A sound data discriminating part 116 performs a limit determination process in accordance with the first or second sound order information. 音データ区別部116は、第1又は第2音指示情報に応じて制限判定処理を行う。 - 特許庁
To provide a method, by which an amount of waste water in a cleaning process is reduced, for producing a polyester (meth)acrylate. 洗浄工程における廃水量を低減したポリエステル(メタ)アクリレートの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a gas-generating composition 8, 9 and a continuous process 1 which manufactures the same. 本発明はガス発生ガス発生組成物(8、9)、及びそれを作る連続プロセス(1)を提供する。 - 特許庁
To provide a mat which is fatigueless in spite of long-time use and is simple in manufacturing process steps. 長時間使用しても疲れることがなく、製造工程が簡単であるマットを提供すること。 - 特許庁
An additional discrimination logic is provided in order to promote the detection process and reduce detection errors. 追加の弁別ロジックが、検出プロセスを促進し且つ誤った検出を低減するため加えられる。 - 特許庁
To provide a probe manufacturing process which improves yield of MEMS probes to reduce lead time and cost. MEMSプローブの歩留まりを向上し、リードタイムとコストを低減するプローブ作成プロセスを提供する。 - 特許庁
When the jump instruction is given, the jump process is executed (step ST13) based on this history information. ジャンプ命令が与えられると、前記履歴情報に基づいてジャンプ処理が実行される(ステップST13)。 - 特許庁
The fixedly mounting part 21 forms a contact fixing part 22, and the contact fixing part 22 has elasticity passing through a heat treatment process. 該固置部21は接固部22を形成し、該接固部22は熱処理過程を経て弾力性を具える。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a semiconductor package which can be thinned and whose warp can be suppressed in a manufacturing process. 薄くでき、製造過程での撓みを抑制可能な半導体パッケージの製造方法を提供する。 - 特許庁
The station 20B carries out the connection process of the call when receiving the connection signal of the call. 発着信制御局20Bは、呼の接続信号を受信すると、呼の接続処理を実行する。 - 特許庁
A filter processing unit 31 applies a filtering process to a pixel value of the pixel of interest using the held filters. フィルタ処理部31は、保持しているフィルタを用いて注目画素の画素値にフィルタ処理を施す。 - 特許庁
An atmospheric pressure plasma treatment 20 treats a process gas to be turned into a plasma and sprays it to a resist-coated base material W. 常圧のプラズマ処理部20においてプロセスガスをプラズマ化し、レジスト被膜基材Wに吹付ける。 - 特許庁
An other system model output part 116 integrates the entity, the process and the matrix and outputs an other system model file. 他形式モデル出力部116は、エンティティ、プロセス、マトリクスを統合し他形式モデルファイルを出力する。 - 特許庁
To eliminate various problems which result from the use of a mask layer, and to simplify a manufacturing process. マスク層を用いる事に起因する種々の問題を回避し、かつ製造工程の簡略化を図ること。 - 特許庁
After this detecting process, when the fuse 62 is determined to be broken, a multiplexer 42 is operated. この検出処理の後、ヒューズ62が切断されていると判断された場合、マルチプレクサ42を操作する。 - 特許庁
Moisture in the bag container can be removed by dry air ahead of a shrinking process if necessary. 必要に応じ、収縮工程に先立って、袋体内の湿気を温熱空気によって除去してもよい。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR MEASURING WINDING DENSITY OF FIBER PACKAGE, AND METHOD FOR MANAGING WINDING PROCESS OF FIBER PACKAGE 繊維パッケージの巻密度測定装置、測定方法、ならびに繊維パッケージ巻き上げ工程管理方法 - 特許庁
Then, an inert gas is supplied into the treatment atmosphere, and the process (S102) for purging the raw material gas is carried out. 次いで、不活性ガスを処理雰囲気に供給して、原料ガスをパージする工程(S102)を行う。 - 特許庁
To provide a thin film transistor substrate capable of simplifying a process, and its manufacturing method. 本発明は、工程を単純化させることができる薄膜トランジスタ基板及びその製造方法に関する。 - 特許庁
A decoding process means conducts the switching of the setting of the coding methods while the dummy data are read and processed. 復号化処理手段は、ダミーデータを読み込んで処理する間に符号化方法の設定を切り換える。 - 特許庁
A temperature of the substrate is preferably 220-300°C in the process for heating the substrate. 前記基板を加熱する工程では、基板の温度を220℃以上300℃以下とすることが望ましい。 - 特許庁
The method comprises a process with which the ink is heated and aged at a temperature not lower than the temperature at which the ink is used. 前記インクを使用される温度以上に加熱エージングする工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a development cartridge, a process cartridge and an image formation apparatus for suppressing the diffusion of developer. 現像剤の拡散が抑制され得る現像カートリッジ、プロセスカートリッジ、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, METHOD FOR MANUFACTURING SAME, AND IMAGE FORMING APPARATUS AND PROCESS CARTRIDGE USING SAME 電子写真用感光体及びその製造方法、並びにそれを用いた画像形成装置とプロセスカートリッジ - 特許庁
A management computer 21 having received the lottery result from a ticketing center 40 executes a prize money process. 発券センタ40から抽せん結果を受信した管理コンピュータ21は、当せん金処理を実行する。 - 特許庁
To provide a color image forming device having improved operability in replacing a process unit and in a jamming processing. プロセスユニット交換及びジャム処理の操作性を向上させたカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁
METHOD, APPARATUS FOR CONTINUOUSLY OBSERVING MATERIAL- WORKING PROCESS BY ATOMIC LEVEL, AND FINELY WORKING APPARATUS FOR MATERIAL 材料加工過程を原子レベルで連続的に観察する方法、装置および材料の微小加工装置 - 特許庁
The image based on the image raster data subjected to the shifting process is displayed in a display unit 14. 尚、ズラシ処理が施された画像ラスターデータに基づく画像は、表示部14において表示する。 - 特許庁
To provide a bamboo fiber usable as an industrial material at a low cost by a continuous extraction process. 連続的な抽出プロセスにより、工業用材料として使用可能な竹繊維を低コストに得る。 - 特許庁
This process is used until the receiver operates at the best compromise between interference and noise figure. 受信器が干渉と雑音指数との最良の妥協点で動作するまで、この工程は用いられる。 - 特許庁
An ink manifold 22 is integrally formed with an elastomeric channel plate 21 by a two-step injection molding process. インクマニホルド22は、2ステップ射出成形方法によりエラストマーチャネルプレート21と一体化形成される。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING SERVICE QUALITY OF NETWORKED BUSINESS PROCESS ASSOCIATED WITH NETWORK PARTICIPANT ネットワーク化されたビジネスプロセスのネットワーク参加者に関するサービス品質を管理するための方法およびシステム - 特許庁
To disclose exemplary method, apparatus and product for replacing a field device in a process control system. プロセスコントロールシステム内でフィールド装置を置き換えるための、例示的な方法、機器、および製品が開示される。 - 特許庁
To provide a solid electrolytic capacitor with a small equivalent series resistance capable of simplifying its manufacturing process. 等価直列抵抗が小さく、製造プロセスの簡略化が可能な固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁
INSPECTION METHOD FOR MAGNETIC RECORDING MEDIUM AND MANUFACTURING METHOD INCORPORATING INSPECTION PROCESS FOR THE MAGNETIC RECORDING MEDIUM 磁気記録媒体の検査方法、およびその検査工程を有する磁気記録媒体の製造方法。 - 特許庁
To efficiently carry out a display inspection during manufacturing process of a liquid crystal display device. 液晶表示装置の製造工程において表示検査を効率よく行うことができるようにする。 - 特許庁
In the first step of an etching process, a rough control step is carried out on the condition that an etching rate becomes comparatively high. エッチング過程の当初は、比較的エッチングレートが高くなる条件で粗調整ステップが実行される。 - 特許庁
CARRIER, SUPPLY DEVELOPER, DEVELOPER IN DEVELOPMENT DEVICE, DEVELOPER REPLENISHING DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS AND PROCESS CARTRIDGE キャリア、補給用現像剤、現像装置内現像剤、現像剤補給装置、画像形成装置、プロセスカートリッジ - 特許庁
To provide a process of sealing with a resin capable of preventing voids from being produced in a sealing resin. 封止樹脂内にボイドが生じることを防止することができる樹脂封止工程を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device of which the cost is easily reduced by simplifying the manufacturing process. 製造工程を簡略化し低コスト化を容易に図ることのできる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
The characteristic of the process gives effect on the array of the threshold values with respect to each threshold value HC in the threshold value HT. 上記プロセスの特性は、閾値HTの各閾値HCに関する閾値の配列に影響する。 - 特許庁
A process server may receive the transaction request and satisfy the transaction request in accordance with a predetermined payment criteria. プロセスサーバは、取引リクエストを受信し、所定の支払い基準に従って、取引リクエストに応え得る。 - 特許庁
To create a production plan that observes an order delivery time while allowing for some excess of process capability. 多少の工程能力の超過を許容しつつ、オーダーの納期を遵守した生産計画を作成する。 - 特許庁
To provide a separation process module by which high energy-saving effect can be obtained and further which has a simple structure. 高い省エネルギー効果が得られると共にシンプルな構造を有する分離プロセスモジュールを提供する。 - 特許庁
To provide an effective and industrially advantageous production process of 4-mercaptophenol and its metal salts. 4−メルカプトフェノール及びその金属塩を効率よく、工業的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a preparation process of a room temperature vulcanizable silicone composition which is crosslinked when subjected to moisture and generates an elastomer. 水分にさらしたときに架橋してエラストマーを生成する室温加硫シリコーン組成物の製造法。 - 特許庁
Additionally, in a positioning groove formation process for forming a positioning groove, the probe protection projection 5 is removed. そして、位置決め溝を形成する位置決め溝形成工程において、プローブ防護突起物5を除去する。 - 特許庁
FABRICATING METHOD FOR FABRICATING APPARATUS FOR THIN SHEET GLASS, AND GLASS CASE FOR BLOOD INSPECTION USED FOR ELECTROPHORESIS PROCESS 薄板ガラスの加工方法及び加工装置並びに電気泳動法に用いる血液検査用ガラスケース - 特許庁
METHOD FOR FORMING RECESSED PART IN SURFACE OF METAL COMPONENT, AND PROCESS AND ARTICLE RELATED TO THE SAME 金属構成部品の表面内に陥凹部を形成する方法、及びこれに関連したプロセス及び物品 - 特許庁
A change of the RAM value of the ECU 10 occurring in a simulation process is recorded to analyze the change. シミュレーションの過程でECU10のRAM値に生ずる変化を記録し、その変化を解析する。 - 特許庁