predictions on maximum seismic intensity
最大震度の予測 - Weblio Email例文集
And the predictions are その予測はと言うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That the brain's making precise predictions 脳が正確に予期し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His predictions have come true?
彼の予感があたった。 - Tanaka Corpus
His predictions have come true. 彼の予感があたった。 - Tatoeba例文
In fact more accurate predictions at first 実際 当初の予測は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that we can make better predictions 予測性を高めるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All of Tom's predictions came true. トムの予言はすべて当たった。 - Tatoeba例文
He said, it's tough to make predictions 彼も 「予測するのは難しくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To try to understand how the brain makes predictions 脳がどのように予測するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me make three important predictions 3つの重要な予測を立てます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But when the scenarios, the predictions came in 2007 2007年の予測が発表されると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The numbers don't match simon's predictions. 数がサイモンの 予測と一致してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there's predictions that we'll be nine billion by 2050. 2050年には 90億人に達するとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Its ability to make predictions in hunting is well-known.
狩猟の予知力が著名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Well, predictions of world peace? check. 世界平和の予言は? もちろんあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this scenario makes predictions. ですからこの見方から予測ができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first tier involved making comparisons between RBCA predictions and MEPAS predictions. The second tier of testing involved comparing MEPAS predictions with field data. 第一段階ではRBCAによる予測とMEPASによる予測が比較され,第2段階のテストでは,MEPASによる予測が現地データと比較された。 - 英語論文検索例文集
So it reshows the brain makes predictions これによって脳が予測をしていることと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, predictions of world peace? check. (laughter) 世界平和の予言は? もちろんあります (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The selection method includes dynamically selecting a set of predictions from the received predictions by generating ranked predictions. 選択方法は、ランク付けされた予測を生成することによって、受け取られた予測から予測のセットを動的に選択することを含む。 - 特許庁
The first tier involved making comparisons between RBCA predictions and MEPAS predictions. The second tier of testing involved comparing MEPAS predictions with field data. 最初の段階では,RBCAによる予測値をMEPASによる予測値と比較した。試験の第2段階では,MEPASによる予測値を現地データと比較した。 - 英語論文検索例文集
Then predictions can be made and tested. これで予測が検証できるようになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hopefully, make better predictions and then we compare it 恐らくより良い予測を立てることができ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Psensei has only made two predictions so far ピー先生が 今まで予知したのは2回だけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These data were in agreement with predictions from the model. これらのデータは,モデルの予測と一致した。 - 英語論文検索例文集
But the dire predictions never came to pass. しかしいやな予測どおりにはならなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
So what all of these predictions of world peace got right この世界平和の予言で 合っていたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But as a result of the tree diagram's calculated predictions 「樹形図の設計者」の予測演算の結果 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She has been right on the nose with her predictions every year. 毎年、彼女の予測はどんぴしゃだった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You're constantly making predictions about your environment. 常に周りの環境について予測してるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or the predictions were too low to begin with. 当初の推測自体が過小に過ぎたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To turn all of our theories and predictions on their heads. 理論や予測を覆してしまうでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: now, those predictions are, I think, that by 2100 クリス: これらの予測によると たしか 2100年までには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, those predictions are, I think, that by 2100 クリス: これらの予測によると たしか 2100年までには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the purposes of comparison of output predictions with field data., ..... 出力予測値と現地データの比較のために, - 英語論文検索例文集
We are getting excited about the World Cup winner predictions. ワールドカップの優勝国予想で盛り上がってます。 - 時事英語例文集
so often did events justify his predictions.
すると事態は彼の予言どおりに進んだのである。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
We will wait for the results taking into account those predictions.
私たちはその予想を考慮し、結果を待ちます。 - Weblio Email例文集
Nonetheless, their predictions are perverted by a comparison にもかかわらず 彼らの予想は 長続きもしないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So let me give you a few examples of predictions. それでは「予測」の例をいくつか挙げてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Predictions based on hard data, not fortunetelling. 具体的なデータに基づいた予測よ 予言とは 違うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We will focus on the results considering those predictions.
私たちはその予想を考慮し、結果に集中します。 - Weblio Email例文集
Changes the nature of medicine. changes the predictions of medicine. 薬の本質が変わります 薬の予想が変わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can make reasonable predictions about how cars behave. 車の行動について 合理的な予測ができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To make some predictions as to what you might say next. あなたが次に何を言うかなんらかの予測をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書