「Partridge」を含む例文一覧(29)
- Partridge? partridge? !
パートリッジ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Partridge?
パートリッジ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mr. partridge?
パートリッジさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Danny partridge was in the partridge family
パートリッジファミリーには ダニー・パートリッジがいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - California partridge
カリフォルニア産のヤマウズラ - 日本語WordNet - to be plump―plump as a dumpling―plump as a partridge
ムックリ肥えている - 斎藤和英大辞典 - a game bird called bamboo partridge
小綬鶏という鳥 - EDR日英対訳辞書 - She is a buxom lass―as plump as a partridge.
ポチャポチャした子だ - 斎藤和英大辞典 - She is as plump as a partridge.
ポッテリ太っている - 斎藤和英大辞典 - A partridge family prison bus
♪パートリッジファミリー護送バス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She is as plump as a partridge.
フックリとした肉付きだ - 斎藤和英大辞典 - Brett partridge is there.
ブレット・パートリッジがそこにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What's your take on partridge?
パートリッジのこと どう思った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - common European partridge
一般的な欧州産のヤマウズラ - 日本語WordNet - A partridge family prison bus
♪そしてパートリッジファミリー護送バス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And a partridge family prison bus
♪そしてパートリッジファミリー護送バス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a small flock of grouse or partridge
ライチョウやヤマウズラの小さな群れ - 日本語WordNet - Aside from partridge, no. why?
パートリッジのこと以外は 何も なぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She is as plump as a partridge.
あの娘は丸々太っている - 斎藤和英大辞典 - Brett partridge was blake association.
ブレット・パートリッジは ブレイク連合だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But partridge could be buried by now.
でも パートリッジはもう埋葬されてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fed a prized partridge to my hungry kids.
拿捕した鳥を腹ペコの子供に食べさせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - common western European partridge with red legs
赤い肢を持つ一般的な西ヨーロッパ産ヤマウズラ - 日本語WordNet - You're sure this wasn't red john, are you, mr. partridge?
どうも これがレッド・ジョンの事件じゃないと 君は言うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Partridge is dead. mmhmm. red john killed him and did nothing to me.
パートリッジが死んでた レッド・ジョンは彼を殺して 私には何もしなかった なぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The Chinese bamboo partridge and Mongolian pheasant have settled in Japan through hocho for hunting.
日本のコジュケイやコウライキジは狩猟のための放鳥によって定着したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Well, when the call came in about the house, there was no mention of partridge or red john.
あの家に関して 連絡が入った時 パートリッジのことも レッド・ジョンのことも言ってなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Before partridge died, he looked at me and he said, tiger, tiger, as in the poem, which is what red john said to you, right?
パートリッジが死ぬ前に 私を見て言ったの 詩の中の言葉みたいに 「トラ トラ」って言ったわ それって レッド・ジョンが あなたに言った言葉よね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In default of butcher's meat, he could have wished for a quarter of wild boar or deer, a partridge, or some quails, some game or fish,
肉屋に肉がないのなら、パスパルトゥーは、イノシシや鹿、ヤマウズラなどのウズラ、そういった野生の動物や魚の肉で生きていかなければならなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
