「Process」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 170 171 172 173 174 175 176 177 178 .... 999 1000 次へ＞
  • So we began our process in september of 2010.
    さて このプロセスは 2010年の9月に 始まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The process of altering the structure of an element by unzipping atoms
    原子を解体して要素の 構造を変え... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we figured that maybe, during this process
    ただ私たちは思いました このプロセス つまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm a medical assistant. I process nurses' paperwork.
    医療助手 看護婦の事務処理をしてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You process that information to anticipate a threat.
    脅威を予想きるよう 情報処理ができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our kids love this process.
    私の子ども達はこの作業が大好きなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is deeper, it is a process, it is acute awareness
    我々の中に深く根付いたプロセスであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is where we are in this process.
    私たちはここまでする段階にきています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The process ends when you press the trigger.
    シャッターを切った瞬間にプロセスは終わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's how we process information.
    私たちはそのように情報を処理するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then the process on shore takes around three or four days
    海岸での作業には3〜4日かかりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, simply by filtering seawater in an inexpensive process
    低価格の方法で海水を濾過するだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sake is brewed through the following stages during the process.
    日本酒は、次の過程を経て醸造される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Rice washed in such way is sent to a soaking process.
    こうして洗われた米は浸漬へ回される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The process of producing things largely depends on intuition.
    ものを作る仕事は勘に頼る部分が多い. - 研究社 新和英中辞典
  • We made full use of a computer to process the information [data].
    コンピューターを駆使して情報を処理した. - 研究社 新和英中辞典
  • He explained the process of putting them together.
    彼はそれらを組み立てる工程を説明した。 - Tanaka Corpus
  • The advancement of modern medicine was a long process.
    近代医学の進歩は長い道程を歩んだ。 - Tanaka Corpus
  • Compared with kaku-kanten, hoso-kanten requires less pain in the freezing process.
    細寒天はこのような苦労が少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The process of making it is by thinly slicing the skin and breaking it into fragments.
    製法は皮を薄く剥き、粉砕する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the process of adjusting the eyes to low levels of illumination
    目を照明の低レベルに調整する過程 - 日本語WordNet
  • the modernization of Nigeria will be a long process
    ナイジェリアの近代化には時間がかかるだろう - 日本語WordNet
  • of a process accompanied by the release of energy
    エネルギーの放射によって伴われる過程の - 日本語WordNet
  • the particles disintegrated during the nuclear fission process
    核分裂プロセスの間に粒子は崩壊した - 日本語WordNet
  • This event disrupted the orderly process
    この出来事は規則的な過程を混乱させた - 日本語WordNet
  • (used of tobacco) aging as a preservative process
    ［たばこで使用される］保存法で熟成する - 日本語WordNet
  • He explained the process of putting them together.
    彼はそれらを組み立てる工程を説明した。 - Tatoeba例文
  • The advancement of modern medicine was a long process.
    近代医学の進歩は長い道程を歩んだ。 - Tatoeba例文
  • the erosive process that reduces the size of glaciers
    氷河の大きさが小さくなる浸食作用 - 日本語WordNet
  • the process of exposing to air (so as to purify)
    （浄化するためなどに）空気にさらす過程 - 日本語WordNet
  • the developmental process of forming tooth enamel
    歯のエナメル質を形成する発達上の過程 - 日本語WordNet
  • the process whereby water particles become visible in the sky
    水の粒子が空で見えるようになる作用 - 日本語WordNet
  • the process of decay caused by bacterial or fungal action
    細菌や菌類の作用による腐敗の過程 - 日本語WordNet
  • the natural process of laying down a deposit of something
    何かの堆積物を積もらせる自然作用 - 日本語WordNet
  • the process of an individual organism growing organically
    個々の生物が有機的に成長する過程 - 日本語WordNet
  • the natural process by which the body repairs itself
    体がそれ自身を治療する自然のプロセス - 日本語WordNet
  • the process of totally saturating something with a substance
    ある物をある物質に完全に浸す過程 - 日本語WordNet
  • a Markov process for which the parameter is discrete time values
    パラメーターが離散時間値であるマルコフ過程 - 日本語WordNet
  • an organic process occurring as a consequence of disease
    疾患の結果として生じる組織的作用 - 日本語WordNet
  • a process that is assumed to occur in psychoanalytic theory
    精神分析理論で起こるとされる作用 - 日本語WordNet
  • the process of cooling or freezing (e.g., food) for preservative purposes
    保存目的で冷蔵や冷凍をするプロセス - 日本語WordNet
  • the process of preparing a military force and mapping out a strategy
    軍の態勢を整え,作戦を立てること - EDR日英対訳辞書
  • any organ that has a role in the process of nourishment of a creature
    生物体の栄養をつかさどる器官 - EDR日英対訳辞書
  • the spinous process of a wild rice plant
    真菰の茎に細菌が寄生して生じるもの - EDR日英対訳辞書
  • conducting an experiment on the human thought process
    思考の方式を実験的に想定すること - EDR日英対訳辞書
  • capital that is utilized in the production process, called productive capital
    生産過程で直接役立てられる資本 - EDR日英対訳辞書
  • of steel, a surface process called case hardening
    表面硬化という,鋼の表面処理操作 - EDR日英対訳辞書
  • a process of gold lacquering, called {"powdering with gold flakes"}
    蒔絵の工程における,粉蒔きという作業 - EDR日英対訳辞書
  • of a plant, the process of blooming called definite inflorescence
    有限花序という,植物の開花順序 - EDR日英対訳辞書
  • Could I have you proceed with the process?
    あなたはその処理を進めていただけますか？ - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 170 171 172 173 174 175 176 177 178 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について