To stably provide a low on-resistance bipolar transistor having sufficient performance with simple manufacturing process. 製造プロセスが簡単でしかも性能の良い低オン抵抗バイポーラトランジスタを安定的に供給する。 - 特許庁
A clad-forming process, in which the molten metal 11 is solidified, is performed under contacting state with the metal plate 12. 金属板12に接触した状態で、金属溶湯11を凝固させるクラッド形成工程を行う。 - 特許庁
Then, oxide 6a is removed in the CMP process so that the generation of inter-wiring short can be prevented. その酸化物6aをCMPにより除去することにより配線間ショートの発生を防げる。 - 特許庁
Furthermore, it is preferable that the capacity element C1 and the capacity element C2 are simultaneously formed in the same process. さらに好ましくは、容量素子C1と容量素子C2は、同一プロセスにおいて同時に形成される。 - 特許庁
To simplify a process for forming lands with high reliability in bonding to surface-mounting components. 表面実装部品との接合信頼性を高いものとしながらも、形成工程を簡単に済ませる。 - 特許庁
In this process, the aloe vera and Citrus depressa may be soaked together, or after extraction separately, the resultant extraction products may be mixed with each other. アロエベラとヒラミレモンは一緒に浸漬してもよいし、別々に抽出した後に混合してもよい。 - 特許庁
TRIAZOLOPYRIMIDINE DERIVATIVE OR SALT THEREOF, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME AND PESTICIDE CONTAINING THE SAME トリアゾロピリミジン誘導体又はその塩、それらの製造方法及びそれらを含有する有害生物防除剤 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a flush memory element by utilizing a self-alignment non-exposure pattern formation process. 自己整列無露光パターン形成プロセスを利用してフラッシュメモリ素子を製造する方法を提供する。 - 特許庁
Then, the transfer tray is accommodated in the reaction chamber of the super-critical process equipment 106. 次に、超臨界処理装置106の反応室内部に、移送トレー103が収容された状態とする。 - 特許庁
To suppress occurrence of a useless wire fixing process in the manufacturing of a stacked semiconductor device. 積層型半導体装置の製造において、無駄なワイヤ取付工程が発生することを抑制する。 - 特許庁
A technology is provided which forms a mark on a data storage medium and responds to external disturbances in a marking process. 本発明は、データ記憶媒体にマークしマーキングプロセスにおける外乱に応答する技術を提供する。 - 特許庁
MEASUREMENT DEVICE FOR MEASURING PARAMETER OF BLADE ROTOR AND MEASUREMENT PROCESS FOR MEASURING WITH THE DEVICE ブレードロータのパラメータを測定するための測定機器とかかる機器により測定するための測定プロセス - 特許庁
To provide a wafer-level package that allows pressure adjustment and includes a simple manufacturing process, and its manufacturing method. 圧力調整が可能で製造工程が簡単なウェハレベルパッケージとその製造方法を提供する。 - 特許庁
By the translation engine, a user-driven term replacement scheme for simplifying the translation process is carried out. 翻訳エンジンによって、翻訳処理を単純にする、ユーザ主導(user-driven)の用語置換スキームが実施される。 - 特許庁
A double-patterning process is used to integrate the contact plug 162 and the wiring line 168. コンタクトプラグ162と配線ライン168とを一体型に形成するためにダブルパターニング工程を用いる。 - 特許庁
To provide a simple process to conjugate a polymer in a moiety having a IX factor activity. 第IX因子活性を有する部分に高分子を抱合するためのより単純なプロセスを提供。 - 特許庁
To surely control a repair process in a production line of a vehicle with a simple structure. 車両の生産ラインにおいて、手直し工程中であることを簡易な構成で確実に管理する。 - 特許庁
To decode a variable-length code at high speed by using decoding process algorithm which has no branch condition. 分岐条件のない復号化処理アルゴリズムを適用して高速に可変長符号を復号化する。 - 特許庁
To reduce a time from start of a printing job to determination of a process speed. 印刷ジョブが開始されてからプロセススピードが決定されるまでの時間だけ印刷開始が待たされる - 特許庁
To provide a carbonization apparatus which has a high efficiency in the carbonization process and can inhibit the incident resulting from an accidental fire. 炭化作業の能率が高く、かつ、失火による事故を抑制できる炭化装置を提供する。 - 特許庁
To provide a process for producing a pyrylium compound useful as a light-emitting pigment, a dye, and a photographic material. 発光色素、染料、写真用材料として有用なピリリウム化合物の製造方法の提供。 - 特許庁
To obtain a method of manufacturing a commutator which can avoid electrical continuity between segments caused by burrs produced in a manufacturing process. 製造時に発生するバリによるセグメント間の導通を防止できる整流子製造方法を得る。 - 特許庁
To discriminate whether a detachable process unit is suitable to a device main body by a simple mechanism. 着脱式のプロセスユニットが装置本体に対し適正なユニットであるかを簡単な機構で識別する。 - 特許庁
To provide a noodle boiling apparatus capable of speedily shifting to a rising and cooling process to speedily rinse and cool noodles. 速やかに水洗冷却工程に移り、速やかに水洗冷却できる茹で麺装置を提供する。 - 特許庁
SHIRRED CASING IN STICK SHAPE, AND PROCESS FOR PREPARATION OF SHIRRED CASING シャーリング加工された棒の形態にある包装ケーシングおよびシャーリング加工された包装ケーシングの製造法 - 特許庁
The clip area including the window to process the graphics data is set in a first hardware clipper. グラフィックス・データを処理するためのウィンドウを包含するクリップ区域を第1のハードウェア・クリッパ中にセットする。 - 特許庁
Then when touch operation points pa and pb are rotated (Ac1), a predetermined signal process characteristic is changed. 次いで、タッチ操作点pa,pbが回動されると(Ac1)所定の信号処理特性を変更する。 - 特許庁
PROCESS CARTRIDGE, MOUNTING METHOD OF ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTOSENSITIVE DRUM AND REPLACING METHOD OF THE PHOTOSENSITIVE DRUM プロセスカートリッジ、電子写真感光体ドラムの取り付け方法、及び電子写真感光体ドラムの交換方法 - 特許庁
To provide a strained Si-SOI substrate having flat surface in which defects are suppressed, and to provide its production process. 表面が平坦で欠陥が少ない歪Si−SOI基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
When the registered message is detected, a process peculiar to the message, i.e., execution of diagnosis, can be executed. 登録済みのメッセージを検出すると、診断の実行などメッセージ特有の処理を行うことができる。 - 特許庁
To provide a power source control card of a computer CPU and an authentication process using the control card. コンピューターCPUの電源制御カード及び該制御カードを利用した認証過程を提供する。 - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCING STRAINED Si-SOI SUBSTRATE AND STRAINED Si-SOI SUBSTRATE PRODUCED BY THAT METHOD 歪Si−SOI基板の製造方法および該方法により製造された歪Si−SOI基板 - 特許庁
To provide a printer which can smoothly perform a printing process even with a printing medium without a center hole. センターホールの無い印刷媒体であっても、円滑に印刷処理ができ得る印刷装置を提供する。 - 特許庁
In S7, if it is decided that the eyes are open for the entire face portions, the process proceeds to S8. S7では、全ての顔部分について目が開いていると判断された場合はS8に移行する。 - 特許庁
Thereby, the requested process can be rightly executed even by any application module 21a-21c with any version. これにより、どのバージョンのアプリケーション・モジュール21a〜21cでも、要求された処理を正しく実行できる。 - 特許庁
In an oxidation pre-treatment process, the silicon wafer is treated thermally in the atmosphere of an argon gas, and the natural oxide film is removed. 酸化前処理工程で、シリコンウェーハをアルゴンガスの雰囲気で熱処理し、自然酸化膜を除去する。 - 特許庁
In a first heating process, the insulator 14 and the semiconductor substrate 12 are pre-baked. 第1の加熱工程では、前記絶縁物14および半導体基板12に対してプリベークが行われる。 - 特許庁
To provide a simple translucent ceramic manufacturing method suitable for an industrial process and performed for a short time. 工業的製法に適した、短時間かつ簡便な透光性セラミックスの製造方法を提供する。 - 特許庁
To enable definition without consideration for loading order in the definition of APs linked to a process. プロセスにリンクされるAPを定義する際に、ロードされる順番を意識せずに定義できるようにする。 - 特許庁
A second diverter valve communicates with each of the desicant beds, a process air inlet and a regeneration air outlet. 第2に分流バルブは各乾燥ベッド、プロセス空気入口および再生空気出口に連通する。 - 特許庁
The cutting means (19) and the star punching means (18) are arranged at different positions from each other in the working process. 上記切込手段(19)と星形打抜手段(18)とは、互いに異なる加工工程位置に配置する。 - 特許庁
HOT-ROLLED STEEL PLATE FOR STEEL TUBE FOR MACHINE STRUCTURAL PURPOSES EXCELLENT IN FATIGUE CHARACTERISTIC AND BENDING FORMABILITY AND PROCESS FOR PRODUCTION OF THE PLATE 疲労特性と曲げ成形性に優れた機械構造鋼管用熱延鋼板とその製造方法 - 特許庁
To provide a color image processing method and storage medium which can perform a color matching process on a network system. 本発明はネットワークシステム上でカラーマッチングの処理を実行できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To prevent the end-of-winding of a separator from curling up in the manufacturing process of a winding type secondary battery. 巻回型二次電池の製造工程において、セパレータの巻き終わりのめくれ上がりを防止する。 - 特許庁
In this process, parts of speech hardly becoming a technical word such as postpositional particles and conjunctions are excluded from an extraction target. この際、助詞や接続詞など専門用語になりにくい品詞は抽出対象から除外する。 - 特許庁
To efficient process data received by facsimile equipment by means of linkage between a server device and a client device. サーバ装置とクライアント装置との連係によってファクシミリ受信データの効率的な操作を行う。 - 特許庁
To provide a process for production of pharmaceutical preparation used for administration to lungs suitable for a dried powder inhalation administration. 乾燥粉末吸入投与に適した肺投与用の医薬製剤の製造方法を提供する。 - 特許庁
To reinforce solder bumps in an electronic component through a simple process without causing poor conduction. 簡単な工程で、且つ導通不良を発生させることなく、電子部品における半田バンプを補強する。 - 特許庁
To provide a circuit board, a circuit device in which bonding strength of lead is enhanced and its manufacturing process. 回路基板とリードの固着強度が向上された回路装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To efficiently decide a wiring structure of a semiconductor integrated circuit, in consideration of the variation of the process parameters. プロセスパラメータの変動を考慮して、効率的に半導体集積回路の配線構造を決定する。 - 特許庁