「Problem-Solving」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目)

「Problem-Solving」を含む例文一覧(2954)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 59 60 次へ＞

To provide a contents providing method, capable of solving the problem of the inability to effectively input data in an input page, or of malfunctions being generated at page partition.
ページ分割を行う場合にあっても、入力ページ等において上手く入力ができなかったり、誤動作したりすることを解消することのできるコンテンツ提供方法を提供すること。 - 特許庁
The unit selection means determines a candidate for transmission unit for solving a next problem in mathematical programming, based on a reduced cost calculated for the combination of candidates for transmission units.
装置選択手段は、伝送装置の候補の組み合わせについて算出した被約費用に基づいて、次に数理計画法における問題を解く伝送装置の候補を決定する。 - 特許庁
To provide a correspondent point reliability estimating device for image and a correspondent point searching device, with which the reliability in the evaluation and search of a correspondent point can be improved by solving the problem of conventional technology.
従来技術の課題の解決された、対応点の評価、探索の信頼度を高め得る画像の対応点信頼度推定装置および対応点探索装置を提供する。 - 特許庁
To provide a multi-chip LED lamp with built-in resistors, low in cost and high in quality, capable of solving the problem of variation in emitted wavelength due to the generation of heat by limiting resistors or the like.
抵抗内蔵型多チップＬＥＤにおいて、制限抵抗等の発熱による発光波長変化を解決し、安価で品質の良いＬＥＤランプを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a portable power-driven hammer capable of solving a problem that it is hard work and accompanied by danger of catching a hand to use a conventional tool striking in the drawing direction which is a manual type and called a sliding hammer, free from the hard work and the danger.
従来、引き方向に打撃する工具としては、スライディングハンマーと呼ばれる手動式のものがあり、その使用は、重労働であり、手をはさむ危険を伴うものである。 - 特許庁
Still further, the seal projecting part 14 is provided between the half-fitted part and the locking part, solving a problem that the cases are hardly fitted to each other or the locking part is hardly locked.
また、本発明においては半嵌合部と係止部との間にシール凸部１４を設けるため、ケース嵌合や係止部の係止がしづらくなるという問題点もない。 - 特許庁
To provide a pollutant decomposition method which is capable of solving a problem of gas discharge from a pollutant reaction region at the starting of the decomposition treatment and provide an apparatus to be employed for the method.
分解処理開始時における汚染物質の反応領域内からの排気の問題を解消できる汚染物質の分解方法及びそれに用いる装置を提供すること。 - 特許庁
To effectively use a storage area by solving a problem that a box storage area is wasted when a user forgets storing a job in a box, in box printing.
ボックスプリントにおいてユーザがボックス内にジョブを保存したことを忘れてしまった場合に、ボックス保存領域を無駄に消費してしまう問題を解決し、記憶領域を有効利用する。 - 特許庁
To provide an oil applicator capable of solving the problem that a conventional spray oil applicator is not able to widely apply oil in a short period of time.
本発明は、油塗布装置に関し、従来のスプレイ式の油塗布装置においては、短時間で広範囲に塗布することができないことが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁
To provide an insect trapping and killing device making it easy to identify kinds of trapped and killed insects, without causing explosive sounds, nor scattering dead insect bodies, and capable of solving a problem of replacement of pressure-sensitive adhesive sheets.
炸裂音がなく、死骸の飛散がなく、捕殺した虫の同定が容易であり、また粘着シートの交換といった課題を解消することができる捕虫殺虫装置を提供する。 - 特許庁
To identify a figure contained in an image picked up by an imaging apparatus and to store the information of the figure in the image, while solving the problem of security.
セキュリティの問題を解決すると共に、撮像装置で撮像された画像に含まれる人物を識別し、前記画像に前記人物の情報を記憶することとを目的とする。 - 特許庁
For solving this problem, a sleeve 68 is put over the part to be sealed to an insulating glass 69 of the terminal pin 22 having the roughed surface, and both ends of the sleeve 68 are welded to the terminal pin 22.
この問題を解決するために、粗面を有する端子ピン２２の絶縁ガラス６９にシールされる部分にスリーブ６８を被せ、このスリーブ６８の両端を端子ピン２２に溶接する。 - 特許庁
To provide an orthogonal passage structure manufacturing device and method, solving the problem of the conventional manufacturing device and manufacturing method that the production efficiency is low and the economic effect is low.
直交流路構造体製作装置及びその方法において、従来の製作装置及び製造方法により生産効率が悪く、コストが低いという問題を改善する。 - 特許庁
To provide a method for treating sewage of a circulating flash toilet solving the problem that a flash toilet requires a large quantity of washing water.
大量の水洗水を必要とするという水洗トイレの最大の問題を克服した循環型水洗トイレの問題点を全て解決した循環型水洗トイレの汚水処理法を提供する。 - 特許庁
To provide a task model use update server and a task model use update method for constituting a database capable of reducing a user's burden required for selecting a task for solving a problem.
問題解決のためのタスク選択に要するユーザの負担を軽減することが可能なデータベースを構築するためのタスクモデル利用更新サーバ、及び、タスクモデル利用更新方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of correcting an optical sensor for automatic brightness control capable of solving the problem of failure in automatic brightness control of an LCD due to different error ranges of different sensors.
異なる光センサの異なる誤差範囲によるＬＣＤ自動車輝度制御の失敗の問題を解くことができる自動輝度制御光センサーのための補正方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of producing a livestock straw from used TATAMI mats, capable of providing effective utilization of used TATAMI mats, and solving, all at once, the problem of a shortage of livestock straw on livestock farmers and the like.
古畳から畜産用藁を作ることで、古畳の有効な処分法の提供と畜産農家等における畜産用藁不足の問題を一挙に解決することを課題とする。 - 特許庁
To provide a method of easily, satisfactorily and economically solving a problem that components including a vane, flanges and shelves of a diffuser/guide vane assembly are highly expensive, and supply problems.
ディフューザおよびガイドベーンアセンブリのベーン、フランジ、およびシェルフなどの部品の価格が高い問題、および供給の問題に対する、簡単で満足のいく経済的な解決方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus with a plurality of functions for solving a problem caused by provision of the functions and maximally utilizing each function.
複数機能を備えた画像形成装置において、複数機能を備えた故に生じる問題を解決し各機能を最大限に活用することができる画像形成装置の提供。 - 特許庁
To provide an assembly type crankshaft solving a problem occurring when laser beam is moved by a reflection mirror such as a galvano-mirror, and to provide a method for manufacturing the assembly type crank shaft.
レーザービームの移動をガルバノミラー等の反射鏡により行う場合に生じる問題を解消することができる組立クランクシャフトおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an Au bump construction and its manufacturing method capable of solving mismatching problem and of securing a proper current flow between the Au bump and a relevant IC.
不整合問題を解決すると共にＡｕバンプと関連するＩＣとの間の適切な電流の流れを確保することが可能なＡｕバンプ構成及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To realize an optical scanning with an excellent spot diameter by effectively solving the problem of scanning line bending in an optical scanner using an inexpensive resin mold lens having an excellent transfer characteristic and mass productivity.
転写性・量産性に優れ、低コストな樹脂成形レンズを用いる光走査装置において走査線曲がりの問題を有効に軽減し、良好なスポット径での光走査を実現する。 - 特許庁
To provide an organic composite Mg based plated steel sheet solving a corrosion problem under coating film of a crack part conventionally existing in a plated steel sheet for automobile.
本発明は、自動車用めっき鋼板に従来から存在する疵部の塗膜下腐食問題を解決する有機複合Mg系めっき鋼板を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a nonwoven fabric hard to cause fluffing even when external force is applied to the surface of the nonwoven fabric, and thus having good touch feeling, by solving the problem of the fluffing occurring when being manufactured.
本発明は、不織布の製造時に発生する毛羽立ちの問題を解決して不織布表面に外力が加わっても毛羽立ち難く、肌触り感が良い不織布を提供する。 - 特許庁
To provide a composite structural member capable of solving a problem of local buckling of a steel shell part, being applied irrespective of any size, providing a high proof stress against load and high deformation performance, and being constructed easily.
鋼殻部分の局部座屈の問題がなく、規模の大小によらず適用でき、耐荷力ならびに変形性能が高く、施工が容易な複合構造部材を提供する。 - 特許庁
To improve the characteristics of electrodes to be acquired, and accordingly, improve the characteristics of a solar cell by solving the problem of contraction of an applied film or microcracks to be generated in paste baking, with respect to a paste to be used for manufacturing the electrodes in the solar cell.
ペーストを焼成する際に、塗膜の収縮により生じる問題を解決し、得られる電極の特性、ひいては太陽電池の特性を高めることを目的とする。 - 特許庁
To provide a gasket for a fuel cell of excellent sealability, capable of restraining reaction to a low level, and capable of solving a problem wherein a gasket falls down.
本発明は、シール性能が良好で、反力を低く抑えることが出来ると共に、ガスケットが倒れるという問題を解決した燃料電池用ガスケットを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a manufacturing method capable of solving the problem that an inkjet head deforms due to shrinkage of a ceramic material, when the inkjet head is formed with a ceramic material and burned simultaneously.
インクジェットヘッドをセラミック材質で形成して同時焼成する場合、セラミック材質の収縮によりインクジェットヘッドが変形するという問題を解決できる製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a hot water supply device in which a space in the device is saved and its assembly, maintenance and inspection can be easily carried out by solving a problem of the stature of a water supply means and a hot water supply means.
本発明は、給水具及び給湯具の背高を解消して、機器内部の省スペース化を図り、組立て、保守点検のやり易い給湯機器の提供を課題とする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that overcomes disadvantages like uneven gloss in page, fixing faults, and so on by solving the problem that supply of heat to a fixing nip delays when a sheet passes therethrough.
通紙時において定着ニップへの熱供給が遅れるという問題を解決し、ページ内光沢ムラや定着不良等の不都合を解消する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Referring to this, Noriyori is given low evaluations for his ability in battle, however, this problem occurred because he had to leave for the front without solving problems regarding army provisions following Yoritomo's order.
この事から、範頼の戦での能力は低いといわれるが、実際は頼朝が、範頼軍の食糧問題を解決する前に出発させた事が原因であるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To achieve a variable-pitch propeller solving a problem of structure complexity and weight increase in regard to conventional variable-pitch propellers and suitable for radio-controlled airplanes for hobby and ultralight airplanes etc.
従来の可変ピッチプロペラの構造の複雑さや重量増加の問題を解決し、ホビー用無線操縦飛行機や超軽量飛行機等に適した可変ピッチプロペラを実現する。 - 特許庁
The new heat-resistant proline dipeptidase solving the problem is obtained using a gene encoding the heat-resistant proline dipeptidase derived from Pyrococcus horikoshii bacteria by genetic engineering technique.
パイロコッカス・ホリコシ菌由来の耐熱性プロリンジペプチド分解酵素遺伝子を用いて、遺伝子工学的手法により、上記課題を解決しうる新規な耐熱性プロリンジペプチド分解酵素を得る。 - 特許庁
To provide an organic photosensitive photoelectric device suppressing dark current for solving the problem in conventional technology.
本発明は、上述した従来技術の問題点に鑑みてなされたものであり、本発明の主な目的は、暗電流を抑制する有機感光性の光電装置を提供することである。 - 特許庁
To form proper HSGs(hemispherical grain) by eliminating factors which prevents migration of silicon atoms, and to improve yield of a product by solving the problem of dimples around a contact hole.
シリコン原子のマイグレーションを阻害する要因を排除して、良好なＨＳＧを形成を図るとともに、コンタクトホール周辺での窪みを解消して、製品の歩留まりの向上を図る。 - 特許庁
To realize stable motion by solving a problem associated with occurrence of variation of a core layer voltage in a semiconductor optical modulation waveguide such as a nin type InP/InGaAsP optical modulator.
ｎｉｎ形ＩｎＰ／ＩｎＧａＡｓＰ光変調器のような半導体光変調導波路でコア層電圧の変動が起こるという課題を解決し、安定動作を実現する。 - 特許庁
To provide a communication relaying apparatus capable of relaying media communication by allowing two devices to establish a session between the two devices while solving a problem of media mismatching such as a CODEC.
コーデックなどのメディア不整合を解決しつつ、２つの機器間で双方の機器とのセッションを確立して、メディア通信の中継を行うことが可能な通信中継装置を提供する。 - 特許庁
To inspect a tightening torque in the various states by solving the problem wherein sometimes inspection cannot be performed because of being influenced by the fastening state of a bolt when inspecting the tightening torque of the bolt by retightening.
増締でボルトの締付トルクを検査する際、ボルトの締結状況に影響を受けて検査できないことがあるので、種々の状況下でも締付けトルクを検査できるようにする。 - 特許庁
To provide a waterproof sheet for covering a tatami-mat core having waterproofness, being capable of solving the problem of environmental protection in the case of waste treatment and having flexibility.
防水性を有し、且つ、廃棄物処理時に環境保護の問題を解決することができる、柔軟性を有する畳床被覆用防水シートを提供することを目的とする。 - 特許庁
To increase a light utilization factor by solving a problem wherein the utilization factor of light emitted from a light source device is lowered by miniaturization of a projector, lens, liquid crystal panel or the like.
プロジェクタ、レンズ、液晶パネル等の小型化により、光源装置にて照射された光の利用率の低下が問題となっており、その光利用率を上げることが課題である。 - 特許庁
Thus, the pointing device is provided whose durability is excellent by solving the problem that electrodes slide with each other as the slide key slides and that the abrasion deterioration of the electrodes occur in a conventional manner.
スライドキーのスライドに伴い、電極同士が摺動し、それにより電極の摩耗劣化が発生するといったものと異なり、耐久性に優れたポインティングデバイスが得られる。 - 特許庁
To provide a method for solving a problem that, in an image formation using a polymerization toner, a large amount of toner adhered to a photoreceptor upon starting and completing image formation inhibits high picture quality.
重合トナーを用いた画像形成においては、画像形成の開始及び終了時感光体に多量に付着するトナーも同様に高画質を実現するのに問題となる。 - 特許庁
To provide a diclofenac sodium-containing anti-inflammatory and analgesic preparation for external use solving the problem of skin irritancy, percutaneous absorbability and instability each involved in conventional diclofenac sodium-based preparations for external use.
従来、ジクロフェナクナトリウム外用剤が有していた皮膚刺激性、経皮吸収性および安定性という問題を解決したジクロフェナクナトリウム含有消炎鎮痛外用剤を提供する。 - 特許庁
When no password is inputted, the specified cassette cannot be selected or no display is made to restrict the use of the specified paper feed cassette, thereby solving the said problem.
パスワード入力をしない場合は、特定のカセットを選択できない、もしくは表示しないことにより、特定の給紙カセットの使用に制限をかけることにより、上記問題は解決する。 - 特許庁
To provide an image input device capable of solving a problem caused when an image pickup element is configured by pixels each having a filter having different sensitivity in a visible wavelength region and the same sensitivity in an infrared wavelength region.
可視波長領域の感度が異なり、赤外波長領域の感度が同一であるフィルタを備えた画素で撮像素子を構成した場合において生じる課題を解決する。 - 特許庁
The active set algorithm optimally uses 'hot start' for a set of restrictive constraints while accompanying an effective linear algebra to achieve a rapid progress for problem solving.
アクティブセットアルゴリズムは、問題解決への急速な進歩を達成するために、拘束している制約の組に対する「ホットスタート」を、有効な線形代数を伴って、最適に活用する。 - 特許庁
When an etching processing of a substrate is performed, the etching is performed in an ion atmosphere which is ionized to a pole opposite to one of a charge generated on the substrate, thereby solving the problem.
基板のエッチング加工の際、この基板に生じる帯電の極性と反対の極性にイオン化されたイオン雰囲気中でエッチング加工することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁
To provide metal nano-composite powder in which carbon nanotubes are uniformly dispersed into a metal matrix, and capable of solving the problem by the aggregation of the carbon nanotubes, and to provide its production method.
炭素ナノチューブが金属マトリックス内に均一に分散され、炭素ナノチューブの凝集による問題を解決することができる金属ナノ複合粉末とその製造方法を提供する。 - 特許庁
To make a user perform combination editing easily by solving the alignment problem of a sector boundary and a transport packet boundary when the user edits MPEG transport data on a disk recording medium.
ディスク記録媒体上のＭＰＥＧトランスポートデータをユーザが編集する際に、セクタ境界とトランスポートパケット境界のアライメント問題を解決し、結合編集を容易に行えるようにする。 - 特許庁
To realize a semiconductor device having a semiconductor element made of single crystal SiC by solving a problem of micropipe defect and utilizing characteristics of high temperature, high breakdown strength and high reliability.
単結晶ＳｉＣから構成される半導体素子を有する半導体デバイスを、マイクロパイプ欠陥を克服して高温、高耐圧、高信頼性の特性を活かして実現する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 59 60 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。