「Pi」を含む例文一覧(945)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞
  • What, you turn pi and forgot everything you ever knew?
    今までの事をすべて忘れたってわけか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The radio access network 100 is provided with a PI generation part 101 for generating a PI, an additional PI generation part 102 for generating an additional PI, a multiplexing part 106 for multiplexing the PI and the additional PI, a modulation transmission part 107 for modulating and transmitting multiplexed signals, and an antenna 108.
    無線アクセスネットワーク１００は、ＰＩを生成するＰＩ生成部１０１と、付加ＰＩを生成する付加ＰＩ生成部１０２と、ＰＩと付加ＰＩを多重化する多重化部１０６と、多重化した信号を変調して送信する変調送信部１０７と、アンテナ１０８とを有する。 - 特許庁
  • In step S3, an in-window average value of the penalty values pi is calculated as a fault occurrence degree Pave.
    ステップＳ３では、ペナルティ値piのウィンドウ内平均値が障害発生度Paveとして算出される。 - 特許庁
  • The sheets each having information patterns Pi arranged therein, are accumulated so as to align the information patterns Pi in the sheet thickness direction.
    各シートはその情報パターンＰｉもシートの厚み方向に沿って揃えて集積される。 - 特許庁
  • At the time of extracting the data from the memory, the PI correction processing is performed each time the PI system is extracted.
    メモリよりデータを取り出す際、ＰＩ系列を取り出す毎にＰＩ訂正処理を行う。 - 特許庁
  • When taking out the data from the memory, PI correction processing is executed at every time of taking out a PI series.
    メモリよりデータを取り出す際、ＰＩ系列を取り出す毎にＰＩ訂正処理を行う。 - 特許庁
  • That is, the above difference (Pi-1-Pi) slips from its normal value J by the amount of the slippage.
    すなわち、そのずれの分だけ上記差（Ｐi-1 −Ｐi ）が正常値Ｊからずれることになる。 - 特許庁
  • To adaptively adjust the control parameter of a PI control unit for a process whose non-linearity is strong.
    非線形性の強いプロセスに対して、PI制御器の制御パラメータを適応的に調整すること。 - 特許庁
  • Costs and transfer delay of paths Pi constituting a multipath are held in a database 1.
    データベース１には、マルチパスを構成できる各パスPiのコストおよび転送遅延が保持されている。 - 特許庁
  • If you go to a company dinner and eat like a pi...
    もし会社の食事会に行ってこんな豚・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The enzyme was found to be a true isoschizomer of HinPI, a commercially available enzyme originally isolated from Haemophilus influenzae PI.
    この酵素はHaemophilus influenzae PIから元々単離された市販の酵素であるHinPIの真のアイソシゾマーであることがわかった。 - 特許庁
  • TYPE II NA/PI COTRANSPORTER EXPRESSION REGULATOR
    ＩＩ型Ｎａ／Ｐｉ共輸送体発現調節因子 - 特許庁
  • The young Pi (Suraj Sharma) lives in Pondicherry, India.
    若きパイ(スラージ・シャルマ)はインドのポンディシェリに住んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In an energy device 51, by using a fuel amount Fi(Pi) consumed for supplying power Pi in the each power source i as a function of the power Pi, a fuel amount dF/dP for power increment is calculated, wherein the fuel amount dF/dP for the power increment is a differential value derived by differentiating the function of the power Pi with the power Pi.
    エネルギ装置５１は、各電源ｉにおいて電力Ｐｉを供給するために消費される燃料量Ｆｉ（Ｐｉ）を電力Ｐｉの関数として、電力Ｐｉの関数を電力Ｐｉで微分した微分値である電力増分燃料量ｄＦ／ｄＰを算出する。 - 特許庁
  • One day, a Canadian writer (Rafe Spall) visits Pi.
    ある日，カナダ人の作家(レイフ・スポール)がパイの元を訪れる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Xianzong suppressed, captured, and punished Pi LIU by slaying him with his sword.
    これを討伐して劉闢を捕らえて斬刑に処した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Even though pi is missing! piccolo grand demon king! what? it.
    「ピッ」が抜けてるだけだろうが! ピッコロ大魔王だろ!? それ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Each time an edge occurs in a pulse signal from each electrical angle sensor of a brushless motor, the difference (Pi-Pi-1) between the count Pi-1 on the position counter P at the previous time of edge occurrence and the count Pi on the position counter at this time of edge occurrence is computed.
    ブラシレスモータの各電気角センサからのパルス信号のエッジ発生毎に、前回のエッジ発生時の位置カウンタＰのカウンタ値Ｐi-1 と今回のエッジ発生時の位置カウンタＰのカウンタ値Ｐi との差（Ｐi −Ｐi-1 ）が算出される。 - 特許庁
  • Each time the edge of the pulse signal from each electric angle sensor of a brushless motor appears, the difference (Pi-1-Pi) between the counter value Pi-1 of the position counter P at the last appearance of the edge and the counter value Pi of the position counter P at this edge appearance is computed.
    ブラシレスモータの各電気角センサからのパルス信号のエッジ発生毎に、前回のエッジ発生時の位置カウンタＰのカウンタ値Ｐi-1 と今回のエッジ発生時の位置カウンタＰのカウンタ値Ｐi との差（Ｐi-1 −Ｐi ）が算出される。 - 特許庁
  • Each time the edge of the pulse signal from each electric angle sensor of a brushless motor appears, the difference (Pi-Pi-1) between the counter value Pi-1 of the position counter P at the last appearance of the edge and the counter value Pi of the position counter P at this edge appearance is computed.
    ブラシレスモータの各電気角センサからのパルス信号のエッジ発生毎に、前回のエッジ発生時の位置カウンタＰのカウンタ値Ｐi-1 と今回のエッジ発生時の位置カウンタＰのカウンタ値Ｐi との差（Ｐi −Ｐi-1 ）が算出される。 - 特許庁
  • He encourages Pi to tell his amazing story.
    彼は，パイに彼自身の驚くべき物語を話すよう促す。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It spits out escalating multiples of the number pi every two minutes.
    2分ごとに 円周率の数字を 並べていくようにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a PI resin endless belt manufacturing method capable of applying an arbitrary pattern to a PI resin endless belt.
    ＰＩ樹脂無端ベルトに任意の模様を付することのできるＰＩ樹脂無端ベルトの製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To correctly analyze a plurality of molecular ingredients on real time based on the PI-method contained in the gas generated instantaneously by making the plurality of molecular ingredients mutually simultaneously ionization object by the PI (photo-ionization)-method.
    ガスに含まれる複数の分子成分を互いに同時にＰＩ法によるイオン化対象とする。 - 特許庁
  • ENCRYPTING METHOD AND DECRYPTING METHOD OF PI++ STREAM ENCRYPTION, AND ENCRYPTION ALGORITHM AND DECRYPTION ALGORITHM BASED ON PI-DATA
    Ｐｉ＋＋ストリーム暗号の暗号方法および復号方法、並びにパイ・データに基づく暗号算法及び復号化算法 - 特許庁
  • The areas [Pv], [Pi] of the sample and the boundary between both the areas [Pv], [Pi] are regulated from the correlation function and the difference.
    相関関数と差分から、サンプルにおける領域［Ｐｖ］及び領域［Ｐｉ］並びにこれらの境界を規定する。 - 特許庁
  • A PI operation section 12 calculates a target current Itarget by performing PI operation for the voltage difference ΔV.
    ＰＩ演算部１２は、電圧差分ΔＶについてＰＩ演算を実行することにより、目標電流Ｉtargetを算出する。 - 特許庁
  • After that , data in the memory 101 is read out to a PI arithmetic circuit 110 in the PI direction every one line, a PI code is added to this and the data is outputted successively to a modulation circuit 200.
    その後、メモリ１０１内のデータをＰＩ方向に１ラインずつＰＩ演算回路１１０に読み出し、これにＰＩ符号を付加して変調回路２００に順次出力する。 - 特許庁
  • As a counter substrate 6 such a PI substrate 8 is used, that a easy axis of liquid crystal alignment of a PI film 7 which is formed by applying polyimide(PI) on the counter substrate and heating and rubbing the polyimide is parallel to the rubbing direction.
    次に、対向基板６に、ポリイミド：ＰＩを塗布し、加熱、ラビングされたＰＩ膜７の液晶配向の容易軸が、ラビング方向と平行になるような、ＰＩ基板８を用いる。 - 特許庁
  • The PI arithmetic circuit 106 carries out PI coding arithmetic processing to the sector data of one line each, writes the obtained PI code in a memory 101, and inputs it in the PO arithmetic circuit 107 simultaneously.
    ＰＩ演算回路１０６は、セクタデータに対し、１行ずつ、ＰＩ符号演算を実行し、得られたＰＩ符号をメモリ１０１に書き込み、同時に、ＰＯ演算回路１０７に入力する。 - 特許庁
  • To provide new prodrugs of inhibitors of PI-3 kinase.
    ＰＩ−３キナーゼのインヒビターの新規なプロドラッグを提供すること。 - 特許庁
  • During the reign of Cao Pi, the west of Yong Zhou was separated to Qin Zhou.
    曹丕の治世中に雍州西部を分割して秦州とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • PI am sorry that I will be absent from class because of laptop trouble.
    私はパソコンのトラブルのため、授業に欠席して済みません。 - Weblio Email例文集
  • After the data in sixteen sectors and the PI are housed, the error correction code PO is generated and added relative to the data and the PI.
    １６セクタ分のデータおよびＰＩを格納後、データとＰＩに対して誤り訂正符号ＰＯの生成及び付加を行う。 - 特許庁
  • A PI processor 12 calculates a duty difference value Δd by performing PI processing on the voltage difference ΔV.
    ＰＩ演算部１２は、電圧差分ΔＶについてＰＩ演算を実行することにより、デューティ変化量Δｄを算出する。 - 特許庁
  • After the data and PI for 16 sectors are stored, an error correction code PO is generated and added to the data and PI.
    １６セクタ分のデータおよびＰＩを格納後、データとＰＩに対して誤り訂正符号ＰＯの生成及び付加を行う。 - 特許庁
  • A U-phase current PI arithmetic unit 32, and a W-phase current PI arithmetic unit 33 respectively execute PI arithmetic operations, based on the differences among the U-phase and W-phase current command values and current detection signal.
    Ｕ相電流ＰＩ演算部３２、Ｗ相電流ＰＩ演算部３３は、それぞれＵ、Ｗ相の電流指令値と電流検出信号との差分値に基づいてＰＩ演算を行う。 - 特許庁
  • The pulse signal PI is sampled synchronously with a measuring clock CLK.
    パルス信号ＰＩは計測クロックＣＬＫに同期してサンプリングされる。 - 特許庁
  • A final image (Pi) is prepared from the two partial images by a formula.
    最終画像（Ｐ_i） はそれら２つの部分画像から作成される。 - 特許庁
  • Pi Patel (Irrfan Khan) is an Indian immigrant living in Montreal, Canada.
    パイ・パテル(イルファン・カーン)はカナダのモントリオールに住むインドからの移民だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • HELIX secondary structure: Helices, for example, Alpha-helix, 3(10) helix, or Pi-helix
    HELIX 2次構造。らせん，例えばアルファ-らせん， 3(10)らせん又はパイ-らせん - 特許庁
  • The ion generating section 50 generates ions PI by using corona discharge.
    イオン発生部５０は、コロナ放電によってイオンＰＩを発生させる。 - 特許庁
  • To provide a pi-ized electroconductive bamboo charcoal for simply purifying water.
    水を簡単に浄化するためのパイ化電導竹炭を提供する。 - 特許庁
  • A large number of heat transfer plates PI, P2 are stacked to form a body section 51.
    多数の伝熱プレート（P1,P2）を積層して本体部（51）を形成する。 - 特許庁
  • Smooth curves f(t), g(t), h(t) to pass points (Pi, j, Pi, j+1, Qs, Qe, Rs, Re) on both ends of the respective segments are calculated.
    これら各線分の両端の点（Ｐ_i,j、Ｐ_i,j+1、Ｑｓ、Ｑｅ、Ｒｓ、Ｒｅ）を通る滑らか曲線ｆ（ｔ）、ｇ（ｔ）、ｈ（ｔ）を求める。 - 特許庁
  • Two or more kinds of PI signals different in a period in which the PI signal becomes H are output corresponding to the slit holes 1032a with different widths.
    幅の異なるスリット孔１０３２ａに対応してＨとなる期間の異なる２種類以上のＰＩ信号が出力される。 - 特許庁
  • The name is the PI target, and the data argument is a string containing the text between the PI target and the closing delimiter, but not the delimiter itself.
    引数 name は処理命令のターゲット、data は、処理命令ターゲットと終了デリミタの間にある文字列であり、デリミタ自体は含まれません。 - Python
  • A CPU 10 compares the respective peak values (pi) with a previously set value Vref, obtains the minimum peak value (pi) exceeding the value Vref, controls the position of a focus lens 1 on the basis of the obtained peak value (pi) and decides a position where the maximum value of the peak value (pi) is obtained as a focusing position.
    ＣＰＵ１０では、各ピーク値ｐｉを予め定めた値Ｖｒｅｆと比較し、当該値を超える最小のピーク値ｐｉを求め、このピーク値ｐｉに基づき、フォーカスレンズ１の位置を制御し、当該ピーク値ｐｉの最大値が求まった位置を合焦位置と判断する。 - 特許庁
  • The PI operation sections 51a, 52a use the previous values of the subtracting results of the subtracting sections 51e, 52e in order to operate the PI operation values V_do, V_qo.
    ＰＩ演算部５１ａ，５２ａは、減算部５１ｅ，５２ｅの減算結果の前回値をＰＩ演算値Ｖ_do，Ｖ_qoを演算するために使用する。 - 特許庁
  • It checks whether the pressure value Pi is over a threshold value Pmin or not (S3), determines the optimal control constant of the low pressure fuel pump corresponding to the pressure value Pi in the case of Pi>Pmin (S4), and starts an engine.
    そして、圧力値Ｐｉが閾値Ｐｍｉｎを上回っているか否かを調べ（Ｓ３）、Ｐｉ＞Ｐｍｉｎの場合、圧力値Ｐｉに応じた低圧燃料ポンプの最適制御定数を決定し（Ｓ４）、エンジンを始動させる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について