To provide a navigation system Anavil that can automatically select one path from a plurality of searched paths. 探索された複数の経路の中から、1つの経路を自動的に選択できるナビゲーション装置Anavi1 を提供すること。 - 特許庁
In addition, openings are provided on the side faces of the cap 2 and utilized as vent holes or convective heat transfer paths at solder reflowing time. また、シールドキャップ2の側面に開口部を設けて、ハンダリフロー時のガス抜き孔や対流伝熱路として利用する。 - 特許庁
A feed paper path from a manual insertion tray 15 is connected to the feed sheet paths from feed sheet trays 2 of the printer 1. プリンタ1には、給紙トレイ2……からの給紙路に対して手差しトレイ15からの給紙路を接続して設ける。 - 特許庁
Main current paths of 1st and 2nd TRs 211, 212 are connected between the 1st and 2nd signal lines 301, 302. 第1と第2の信号ライン301、302の間に第1と第2のトランジスタ211、212の主電流路を接続する。 - 特許庁
The conveyance paths for the recording paper are selected by operating a 1st switching gate 30 and a 2nd switching gate 31. 第1切り替えゲ−ト30、第2切り替えゲ−ト31を操作することにより、記録紙の搬送経路を選定する。 - 特許庁
The sub-nodes 2-11-2-18 are connected to the main node 2-1 in the wavelength unit optical channels (=optical paths) λ1-λ8 (refer to the solid lines). 各サブノード2-11〜2-18は主ノード2-1と波長単位の光チャネル(=光パス)λ1〜λ8で接続される(実線参照)。 - 特許庁
By forming a trimming calf 32a in the inside part of the resistance layer 30a, a plurality of current paths are formed. また、トリミングカーフ32aを抵抗層30aの内側部に形成させることで、電流経路を複数形成させる。 - 特許庁
The dual paths are combined advantageously via dual varactors within a voltage controlled oscillator to further reduce loop filter components. 二重経路は、電圧制御発振器内のデュアルバラクタを介して有利に結合され、ループフィルタ部品をさらに低減する。 - 特許庁
The studs are fitted into the recesses and locked by U-shaped members (18, 28) fitted into the through paths, the holes of the studs and the blind holes. スタッドはリセスにはめ込まれて、貫通路、スタッドの穴、めくら穴にはめ込まれたU字形部材(18,28)でロックされる。 - 特許庁
A common entry and exit area for the passengers is associated with two groups of the vehicles, and located between the two guide paths. 乗客用の共通の乗降域は二つの車両群に関連付けられ、二つの案内路間に配置されている。 - 特許庁
Only one horizontally mobile prize-winning gate 65 is provided on the downstream side of the game ball paths 70-73. 遊技玉通路70〜73の下流側には、左右に移動可能な入賞ゲート65が1つだけ設けられている。 - 特許庁
Curved surfaces and surfaces with an obtuse angle which cause rebounding paths to change intricately are provided on the imitating body of the soccer goalkeeper. サッカーゴールキーパー模写体に、複雑に変化する反発軌跡を生ぜしめる曲面、鈍角面を付設したこと。 - 特許庁
The air conditioner 1 comprises an outdoor humidifying unit 4, an indoor blow-out unit 2 and a humidified air delivering paths 71, 72, 73. 空気調和機1は、屋外加湿ユニット4、屋内吹出ユニット2および加湿空気配送路71,72,73を備える。 - 特許庁
To impartially and uniformly reduce paths and to effectively make use of a code gain without making the existence of the path non-uniform. 偏りなくパスが均等に削減されパスの存在が不均一にならずに符号利得が有効に生かされること。 - 特許庁
If one of the surface acoustic wave propagation paths W_xj is touched, a decoding inter-digital electrode 11 detects a pulse. もしも弾性表面波伝搬路W_xjの1つに接触すると、復号化すだれ状電極11でパルスが検出される。 - 特許庁
Specify library dependencies using relative library paths (for default Java, Web, and all Java EE project types)
相対ライブラリパスを使用してライブラリの依存関係を指定 (デフォルトの Java プロジェクト、Web プロジェクト、およびすべて種類の Java EE プロジェクト) - NetBeans
For example, the transmitter and/or receiver latency paths of the transceiver can share an interleaver/deinterleaver memory. 例えば、送受信機の送信器および/または受信器のレイテンシーパスは、インターリーバー/デインターリーバーメモリを共有してもよい。 - 特許庁
The bus structure further includes a second bus with L-shaped portions positioned between the serpentine paths and the first bus ground. バス構造は更に蛇行経路と第1バス用アースとの間に位置されたL形状部分を備えた第2バスを含む。 - 特許庁
Since the laser beams are separately adjusted through different optical paths for each wavelength, optimum exposure can be performed. レーザー光は、各波長毎に、異なった光路を通り、別々に調整されるので、最適な露光を行うことができる。 - 特許庁
The Kaiyu style garden is a Japanese garden where circulating walking paths are provided for enjoying views of the garden.
回遊式庭園(かいゆうしきていえん)は、日本庭園の形式のひとつで、園内を回遊して鑑賞する庭園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, the shortest path tree is produced (S104), and a plurality of shortest paths are searched based on the shortest path tree (S106). 次に、最短パス木の作成を行い(S104)、最短パス木をもとに複数の最短パスを探索する(S106)。 - 特許庁
The oil paths 38A, 38B, 39A, 39B are formed in an axial direction of the piston members 30A, 30B, so that die forming can be made by sintering. 油路38A、38B、39A、39Bは、ピストン部材30A、30Bの軸方向に形成されているので、燒結によって型成形することができる。 - 特許庁
Combinations following a determined evaluation index are extracted in respective paths on a network and bundled to one path tunnel. ネットワーク上の各パスの内、定められた評価指標に従う組み合わせを抽出し1本のパストンネルに束ねる。 - 特許庁
Lower end openings 51b, 52b of ventilation paths 51, 52 providing communication between the external space S and the accommodation chamber 40 are open to the covering spaces 71, 72. 外部空間Sと収容室40とを連通させる換気路51,52の下端開口51b,52bは被覆空間71,72に開口する。 - 特許庁
Two conveyance paths R1, R2 on which rewritable paper is conveyed are formed inside a housing 50 of a digital multifunctional machine 1. デジタル複合機1のハウジング50内部にリライタブルペーパーが搬送される2つの搬送経路R1,R2を形成する。 - 特許庁
The valve rods 37 and 47 extend upward, and they are pulled off upward in a direction to outside of the casings 31 and 41 when opening the flow paths. 弁棒37、47は流路を開くときにケーシング31、41の上方外側に引き抜かれる向きに延びている。 - 特許庁
Path distances of sound paths and sound transmission efficiency at the emitting angle are evaluated from the impulse responses. 該インパルス応答からは、上記放射角度における音の経路の経路距離および音の伝達効率が評価される。 - 特許庁
An optical input 11 consisting of N sets of wavelength division multiplexed signals is distributed to optical paths 14a-n. N個の波長分割多重化信号を有する光入力11は分離され、14a〜nの光路に振り向けられる。 - 特許庁
To provide a filament lamp having a plurality of independent power supply paths without enlarging the size of the lamp itself. ランプ自体の寸法を大きくすることなく、複数の独立的な給電経路を有するフィラメントランプを提供すること。 - 特許庁
Since not are paths require TCM, the processing that the network management system requires is not great. すべてのパスがTCMを必要とするわけではないので、ネットワークマネージメントシステムが必要とする処理は大きなものではない。 - 特許庁
To control combustion for a safe shutoff so that an abnormal combustion is not generated in the case of intake and exhaust paths are blocked up. 給排気路の閉塞等が起きたときに、異常燃焼が行なわれないよう安全に消火の制御をする。 - 特許庁
The waveguide paths 63 neighboring each output waveguide are different in the position where they are disposed from the slab waveguide 55. 各導波路に対して隣り合う導波路パス63は、スラブ導波路55から配置される位置が異なっている。 - 特許庁
Furthermore, at least a part of the oxidizer gas circulated in the cathode flow-path 7a is supplied to the cathode flow-paths 7b, 7c. さらに、カソード流路7aを流通した酸化剤ガスの少なくとも一部をカソード流路7b、7cに供給する。 - 特許庁
Optical waveguide paths 160A, 160B of a ring shape guide light with a prescribed wavelength including data information respectively. 光導波路160A,160Bは、リング状で、それぞれ、データ情報を有する所定波長の光を導波する。 - 特許庁
Multiprotocol Lambda Switching, which maps MPLS paths to the lambda level so that MPLS procedures can control the optical interconnect process
MPLS経路をラムダレベルに写像して、MPLS手順が光相互接続プロセスを制御できるようにするマルチプロトコル・ラムダ・スイッチング - コンピューター用語辞典
The path may be absolute or relative; relative paths are resolved with respect to the current working directory. パスは絶対パスでも相対パスでもかまいません; 相対パスにした場合、現在の作業ディレクトリを基準に解決します。 - Python
This function does not properly handle UNC paths (only relevant on Windows systems; Universal Naming Conventionpaths are those that use the `hostpath' syntax).New in version 1.5.2. (Windows システムにのみ関係することですが、Universal Naming Convention パスは、`hostpath' という書式のパスです)バージョン 1.5.2 で 新たに追加 された仕様です。 - Python
The area along the street between Sanjo-dori Street and Shijo-dori Street is Kyoto's central shopping and entertainment district, having pedestrian paths covered by an arcade.
三条通から四条通にかけては京都の中心繁華街となり、歩道にはアーケードが設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kumano-bikuni, who propagated the Kumano faith in various places, lectured on Rokudo-zu (i.e., paintings of the six paths of existence) are also called the "six realms" of reincarnation or Kumano Mandala (i.e., devotional paintings of the three shrines of Kumano).
熊野信仰を各地に広めた熊野比丘尼は六道図や熊野曼荼羅などを絵解きした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The transmitting cyclic packet streams assembled like this are transmitted simultaneously and in parallel from the correspondent communication paths. このようにして組み立てた送信巡回パケット列を対応する通信方路からそれぞれ同時並行して送信する。 - 特許庁
A pressing member 200 is arranged at a position facing a bent section or a curved section of the transfer paths 12A, 22A. 当該搬送路12A,22Aにおける屈曲部または湾曲部に対向する位置には、押え部材200を設ける。 - 特許庁
To provide an inverted microscope capable of selecting a plurality of branched optical paths without deteriorating rigidity and optical performance. 剛性と光学性能を劣化させることなく、複数の分岐光路を選択できる倒立顕微鏡を提供する。 - 特許庁
To provide a new regenerated testpiece for toughness monitoring which can prevent cracks in failure paths which are other than normal one. 正規の破断経路以外での割れを未然に防止することができる新規な靱性監視用再生試験片の提供。 - 特許庁
The signal transmission structure includes a plurality of signal transmission paths provided in parallel between first and second LSIs 11, 17. 第1のLSI11と第2のLSI17との間に並列に設けられた複数の信号伝送経路を備える。 - 特許庁
The core 4 comprises a high permeability material for internally forming magnetic paths M1, M2 and partially has a notch 14. コア4は、内部に磁路M1,M2が形成可能な高透磁率材料からなり、その一部に切欠14を有している。 - 特許庁
The possible paths from the starting place to the destination are represented as a stochastic graph of nodes connected by sides. 出発地から目的地までの取り得る経路は、辺によって接続されるノードからなる確率的グラフとして表される。 - 特許庁
The first and second load transmission paths include a main spring 54, and a damper 66 parallel to the main spring 54, respectively. 第1および第2の負荷伝達経路はそれぞれ、主バネ54および主バネ54に並列なダンパ66を有する。 - 特許庁
First and second electrical paths 5, 6 are conducted to each other by a bypath electrical path 22 provided near both terminals 2, 3. 第一、第二の電路5、6同士を、上記両端子2、3の近傍に設けたバイパス電路22により導通させる。 - 特許庁
A middle hollow part 70 is formed at a nozzle body 40, and a plurality of suction paths 82 are connected thereto. ノズル本体40内には中間空洞部70が形成され、それには複数の吸引路82が接続されている。 - 特許庁
The eddy current, produced in the magnet, is divided to multiple paths electrically separated by the gap portions 12. 永久磁石に生じる渦電流は、間隙部12によって電気的に分断された複数の経路に分割される。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.