During light emission, not only the reflector R but the light-transmissive plate 20 is exposed to a high temperature, and air inside the reflector R maintains at an extremely high temperature. この場合、発光時において、発光管1から発生する高熱により、リフレクタRのみならず透光板20も高温に晒されることになり、リフレクタR内側の空気も、極めて高い温度を維持し続けることになる。 - 特許庁
The heterocyclic compound is represented by general formula (1), wherein Q is formula (I), wherein A^1 represents a lower alkylene group; Z represents O or S; R^11 represents hydrogen or the like; and R^12 represents hydrogen or the like. 下式:[式中、Qは、下記式(I)で表される基(式中、A^1は低級アルキレン基を示す。ZはOまたはSを示す。R^11は水素等を示す。R^12は水素等を示す。)]で表される複素環化合物。 - 特許庁
A roof of an underground storage tank 10 is constituted by combining plural roof units R, and the respective roof units R are constituted as an integral unit without being divided into plural parts in the radial direction of a roof 14. 地下式貯槽10の屋根を複数の屋根ユニットRを組み合わせることによって構成するようにし、しかも各屋根ユニットRを、屋根14の径方向に複数に分割せずに一体のユニットとする構成とした。 - 特許庁
The extension physical layer device 50 embeds a read/write confirmation packet in the standard Ethernet (R) data packet and the extension protocol layer discriminates the standard Ethernet (R) data packet and then takes out an acknowledgment therefrom. 拡張物理層デバイス50は、リード/ライト確認パケットを標準のEthernet(登録商標)データバケットに埋め込んで、拡張プロトコールレイヤが標準のEthernet(登録商標)データパケットを区別しそこから確認通知を取り出す。 - 特許庁
An interpolation process is applied to the raw data to generate R, G and B plane data of pixels all of which have data of R, G and B, respectively (S2, S3). 生データに対して補間処理を施すことにより、全画素がRのデータを有するRプレーンデータと、全画素がGのデータを有するGプレーンデータと、全画素がBのデータを有するBプレーンデータとを生成する(S2、S3)。 - 特許庁
An analog signal connecting signal levels between sampling points using the first analog signal L(t) and the third analog signal L(-t) and an analog signal formed from the second analog signal R(t) and the fourth analog signal R(-t) are generated. 第1のアナログ信号L(t)と第3のアナログ信号L(-t)とを用いてサンプリング点間の信号レベルを結んだアナログ信号と、第2のアナログ信号R(t)と第4のアナログ信号R(-t)によるアナログ信号を生成する。 - 特許庁
In formula (1), each of R^1 and R^2 independently represents an organic group having one or more carbon atoms and may be identical to or different from each other or may be coupled to form a cyclic structure. 一般式(1)中、R^1及びR^2は、それぞれ独立に、炭素原子を1つ以上含む有機基を表し、互いに同一であっても異なっていてもよく、互いに結合して環構造を形成してもよい。 - 特許庁
Each of R^4-R^7 represents a hydrogen atom, a 1-9C alkyl group, a monovalent 6-10C aromatic hydrocarbon group, a 1-8C alkoxy group, a hydroxy group, a nitro group, a cyano group, or -NR^11R^12. R^4〜R^7は、水素原子、炭素数1〜9のアルキル基、炭素数6〜10の1価の芳香族炭化水素基、炭素数1〜8のアルコキシ基、ヒドロキシ基、ニトロ基、シアノ基、又は−NR^11R^12を表す。 - 特許庁
The organic thin film solar cell material comprises an indenoperylene derivative which is represented by the formula (1) and in which at least one of R^1 to R^14 is an amino group represented by the formula (2). 下記式(1)で表わされるインデノペリレン誘導体であって、R^1〜R^14のうち少なくとも1つは式(2)で表わされるアミノ基であるインデノペリレン誘導体を含有する有機薄膜太陽電池用材料。 - 特許庁
The LCD panel switches the images of the primary colors R, G, and B at a high speed of ≥5 msec and supplies the primary colors R, G, and B to the LCD panel in timing thereto to represent a smooth full-color image. 5msec以上の高速でLCDパネルがR,G,Bの3原色用の画像を切り替え、そのタイミングに合わせてR,G,Bの3原色をLCDパネルに供給すれば、スムーズなフルカラー画像を表現できる。 - 特許庁
In a mold 2 using molding sand A formed in the inside of a molding flask 1, a columnar core 4 for forming the inner peripheral surface of the cylinder liner R is disposed a the center of an outer mold 3 for forming the cylinder liner R. 鋳枠1の内側に形成された鋳砂Aによる鋳型2において、そのシリンダライナーRを形成する外型3の中心に、シリンダライナーRの内周面を形成する円柱状の中子4を配置する。 - 特許庁
The foamed rubber moldings use a rubber composition which does not contain a compound represented by the general formula: R-COOH (wherein R denotes a 5-25C saturated hydrocarbon) as a compounding agent and is crosslinked by sulfur. 硫黄で架橋される発泡ゴム成形体であって、一般式R−COOHのRが炭素数5以上25以下の飽和炭化水素である化合物を配合剤として含まないゴム組成物を用いる。 - 特許庁
At first, not only an HTML source 132 and a Java(R) applet 134 but also a Java(R) source 136(the template of the source code of processing) are downloaded from a server 110 to a client 120 as shown by the figure (a). まず、図4(a)に示すように、サーバ110からクライアント120に、HTMLソース132およびJava(R)アプレット134に加え、Java(R)ソース136(処理のソースコードのテンプレート)もダウンロードする。 - 特許庁
When a partial image is positioned on the left side of a screen; the directivity corrector 17a performs (R-L) processing to the audio concerned using an adder 1, and subsequently, performs multiplication processing in a multiplier according to an imaging direction θ. 指向性補正部17aは、部分画像が画面の左側に位置する場合には、その音声に対して、加算器1でR−L処理し、続いて乗算器で撮影方向θに応じて乗算処理を行う。 - 特許庁
These link members 11, 11 are jointly connected to the rod R in such a state that the end part abutting surface and the outer peripheral abutting surface are respectively face-abutted to the end part surface and the outer peripheral surface of the rod R. これらリンク部材11,11は、その端部当接面及び外周当接面をロッドRの端部面及び外周面にそれぞれ面当接させた状態としてロッドRに接合されて連結されている。 - 特許庁
One piece or a plurality of pieces of waveform data that can be stored within the range of recordable capacity of the CD-R medium 20 are selected from the selected waveform data and stored in the CD-R medium 20. そして、選択された波形データの内からCD−R媒体20における記録可能容量の範囲に収まる1つないし複数の波形データが選定されて、CD−R媒体20に保存されるようになる。 - 特許庁
Four permanent magnets 1 are mounted to the surface of the middle portion in the axial direction of a rotor R with the same four magnet poles as those in a stator not shown in the diagram so as to enclose the rotor R from the circumference. 回転子Rの軸方向中間部分の表面には、回転子Rを周囲から覆うように、図示しない固定子の磁極数と同じ磁極数(4つ)を有する永久磁石1が4つ装着されている。 - 特許庁
To provide an efficient, inexpensive and stereoselective method for producing an intermediate (2S,4S)-2-[[(3R)-pyrrolidin-3-yl-(R)-hydroxy]methyl]pyrrolidine-4-thiol dihydrochloride useful for producing a new carbapenem and to provide the new intermediate thereof. 新規カルバペネムの製造に有用な中間体(2S,4S)-2-[[(3R)-ピロリジン-3-イル-(R)-ヒドロキシ]メチル]ピロリジン-4-チオール・2塩酸塩の効率の良く、安価な立体選択的な製造方法及びその新規な中間体を提供する。 - 特許庁
(In the formula, R^9 to R^12 are the same or different, and each a hydrogen atom or a 1-5C hydrocarbon group which may have an amino group, a nitro group, a cyano group, a carboxy group, an ether group or an aldehyde group). (R^9〜R^12は各々、水素原子、又は水酸基、アミノ基、ニトロ基、シアノ基、カルボキシル基、エーテル基、アルデヒド基を有してよい、炭素数が1〜5の炭化水素基であり、同じでも異なっていてもよい。) - 特許庁
The shift valve 30 operated by the solenoid pressure of the low and reverse solenoid valve 20 shifts the high-pressure R range pressure from a manual valve or the output of the decompression control valve 22 to feed it to the low and reverse brake L and R/B. ロウアンドリバースソレノイド弁20のソレノイド圧で作動するシフト弁30が、マニュアルバルブからの高圧のRレンジ圧または減圧制御弁22の出力を切り替えて、ロウアンドリバースブレーキL&R/Bへ供給する。 - 特許庁
In relation to the receiving timing, transmission timing of a request signal (r) is delayed to delay the transmission timing of the ID signal (i) transmitted from a portable unit 3 corresponding to a request signal (r) transmitted into the cabin. その受信タイミングに対して、車室内に送信されるリクエスト信号rに対応して携帯機3から送信されるID信号iの送信タイミングが遅れるように、該リクエスト信号rの送信タイミングを遅らせる。 - 特許庁
This method for producing the δ-valerolactone derivatives expressed by formula (2) [wherein, R^1 to R^7 are each the same meaning as in a specific epoxyalcohol] is provided by reacting the specific epoxyalcohol with carbon monoxide in the presence of a cobalt compound. 特定のエポキシアルコールを、コバルト化合物の存在下、一酸化炭素と反応させることを特徴とする式(2)(式中、R^1〜R^7は前記と同義である)で表されるδ−バレロラクトン誘導体の製造方法。 - 特許庁
This indium compound is expressed by formula: Bg^1Bg^2InR (wherein, Bg^1, Bg^2 are each a ≥3C bulky alkyl; R is a 1-4C alkyl; and R and Bg^1 are different). 式Bg^1Bg^2InRを有し、Bg^1及びBg^2はそれぞれが少なくとも三つの炭素を有する嵩高なアルキル基であり、Rは(C_1〜C_4)アルキルであり、R及びBg^1は異なるものである、インジウム化合物。 - 特許庁
In the formulas, R^1 to R^6 are each independently a hydrogen atom, a halogen atom, a 1-20C alkyl group, a 1-20C haloalkyl group, a 2-20C alkenyl group, a 2-10C alkynyl group or a 2-10C alkoxyalkyl group. (R^1〜R^6は、それぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、炭素数1〜20アルキル基、炭素数1〜20ハロアルキル基、炭素数2〜20アルケニル基、炭素数2〜10アルキニル基、または炭素数2〜10アルコキシアルキル基を表す。) - 特許庁
Also, a connection node NDI2a is formed on the vertical signal line outside a second transmission route where the output signals of an R pixel circuit 11 are transmitted from the R pixel circuit 11 to the CDS circuit 15b. これと共に、接続ノードNDI2aが、Rの画素回路11からCDS回路15bまでのRの画素回路11の出力信号が伝搬される第2の伝搬経路外の垂直信号線上に形成される。 - 特許庁
An image processing circuit 49 extracts a capillary component b' of the mucous membrane surface layer from a G pixel value g obtained in the first irradiation operation by correlative operation to an R pixel value r obtained in the first irradiation operation. 画像処理回路49は、第一照射動作で得たR画素値rとの相関演算により、第一照射動作で得たG画素値gから粘膜表層の毛細血管の成分b’を抽出する。 - 特許庁
An edit means 4 lays out a plurality of the normalized picture data S1 according to a prescribed layout scheme to obtain layout picture data S2 denoting a layout picture R and a printer 5 prints out the layout picture R. 編集手段4においては複数の正規化画像データS1を所定のレイアウトにしたがってレイアウトしてレイアウト画像Rを表すレイアウト画像データS2を得、プリンタ5においてレイアウト画像Rをプリントする。 - 特許庁
The adaptive Run-Length and Golomb/Rice (RLGR) encoder and decoder (codec) and its method switch between a mode using a Golomb/Rice(G/R) encoder only and a mode using the G/R encoder combined with a Run-Length encoder. 適応ランレングス・ゴロム/ライス(RLGR)符号器・復号器(コーデック)およびその方法は、ゴロム/ライス(G/R)符号器のみを使用するモードと、ランレングス符号器と組み合わせてG/R符号器を使用するモードとを切り替える。 - 特許庁
A reception wave received by a receiving antenna 401-1 to 401-R is converted from a radio frequency to a baseband signal by a corresponding receiver 402-1 to 402-R and output as a reception signal. 受信アンテナ401−1〜401−Rで受信される受信波は、それぞれ対応する受信部402−1〜402−Rで無線周波数からベースバンド信号に変換され、受信信号として出力される。 - 特許庁
Each of the plural children units 3 calculates the illumination information of its measurement region R by correcting the information from the brightness sensor 31 corresponding to the environment of the measurement region R of the brightness sensor 31 owned by it. 複数の子機3の各々は、自己が備える明るさセンサ31の測定領域Rの環境に応じてその明るさセンサ31からの情報を補正して、その測定領域Rの照度情報を算出する。 - 特許庁
A pattern detection/cycle determining part 20 detects a gradually increasing pattern from step-like peak-holding signals, and detects the R wave at the maximum peak by relating the pattern to the P waves and R waves in an electrocardiogram. パターン検出・周期判定部20は、階段状のピークホールド信号から順次増大するパターンを検出し、これを心電図におけるP波とR波に対応させて最大ピークのR波を検出する。 - 特許庁
In addition, a competition reaction model by a reaction between m_1 radical molecules R* and n_1 spin trap agent molecules T, and a reaction between m_2 radical molecules R* and n_2 background molecules L is established by a similar method. また同様の方法で、m_1個のラジカル分子R・とn_1個のスピントラップ剤分子Tとの反応と、m_2個のラジカル分子R・とn_2個のバックグラウンド分子Lとの反応による競争反応モデルを確立した。 - 特許庁
Further, since the capacitors C 1, 2 compose current outputs from a differential circuit comprising the transistors QI 1, 2 and a resistor R 5 and a differential circuit comprising the transistors QQ 1, 2 and the resistor R 5, the consumed current can also be reduced. さらに、容量C1,2は、トランジスタQI1,2、抵抗R5よりなる差動回路と、トランジスタQQ1,2、抵抗R5よりなる差動回路の電流出力を合成するので、消費電流も削減できる。 - 特許庁
The high sensitivity photoelectric conversion elements R, G, B and the low sensitivity photoelectric conversion elements r, g, b respectively deposited in the tetragonal lattice form in a direction of 45-degrees obliquely respectively have color coding arrangement of 2×2 cycle. それぞれ斜め45度方向に正方格子状に配列される高感度光電変換素子R、G、B及び低感度光電変換素子r、g、bは、それぞれ2×2周期の色コーディング配列を有している。 - 特許庁
Here, V_TKL denotes a battery voltage in trickle charge completion, ΔV=I_CC×r, I_CC denotes a current in a constant current charge mode, (r) denotes an internal impedance of the battery, and V_ACC denotes a charging capability detection voltage of the battery. ここで、V_TKLは前記トリクル充電完了時の前記バッテリー電圧、ΔV=I_CC×r、I_CCは定電流充電モードの電流、rは前記バッテリーの内部インピーダンス、V_ACCは前記バッテリーの放電可能検出電圧である。 - 特許庁
A fluorine-containing compound CH_3OCF_2CF_2OOR (wherein, R is a 1-5C alkyl group) is perfectly fluorinated by fluorine gas in chlorofluorocarbon to synthesize CF_3OCF_2CF_2COORf (wherein a substituent Rf is a 1-5C group). 本発明による製造方法は、含フッ素化合物、CH_3OCF_2CF_2COOR(Rは炭素数1〜5のアルキル基を表す)を、クロロフルオロカーボン中でフッ素ガスにより完全フッ素化することにより、CF_3OCF_2CF_2COORf (置換基Rfは炭素数1〜5の基を表す)を合成するものである。 - 特許庁
To provide a thin film producing device suitable for the growth of a 'Teflon(R)' thin film in which flatness and crystallinity are controlled as for a thin film producing device producing a thin film by irradiating a 'Teflon(R)' target with an SR beam. テフロンターゲットにSR光を照射して薄膜を作製する薄膜作製装置に関し、平坦性もしくは結晶化度を制御したテフロン薄膜の成長に適した薄膜作製装置を提供する。 - 特許庁
The phenolic compound is represented by formula (I) [wherein, R^1 and R^2 are each independently a hydrogen atom or a 1-6C alkyl group; n is an integer of 1-6; m is an integer of 0-2; X is a 1-6C alkylene group or the like]. 式(I)<chemistry num="1"> </chemistry>[式中、R^1、R^2はそれぞれ独立して水素原子又はC1〜C6アルキル基を表し、nは1〜6の整数を表し、mは0〜2の整数を表し、XはC1〜C6アルキレン基等を表す。 - 特許庁
Since the write and read address data W-ADR and R-ADR from an address generating part G-IC can be outputted on a clock of a low frequency, it is possible to generate each address data by a clock of a low frequency. アドレス生成部G-ICからの書込みおよび読出しアドレスデータW-ADR,R-ADRを低い周波数のクロックにのせて出力することができるので、各アドレスデータの生成を低い周波数のクロックで処理することが可能となる。 - 特許庁
The active layers of the respective semiconductor light emitting elements are formed of materials emitting light rays of respective wavelengths of R, G and B, thereby the light rays of the respective wavelengths of R, G and B are emitted from the semiconductor light emitting elements in response to image signals. 各半導体発光素子の活性層は、R,G,Bの各波長光を放出する材料で構成されるので、画像信号に応じて半導体発光素子からR,G,Bの波長光が放出され。 - 特許庁
A Velcro(R) recess 3 is attached by sewing or the like from the back side of a globe body window 2 provided on a part to attach the name plate of the baseball glove so that the Velcro(R) recess 3 is exposed to the surface of the glove. 野球グローブのネームプレートを取付ける箇所に設けたグローブ本体窓2の裏側よりマジックテープ(登録商標)凹3をグローブの表面にマジックテープ(登録商標)凹3が出るように縫製等により取付ける。 - 特許庁
The agent composition for the fluorescent dyeing of the tissue for the endoscope contains a compound represented by formula (1) (wherein, R^1 and R^2 are the same or different and each a 1-5C alkyl group; and X^- is an anion residue). 式(1)(式中、R^1及びR^2は同一又は異なって炭素数1〜5のアルキル基を示し、X^-はアニオン残基を示す)で表される化合物を含有する内視鏡用組織蛍光染色剤組成物。 - 特許庁
The light-emitting parts 2(R), 2(G), and 2(B) are adjacently arranged, and the red phosphor 23 and green phosphor 24 are arranged in sealing members 22 for the LED 21 at the light-emitting parts 2(R) and 2(G). 発光部2(R)、2(G)、2(B)は、互いに隣接して配置され、赤色蛍光体23及び緑色蛍光体24は、それぞれ発光部2(R)及び2(G)においてLED21の封止部材22中に配される。 - 特許庁
This object detection device is equipped with an L/R device 3 for performing light emission control of laser light and light reception control of its reflected light, and an object detection part for detecting the object from a received signal by the L/R device 3. 物体検出装置は、レーザ光の発光制御とその反射光の受光制御を行うL/R装置3と、L/R装置3の受信信号から物体を検出する物体検出部とを備えている。 - 特許庁
As to 3D rotation R(t) for determining the attitude of each frame, rx(t), ry(t), rz(t) which are independent linear values are computed using an index map as a close value of 3D rotation R(t). 各フレーム毎の姿勢を定める3次元回転R(t)については、3次元回転R(t)に近似する値として、指数マップを用いて独立した線形な値であるrx(t)、ry(t)、rz(t)を算出する。 - 特許庁
The inflammable structure 11 installed on A non-flat surface roof R and extended in a planar state is partitioned into a plurality of regions by nonflammable partition members 31 provided on the non-flat surface roof R. 非平坦面屋根Rの上に設置された平面状に延在する可燃性の屋根上設置構造物11を、非平坦面屋根Rの上に設けた不燃性の隔壁部材31によって複数の領域に区画する。 - 特許庁
In the general formula (1), A represents one selected from a group consisting of O, CH_2, CH(CH_3), and C(CH_3)_2, and R^1 and R^2 represent a hydrogen atom, a methyl group, or a trimethylsilyl group independently of each other. (一般式(1)中、AはO、CH_2、CH(CH_3)、およびC(CH_3)_2からなる群から選択されるいずれか一つを表し、R^1およびR^2は各々独立に水素原子、メチル基、またはトリメチルシリル基を表す。) - 特許庁
The customer C acquires the book identification data of the book B and the position date PD of the bookstore R at the bookstore R, and sends order data OD to the management server 3 according to them to order the book B. 顧客Cは、書店Rにおいて書籍Bの書籍識別データおよび書店Rの位置データPDを取得し、それらに基づいて注文データODとして管理用サーバ3に送信し、書籍Bを注文する。 - 特許庁
To provide an R-Fe-B vertical magnetic anisotropy thin-film magnet, which can be sharply improve both of its coercive force and its residual magnetic flux density by a film-forming method using a sputtering method, and to provide a manufacturing method of the magnet. スパッタリングによる成膜方法において、保磁力と残留磁束密度の両方を著しく向上させることが可能なR‐Fe‐B系垂直磁気異方性薄膜磁石及びその製造方法の提供。 - 特許庁
On the circuit board 20, the ferrite magnet element 30, the resistive element R, and the capacitor element C1 are mounted, with the resistive element R being mounted on the circuit board 20 in such state as contacting to the permanent magnet 41. 回路基板20上にはフェライト・磁石素子30、抵抗素子R、コンデンサ素子C1が実装され、抵抗素子Rは永久磁石41に接触した状態で回路基板20上に実装されている。 - 特許庁