「Questions」を含む例文一覧(4903)

＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 98 99 次へ＞
  • These questions are even hard for a Japanese person like him.
    これらの質問は私たち日本人であっても難しい。 - Weblio Email例文集
  • I have some questions about that examination method.
    私はその試験方法について幾つかの質問があります。 - Weblio Email例文集
  • I will contact you in case I have any questions.
    私は何か質問がある場合はあなたに連絡します。 - Weblio Email例文集
  • I have questions and information in regards to your report.
    私はあなたの報告について質問と情報があります。 - Weblio Email例文集
  • I am accepting questions from customers in regards to that matter.
    私はその件について顧客から質問を受けています。 - Weblio Email例文集
  • I'm sorry that I ended up asking you a lot of questions.
    あなたにたくさんの質問をしてしまってごめんなさい。 - Weblio Email例文集
  • Please ask Hanako if there are any questions about that.
    それに関してもし質問があれば花子に聞いてください。 - Weblio Email例文集
  • Have I been able to answer all of your questions?
    私はあなたからの全ての質問に返答できていますか？ - Weblio Email例文集
  • I have a few questions for you that you should answer.
    私はあなたには答えるべき質問がいくつかあります。 - Weblio Email例文集
  • I'll contact you again when I have questions.
    私は質問がある時に、またあなたに連絡するでしょう。 - Weblio Email例文集
  • Please do not hesitate to contact us if you have any questions.
    何か質問があれば、遠慮なく我々に連絡ください。 - Weblio Email例文集
  • I cannot speak English very well, but I have some questions.
    私は英語で上手く喋れませんが、質問があります。 - Weblio Email例文集
  • If you have any questions, please don't hesitate to say.
    あなたは何か問題があれば遠慮なく言ってください。 - Weblio Email例文集
  • I think that I don't ask you difficult questions.
    私はあなたに難しい質問はしていないと思います。 - Weblio Email例文集
  • I hope that it answers your questions.
    それがあなたの質問の答えになっていればよいのですが。 - Weblio Email例文集
  • I will introduce three questions from among those to everyone.
    私はその中から、3つの質問をみなさんに紹介します。 - Weblio Email例文集
  • There is one more questions that I would like to ask you.
    私はもう一つあなたに質問したいことがあります。 - Weblio Email例文集
  • I struggled with that because it was nothing but difficult questions for me.
    それは私にとって難しい質問ばかりで困った。 - Weblio Email例文集
  • I intended to ask you questions about your thesis.
    あなたにあなたの論文について質問をするつもりでした。 - Weblio Email例文集
  • Why do you ask me questions like that?
    あなたはどうして私にそのような質問をするのですか。 - Weblio Email例文集
  • We have to solve the questions written below.
    私たちは下記の疑問を必ず解決しなければならない。 - Weblio Email例文集
  • Please feel free to ask any questions.
    ご不明な点などがありましたら、遠慮なくご質問ください。 - Weblio Email例文集
  • To provide a technology for creating questions in consideration of relationships between questions.
    本発明は、問題どうしの関係を考慮して問題を作成することができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The legally qualified rapporteur shall report on legal questions and the technically qualified rapporteur on technical questions.
    法律職担当官は法律問題について，技術職担当官は技術問題について，報告しなければならない。 - 特許庁
  • You can configure the settings simply by answering questions
    質問に答えていくだけで簡単に設定が行えます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • (3) During direct examination, no leading questions may be asked; provided, however, that leading questions may be asked in any of the following cases:
    ３　主尋問においては、誘導尋問をしてはならない。ただし、次の場合には、誘導尋問をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Thus, when a trainee prepares questions by oneself and the trainee makes answers to the questions, the trainee can have the answers corrected.
    これにより、受講生は自ら問題を作成し、その問題について解答すれば、それに対して添削してもらえる。 - 特許庁
  • LANGUAGE TEACHING METHOD USING THINKING UNITS AND RELATIONAL QUESTIONS
    思考単位と連結質問を用いる言語教育方法 - 特許庁
  • She likes to relegate difficult questions to her colleagues
    彼女は、難問を彼女の同僚に委ねるのが好きである - 日本語WordNet
  • not all questions have an interrogative construction
    すべての質問に疑問詞の構造があるというわけではない - 日本語WordNet
  • After that, they are said to have continued correspondence (questions and answers on Manyoshu [Collection of Ten Thousand Leaves]).
    以後文通（万葉集問目）が続いたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • May I ask you some questions about your name?
    あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。 - Tanaka Corpus
  • The information in a supfile answers the following questions for CVSup:
    supfile には以下の CVSupに関する質問への答えを記述します: - FreeBSD
  • These fields answer the questions listed above.
    これらのフィールドが上記の質問に対する答えになります。 - FreeBSD
  • This is simply a list of common questions.
    このガイドは単なるよくある一般的な質問のリストです。 - Gentoo Linux
  • net-setup will ask you some questions about your network environment.
    net-setupはネットワーク環境に対するいくつかの質問をします。 - Gentoo Linux
  • handles a user response to yes or no questions, with support for internationalization.
    は yes/no の質問に対するユーザからの応答を処理する。 - JM
  • We could be facing questions that we cannot answer
    答えることの出来ない問に 直面することになるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem is, how do they know all of our questions?
    問題は 私たちが聞きたい質問をどのように知るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The bachelor exam questions were stored on the central server of the university
    学士号の試験問題は 大学の中央サーバーにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And over time, we started asking other questions.
    時間がたつにつれ 私たちは他のことも問い始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then I start asking questions, you have to speed things up.
    でも僕が疑問を持ち始めて 急がねばならなくなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I tell you to do something, just you do it, no questions.
    何かするようにあなたに言ったら 質問はしないでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I apologize. I thought we had answered all your questions.
    我々は 君たちの質問にすべて答えたと 思ったのでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the first step is to start asking the right questions.
    最初のステップはまず正しい質問を投げかけることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The last thing I want to say before turning it over to questions
    質疑に入る前に 一言付け加えたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promise to answer all of your questions, but now is far from the time.
    すべて答えると 約束する 今は その時ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This idea of questions propagating out there.
    この疑問が伝播するという考え方が大好きなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You got any more questions, you call my lawyer.
    もっと話が聞きたければ 私の弁護士に連絡してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, well, you could start by answering a few questions.
    じゃ まずはあなたから質問に答えて頂きましょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 98 99 次へ＞

例文データの著作権について