「Privacy」を含む例文一覧(1851)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 37 38 次へ＞- _________________ * See http://www.eff.org/pub/Privacy/ITAR_export/Bernstein_case/.
* http://www.eff.org/pub/Privacy/ITAR_export/Bernstein_case/を見よ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - PRIVACY GUARD
プライバシーガード - 特許庁 - No privacy.
ブライバシー無し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - PRIVACY SCREEN
プライバシースクリーン - 特許庁 - Is our privacy.
プライバシーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - PRIVACY BLIND
プライバシーブラインド - 特許庁 - Privacy terrorists.
プライバシー・テロリスト - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 2.Privacy Rights
（２）プライバシー権 - 経済産業省 - a place of privacy
秘密の場所 - 日本語WordNet - You and me, privacy
君と僕だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's simply no privacy.
プライバシーもなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - PRIVACY COMMUNICATION DEVICE
秘話通信装置 - 特許庁 - the invasion of privacy
プライバシの侵害 - コンピューター用語辞典 - And problems with privacy.
プライバシーの問題 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - One moment of privacy.
一人の時間を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No privacy.
プライバシーも ないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - an invasion of privacy
プライバシーの侵害 - Eゲイト英和辞典 - I'd like a little privacy.
プライバシーがほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I asked you for privacy.
プライバシーがほしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - PRIVACY PROTECTION DEVICE, PRIVACY PROTECTION METHOD, AND PRIVACY PROTECTION PROGRAM
プライバシー保護装置、プライバシー保護方法、および、プライバシー保護プログラム - 特許庁 - It's an invasion of privacy.
プライバシーの侵害だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah, well, privacy is a myth.
プライバシーは神話だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to intrude upon one's privacy
人の密室を侵す - 斎藤和英大辞典 - To protect privacy.
プライバシーを保護すること。 - 特許庁 - Because of privacy
プライバシーに関わる事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But in fact, privacy is not about
しかしプライバシーとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - PRIVACY AND SUPPORT DEVICE
プライバシ—および支持装置 - 特許庁 - PROBABILISTIC PRIVACY PROTECTION
確率的なプライバシー保護 - 特許庁 - It is security and privacy.
セキュリティとプライバシーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That was an invasion of privacy.
プライバシーの侵害です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That the way you protect your privacy
プライバシーを守るには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Don't intrude on my privacy.
私事に立ち入らないで - Eゲイト英和辞典 - PRIVACY FILTER FOR DISPLAY
ディスプレイ用プライバシーフィルタ - 特許庁 - Yes. the privacy side
ええ プライバシーについては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - DEVICE FOR PROTECTION OF SPEECH PRIVACY
スピーチプライバシー保護装置 - 特許庁 - ATTACHMENT FOR PRIVACY PROTECTION
プライバシー保護用アタッチメント - 特許庁 - It seems we have no privacy, either.
プライベートも無いようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What happened to my privacy?
あたしのプライバシーはどこ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to violate the privacy of correspondence
信書の秘密を犯す - 斎藤和英大辞典 - PRIVACY PHONE SWITCHING SYSTEM
プライバシー電話交換システム - 特許庁 - providing privacy or seclusion
隠遁または隔離させる - 日本語WordNet - The man likes his privacy.
友人はプライバシーを好む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - invade his privacy
彼のプライバシーを侵害する - Eゲイト英和辞典 - ID PRIVACY PROTECTIVE METHOD, ID PRIVACY PROTECTIVE SYSTEM, ID PRIVACY PROTECTIVE SECURITY SERVER, ID PRIVACY PROTECTIVE READER DEVICE, ID PRIVACY PROTECTIVE SERVER PROGRAM AND ID PRIVACY PROTECTIVE READER PROGRAM
ＩＤプライバシ保護方法、ＩＤプライバシ保護システム、ＩＤプライバシ保護セキュリティサーバ、ＩＤプライバシ保護リーダ装置、ＩＤプライバシ保護サーバプログラム及びＩＤプライバシ保護リーダプログラム - 特許庁 - move away, as for privacy
立ち去る、プライバシーのように - 日本語WordNet - a place of inviolable privacy
不可侵のプライバシーの場所 - 日本語WordNet - an authoritarian leader and invader of privacy
独裁主義の指導者 - 日本語WordNet - Select the Privacy tab.
「プライバシー」タブを選択します。 - NetBeans - When someone tells you that privacy is incompatible
もし誰かが プライバシーと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The only people who care about privacy
プライバシーに関心を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
