Each push button switch 34 is turned on by pressing. 押しボタンスイッチ34は、押下されることでオンされる。 - 特許庁
To facilitate change of settings of a push button type switch. 押しボタン型スイッチの設定変更を容易にする。 - 特許庁
KEY TOP FOR PUSH BUTTON SWITCH AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME 押釦スイッチ用キートップおよびその製造方法 - 特許庁
The push-button switch device comprises a circuit substrate 14 having a translucent push-button 11 and a switch element 17 to be operated by the pushing operation on the push-button 11, and a surface-mounted light emission body 18 for irradiating the push-button 11. 透光性を有する押しボタン11、及びこの押しボタン11に対する押圧操作で作動するスイッチ素子17を備える回路基板14と、押しボタン11を照光する面実装発光体18とを具備する。 - 特許庁
Push this button and the door will open.
このボタンを押して下さい。そうすればドアが開きます。 - Tanaka Corpus
PUSH-BUTTON SWITCH AND MOVING CONTACT BODY THEREOF 押釦スイッチ及び押釦スイッチ用可動接点体 - 特許庁
KEY TOP FOR PUSH BUTTON SWITCH, AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME 押釦スイッチ用キートップおよびその製造方法 - 特許庁
A push-button member 18 is so constructed as to form the push-button 14 arranged in an opening of a panel, two right and left S-like hinges 15, 16 elastically supporting the push-button 14, and a frame section 17 surrounding the push-button 14 in a united manner. 押ボタン部材18を、パネルの開口部内に配置される押ボタン14、押ボタン14を弾性支持する左右2個のS字状のヒンジ15,16、押ボタン14を囲むフレーム部17を一体成形して構成する。 - 特許庁
A push button member 14 is formed by integrally molding a push button 12, a support frame portion 16 holding the push button 12 so as to move in a vertical direction, and a hinge portion 17 supporting the push button 12 elastically, by using rubber material. 押ボタン12と、押ボタン12を上下方向に変位可能に保持する支持枠部16と、押ボタン12を弾性支持するヒンジ部17とを、ゴム材料により一体成形して押ボタン部材14を構成する。 - 特許庁
PUSH BUTTON MECHANISM AND TIMEPIECE INSTALLED THEREWITH 押しボタン機構および当該機構を装着した時計 - 特許庁
COVER MEMBER FOR PUSH-BUTTON SWITCH, AND ITS MANUFACTURING PROCESS 押釦スイッチ用カバー部材及びその製造方法 - 特許庁
a button to push in order to summon help in case of an emergency
緊急のときに助けを呼ぶために押すボタン - 日本語WordNet
a push button that you press to activate the reset mechanism
リセットの機械装置を作動させるために押すボタン - 日本語WordNet
All we gotta do is push this black button right here. 全てのなすべき事はここの 黒いボタンを押す事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That lots of people wanted to push a button and get a ride ボタン一つで車を呼びたい人は たくさんいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please push this button at once in case of emergency.
まさかの時にはすぐにこのボタンを押して下さい。 - Tanaka Corpus
Push this button and the door will open. このボタンを押して下さい。そうすればドアが開きます。 - Tatoeba例文
Please push this button at once in case of emergency. まさかの時にはすぐにこのボタンを押して下さい。 - Tatoeba例文
COVER MEMBER FOR PUSH BUTTON SWITCH AND ITS MANUFACTURING METHOD 押釦スイッチ用カバー部材及びその製造方法 - 特許庁
METAL DOME SHEET EQUIPPED WITH PRESSING PROTRUSION, AND PUSH-BUTTON SWITCH 押圧突起を備えたメタルドームシート及び押し釦スイッチ - 特許庁
To provide a push-button device hardly causing a wrong operation in a half-push operation and a complete push operation. 半押し操作と全押し操作とにおいて誤操作が起こりにくい押しボタン装置を提供する。 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE OF PUSH BUTTON AND IN-VEHICLE AUDIO DEVICE 押しボタンの連結構造および車載用音響装置 - 特許庁
The driving part has a pushing driving toward the above push button 700 when the cover 8 is fitted into a body 6 by covering a push button 700 of the push-button switch 70 of a circuit board 7. 駆動部は、カバー8をボディ6に嵌合したときに、回路基板7の押ボタンスイッチ70の押ボタン700を被せ、上記押ボタン700に対して押駆動する。 - 特許庁
SHEET WITH MOVABLE CONTACT AND PUSH BUTTON SWITCH USING THE SAME 可動接点付シート及びこれを用いた押釦スイッチ - 特許庁
HIGH-BRIGHTNESS DISPLAY OBJECT AND COVER MEMBER FOR PUSH-BUTTON SWITCH 高明度表示物及び押釦スイッチ用カバー部材 - 特許庁
COVER MEMBER FOR PUSH-BUTTON SWITCH AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME 押釦スイッチ用カバー部材及びその製造方法 - 特許庁
TWO-STEP OPERATING FUNCTION PUSH-BUTTON CONTROL SWITCH WITH SENSATION OF CLICKING クリック感付き二段動作機能押釦操作スイッチ - 特許庁
The push button unit 110 is pushably provided with a push button member 112 and a pushing operation of the push button member 112 is detected by an operation detection sensor 126. 押しボタンユニット110には、押しボタン部材112が押圧操作可能に設けられており、押しボタン部材112の押圧操作は操作検知センサ126にて検知される。 - 特許庁
By touch operation of the push button 16, the touch switch is turned on, so that photometry is performed, and by depressing operation of the push button 16, the push button switch is turned on, so that photography is performed. 押しボタン16のタッチ操作によりタッチスイッチがONして測光が行われ、押しボタン16の押下操作により押しボタンスイッチがONして撮影が行われる。 - 特許庁
KEY TOP MEMBER FOR PUSH-BUTTON SWITCH AND ITS MANUFACTURING METHOD 押釦スイッチ用キートップ部材およびその製造方法 - 特許庁
This push-button phone turned out to be useful in its way.
このプッシュホンもそれなりに役に立つのが分かった。 - Tanaka Corpus
COVER MEMBER FOR PUSH-BUTTON SWITCH, AND ITS MANUFACTURING METHOD 押釦スイッチ用カバー部材およびその製造方法 - 特許庁
METAL PLATED PUSH BUTTON KEY SWITCH AND METHOD OF MANUFACTURING THE KEY SWITCH 金属鍍金押釦キースイッチおよびその製造法 - 特許庁
PUSH BUTTON SIGNAL RECEIVER AND GAIN CONTROL METHOD プッシュボタン信号受信装置および利得制御方法 - 特許庁
PUSH-BUTTON DEVICE FOR ARTICLE OF COMMERCE SELECTION FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE 自動販売機の商品選択用押しボタン装置 - 特許庁
A push button member 112 is formed in the push button unit 110 capable of being operated by pressing operation and the pressing operation of the push button member 112 is detected by an operation detection sensor 126. 押しボタンユニット110には、押しボタン部材112が押圧操作可能に設けられており、押しボタン部材112の押圧操作は操作検知センサ126にて検知される。 - 特許庁
The buckle comprises a male portion, a female portion and a push button. バックルが雄部と雌部とプッシュ・ボタンを備えている。 - 特許庁
To provide a push-button switch capable of setting a large clearance between a push button and the mounting surface of a substrate, and surely positioning the push button on the substrate. 押釦と基板の実装面との間のクリアランスを大きく設定でき、かつ基板の実装面に対する位置決めを確実に行なえる押釦スイッチを提供する。 - 特許庁
To provide push button structure preventing the generation of noise caused by collision of a push button handle with an operation body of a switch or collision of the push button handle with a body. 押釦ハンドルとスイッチの操作体との衝突や押釦ハンドルと器体との衝突による騒音の発生を防止することができる押釦構造を提供する。 - 特許庁
CONTACT PLATE FOR SWITCH AND PUSH-BUTTON SWITCH USING IT スイッチ用接点板及びそれを用いた押釦スイッチ - 特許庁
We'll be replaced by a push of a button, is that it? 俺達はボタンを押すだけで 終わりだろ? そう思うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm serious. it's the green button. when you see my name, push it, okay? 緑のボタンよ 私の名前が出たら押す いいわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a week we could push a button and produce 100 cars a day. あと1週間で 1日100台の生産体制ができた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think we push a button or does she just rewind automatically? 俺達がボタンを押したのか? 一気に話が跳んだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It seems my just push the elevator button plan was a success. とりあえずエレベーターのボタンだけ押す作戦は成功だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Push the green button, and the light goes on.
緑のボタンを押して下さい、すると明かりがつきます。 - Tanaka Corpus