「Perspective」を含む例文一覧(2010)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞
  • a historical perspective
    歴史観 - 日本語WordNet
  • A 360 perspective?
    視野は360度? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • PERSPECTIVE TOY
    透視玩具 - 特許庁
  • My perspective is a particularly american perspective.
    アメリカ人的な見方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A Technical Perspective
    技術展望 - Gentoo Linux
  • And so, perspective
    大局観と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Change my perspective?
    見方を変える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Perspective on what?
    何の参考です? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Presentation1：“Ageing and health: WHO’s perspective” (PDF:1,995KB)
    ・協力機関講演１：“Ageing and health: WHO’s perspective” （PDF:1 - 厚生労働省
  • But if we shift our perspective
    しかし視点を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • pictorial perspective
    真に迫った展望 - 日本語WordNet
  • Change my perspective?
    見方を変えたわけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From an electrical perspective
    電気的観点から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't want perspective.
    視野なんていらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • from a global perspective
    世界的観点から - Eゲイト英和辞典
  • a sharp perspective
    はっきりした見通し - Eゲイト英和辞典
  • The global perspective
    世界的な傾向では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shadow method/perspective drawing technique
    陰影法・透視図法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • PERSPECTIVE DRAWING FOR ADVERTISEMENT
    広告宣伝用パース画 - 特許庁
  • To put these numbers in perspective
    これらの数字ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that was because you changed my perspective.
    見方を変えたわけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's broaden the perspective a little bit
    少し視野を広げて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that, from a genomic perspective
    遺伝的見地からは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lessor's perspective:
    賃貸事業者の観点： - 経済産業省
  • In fact, from this perspective
    この視点で見てみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From a working memory perspective
    作業記憶の観点と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lessee's perspective:
    賃借事業者の観点： - 経済産業省
  • PERSPECTIVE/SHIELDING LOUVER DEVICE
    透視遮蔽用ガラリ装置 - 特許庁
  • Considerations from the perspective of trade
    貿易面からの考察 - 経済産業省
  • But from a human's perspective
    しかし 人間にとっては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • PERSPECTIVE DRAWING LEARNING DEVICE
    遠近法作図習熟器 - 特許庁
  • So, perspective is everything
    発想の視点が全てです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From my american perspective
    米国人の考え方では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Over. counselors, what's the legal perspective?
    先生、法的な見解は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A different perspective.
    違う視点を求めてるのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you know, from an exploration perspective
    探索的な観点から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Xk: do you have a perspective
    XK:これに対する見解は― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • SUBJECTIVE PERSPECTIVE PROJECTION SYSTEM
    主観的透視投影システム - 特許庁
  • (1) Principle of Users' Perspective
    （１）利用者視点の原則 - 金融庁
  • It's this change in perspective
    ものの見方の変化 つまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if you come about it from a different perspective
    でも視点を変えれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's an interesting perspective.
    それは 興味深い見解ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, from an oceanic perspective
    海洋の見地からすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Perspective was also introduced.
    遠近法も取り入れられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We call this a “macro-perspective.”
    これを、「マクロな視点」と呼ぶ。 - 経済産業省
  • ELEVATOR PERSPECTIVE IMAGE FORMING SYSTEM
    エレベータパース画像作成システム - 特許庁
  • Presentation 2 ：“Human Resource Development for Caring Society – from Nursing Perspective in Japan”(PDF:1,073KB)
    講演2"Human Resource Development for Caring Society"(PDF:1 - 厚生労働省
  • So, from the perspective of engineering
    エンジニアの観点からすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take a different perspective.
    違う見方をしてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From an evolutionary perspective
    進化論の観点から見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞

例文データの著作権について