「Predictions」を含む例文一覧(211)

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞
  • Your predictions haven't exactly panned out, have they, doctor?
    君の予測はころころ 変わったんだぞ そうじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We made linear predictions where that animal would be
    どこに動物がいるか、直線的に予測していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For purposes of comparison of output predictions with field data., .....
    予測出力値と現場でのデータとの比較のために， - 英語論文検索例文集
  • Our predictions do not always hit the mark.
    我々の予測が必ずしも的中するとは限らない - Eゲイト英和辞典
  • The source: Tekichu Teso-jutsu (the Teso-reading techniques that always produce correct predictions) (by Yasuto NISHITANI) Sobun
    出典・的中手相術（西谷泰人）創文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Against reality, and we're making predictions all the time.
    現実と照らし合わせ、常に次の出来事を予測してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To make accurate predictions of the motions of the planet
    天文学者は惑星運動を 正確に予測できました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, that's not one of the other predictions of string theory.
    いや、違います ひも理論はそんな予言はしていませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that succeeded despite all predictions at the time.
    当時のすべての予測を裏切って 成功を収めていますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That false theories can make true predictions.
    誤った理論からでも 真の予測は可能だと言うことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that really means I have to make predictions of the future.
    これは未来を予期しなくてはいけないということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do we understand the world? am I making predictions? and so on.
    この世を理解し予測してるか、などと自問しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well the answer is because it made lots of predictions that came true.
    答えは その説から真の予測が 数多くできたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've been making these forwardlooking predictions for about 30 years.
    私はこんな風に、未来予測を30年もの間続けてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The rate of natural change is outstripping predictions of just a few years ago
    自然の変化は数年前の予想を遥かに上回っており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In both of these cases, not only were the predictions more accurate
    どちらのケースも 予測が人間より正確というだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So if these predictions are accurate, that gap is not going to close.
    これらの予測が正確なら ギャップが埋まることはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
    統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。 - Tanaka Corpus
  • I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
    統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。 - Tatoeba例文
  • Ca: so that succeeded despite all predictions at the time.
    当時のすべての予測を裏切って 成功を収めていますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are no predictions on how much the cost will be from now on.
    今後その費用がどれくらいかかるか、見通しがたっていない。 - Weblio Email例文集
  • someone who makes predictions of the future (usually on the basis of special knowledge)
    未来の予言をする誰か（通常特別な知識に基づいて） - 日本語WordNet
  • These two at least must have been ebisu suzuko's predictions.
    少なくとも この2つに関しては 夷鈴子の予言だったはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm making predictions of what I should get, subtracting them off.
    自分が得るはずのものを予測しそれらを引き算しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The future buddha has come ahead of all predictions. here he is.
    未来仏がこれまでの予見より早く現れたのだ まさに ここに」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We promise to focus on the results considering those predictions.
    私たちはその予想を考慮し、結果に集中すると約束します。 - Weblio Email例文集
  • Nowadays, it is hard to believe the predictions made by Ariyo.
    有世の予知については、現代では俄かに信じがたいところである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the use of regression to make quantitative predictions of one variable from the values of another
    別の価値から1つの変数の量的予測をする回帰の使用 - 日本語WordNet
  • The game ended in a victory for B school, which was quite contrary to predictions.
    試合はＢ校の勝利に終わったが、まったく番狂わせだった。 - Tanaka Corpus
  • The game ended in a victory for B school, which was quite contrary to predictions.
    試合はＢ校の勝利に終わったが、まったく番狂わせだった。 - Tatoeba例文
  • Other research organizations, such as the UFJ Institute, make similar predictions.
    UFJ総合研究所のような他の調査機関でも同様の予測をしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To avoid a situation in which abnormality predictions of low priority are not dealt with because they are buried under repeated predictions of high priority which have been dealt with.
    優先度の低い異常に対する予知が、繰り返される優先度の高い対処済みの予知に埋もれて対処されないといった状況を回避する。 - 特許庁
  • Baseline design and flight capability predictions for reusable winged hybrid rocket system.
    再使用型有翼ハイブリッドロケットシステムの基本設計と飛行性能予測。 - Tanaka Corpus
  • Baseline design and flight capability predictions for reusable winged hybrid rocket system.
    再使用型有翼ハイブリッドロケットシステムの基本設計と飛行性能予測。 - Tatoeba例文
  • Our predictions about what's going to happen to china are incorrect
    中国がこれからどのようになるのか という予想が見事に外れている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • SATELLITE NAVIGATION RECEIVERS WITH SELF-PROVIDED FUTURE EPHEMERIS AND CLOCK PREDICTIONS
    自己供給型未来エフェメリスおよびクロック予測を備えた衛星航法受信機 - 特許庁
  • Could it be that the apocalypse in the book and the predictions of sarah connor are one and the same?
    聖書にある終末とサラ・コナーの 予言とは同じものなんだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Model predictions show reasonable agreement as can be seen from both Figures 2 and 3.
    図2と図3の両方に見られるように，モデルの予測はかなり一致している。 - 英語論文検索例文集
  • Model predictions show reasonable agreement as can be seen from both Figures 2 and 3.
    図2と図3の両方に見られるように，モデル予測は合理的な一致を示す。 - 英語論文検索例文集
  • The representation determining section 21a selects new predictions out of the plurality of predictions based on the abnormality warning data acquired by the Internet communication section 23, and determines the prediction of high priority out of the selected new predictions as a representative prediction.
    代表決定部２１ａは、インターネット通信部２３により取得された異常発報データに基づいて、複数の予知の中から新規の予知を選別し、選別した新規の予知の中から優先度の高いものを代表予知として決定する。 - 特許庁
  • ... does design reliability predictions with the schematics or bill of material.
    ...社は, 概念図または材料証書をもって設計信頼性予測を行います. - コンピューター用語辞典
  • But even if predictions can be made, there are still problems that have to be solved.
    しかし，たとえ予測できたとしても，依然として解決しなければならない問題がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • a. To refrain from soliciting customers by offering definitive predictions regarding gold price movements.
    ａ．金価格の動きに関し断定的判断を提供して行う勧誘は行わない。 - 金融庁
  • It has an aspect of 'Oshirasesama' (the ability to make predictions in hunting) (from Tono-monogatari-shui).
    「お知らせ様」（狩猟に際しての予知力）の側面がある（遠野物語拾遺より）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Despite predictions, you've managed to pull ahead of sebastian blood in recent polls.
    大方の予測にも関わらず、 最近の世論調査ではセバスチャン・ブラッドを 引き離しております - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Model predictions show reasonable agreement as can be seen from both Figures 2 and 3.
    両方の図2と3から見られるように，モデルによる予測が妥当な合意を示している。 - 英語論文検索例文集
  • Model predictions show reasonable agreement as can be seen from both Figures 2 and 3.
    図2と図3の両方に見られるように，モデルによる予測が妥当な合意を示している。 - 英語論文検索例文集
  • Model predictions show reasonable agreement as can be seen from both Figures 2 and 3.
    図2と3の両方から見られるように，モデルによる予測は合理的な一致を示している。 - 英語論文検索例文集
  • Model predictions show reasonable agreement as can be seen from both Figures 2 and 3.
    図2と図3の両方に見られるように，モデルによる予測が妥当であることを示している。 - 英語論文検索例文集
  • Model predictions show reasonable agreement as can be seen from both Figures 2 and 3.
    図2と3の両方から見られるように，モデルによる予測は妥当な合意を示している。 - 英語論文検索例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について