METHOD FOR MANUFACTURING COMPOSITE PARTICLES AND METHOD FOR MANUFACTURING SPHERICAL COMPOSITE PARTICLES 複合粒子の製造方法、球状複合粒子の製造方法 - 特許庁
Hollow fine particles are more suitable as the organic fine particles. 有機系微粒子としては中空微粒子であるものがより適する。 - 特許庁
COMPOSITE PARTICLES USING GOLD IRON OXIDE PARTICLES, AND MRI CONTRAST MEDIUM 金酸化鉄粒子を利用した複合粒子およびMRI造影剤 - 特許庁
Suitably, the Pd particles are carried on the surfaces of the AlH_3 particles. 好適には、Pd粒子は、AlH_3粒子の表面に担持されている。 - 特許庁
BISMUTH VANADATE FINE PARTICLES AND METHOD FOR MANUFACTURING BISMUTH VANADATE FINE PARTICLES バナジン酸ビスマス微粒子及びバナジン酸ビスマス微粒子の製造方法 - 特許庁
Toner T has toner particles and the auxiliary particles provided outside them. トナーTは、トナー粒子とこれに外添された補助粒子とを有する。 - 特許庁
The core particles 2 and the shell particles 3 are melted and integrated mutually. コア粒子2とシェル粒子3とは融着して一体化している。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING MAGNETIC PARTICLES, THE MAGNETIC PARTICLES, AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM 磁性粒子の製造方法及び磁性粒子並びに磁気記録媒体 - 特許庁
The composition preferably contains platinum fine particles as the noble metal fine particles. 貴金属微粒子としては、白金微粒子を含むことが好ましい。 - 特許庁
in the division of elementary particles into three groups, the group called {gauge particles}
ゲージ粒子という,素粒子を三つの族に分類したときの1族 - EDR日英対訳辞書
To provide conductive particles with insulating particles where the insulating particles are less susceptible to detachment from the surface of the conductive particle, and to provide a method of producing conductive particles with insulating particles. 絶縁粒子が導電性粒子の表面から脱離し難い絶縁粒子付き導電性粒子、並びに該絶縁粒子付き導電性粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁
Water and the like can be used as the cooling medium and metal particles, glass beads, resin particles, resin particles coated with metal, pigment, emulsion particles and the like can be used as the particles for light diffusion. 冷却媒体22としては水等を、光拡散用粒子としては金属粒子、ガラスビーズ、樹脂粒子、金属被覆樹脂粒子、顔料、およびエマルション粒子等を用いることができる。 - 特許庁
Small particles consisting of a calixarene compound are externally added to the resultant toner base particles and the small calixarene particles are fixed to the surfaces of the toner base particles by subjecting the particles to mixing/sticking treatment. 得られたトナー母粒子にカリックスアレーン化合物からなる小粒子を外添し、混合・付着処理してトナー母粒子表面にカリックスアレーン小粒子の固定化を行なう。 - 特許庁
A mixture of flake-like particles and granular particles is used for the silver particles, and the average particle diameter of the flake-like particles and that of the granular particles are set to 2-5 μm and 0.1-3 μm, respectively. 銀粒子はフレーク状粒子と粒状粒子の混合物とし、フレーク状粒子の平均粒子径を2〜5μm、粒状粒子の平均粒子径を0.1〜3μmとする。 - 特許庁
An aqueous dispersion of fine particles prepared by emulsion polymerization is added to polymer particles formed by suspension polymerization and they are heated at the glass transition temperature of the polymer particles or above to coat ≥95% of the surfaces of the polymer particles with the fine particles. ポリマー粒子の表面の95%以上を微粒子で被覆させており、かつ実質的に隆起のない表面にしたトナーにより上記課題は解決できる。 - 特許庁
As the inorganic fine particles, metal fine particles, oxide fine particles or mixed fine particles of them can be used but SiO2 fine particles are especially preferable. 無機質微粒子としては、金属微粒子、酸化物微粒子等の1種、又はこれらの2種以上の混合微粒子を用いることができるが、特にSiO__2微粒子が好ましい。 - 特許庁
The composite abrasive grain comprises first inorganic particles and organic particles including second inorganic particles, the first inorganic particles adhering to the surfaces of the organic particles. 本発明の複合砥粒は、第1無機粒子と、第2無機粒子を内包する有機粒子とからなり、この有機粒子の表面に第1無機粒子が付着していることを特徴とする。 - 特許庁
For example, the black charged particles 50 are formed as dimple particles having a large number of dimples on the surface, while the white charged particles 60 are formed as convex particles having a large number of child particles on the surface. 例えば、黒色帯電粒子50を多数のディンプルを表面に備えるディンプル粒子とし、白色帯電粒子60を多数の子粒子を表面に備える凸型粒子とする。 - 特許庁
In the toner for electrostatic image development including at least toner particles and inorganic fine particles, the inorganic fine particles consist of at least two kinds of inorganic fine particles and at least silica and titanium oxide are included as the inorganic fine particles. クリーニング性を維持しつつ、低温定着システムに対応し、耐オフセット性が良好である現像剤及びトナー、画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁
HYDROPHOBIC FINE PARTICLES AND THEIR APPLICATION 疎水性微粒子及びその応用 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF PARTICLES COATED WITH TITANIA チタニア被覆粒子の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR COLLECTING PARTICLES IN GAS ガス中の微粒子の捕集方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING HOLLOW POLYMER PARTICLES 中空ポリマー粒子の製造方法 - 特許庁
HEAT TREATING APPARATUS FOR THERMOPLASTIC PARTICLES 熱可塑性粒子の熱処理装置 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING MULTILAYER-STRUCTURED PARTICLES 多層構造粒子の製造方法 - 特許庁
DISPERSION OF SINTERABLE INORGANIC FINE PARTICLES 焼結性無機微粒子分散液 - 特許庁
FINE INORGANIC PARTICLES-DISPERSED PASTE COMPOSITION 無機微粒子分散ペースト組成物 - 特許庁
COUNTING APPARATUS FOR LIGHT SCATTERING TYPE PARTICLES 光散乱式粒子計数装置 - 特許庁
APPARATUS FOR PRODUCING ORGANIC SILVER SALT PARTICLES 有機銀塩粒子の製造装置 - 特許庁
SILICA PARTICLES AND THEIR PRODUCTION シリカ粒子およびその製造方法 - 特許庁
IRON OXIDE FINE PARTICLES AND MAGENTA INK 酸化鉄微粒子およびマゼンダインク - 特許庁
PARTICLES AND DEVICE FOR DISPLAYING PICTURE 画像表示用粒子および装置 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING FINE PARTICLES OF RESIN 微細樹脂粒子の製造方法 - 特許庁
MEASURING METHOD OF DISPERSION DIAMETER OF FINE PARTICLES 微粒子分散径の測定方法 - 特許庁
WATER CLEANER USING CERAMIC PARTICLES セラミック粒子を使用した浄水器 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING POLYIMIDE RESIN PARTICLES ポリイミド樹脂粒子の製造方法 - 特許庁
CORE/SHELL TYPE ACRYLIC POLYMER PARTICLES コアシェル型アクリル重合体粒子 - 特許庁
And superfluous families of elementary particles 不必要な基礎素粒子の族です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By scraping the particles off a green shirt 緑のシャツの一部を切り取って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that means that all these cosmic rays and particles すべての宇宙線や粒子が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The way you have used these particles is ungrammatical.
これはてにをはが合っていない. - 研究社 新和英中辞典
separating something into fine particles 何かを細かい粒子に分けること - 日本語WordNet
a class of particles, called lepton
軽粒子という,素粒子の一群 - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR PRODUCING WHITE INORGANIC PARTICLES 白色無機粒子の製造方法 - 特許庁
The filler contains composite particles wherein talc particles and calcium carbonate particles and/or titanium oxide particles are strongly adhered to one another, which are obtained by introducing powder of talc particles and powder of calcium carbonate particles and/or titanium oxide particles into a high speed circulating gas flow, whereby the talc particles and the calcium carbonate particles and/or the titanium oxide particles are pulverized into fine particles and brought into contact with one another. タルク粒子粉末と炭酸カルシウム粒子粉末及び/又は酸化チタン粒子粉末とを高速旋回気体流中に投入することにより、タルク粒子と炭酸カルシウム粒子及び/又は酸化チタン粒子粉末とを微粒子化し、各粒子を互いに接触させて得た、タルク粒子と炭酸カルシウム粒子及び/又は酸化チタン粒子とが互いに固着した複合粒子を含む合成樹脂用のフィラー。 - 特許庁
The conductive particles are made of carbon particles having no surface unevenness in substance, wherein the carbon particles are covered with a plating layer. 導電性粒子は、実質的に表面凹凸が無いカーボン粒子がメッキ層で被覆されたものからなる。 - 特許庁