When the actual color temperature is higher than the value of the attached information, the reproducing side strengthens the R light and weakens the B light. 実際の色温度が付加情報の値よりも高ければ、R光を強めB光を弱める。 - 特許庁
A plunger 9 is mounted at a place corresponding to the storage region R in the rod 2. ロッド2における洗浄液貯溜領域Rに対応する位置には、プランジャ9が設けられている。 - 特許庁
The optical pulses (R, G) multiplexed and demultiplexed at the O2 are incident on an MU2-1 and an MU2-2, respectively. 次に、O2で合波され分波された光パルス(R、G)は、MU2‐1、MU2‐2にそれぞれ入射する。 - 特許庁
The potential across the detection resistor R is applied between the gate and source of a protective MOSFET Q3. 保護用MOSFETQ3は検出用抵抗Rの両端電圧がゲート・ソースに印加される。 - 特許庁
The built-in access service 205 returns the processing result to the JAVA (R) application 206. 組み込み機器アクセスサービス205は、この処理結果をJava(登録商標)アプリケーション206に応答する。 - 特許庁
The charging and discharging of the battery and the idling stop are controlled in association with the detected internal resistance R. バッテリの充放電制御や、アイドルストップ制御は、検出された内部抵抗Rと関連させて行う。 - 特許庁
The high-resistance load R is used so that voltage quickly rises and falls and the current consumption is reduced. 高抵抗負荷Rを用いることで、立ち上がり、立下りが高速で、消費電流が小さくなる。 - 特許庁
The offset supply unit 26 can adjust the load capacity and the movable range of the bearing body R to an optimum. なお、オフセット供給部26は、負荷容量と受圧体Rの可動範囲とを最適に調節可能ある。 - 特許庁
The positive phase output terminal Q of the D type flip-flop 9 is connected to the reset terminal R of the counter 10. D型フリップフロップ9の正相出力端子Qをカウンタ10のリセット端子Rに接続する。 - 特許庁
As the instrument panel R/F12 can be installed in a comparatively low position, the degree of freedom in designing the instrument panel is widened. インパネR/F12を比較的低い位置に配置できるため、インパネの意匠の自由度が高まる。 - 特許庁
The period in which illuminating light (R, G, B) illuminates a sample corresponds to the accumulation period of CCD16. 照明光(R,G,B)が被検体を照明している期間は、CCD16の蓄積期間に相当する。 - 特許庁
This cell death inhibitor comprises a compound represented by formula (1) or (2) (R denotes hydrogen atom or an alkanoyl group) or its salt. 式(1)もしくは(2)で表される化合物またはそれらの塩を含有する細胞死抑制剤: - 特許庁
The receiver R uses the acquired information to intercept application data transmitted from the transmitter T. 受信装置Rは、入手した情報を用いて送信装置Tが送信するアプリケーションデータを傍受する。 - 特許庁
Then, the generated pieces of thumbnail image data are printed on a disk surface of a DVD-R which records the image data. そして生成したサムネイル画像データを画像データを記録するDVD−Rの盤面にプリントする。 - 特許庁
When the identification mark is included in the target region, the DSP 23 computes R and B gains by using the image signal. 識別マークが含まれるときに、DSP23は画像信号を用いてR、Bゲインを算出する。 - 特許庁
To improve the recording quality in a DVD-R/RW, etc., by surely performing the ROPC. DVD−R/RW等において、ROPCを確実に行って記録品質を向上させる。 - 特許庁
The sealing material 113 is disposed to include a region R wherein the diffused light can become ghost light. このシール材113は、拡散光がゴースト光と成り得る領域Rを含むように配設される。 - 特許庁
The reel sheet 2 is installed around the peripheral surface of a base rod 1 and is a part where a reel R is mounted. このリールシート2は元竿1の周面に配置されており、リールRを装着する部分である。 - 特許庁
When the called method is not for Java(R) type, the emulator directly performs request transmission. 一方、呼び出されたメソッドがJava(登録商標) Type用のものではない場合には直接リクエスト送信を行う。 - 特許庁
This cosmetic is characterized by containing a cycloalkanone derivative of the general formula (1) (n is 9-16; and R is a 1-4c alkyl). 一般式(1)で示されるシクロアルカノン誘導体を含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁
The corona generating electrode 1 is provided by twisting two Nichrome (R) wires having 0.1 to 0.7 mm size, and forms the electrode projecting parts by twisting in 2 to 10 mm distance. コロナ発生電極1は、2 〜10mm間隔で寄り合わせて電極凸部1Bを形成する。 - 特許庁
Speakers 5L and 5R emit sounds of L and R channels to a front direction of the sound emitting device 1. スピーカ5L、RはそれぞれL、Rチャンネルの音声を放音装置1の正面方向に放音する。 - 特許庁
Each filter R, G, B is selectively positioned on an optical passage L. また、光路L上に複数のフィルタR,G,Bのいずれかが位置するように択一的に切り換えられる。 - 特許庁
When relation of L3≤R<L4 continues for the fixed time, the exposure correction value is set to +1Ev. L3≦R<L4の関係が一定時間継続した場合には、露出補正値を+1Evに設定する。 - 特許庁
An exposed surface of the electrode pad PAD is constituted of a rough surface R roughened by an etchant. 電極パッドPAD露出面がエッチング溶液により荒された粗面Rで構成されている。 - 特許庁
The cards R ejected by the selection mechanism 5 are collected into a card collection box 6. 選別機構5によって排除されたカードRは、カード回収箱6に回収されるようになっている。 - 特許庁
The lock unit 42 is provided on only one lock plate 38 (R) of the left/right lock plates 38, 38. 左右ロックプレート38,38のうち、一方のロックプレート38(R)に対してのみロック具42を設ける。 - 特許庁
A contour is set at the position of the radius R of a C-axis table so as to be machined by a single cutting tool. C軸テーブルの半径Rの位置に輪郭を単一刃具により加工するようにセットする。 - 特許庁
A cutting edge part 6 forming an elevation angle to the skin R is formed bent at the tip of a blade edge part. 皮膚面Rに対して仰角となる切断端部6を刃先部先端に屈曲形成する。 - 特許庁
A resistance value R in a circuit passing the discharge current therethrough is reduced approximately to a critical damping resistance value. また、放電電流の流れる回路の抵抗値Rを、臨界制動抵抗値近くまで下げている。 - 特許庁
The inner sides of the thin plates 1 are overlapped and welded each other so as to connect to the cylinder of each outside diameter R. 薄板1の内側辺を、それぞれ外径Rの円筒に接するように重ね合わせ接合する。 - 特許庁
In the silver halide color photographic sensitive material, a sulfonate anionic surfactant and a surfactant represented by the formula (S-I): R^1-(A)_k-(CH_2CH_2O)_j-(CH_2)_m-COOM are contained. 一般式(S−I)R^1−(A)_k−(CH_2CH_2O)_j−(CH_2)_m−COOM - 特許庁
The reflected light R of the illumination light L is received by a CCD 12 and an image signal is generated. そして照明光Lの反射光RがCCD12により受光され、画像信号が生成される。 - 特許庁
Thus shift of the stop position is adjusted to stop reels L, M, R at right positions. これにより、停止位置のズレを補正して、回胴L,M,Rを正しい位置に停止させることができる。 - 特許庁
In the formula 1, R represents (CH_2)x (x=2-20), and p and q each represents a natural number of 1-40. (式1において、Rは(CH_2)x(x=2〜20)を表す。また、pおよびqは自然数1から40を表す。) - 特許庁
In finalizing, the text data is read from the memory, and written as TOC information in the read-in of the CD-R. ファイナライズ時、メモリからテキストデータを読み出し、TOC情報としてCD−Rのリードインに書き込む。 - 特許庁
When the customer inputs an return indicating signal R in the operating section 35, the protection available port 31 is closed. 顧客が操作部35に返却指示信号Rを入力したとき、保護箱利用口31が閉口する。 - 特許庁
A microcomputer 4 controls a recording part 6 to read TOC information from the program memory area of a CD-R 10. マイコン4は、記録部6を制御し、CD−R10のPMAからTOC情報を読み出す。 - 特許庁
A bypass fluid passage bypassing the throttle means R is provided to quickly release servo hydraulic pressure. また、絞り手段Rをバイパスするバイパス液通路を設けることにより、サーボ液圧の解放を迅速に行う。 - 特許庁
The R, G and B components are binalized respectively (402-404), and patterns are extracted respectively therefrom (405-407). R、G、B成分をそれぞれ2値化し(402〜404)、それぞれからパターンを抽出する(405〜407)。 - 特許庁
In addition, the extended part of the face 66 ends at an outer rim 64 that is away from the rotation axis 56 by radius R. また面66の延伸部は、軸56から半径Rだけ離れた外側リム64で終わる。 - 特許庁
A conversion means 13 converts the PC-9800(R) series partition information into partition information for the AT interchangeable machine. そして、変換手段13がPC-9800シリーズのパーティション情報をAT互換機のパーティション情報に変換する。 - 特許庁
This video camera and a personal computer are connected via Ethernet (R), and an IP is adopted as a communication protocol. ビデオカメラとパーソナルコンピュータとをEthernetで接続し、IPを通信プロトコルとして採用する。 - 特許庁
A variation ΔR in the reflectivity R of a pavement in front of a vehicle is operated based on time series data thereof. 車輪前方の路面反射率Rの時系列データを基にRの変化量ΔRを演算する。 - 特許庁
An cutting related angle αen is determined by a radius R of the tool 1 and cutting amount I in a workpiece 2. 工具1の半径Rと加工物2への切込み量Iより切削関与角αenを求める。 - 特許庁
The points of each character included in the QR code (R) are transferred to a server 500 through a terminal 400. QRコードに含まれたキャラクタ毎のポイントは、端末機400を介して、サーバ500に転送される。 - 特許庁
A supporter 8 brought near to or separated from the rail R is incorporated into the device body 1. また、前記装置本体1に前記レールRに対して近接、離開する支持体8を組付ける。 - 特許庁
R" is any one of straight chain alkyl radical, branch alkyl radical, straight chain alkoxy group, branch alkoxy group, hydrogen, or halogen. R’’は直鎖アルキル基、分岐アルキル基、直鎖アルコキシ基、分岐アルコキシ基、水素、ハロゲンのいずれか。 - 特許庁
In the formulae, substituent R includes aminopropyl-functional group, methoxy group, ethoxy group, 2-methoxyethoxy group and/or propoxy group. (式中、置換基Rは、アミノプロピル官能基、メトキシ基、エトキシ基、2-メトキシエトキシ基、プロポキシ基などを有す) - 特許庁
To stereoselectively produce (R)-3-hydroxyisobutyric acid from 2-methyl-1,3-propanediol using an enzyme. 酵素を用いて2−メチル−1,3−プロパンジオールから(R)−3−ヒドロキシイソ酪酸を立体選択的に製造する。 - 特許庁