vinegar which is effective in health progress 健康増進に効果がある酢 - EDR日英対訳辞書
action having to do with progress of action or matter (do something for the time being)
とりあえず〜しておく - EDR日英対訳辞書
to make progress in an endeavor
(仕事や物事が)進みはかどる - EDR日英対訳辞書
to make little or slow progress 物事の進行がはかどらない - EDR日英対訳辞書
INSPECTION WORK PROGRESS DISPLAY DEVICE 点検作業進行表示装置 - 特許庁
to impede―obstruct―check―bar―the progress of an army
軍隊の行進を妨げる - 斎藤和英大辞典
PROGRESS SITUATION OUTPUT UNIT AND PROGRESS SITUATION OUTPUT METHOD 進行状況出力装置及び進行状況出力方法 - 特許庁
PROGRESS MANAGEMENT METHOD, PROGRAM AND PROGRESS MANAGEMENT APPARATUS 進捗状況管理方法、プログラムおよび進捗状況管理装置 - 特許庁
GAME PROGRESS CONTROL PROGRAM, GAME SERVER AND GAME PROGRESS CONTROL METHOD ゲーム進行制御プログラム、ゲーム用サーバ及びゲーム進行制御方法 - 特許庁
In the case of Argentina, progress has been made, but further progress is required.
アルゼンチンについては、進展が見られたが、更なる進展が必要。 - 財務省
PROGRESS MANAGEMENT SYSTEM, PROGRESS MANAGEMENT METHOD AND RECORDING MEDIUM 進捗管理システムおよび進捗管理方法、並びに記録媒体 - 特許庁
PUBLICATION PROGRESS MANAGEMENT SYSTEM, PUBLICATION PROGRESS MANAGEMENT METHOD, AND PROGRAM 出版進捗管理システム、出版進捗管理方法、およびプログラム - 特許庁
progress: Marks test completion as success, regardless of actual outcome.
progress: 実際の結果に関わらず、完了したテストを「success」として記録します。 - NetBeans
WORK PROGRESS MANAGEMENT METHOD, WORK PROGRESS MANAGEMENT DEVICE AND PROGRAM 作業進捗管理方法、作業進捗管理装置およびプログラム - 特許庁
PROGRESS MANAGEMENT METHOD FOR PROJECT, PROGRESS MANAGEMENT SYSTEM FOR PROJECT, AND COMPUTER PROGRAM FOR PROGRESS MANAGEMENT FOR PROJECT プロジェクトの進捗管理方法、プロジェクトの進捗管理システム、プロジェクトの進捗管理用コンピュータプログラム - 特許庁
DETECTING METHOD OF PROGRESS OF ETCHING エッチング加工進度検出方法 - 特許庁
WORK PROGRESS MANAGEMENT SYSTEM 業務進捗状況管理システム - 特許庁
What is the percent of the progress rate?
進捗率は何パーセントですか? - Weblio Email例文集
We will progress with that development.
私たちはその開発を進める。 - Weblio Email例文集
I make that arrangement progress.
その手配を進めるようにします。 - Weblio Email例文集
(2) Progress Status of Improvement Activities
②【改善活動の進捗状況】 - 金融庁
(2) Progress Status of Improvement Activities
②【改善活動の進捗状況 - 金融庁
CAE ANALYSIS PROGRESS MANAGEMENT SYSTEM CAE解析進捗管理システム - 特許庁
(i) The process and progress of the investigation of the accident, etc.;
一 事故等調査の経過 - 日本法令外国語訳データベースシステム
AUXILIARY APPLIANCE FOR MAKING PROGRESS IN TENNIS テニス上達のための補助器具 - 特許庁
favoring or promoting progress 進歩を支持するか、促進するさま - 日本語WordNet
any structure that makes progress difficult
進むことを困難にさせるもの - 日本語WordNet
Well-Organized Progress of Court Proceedings
訴訟手続の計画的進行 - 日本法令外国語訳データベースシステム
I have made the opposite of progress. 僕は 正反対の進展をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The progress is fast, so it is difficult. 進行が早くて 難しいって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And like a giant work in progress. 巨大な工事現場のようだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because only the progress record is ok. 経過記録だけでいいから。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The works make steady progress.
工事は着々歩を進めている - 斎藤和英大辞典
The works do not progress owing to the rain.
雨天のため工事が捗らぬ - 斎藤和英大辞典
There is no limit to human progress.
人間の進歩には限度がない。 - Tanaka Corpus
Trial and error is essential to progress.
試行錯誤は進歩に不可欠だ。 - Tanaka Corpus
The student's progress is satisfactory.
その生徒の進歩は申し分ない。 - Tanaka Corpus
in the way and hindering progress 方法と進歩の妨げにおいて - 日本語WordNet
having made less than normal progress 通常の進歩より少ないさま - 日本語WordNet
There is no limit to human progress. 人間の進歩には限度がない。 - Tatoeba例文
Trial and error is essential to progress. 試行錯誤は進歩に不可欠だ。 - Tatoeba例文
The student's progress is satisfactory. その生徒の進歩は申し分ない。 - Tatoeba例文
of progress, being unhindered
物事の進行が滞りないさま - EDR日英対訳辞書
action having to do with progress of action or matter (do again, do over)
改めてもう一度する - EDR日英対訳辞書
This exam is still in progress.
この試験はまだ実行中です。 - Weblio Email例文集
She's making fairly good progress.
彼女は着実に進歩している. - 研究社 新英和中辞典
action having to do with progress of action or matter (experience particular matter)
(ある物事を)経験する - EDR日英対訳辞書
the degree to which the speed of progress is slow
進行の速度が遅い程度 - EDR日英対訳辞書
of the progress of something, steadily and firmly
安定して堅実に続くさま - EDR日英対訳辞書
of a thing, to make steady progress 物事が順調に進行する - EDR日英対訳辞書