「Practice」を含む例文一覧(6633)

＜前へ 1 2 .... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 .... 132 133 次へ＞
  • The term 'zuboshi' means "to point hoshi precisely" and it also comes from target practice.
    「図星」とは「星を正確に指す」意味でこれも射的から生じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also, yukata may be used as practice wear for nihon-buyo (classical Japanese dance).
    また、日本舞踊などのお稽古着として使用されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a matter of practice, people wear it from October through May of the next year.
    慣例としては10月から5月までの間に着るものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Learning calculus requires a lot of practice.
    微積分を学ぶには、練習問題をたくさんこなす必要があります。 - Tatoeba例文
  • relating to court practice and procedure as opposed to the principles of law
    法の原則とは対照的に、法廷の実務と手続きに関する - 日本語WordNet
  • the practice of making a design on the skin by pricking and staining
    穴をあけることと染色により皮膚にデザインを描く習慣 - 日本語WordNet
  • We should discourage this practice among our youth
    我々は、我々の青春期の間でこの実行を阻止するべきである - 日本語WordNet
  • the practice of adopting the clothes or the manner or the sexual role of the opposite sex
    異性の衣服やマナー、性的役割を取り入れるという行為 - 日本語WordNet
  • practice teetotalism and abstain from the consumption of alcoholic beverages
    絶対禁酒主義を実践して、アルコール飲料の消費を控える - 日本語WordNet
  • Your words are supposed to correspond to your actions, but that is not easy to put into practice.
    言葉と行動は一致すべきものだが、実行は難しい。 - Tatoeba例文
  • If you've got time to play around on an acoustic guitar, practice your bass!
    アコギなんか弾いて遊んでる暇があったらベースの練習しろ！ - Tatoeba例文
  • They suggested that we should put the plan into practice right now.
    彼らはその計画を直ちに実行に移すべきだと提案した。 - Tatoeba例文
  • It is a good practice to look up in a dictionary words seen for the first time.
    初めて見た言葉を辞書で調べるのは良い習慣です。 - Tatoeba例文
  • Linked lists are a superb source of complex practice problems.
    連結リストは複雑な実際問題の大変すぐれた源泉である。 - コンピューター用語辞典
  • voice practice that takes place in the middle of the cold in order to train or discipline the voice
    のどをきたえるために寒中に行なう発声練習 - EDR日英対訳辞書
  • a religious practice in which a person trains on mountains to receive spiritual enlightenment, called mountain asceticism
    山野で修行し,霊験を得ることを業とする宗教 - EDR日英対訳辞書
  • I thought that I had to practice that more.
    僕はもっとそれについて練習をしなければいけないと思った。 - Weblio Email例文集
  • It seems that he wasn't able to put everything into practice according to the plan.
    彼は全てを計画どおりには実践できなかったようである。 - Weblio Email例文集
  • I want you to put that experience into practice from now on.
    あなたのその経験を、これからの実践に活用して欲しいです。 - Weblio Email例文集
  • He lacked the gumption to put his ideas in practice.
    彼には、自分の考えを実行に移すだけの積極性がなかった。 - Weblio英語基本例文集
  • a practice of measures designed to improve and protect the family as an institution, called social hygiene
    国民の健康状態の改善と向上を図る学問 - EDR日英対訳辞書
  • in baseball, the practice of defense moves without the use of a ball
    野球において,球を使用せずに守備の動作をする練習 - EDR日英対訳辞書
  • sumo practice undertaken during the Heian period of Japan called {'Uchidori'}
    内取りという,平安時代に宮中で行われた練習相撲 - EDR日英対訳辞書
  • In the practice of Jodo-kyo in China, there are two streams of Buddhist invocation.
    中国浄土教になると、念仏には二つの流れができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It can be said that this practice of nenko represents Jodo Shinshu Sect's reasonable way of thinking.
    合理性を重んずる浄土真宗らしい習慣といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When a sewing stop switch is not operated (S22: NO) and the "practice mode" is set (S23: YES), then this machine executes a practice sewing control processing.
    縫製停止スイッチが操作されておらず（Ｓ２２：ＮＯ）、「練習モード」であれば（Ｓ２３：ＹＥＳ）、練習縫製制御処理が行われる。 - 特許庁
  • To provide a Pachinko game machine for reliably blocking fraudulent practice.
    ゴト行為を確実に阻止することがパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
  • PORTABLE INFORMATION TERMINAL FOR MEDICAL USE AND MANAGING METHOD OF MEDICAL PRACTICE
    医療用携帯情報端末および医療行為管理方法 - 特許庁
  • Lifetime employment is a long-established practice in large Japanese firms.
    終身雇用は日本の大企業では古くからの慣習です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • School authorities said he had gotten bad grades on her practice exam.
    学校当局は、彼は模擬試験の成績が悪かったと述べた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • MEDICAL PRACTICE TIME MEASUREMENT SYSTEM AND DOCTOR/HOSPITAL LABOR DIVISION ORGANIZATION SYSTEM
    医療行為時間測定システムと医師病院分業編成システム - 特許庁
  • To realize a swing practice apparatus and a practice method allowing practice to make a hit ball easily and accurately fly straight with an extremely simple low-cost apparatus suitable for swinging to make the hit ball fly straight when swinging in a game and practice of golf.
    ゴルフの競技や練習に際してスイングしたときの打球が真っ直ぐに飛ぶようにスイングするのに適するスイング練習器に関し、極めて簡単かつ安価な装置で容易にしかも正確に打球を真っ直ぐに飛ばせるように練習できるスイング練習器ならびに練習方法を実現する。 - 特許庁
  • Then a branch node processing unit 14 is started to practice the branch node process.
    次に枝ノード処理部１４を起動して、枝ノード処理を実行する。 - 特許庁
  • To improve operability about jobs and boxes more than in the conventional practice.
    従来よりもジョブおよびボックスに関する操作性を向上させる。 - 特許庁
  • A practice operation guidance processing part sets an operation practice mode when discriminating the operation of the voice guidance switch 74 in the monitoring state, and outputs, by voice, operation practice guidance indicating an operation procedure when receiving abnormality.
    練習操作ガイダンス処理部は、監視状態で音声案内スイッチ７４の操作を判別した際に操作練習モードを設定し、異常受信時の操作手順を示す操作練習ガイダンスを音声出力する。 - 特許庁
  • MANUFACTURING DATA ANALYZING METHOD AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PRACTICE THE SAME
    製造データ解析方法及びそれをコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
  • To provide a recording time calculator and a device for pronunciation practice, enabling a user to properly adjust the recording time in accordance with a word or an example English sentence to practice pronunciation and smoothly carry out pronunciation practice.
    録音時間を発音練習する単語や英文例にあわせて適切に調節することができスムーズな発音練習の学習を行うことのできる録音時間算出装置、発音練習装置を提供する。 - 特許庁
  • To improve the reliability of detecting embedding information more than in the conventional practice.
    埋め込み情報の検出の信頼性を従来よりも向上する。 - 特許庁
  • You don't like my ideas and what I'm putting into practice.
    あなたは私の考えと私の実施することが好きではありません。 - Weblio Email例文集
  • I thought about the practice schedule while consulting the team mates for their opinions.
    私は練習メニューをチームメイトの意見を参考にしながら考えた。 - Weblio Email例文集
  • I intend to practice table tennis with my siblings next week.
    私は来週兄弟と卓球の練習をしようと思っています。 - Weblio Email例文集
  • I can't really speak English, so I want more opportunities to practice.
    私はあまり英語が話すことができないので、話す機会を得たい。 - Weblio Email例文集
  • I can't really speak English, so I want more opportunities to practice.
    私はあまり英語を話すことができないので、話す機会を得たい。 - Weblio Email例文集
  • On June 1, she had her first practice in public since her independence.
    ６月１日，彼女は独立以来初めて公開練習を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • But I never found such practice difficult.
    しかし，そんな練習をつらいと思ったことは一度もありませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Not all members of the team can attend every practice.
    チームのメンバー全員がすべての練習に参加できるわけではありません。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • There were times she wanted to quit dancing because the practice was so hard.
    練習がとても厳しくて踊るのをやめたいと思うときもあった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a swing supporter facilitating a practice of a right golf swing.
    正しいゴルフスイングの練習が容易にできるスイングサポータを提供する。 - 特許庁
  • (c) Malaysian trade mark and designs law and practice; and
    (c) マレーシア商標法，マレーシア意匠法及びそれらに関する実務，及び - 特許庁
  • who is suspended from practice before the Patent Office; or
    特許庁に対する手続の停止処分を現に受けている者，又は - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 .... 132 133 次へ＞

例文データの著作権について