ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Process」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
148
149
150
151
152
153
154
155
156
...
.
999
1000
次へ>
POROUS MEMBRANE CARTRIDGE AND ITS MANUFACTURING
PROCESS
多孔質膜カートリッジ及びその製造方法
- 特許庁
PROCESS
TO MAKE CORE-SHELL STRUCTURED NANOPARTICLE
コア−シェル構造のナノ粒子の製造方法
- 特許庁
GAS-PHASE POLYMERIZATION
PROCESS
WITH DIRECT COOLING
直接冷却による気相重合方法
- 特許庁
PROCESS
FOR REFINING HYDROGEN GAS AND PURIFYING APPARATUS THEREFOR
水素ガスの精製方法及び精製装置
- 特許庁
THERMOPLASTIC RESIN PREPREG AND ITS MANUFACTURING
PROCESS
熱可塑性樹脂プリプレグとその製造方法
- 特許庁
METHOD OF CLEANING CATALYST WET
PROCESS
OXIDATION EQUIPMENT
触媒湿式酸化装置の洗浄方法
- 特許庁
TANDEM-TYPE
PROCESS
UNIT AND IMAGE FORMING APPARATUS
タンデム型プロセスユニットおよび画像形成装置
- 特許庁
FLUORORESIN MOLDING AND ITS MANUFACTURING
PROCESS
フッ素樹脂成形体及びその製造方法
- 特許庁
INDUCTION-HEATING APPARATUS FOR BIOETHANOL PRODUCTION
PROCESS
バイオエタノール製造プロセス用誘導加熱装置
- 特許庁
CATALYST AND
PROCESS
FOR PRODUCING HYDROGEN
水素製造触媒および水素製造方法
- 特許庁
The residual toner is scraped off in this
process
.
この過程で残留トナーが掻き落とされる。
- 特許庁
TONER CARTRIDGE, DEVELOPER CARTRIDGE AND
PROCESS
CARTRIDGE
トナーカートリッジ、現像カートリッジ及びプロセスカートリッジ
- 特許庁
NAPHTHALDEHYDE DERIVATIVE AND ITS PREPARATION
PROCESS
ナフトアルデヒド誘導体およびその製造方法
- 特許庁
DEHYDROGENATION
PROCESS
FOR HYDROCARBON-FEEDING MATERIAL
炭化水素供給材料の脱水素方法
- 特許庁
CHLOROPRENE LATEX AND ITS PREPARATION
PROCESS
ポリクロロプレン系ラテックスおよびその製造方法
- 特許庁
METHOD FOR DEGASSING FRICTION MATERIAL IN THERMOFORMING
PROCESS
摩擦材の熱成形過程のガス抜き方法
- 特許庁
PROCESS
FOR SULFUR REMOVAL FROM HYDROCARBON LIQUID
炭化水素液体からのイオウの除去方法
- 特許庁
And implementing due
process
rights
そして 適正な法手続きを施行することを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then, when this entire
process
is over
そしてこのプロセス 全体が終了したとき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was all part of a normal
process
.
「これは全て通常の過程によるものです」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To encourage the natural
process
of evolution to work faster
その技術は進化の自然作用を速め
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the most sophisticated
process
on earth.
これは地球上で最も優れたプロセスです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maya, hurricane joe, the remodeling
process
was a success.
マヤ ハリケーンジョー 改造手術は成功した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And finally, a
process
of rationalization of economic production
最後に経済生産と 自由貿易による
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the evolutionary
process
of technology is very predictable.
技術の進化過程は 予測可能なのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From manufacturing
process
, product quality, to personnel affairs
工程や品質 さらには人事に及ぶまで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the beginning of this
process
このプロセスが始まったのだ と考えています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in the
process
it has some byproducts
その過程で副産物が 生じるんですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Inflicting 400 points of damage to the opposing player in the
process
!
相手プレーヤーに 400ポイントのダメージを与える!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But before we go through that
process
of divergence
しかし、その発散的なプロセスにいくまえに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The last step of the
process
is their skin shrivels up
最後のステップで蛹の殻が縮んで行き
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, to get on a
process
of increasing income
しかし 所得増大のプロセスに乗ることや
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where there's no leader leading the whole
process
.
プロセス全体を率いる リーダーはいないのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a
process
, not an absolute state.
過程であって 絶対的な状態では無い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And to put a short summary on a very long and painful
process
このとても長く辛いプロセスは結局
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the only picture I took of the entire
process
.
途中経過はこの写真一枚だけです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can run the
process
again and again and again
何度も何度も その過程を繰り返して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a traditional
process
, with an oxygenimpermeable window
従来のプロセスだと 窓は酸素を透過せず
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we should accelerate this
process
.
そして この流れは もっと加速させるべきだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So 2010, we started this
process
, and by 2013
そして 我々は2010年にスタートし 2013年までに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The individualizing of the
process
of developing drugs
薬の開発と 安全性評価のプロセスを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is about 23 years into this
process
.
ここまでは研究の23年分の成果です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tremendously sped up the whole
process
of evolution.
進化全体の過程を劇的に速めました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if we repeat this
process
to like 10 different people
これを違う人で10回ほど繰り返して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're trying to
process
so much stuff
あまりに大量の情報を扱おうとして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this
process
takes about four or five iterations.
このプロセスには 4、5回の反復が必要です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A pacific union is already in
process
.
太平洋連合もすでに進められています。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we need to
process
our existence, our life
我々の存在そのものと人生体験を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So having the notes is a part of my thinking
process
メモするのは思考プロセスの 一部なんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that connection is an unequivocally physical
process
.
この接続は明らかに物理的なプロセスで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
148
149
150
151
152
153
154
155
156
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Process