「Programmer」を含む例文一覧(292)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞- To provide a program conversion system coping with an actual operation state, and generating an optimum target program satisfying performance required by a programmer.
実際の動作状態に対応し、かつプログラマが要求する性能を満たす最適な目的プログラムを生成するプログラム変換システムを提供する。 - 特許庁 - The programmer can read the original statements from the library, change or delete them, add new statements, and update the library
プログラマは,ライブラリから元の(古い)ステートメント(命令文)を読み出し,変更や削除を行い,新しいステートメントを追加して,ライブラリを更新(保守)することができる - コンピューター用語辞典 - An``administrators'' manual which includes information on installing modules into an existing Python installation.You do not need to be a Python programmer to read this manual.
現在インストールされている Python にモジュールを追加するための情報が書かれた ``管理者'' 向けのマニュアルです。 この文書を読むのに Python プログラマである必要はありません。 - Python - The character determines which of the sections will be added under this label. For instance suppose that you would like to create an extra menu item that contains all programmer subroutines.
この文字は、このラベルの下に追加されるセクションを決める。 例えば、内容全てがプログラマ用のサブルーチンである新しいメニュー項目を作る場合を考える。 - XFree86 - This system updates software, and executes the repair/exchange of components by performing monitoring from the remote site by using a communication scheme integrated with the remote center, and warns the operator of significant problems before the programmer incurs a critical situation, and develops a software command capable of executing the management of the programmer in a real time.
遠隔センターと統合された通信スキームを利用して、システムは、遠隔地からモニタリングし、ソフトウェアを更新し、コンポーネントの修理／交換を実行し、プログラマが危機的な状況になる前に、重大な問題をオペレータに警報して、プログラマの管理を実行可能なソフトウェア・コマンドをリアルタイムに展開する。 - 特許庁 - To provide a message processing method, a message processor, and a program for enabling a programmer to concentrate on programming development without directly using any low level input/output management middleware.
プログラマが直接低レベル入出力管理ミドルウエアを利用せずにプログラミング開発に専念できるメッセージ処理方法、メッセージ処理装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁 - To generate a program with the small number of executing instructions and with small size for a source program to perform a plurality of data access such as array reference without burdening a programmer.
配列参照などの複数データアクセスを行うソースプログラムに対して実行命令数が少なく且つサイズの小さいプログラムをプログラマに負担をかけずに生成する。 - 特許庁 - To provide a technique capable of controlling a trace log output according to a rare state which can not be previously predicted by a programmer or a load state of a computer system.
プログラマが事前に予測できなかった稀な状況やコンピュータシステムの負荷状態に応じてトレースログ出力を制御することが可能な技術を提供する。 - 特許庁 - To detect a portion having vulnerability, and to reduce a work load for source code inspection by a programmer, in the vulnerability inspection of a source code.
ソースコードの脆弱性検査において、脆弱性を有する部分を精度良く検出でき、かつ、プログラマによるソースコード検査の作業負担を減らすことができるようにする。 - 特許庁 - To provide a program processor for checking hint information represented by a programmer in order to prevent a compiler from generating any erroneous machine code program.
コンパイラが誤った機械語プログラムを生成してしまうことがないように、プラグマに代表されるヒント情報のチェックを行なうことができるプログラム処理装置を提供する。 - 特許庁 - A point designated on a profile screen of a programmer 10 is set as a pulse signal so that a lowering speed switching position of a parison lifter 80 can be output to a PLC computing unit 110.
パリソンリフター８０の下降速度切換位置をプログラマー１０のプロファイル画面で指定されたポイントをパルス信号としてＰＬＣ演算装置１１０に出力する。 - 特許庁 - To provide a quality check program capable of recognizing a tendency for each programmer with respect to an item which has an impact on quality of Java source code.
Ｊａｖａソースコードの品質に影響を与える事項について、プログラム作成者毎の傾向を把握することができる品質チェックプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a program creation support device and a program creation support method for allowing a programmer to easily create an application on a GUI-based form.
プログラム作成者にＧＵＩベースのフォーム上において容易にアプリケーションを作成することができるプログラム作成支援装置およびプログラム作成支援方法を提供する。 - 特許庁 - To easily change design of an HTML page to be generated without having help from a programmer by a user and a WEB designer.
ユーザやＷＥＢデザイナがプログラマの助けを借りることなく、生成するＨＴＭＬページのデザインを容易に変更できるようにするデジタルコンテンツの自動編成システムを提供する。 - 特許庁 - Contrary to what some people might have you believe, you do not need to be a hot-shot programmer or a close personal friend of the FreeBSD core team to have your contributions accepted.
一部の人達が発言しているのとは反対に、貢献を受け付けてもらうために腕利きのプログラマーになるとか FreeBSDコアチームの人と親友になる必要はありません。 - FreeBSD - All this is invisible to the C-programmer, but there may be two reasons to wish for more detailed control.
といった関数が行うロックとは全く無関係である。 )これらのことはすべて C プログラマには見えない部分で行われるが、より細かい制御ができた方がよい理由が2つあるだろう。 - JM - is not large enough (that is, if the programmer was stupid or lazy, and failed to check the size before copying) then anything might happen.
の受け側の文字列が十分に大きくない場合(つまり、プログラマが間抜けか不精で、コピーする前にサイズをチェックすることを怠った場合)、何が起こるかわからない。 - JM - To perform overlap control in increased time efficiency by obtaining a start position of an overlap passage while working, reducing loads on a programmer and avoiding interference reliably between worked objects and tools.
加工中にオーバーラップ経路の開始位置を求め、プログラマの負担を軽くし、加工物と工具との干渉を確実に回避し、時間効率のよいオーバーラップ制御を行う。 - 特許庁 - To provide a compiling method which makes it unnecessary for a programmer to perform programming in consideration of pass by reference and has a high code generation efficiency even when using pass by value.
プログラマが参照渡しを意識してプログラミングを行なう必要性をなくし、値渡しを使用した場合でもコード生成効率のよいコンパイル方法を提供する。 - 特許庁 - An artist or a programmer can designate a depth threshold of 1 or larger by an efficient method for executing image gradation, based on a depth within a three-dimensional graphic system.
三次元グラフックスシステム内において、深度に基づく画像ぼかしを行う効率的な方法によれば、アーティストやプログラマは、１以上の深度閾値を指定することができる。 - 特許庁 - This system includes at least one medical instrument to be implanted in a patient 268, and includes a programmer 252 capable of identifying individual medical instruments implanted in the patient.
システムは、患者２６８に植込まれる少なくとも１つの医用機器を含み、また、患者に植込まれた個々の医用機器を識別することのできるプログラマ２５２を含んでいる。 - 特許庁 - This training system is provided with at least one simulation training software program of technology base for training the techician of a programmer to operate plural software applications.
訓練システムは、複数のソフトウェア・アプリケーションを操作するプログラマの技術者を訓練するための、少なくとも１つの技術ベースの模擬訓練ソフトウェア・プログラムを含む。 - 特許庁 - A programmer may program primitives using algorithms to simplify all vertex calculations by substituting with topology made with lines and triangles.
プログラマーは、線および三角形により形成されたトポロジーで代用することにより、アルゴリズムを使用してプリミティブをプログラミングし、すべての頂点計算を簡素化することができる。 - 特許庁 - Thinking through the use cases is frequently skipped during planning and as any programmer knows, a use case analysis will have to happen eventually.
ユースケースを熟考することは、しばしば計画段階で省略されますが、あらゆるプログラマが知っているように、ユースケース分析は最終的に行う必要があります。 - NetBeans - To efficiently support the input of a program code by presenting appropriate processing to be inputted next and presenting it to a programmer at the time of inputting an object-oriented program code.
オブジェクト指向プログラムコードの入力時に、次に入力すべき適切な処理を提示してプログラマに提示し、プログラムコードの入力を効率良く支援すること。 - 特許庁 - To provide a data management technology allowing hierarchical integration of data with an arbitrary granularity without imposing an excessive burden on a programmer, and allowing effective functionalization of a type check during program execution.
プログラマに過大な負担を与えることなく、データを任意の粒度で階層状に集約可能であり、プログラム実行時における型チェックも有効に機能するデータ管理技術の提供。 - 特許庁 - To provide a system and method for automating the update of the software of a programming device (programmer) used for an implantable medical device system and another device similar to it.
植込形医用デバイス・システムに使用されているプログラミング装置（プログラマ）ないしそれと同等のその他のデバイスの、ソフトウェアのアップデートを自動的に行うためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁 - Specifically, the synchronous processing is prevented from being seen from the programmer by classing the application, task, and light process and concealing the control and synchronous processing in a previously prepared task class.
具体的には、アプリケーション、タスク、軽量プロセスをクラス化し、あらかじめ用意されたタスククラスに制御および同期処理を隠蔽することで、プログラマからは同期処理が見えないようにした。 - 特許庁 - Using a DAT system (100), a programmer can test the communication interfaces of a thread via either a scripting program, any COM-compliant program, or a graphical test utility.
ＤＡＴシステム（１００）を用いて、プログラマーは、スクリプティングプログラム、任意のＣＯＭコンプライアントプログラム、またはグラフィカルなテストユーティリティを介してスレッドの通信インターフェイスをテストすることができる。 - 特許庁 - To provide an automatic file conversion system and method in which XML data is efficiently converted into a fixed-length file without program development by a programmer each time.
プログラマが毎回プログラム開発を行う必要がなく、効率的にＸＭＬデータから固定長ファイルへの変換を行う、自動ファイル変換システムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a method by which automatic a measurement sequence can be automatically set by good utilization of hardware of a magnetic resonance apparatus, with the need for only a little setting of a measurement sequence part by a sequence programmer.
磁気共鳴装置のハードウェアの良好な利用およびシーケンスプログラマーによる測定シーケンス部分の僅かだけの設定で測定シーケンスの自動設定が可能な方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an RTI wrapper by which a programmer can prepare the program of simulation coping with HLA or the like just by learning a part of information and techniques regarding RTI.
プログラマーがＲＴＩに関する一部の情報及び技術を習得するだけで、ＨＬＡ対応のシミュレーション等のプログラムの作成を可能にするＲＴＩラッパーを提供すること。 - 特許庁 - Finally, a method for verifying data, programmed by a programmer in a plurality of programmed micro devices by using a single read-back operation and a data comparison circuit are also provided.
最後に、単一のリードバック動作を用いて複数個のプログラムされたマイクロデバイスにプログラマによってプログラムされたデータをベリファイするための方法およびデータ比較回路もまた開示される。 - 特許庁 - Since each software agent controls each message-driven bean, a programmer can perform a work by the software agent in place of a direct work on the message-driven bean.
各ソフトウェアエージェントは、それぞれのメッセージ駆動型ビーンを制御するので、プログラマは、メッセージ駆動型ビーン上での直接作業の代わりに、ソフトウェアエージェントによる作業を行い得る。 - 特許庁 - To provide a data base preparing device capable of automatically preparing an optimum data base by simple operation even when a programmer has only small knowledge and experience related to a data base.
プログラマーがデータベースに関する知識及び経験が少ない場合でも、簡便な操作で自動的に最適なデータベースを作成することができるデータベース作成装置を提供する。 - 特許庁 - In addition to, or instead of, the dialect parameter, the programmer can also specify individual formatting parameters, which have the same names as the attributes defined below for the Dialect class.Dialects support the following attributes:
さらに、dialect パラメタの代りに、プログラマは上で定義されている属性と同じ名前を持つ個々の書式化パラメタを Dialect クラスに指定することができます。 Dialect は以下の属性をサポートしています: - Python - To provide an application development system that can shorten a time for transmission of design information between a system engineer and a programmer and minimize a risk of difference in design concept between the both.
システムエンジニアとプログラマとの間における設計情報の伝達時間を短くでき、かつ、両者の設計思想に齟齬が生じるおそれを極小化できるアプリケーション開発システムを提供する。 - 特許庁 - To present a part to be corrected to a programmer so as to correct a program into one which can be efficiently processed in parallel by a parallel computer without using dynamic indices in executing the program.
プログラムの実行時における動的な指標を使用することなく、並列計算機によって効率的に並列処理可能なプログラムへ修正するための、修正箇所をプログラマへ提示することができる。 - 特許庁 - To easily design external specifications of an application, to enable a programmer to visually confirm the operation of the application from the design information, and to reduce the development time and defects of software by automatically generating a source program.
アプリケーションの外部仕様を簡便に設計し、プログラマが、その設計情報からアプリケーションの動作を視覚的に確認でき、かつソースコードを自動生成して、ソフトウェアの開発時間と欠陥を削減する。 - 特許庁 - To provide a program conversion apparatus capable of executing efficient instruction scheduling and controlling the instruction scheduling by a programmer in accordance with a recent processor loaded with a multi-thread function.
近年のマルチスレッド機能を搭載したプロセッサに対応して、効率的な命令スケジューリングの実施およびプログラマによる命令スケジューリングの制御を可能とするプログラム変換装置を提供する。 - 特許庁 - To improve effectiveness of an XML function of a user/programmer with a software application document by the user/programmer's customizing a resource and accessing a namespace or a schema library in a XML resource.
ユーザー／プログラマがリソースをカスタマイズし、その他操作のため、ＸＭＬリソースのネーム空間あるいはスキーマライブラリにアクセスし、ソフトウェアアプリケーションドキュメントとのユーザー／プログラマのＸＭＬ機能の効用を高める。 - 特許庁 - To extend the applicable kind of optimization and the effect thereof by providing features of a variable or a relevancy between two or more variables as hint information for optimization by a programmer or a profiler.
数の特性や２つ以上の変数間の関連を、プログラマあるいはプロファイラが、最適化の際のヒント情報として与えることで、適用可能な最適化の種類やその効果を拡大する。 - 特許庁 - To provide a training system, with which interactive medical equipment is operated, linked from a distant place for a programmer for a remote web expect data center and an IMD to import simulation training software.
遠隔ウェブベース・エキスパート・データ・センターおよびＩＭＤのためのプログラマが、模擬訓練ソフトウェアをインポートするために遠隔地からリンクされる、対話型医療装置を操作する訓練システムを提供すること。 - 特許庁 - By doing this an optimized database can be created to provide the desired results without requiring the programmer to have any specific knowledge regarding databases and corresponding database schemas.
これを行うことによって、最適化されたデータベースを作成して、プログラマがデータベースおよび対応するデータベーススキーマに関する特定の知識を有することを必要とせずに、所望の結果をもたらすことができる。 - 特許庁 - To provide an artificial sphincter muscle assembly including an external programmer portion to at least intermittently communicate with an implantable artificial sphincter muscle portion to remotely adjust the artificial sphincter muscle portion.
植え込み可能な人工的括約筋部分と少なくとも断続的に通信を行って人工的括約筋部分を遠隔で調節する外部プログラマー部分を含む人工的括約筋アセンブリを提供する。 - 特許庁 - The virtual condition code is not controlled by a programmer, and stored in an inside non-architecture type register to be used by various kinds of microprocessor instruction for deciding when branching should be operated.
仮想条件コードはプログラマの管理下にはないが分岐がいつとられるか決定するための種々のマイクロプロセッサ命令によって使用される内部の非アーキテクチャ型レジスタ内に格納される。 - 特許庁 - The structure of parallel application is divided into three parts of application, task, and light process so as to eliminate the need of describing the control or synchronous processing required for parallel processing in the light-weight process described by a programmer.
並列アプリケーションの構造をアプリケーション、タスク、軽量プロセスの３つに分け、プログラマが記述する軽量プロセスに並列処理に必要な制御や同期処理の記述を必要としないようにした。 - 特許庁 - A robot processing system comprises a pickup rotor 116 for moving a micro-device from an input feeder mechanism to a programming mechanism while using rotary movement; and the programming mechanism comprises a programmer rotor 118 having a plurality of programmer heads 118A-118F and has a structure for programming the micro-device received from the pickup rotor 116 in the rotary movement and carrying it to an output buffer mechanism.
ロボット処理システムが、マイクロデバイスを前記入力フィーダ機構より前記プログラミング機構へと回転式の移動を用いながら移動させるピックアップロータ１１６により構成され、前記プログラミング機構は、複数のプログラマヘッド１１８Ａ−１１８Ｆを有するプログラマロータ１１８により構成され、前記ピックアップロータ１１６より受け取ったマイクロデバイスを、回転移動中にプログラムし、出力バッファ機構へ搬送する構成を有する。 - 特許庁 - To provide a coding quantity measuring instrument capable of easily grasping a change of workload due to a change of workload in each contents such as addition, deletion and change executed by a programmer and a change of structure.
プログラマによる追加、削除、変更などの内容毎の作業量の変化および構造の変更に伴う作業量の変化を容易に把握することができるコーディング量測定装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a support apparatus which enables even a programmer who does not know or is unfamiliar with a concept of name space to easily prepare a user program using a grouping of "word" of name space method, without considering a concept of name space.
名前空間の概念を知らない又は不慣れなプログラマーであっても、特に名前空間の概念を意識すること無く、名前空間方式による「語」のグルーピングを使用してユーザプログラムを容易に作成可能とする。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
