ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Promoting」を含む例文一覧(8232)
<前へ
1
2
...
.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
...
.
164
165
次へ>
To provide a more excellent method for
promoting
the production of cytokine.
より優れたサイトカイン産生の促進方法を提供する。
- 特許庁
METHOD FOR
PROMOTING
PROLIFERATION OF AND IMPROVING ACTIVITY OF MICROORGANISM
微生物の増殖促進方法及び活性向上方法
- 特許庁
COMPOSITION FOR
PROMOTING
PRODUCTION OF COLLAGEN AND/OR HYALURONIC ACID
コラーゲンおよび/またはヒアルロン酸産生促進用組成物
- 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING COMPOST AND FERMENTATION
PROMOTING
AGENT THEREFOR
堆肥製造方法及びそれに用いる発酵促進剤
- 特許庁
CASE FOR
PROMOTING
SALE OF LABEL WRITER AND ITS PACKAGING METHOD
ラベルライターの販促用収納ケースおよびその梱包方法
- 特許庁
VEGETATION
PROMOTING
MEMBER, GREENING METHOD, AND SLOPE GREENING STRUCTURE
植生促進部材、緑化方法及び法面緑化構造
- 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR
PROMOTING
LAYERED IMPLEMENTATION OF ENCRYPTION
暗号化の層状の実施を促進する方法および装置
- 特許庁
Elimination, etc. of the Account for Transitional Functions Related to
Promoting
Specific Business Activities
特定事業活動等促進経過勘定の廃止等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
ROOFTOP GREENING STRUCTURE, EVAPOTRANSPIRATION
PROMOTING
SYSTEM, AND CONSTRUCTION METHOD
屋上緑化構造、蒸発散促進システム、並びに工法
- 特許庁
MEDICAMENT FOR
PROMOTING
RELEASE OF INTRACEREBRAL DOPAMINE AND SEROTONIN
脳内ドパミン及びセロトニン放出を促進するための薬剤
- 特許庁
HEALTH/BEAUTY
PROMOTING
MATERIAL SIMULTANEOUSLY USING GOLD, GERMANIUM AND AMBER
金、ゲルマニウム、琥珀を同時に用いた健康・美容増進材
- 特許庁
(4) Taxation scheme for
promoting
changes in investment trends ("from savings to investment")
「貯蓄から投資へ」の流れを促進するための税制
- 金融庁
TECHNIQUE FOR
PROMOTING
DETERMINISM AMONG MULTIPLE CLOCK DOMAINS
複数のクロックドメインにおいて決定性を促進するテクニック
- 特許庁
USE OF HB-EGF AS ENERGY METABOLISM-
PROMOTING
FACTOR
エネルギー代謝促進因子としてのHB−EGFの使用
- 特許庁
ATP PRODUCTION
PROMOTING
AGENT AND EPIDERMAL CELL ACTIVATION AGENT
ATP産生促進剤および表皮細胞賦活化剤
- 特許庁
MEDICAL INSTRUMENT FOR
PROMOTING
CELL REGENERATION AND ITS PRODUCTION METHOD
細胞再生促進用医療器具およびその製造方法
- 特許庁
METHOD FOR
PROMOTING
DEVELOPMENT OF GENITAL GLAND IN ANIMAL
動物において生殖腺の発達を促進させる方法
- 特許庁
SCREENING METHOD OF SUBSTANCE HAVING HAIR GROWTH
PROMOTING
EFFECT
毛成長促進作用を有する物質のスクリーニング方法
- 特許庁
RECHARGEABLE BATTERY CAPABLE OF ENHANCING HUMAN HEALTH AND
PROMOTING
BUSINESS ACTIVITY
人間の健康を増進し景気を振興させる蓄電池。
- 特許庁
ANNEALED ADHESION
PROMOTING
LAYER FOR PHOTOGRAPHIC IMAGING ELEMENT
写真画像形成要素用のアニールされた付着促進層
- 特許庁
AGENT FOR TREATING WOUND AND/OR
PROMOTING
WOUND HEALING
創傷治療及び/又は創傷治癒促進のための薬剤
- 特許庁
ADHESION
PROMOTING
TEMPORARY MASK FOR COATED SURFACES
被覆された表面のための接着促進一時遮蔽物
- 特許庁
IMPLEMENT FOR
PROMOTING
MINUTE AND CREAMY FOAM FORMATION FOR SPARKLING BEVERAGE OR THE LIKE
発泡飲料等の微細でクリーミーな発泡促進具
- 特許庁
CHROMIUM-FREE ANTITARNISH ADHESION-
PROMOTING
TREATMENT COMPOSITION
クロムを含まない変色防止・接着促進処理組成物
- 特許庁
Addressing Near-term Risks, Restoring Confidence, and
Promoting
Growth
短期的なリスクの対処,コンフィデンスの回復,成長の促進
- 財務省
Enhancing IMF Support to Low-Income Members: Instruments and Financing; IMF– World Bank Collaboration; and
Promoting
Debt Sustainability
低所得国に対するIMFの支援の強化
- 財務省
PLANT GROWTH PROMOTER AND PLANT GROWTH
PROMOTING
MATERIAL
植物生長促進剤および植物生長促進資材
- 特許庁
AUTOHESIVE THERMOSET-
PROMOTING
LIQUID SILICONE RUBBER COMPOSITION
自己接着性加熱硬化促進型液状シリコーンゴム組成物
- 特許庁
AGENT FOR
PROMOTING
PRODUCTION OF HAIR AND/OR HAIR FOLLICLE REINFORCING FACTOR
毛髪および/または毛包強化因子産生促進剤
- 特許庁
AGENT FOR
PROMOTING
GROWTH OF MYCELIUM OF MUSHROOM AND FORMATION OF CARPOPHORE
キノコ菌糸生長促進及び子実体形成促進剤
- 特許庁
METHOD AND MATERIAL FOR
PROMOTING
ROOTING FOR TREE
樹木に対する発根促進方法および発根促進材
- 特許庁
MULCHING MATERIAL AND PLANT GROWTH-
PROMOTING
METHOD USING THE SAME
マルチ材及びそれを用いた植物生育助成方法
- 特許庁
a doctrine supporting or
promoting
prescriptive linguistics
規範的な言語学を支持しているか、促進している教義
- 日本語WordNet
METHOD FOR
PROMOTING
LIFETIME OF COMPONENTS WITHIN GAS STREAM
ガス流内おける部品寿命を増進するための方法
- 特許庁
To provide a technique for efficiently
promoting
bioremediation.
バイオレメディエーションを効率よく促進する技術を提供する。
- 特許庁
MEDICINE OR FOOD FOR
PROMOTING
SERUM BENEFICIAL CHOLESTEROL INCREASE
血清善玉コレステロール増加促進用医薬品又は食品
- 特許庁
PET COLLAR FOR CONTROLLING INSECT PESTS AND MANIFESTING HEALTH-
PROMOTING
FUNCTION
害虫駆除や健康増進機能付きのペット用首輪
- 特許庁
OSTEOGENESIS-
PROMOTING
FUSION PROTEIN HAVING COLLAGEN- BINDING PROPERTY
コラーゲン結合性を有する骨形成促進融合蛋白質
- 特許庁
SIRTUIN EXPRESSION-ENHANCING AGENT AND SIRTUIN ACTIVITY-
PROMOTING
AGENT
サーチュイン発現増強剤およびサーチュイン活性促進剤
- 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR
PROMOTING
IMPROVEMENT OF TURBINE ROTOR EFFICIENCY
タービンロータ効率の向上を促進する方法及び装置
- 特許庁
To obtain an oligopeptide having hair growth
promoting
action.
毛成長促進作用を有するオリゴペプチドを提供すること。
- 特許庁
The mixed feed contains free alanine as the growth
promoting
component.
遊離アラニンを成長促進成分として含むようにした。
- 特許庁
FILAGGRIN SYNTHESIS-
PROMOTING
AGENT AND ULTRAVIOLET RAY INJURY EMOLLIENT
フィラグリン合成促進剤および紫外線傷害緩和剤
- 特許庁
METHOD FOR
PROMOTING
CHAIN EXCHANGE REACTION BETWEEN NUCLEIC ACID MOLECULES
核酸分子間の鎖交換反応を促進させる方法
- 特許庁
COMPOSITION FOR
PROMOTING
SECRETION OF ENDOGENEOUS OPIOID PEPTIDE IN BLOOD
内因性オピオイドペプチドの血中分泌促進用組成物
- 特許庁
GLYCOGEN-CONTAINING AGENT FOR
PROMOTING
PRODUCTION OF HYALURONIC ACID AND ELASTIN
グリコーゲンを含むヒアルロン酸およびエラスチン産生促進剤
- 特許庁
・
Promoting
full open skies, intensive investment in port infrastructure to handle larger container ships,
・徹底的なオープンスカイ、保税搬入原則の見直し等
- 経済産業省
1) Tax system for
promoting
research and development (Estimated tax revenue decline: \\235.8 billion (in FY2010))
①研究開発税制(減収見込2,358億円(2010年度))
- 経済産業省
Section 5
Promoting
the Concept of "Asian Economic and Environmental Community"
第5節 アジア経済・環境共同体構想の推進
- 経済産業省
2
Promoting
voluntary initiatives and cooperation implemented by diverse responsible bodies
二 多様な主体による自発的取組や連携の推進
- 厚生労働省
<前へ
1
2
...
.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
...
.
164
165
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Promoting