「Process」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 .... 999 1000 次へ>
  • This whole process took nearly two years
    ここまでおよそ2年を要しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And disintegrates them in the process.
    その過程で彼らを崩壊させたのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And do this process over and over again.
    というプロセスを 何度も繰り返します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The process requires a huge amount of water
    これには大量の水が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if I understand this process
    しかし 私が この過程を理解すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's the process by which that could happen?
    どのような過程で可能になるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The process of creative destruction.
    「創造的破壊のプロセス」と名づけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That helps us process books, do shopping
    本を読んでくれたり 買い物をしたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, if you look at our aging process
    人間の老化現象を見てみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because it brought the process of discovery to life
    人生に発見の プロセスをもたらし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With dan, we needed a new design process, a new engineering process
    そこでダンのために 我々には新しい設計方法や技術が必要でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They process the error.
    この子達は エラー処理を しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Regarding the investigation process, to our citizens
    捜査の過程において 市民の皆さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To evaluate their student's thought process.
    生徒の思考過程を評価するために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then we follow the process i've described.
    それから今までの過程を踏みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is we have a fairly complex process
    これです。とても複雑な工程です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we began this process
    私達がこの問題に取り組み始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only when the boarding process is complete.
    搭乗手続きが 完了してからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What kind of creative process and what kind of design
    どんなデザインや創造的なプロセスが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this process is affecting men
    この過程で男性の方が女性より - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This process is called tape transcription.
    この作業は 「テープ起こし」っていいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need more eyes on the process.
    もっと多くの観察者が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's the process of telling a story?
    物語を語る過程とは何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in the process, when all is right
    その過程で全てがうまくいった時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This process will, if necessary, be repeated several times.
    必要に応じて幾度か繰り返す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He explained the process of building a boat.
    彼はボート作りの過程を説明した。 - Tanaka Corpus
  • The new bridge is in process of construction.
    新しい橋の建設が進行中だ。 - Tanaka Corpus
  • The medicine hastened the process of growth.
    その薬が成長の過程を早めた。 - Tanaka Corpus
  • Some people add water to the barrel during this process.
    人によってはさらに水を加える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This process results in better keeping quality than kneading with water.
    水練りに比べて日持ちしやすい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (2) What shows the transition process of technologies.
    (2)技術の変遷の過程を示すもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • act or process of minting coins
    硬貨を鋳造する行為、または過程 - 日本語WordNet
  • it was a process of trial and error
    それは試行錯誤の繰り返しだった - 日本語WordNet
  • He explained the process of building a boat.
    彼はボート作りの過程を説明した。 - Tatoeba例文
  • The new bridge is in process of construction.
    新しい橋の建設が進行中だ。 - Tatoeba例文
  • The medicine hastened the process of growth.
    その薬が成長の過程を早めた。 - Tatoeba例文
  • an organic process that takes place in the body
    身体の中で起こる組織的作用 - 日本語WordNet
  • the bodily process of discharging waste matter
    排泄物を放出する身体作用 - 日本語WordNet
  • the process of varying or being varied
    変化させる、あるいは変化する過程 - 日本語WordNet
  • the actual time that it takes a process to occur
    発生するプロセスに要する実時間 - 日本語WordNet
  • difference between business process management (BPM) and workflow
    ビジネスプロセス管理(BPM)とワークフローとの違い - コンピューター用語辞典
  • A Markov decision process is a controllable Markov process with rewards.
    マルコフ決定過程は報酬を伴う制御可能なマルコフ過程の一つである。 - コンピューター用語辞典
  • a bone of an animal called the coracoid process
    動物の器官としての烏喙突起 - EDR日英対訳辞書
  • a method of refining petroleum called the {contact process}
    コンタクト法という,石油の精製法 - EDR日英対訳辞書
  • a way of making steel called the acid steel-making process
    酸性製鋼法という製鋼法 - EDR日英対訳辞書
  • a method of developing photographs called {single plate process}
    単板法という,写真の現像法 - EDR日英対訳辞書
  • The process has been completed.
    以上で、全ての手順は終了です。 - Weblio Email例文集
  • I will proceed with the payment process.
    私はその支払い手続きを進める。 - Weblio Email例文集
  • That is correct as an accounting process.
    それは会計処理として正しいです。 - Weblio Email例文集
  • the smoothness of the process of things
    物事の進行が滑らかであること - EDR日英対訳辞書
<前へ 1 2 .... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について