To enable cell re-selection by a mobile station from a serving GERAN cell supported by a GSM(R)/EDGE (global system for mobile communications/enhanced data rates for GSM(R) evolution) radio access network (GERAN) to a UTRAN cell supported by a universal terrestrial radio access network (UTRAN). GSM/EDGE(世界移動体通信システム/GSM革新のための強化データレート)無線接続ネットワーク(GERAN)がサポートするサービス提供GERANセルから,世界地上無線接続ネットワーク(UTRAN)がサポートするUTRANセルへ,移動機がセル再選択すること。 - 特許庁
An optimization device for estimating the optimization conditions for an RFID system by a computer system is provided with an optimization means 20a for the carrier frequency of a R/W; an optimization means 20b for transmission timing of the R/W; and an estimation means 20c for communication situations of the RFID system. RFIDシステムの最適条件をコンピュータシステムによって推定する最適化装置において、R/Wの搬送波周波数の最適化手段20a、R/Wの送信タイミングの最適化手段20b、RFIDシステムの通信状況の推定手段20cを備える。 - 特許庁
Furthermore, the mapping of the relation R to the target, the extraction of the sentence with the target and the word r_i simultaneously appearing therein from the corpus 10, and extraction from the extracted sentence of a word x_j to be a candidate for a solution X based on the relation R are performed at each word r_i. また、ターゲットに関係Rを写像して、ターゲットと単語r_iとが同時に出現する文をコーパス10から抽出し、抽出された文から関係Rに基づく解Xの候補となる単語x_jを抽出することを、全ての単語r_iについて行う。 - 特許庁
A signal processing part 4 corrects a light receiving signal U generated on the basis of two sub-beams in the positive reflected light beam LR by each light receiving area R by the addition value of respective stray light receiving signal U generated on the basis of stray light patterns W by each stray light receiving areas R. 信号処理部4は、各受光領域Rにより正の反射光ビームLRにおける2本のサブビームを基に生成した受光信号Uを、各迷光受光領域Rにより迷光パターンWを基に生成した各迷光受光信号Uの加算値によって補正する。 - 特許庁
The composition for a thermosetting silicone resin includes: (1) a silicone resin having silanol groups at both ends and represented by formula (I) wherein R^1 is a monovalent hydrocarbon group; n is an integer of 20-10,000; provided that all of R^1s may be the same or different; (2) trialkoxysilane; and (3) a condensation catalyst. (1)式(I):(式中、R^1は一価の炭化水素基を示し、nは20〜10000の整数であり、但し、全てのR^1は同一でも異なっていてもよい)で表わされる両末端シラノール型シリコーン樹脂、(2)トリアルコキシシラン、及び(3)縮合触媒を含有してなる、熱硬化性シリコーン樹脂用組成物。 - 特許庁
In the process for tucking in and molding the sheet-like cooked rice R with the tuck-in plate 5, both of the right and left tucked-in pieces 5a, 5b are respectively tucked inside by a link mechanism 35 through a center surface 5c to mold the sheet-like cooked rice R into an almost triangular shape. また、シート状米飯Rを折込板5で折込成形する工程は、リンク機構35により左右の両折込片5a、5bそれぞれが中央面5cを介して互いに内側へ折り込まれることでシート状米飯Rを略三角形状に成形する。 - 特許庁
The fixing portion R is parallel to a plane including a rotating axis line O_1 and is equipped with a side face f_1 comprising two planes arranged at intervals around the rotating axis O_1 and is integrated with an outer edge 1b_1 on a side opposed to the flange 1f in an edge 1b forming the opening (A). 固定部位Rは、回転軸線O_1を含む平面と平行であって、当該回転軸O_1周りに間隔を空けて配置された2つの平面からなる側面f_1を備え、開口部Aを形作る縁部1bのうち、フランジ1fと対向する側の外側縁部1b_1に一体に設けられている。 - 特許庁
In the voltage nonlinear resistor which is produced by using zinc oxide as a principal component, and includes an R phase 5 containing a rare-earth element, a spinel phase, and a bismuth oxide phase as a crystal phase, an area rate of the R phase 5 in a cut-off plane of a resistor is specified to a range of 0.02 to 5%. 酸化亜鉛を主成分として作成され、希土類元素を含有するR相5とスピネル相と酸化ビスマス相とを結晶相として含む電圧非直線抵抗体において、抵抗体切断面におけるR相5の面積率を0.02〜5%の範囲に規定した。 - 特許庁
The tire 90 being conveyed presses the leading ends 23 of the pair of opening/closing bodies 20 such that the pair of opening/closing bodies 20 are moved to open the conveying path K, thereby pressing the label R on the leading ends 23 of the opening/closing bodies 20 against the tire 90 being conveyed, thus affixing the label R to this tire. 搬送するタイヤ90で一対の開閉体20の先端部23を押して、一対の開閉体20を搬送経路Kを開放する状態に変移させ、一対の開閉体20の先端部23のラベルRを、搬送されるタイヤ90に押し当てて貼り付ける。 - 特許庁
A manufactured steering wheel W is so constructed that synthetic resin cover portions 6F and 6B of different volumes are injection-molded simultaneously around a core bar 4 of an annular ring portion R to be handled for steering and in interspaced relation along the circumference of the ring portion R in the plan. 製造するステアリングホイールWは、体積を異ならせた合成樹脂製の被覆部6F・6Bが、操舵時に把持する円環状のリング部Rの芯金4の周囲に、リング部Rの平面周方向に沿って分断されて配置されるとともに、射出成形により一括して形成される。 - 特許庁
A heater section 8 for preheating an ink ribbon R prior to recording is arranged to be shifted to a position where preheating for the ink face of the ink ribbon R being used for a next card K is ended simultaneously with ending recording onto a previous card K when recording is performed continuously onto a plurality of cards K. 記録前にインクリボンRを予備加熱するヒータ部8を、複数枚のカードKに連続して記録を行うとき、前のカードKへの記録終了と同時に次のカードKに用いるインクリボンRのインク面に対する予備加熱を終了する位置に、移動するよう配置する。 - 特許庁
The compensating part 2 calculates the voltage drop of an impedance circuit 3 formed by a series circuit of a resistance component R and an impedance component L between the unit cell V and a voltage detecting point from the resistance component R and the inductance component of the impedance circuit 3, a current passing through the cell, and its frequency. 補正部2が、素電池Vと電圧検出点との間の抵抗成分Rとインダクタンス成分Lの直列回路で構成されるインピーダンス回路3の電圧降下を、インピーダンス回路3の抵抗成分R及びインダクタンス成分Lと、電池に流れる電流と周波数から演算する。 - 特許庁
In the second color conversion, the conversion method to the color mapping color space is differentiated between a color signal contained in a low-chroma saturation area R and a color signal not contained, whereby both the reproducibility of the color signal contained in the low-chroma saturation area R and the reproducibility of the other color signal are satisfied. 第2の色変換で、低彩度領域Rに含まれる色信号と、そうでない色信号とにより、カラーマッピング色空間への変換方法を異ならせることで、低彩度領域Rに含まれる色信号の再現性とそれ以外の色信号の再現性とを両立させる。 - 特許庁
A steering wheel W comprises hard portions 6 of a hard synthetic resin and soft portions 12 of a synthetic resin softer than the hard synthetic resin, about a core bar 4 of an annular ring portion R to be handled for steering and along the circumference of the ring portion R in the plan. ステアリングホイールWは、操舵時に把持する円環状のリング部Rの芯金4の周囲に、リング部Rの平面周方向に沿うように、硬質合成樹脂からなる硬質部6と、硬質部6より軟質の軟質合成樹脂からなる軟質部12と、が配置されて構成される。 - 特許庁
The deodorant includes (a) a jasmone acid compound expressed by a general formula (1) (in the formula, R^1 is a hydrocarbon radical, and R^2 is a hydrocarbon radical or hydroxy-substituted hydrocarbon radical), (b) 2-alkyl cyclopentanone compound, and/or (c) cis-3-hexenyl ester, and (d) water. (a)下記一般式(1)(式中、R^1は炭化水素基、R^2は炭化水素基又は水酸基置換炭化水素基を示す)で示されるジャスモン酸系化合物と、(b)2−アルキルシクロペンタノン化合物、及び/又は(c)シス−3−ヘキセニルエステルと、(d)水と、含有してなる消臭剤である。 - 特許庁
X represents a bivalent linkage group, R^101 and R^102 each independently represent an alkyl group whose carbon number is at least 2 and which has at least one hydroxyl group or an aralkyl group whose carbon number is at least 8 and which has at least one hydroxyl group, and M^1 represents a hydrogen atom or a cation ion. Xは二価の連結基を表し、R^101およびR^102はそれぞれ独立に少なくとも1つの水酸基を有する炭素数2以上のアルキル基または少なくとも1つの水酸基を有する炭素数8以上のアラルキル基を表し、M^1は水素原子または陽イオンを表す。 - 特許庁
The radius of curvature r' of the upper corner of the first semiconductor region 61 located outside the gate insulating film 62 is greater than the radius of curvature (r) of the upper corner of the second semiconductor region 61 located under the gate insulating film 62 and is less than or equal to 2r. ゲート絶縁膜62の外側に位置する部分の第1の半導体領域61における上部コーナーの曲率半径r’は、ゲート絶縁膜62の下側に位置する部分の第1の半導体領域61における上部コーナーの曲率半径rよりも大きく且つ2r以下である。 - 特許庁
The color filter ink is used to manufacture a color filter by an inkjet method and includes a dye, a solvent, a monomer component having an acrylic acid skeleton, and a polymer A having a partial structure represented by a formula (1) where R^1 to R^4 independently represent H or a hydrocarbon group. 本発明のカラーフィルター用インクは、インクジェット方式によるカラーフィルターの製造に用いられるものであり、染料と、溶媒と、アクリル酸骨格を有する単量体成分を含みかつ下記式(1)で表される部分構造を備えた重合体Aとを含有するものである。 - 特許庁
The carbonate or carbamate derivative expressed by the formula: R^1-CH=CHCH_2OC(O)-X-R^2 (I) is obtained by coupling a haloquinoline with propargyl alcohol in the presence of a base and a palladium-based catalyst to form an alkynol, reducing it to make an alkenol and then reacting it with an acylation reagent. 塩基及びパラジウム系触媒の存在下で、ハロキノリンとプロパルギルアルコールとをカップリングしてアルキノールとし、これを還元してアルケノールとした後、アシル化試薬を反応させて次式R^1−CH=CHCH_2OC(O)−X−R^2(I)で示されるカルボネート又はカルバメート誘導体を得る。 - 特許庁
The sex attractant of the white peach scale comprises at least (R, Z)-(+)-3,9-dimethyl-6-isopropenyl-3,9-decadienyl propionate and a geometric isomer (R, E)-(+)-3,9-dimethyl-6-isopropenyl-3,9-decadienyl propionate at a mixing weight ratio ranging from 80:20 to 40:60. (R,Z)−(+)−3,9−ジメチル−6−イソプロペニル−3,9−デカジエニルプロピオネートと、その幾何異性体(R,E)−(+)−3,9−ジメチル−6−イソプロペニル−3,9−デカジエニルプロピオネートとを、混合質量比80:20から40:60の範囲で少なくとも含んでなるクワシロカイガラムシの性誘引剤を提供する。 - 特許庁
The analogical reasoning system includes a corpus 10 accumulated with knowledge information for use in analogical reasoning; a relation extraction module 20 for extracting a relation R with bases 1, 2 to be targeted for mapping; and a relational mapping module 30 for mapping the extracted relation R to a target. 類推システムは、類推に用いられる知識情報が蓄積されたコーパス10と、写像対象となるベース1,2との関係Rを抽出する関係抽出モジュール20と、抽出された関係Rをターゲットに写像する関係写像モジュール30とを備える。 - 特許庁
The monomer unit (B) is a polymerized unit of at least one monomer selected from the group consisting of CH_2=CHCOON(R^0)_2, N-vinylcaprolactam, CH_2=CR^1CH_2OCH_2CR^2=CH_2, CH_2=CHCH_2CH(CH_3)-R^3 and methyl-2-fluoroacrylate. ただし、モノマー単位(B)は、CH_2=CHCOON(R^0)_2、N−ビニルカプロラクタム、式CH_2=CR^1CH_2OCH_2CR^2=CH_2、式CH_2=CHCH_2CH(CH_3)−R^3、およびメチル−2−フルオロアクリレートのモノマーからなる群より選ばれるいずれか1種のモノマーが重合した単位。 - 特許庁
That is, the image processing apparatus detects frames that the luminance intensities of the left-eye image (L-image) and the right-eye image (R-image) are inverted, controls the luminance intensities of the left-eye image (L-image) and the right-eye image (R-image) during a fixed period from the detected point, and prevents generation of rapid luminance inversion. すなわち、左眼用画像(L画像)と右眼用画像(R画像)の輝度の高低が逆転するフレームを検出し、検出ポイントからの一定期間、左眼用画像(L画像)と右眼用画像(R画像)の輝度を制御して、急激な輝度の逆転を発生させない構成としている。 - 特許庁
A 2D reproduction dedicated block Ln_2D is arranged following a 3D extent block 2001 in which a depth map data block D, a right view data block R, and a left view data block L are interleaved, and a 3D extent block 2002 including a 3D reproduction dedicated block L3_SS is arranged between the 2D reproduction dedicated block Ln_2D and a long jump point LB. デプスマップデータブロックD、ライトビューデータブロックR、レフトビューデータブロックLがインターリーブ配置した3Dエクステントブロック2001に連続して、2D再生専用ブロックLn_2Dが配置され、2D再生専用ブロックLn_2Dとロングジャンプ点LBとの間に3D再生専用ブロックL3_SSを含む3Dエクステントブロック2002が配置されている。 - 特許庁
The indacene derivative is represented by general formula I (wherein Ar^1-Ar^6 are each independently an aryl group; R^a and R^b are each independently hydrogen or an alkoxy group; and E^1 and E^2 are each independently a group such as a halogen atom). 一般式I(式中、Ar^1〜Ar^6は各々独立に、アリール基を示し、R^a及びR^bは各々独立に、水素又はアルコキシ基を示し、E^1及びE^2は各々独立に、ハロゲン原子等の基を示す)で表されるインダセン誘導体により、上記課題を解決する。 - 特許庁
The pharmaceutical composition inhibiting β-lactamase activity comprises a cephalosporin derivative having a substituent group of the formula R-COMH (wherein R is an olefin group whose double bond is directly bonded to carbonyl group) in a 7-position side chain. 本発明のβ−ラクタマーゼ活性を阻害するための医薬組成物は、7位側鎖に置換分:R−CONH−(ここにRはオレフィン基であってその二重結合が直接カルボニル基に結合している基)を有するセファロスポリン誘導体を含有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a pre-information recording device capable of improving accuracy of rotation control of a DVD-R having pre-information recorded therein by wobbling, the DVD-R having pre-information recorded therein, and an information recording device. ウォブリングによりプリ情報が記録されたDVD−Rに対して記録情報を記録する際における当該DVD−Rの回転制御の精度を向上させることが可能なプリ情報記録装置、プリ情報が記録されたDVD−R及び情報記録装置を提供する。 - 特許庁
Signals read by an MR head 1 from a magnetic disk medium 2 are AGC amplified into read waveforms (a) by an R/WIC3, decoded into read data (b) by an R/W circuit 4, error corrected by an HDD control circuit 7 and then, transmitted to a host device 9. 磁気ディスク媒体2からMRヘッド1によって読み出された信号は、R/WIC3によってリード波形aにAGC増幅された後、R/W回路4によってリードデータbに復号され、HDD制御回路7によってエラー訂正された後上位装置9に送られる。 - 特許庁
This halogen agent contains a compound represented by the formula (I): R-SO2NXM (wherein, R is an aromatic group; X is a halogen atom; and M is an alkali or alkaline earth metal atom) as an active ingredient, and can suppress the generation of the halogen gas when mixed with other chemicals. 次の式(I) R−SO_2NXM(I) (式中、Rは芳香環式基を、Xはハロゲン原子を、Mはアルカリまたはアルカリ土類金属原子を示す)で表される化合物を有効成分として含有し、他の薬剤と混ざったときのハロゲンガスの発生の抑制された耐薬剤性固形ハロゲン剤。 - 特許庁
The electrophotographic toner contains at least a crystalline polyester and a complex compound having a bond of R-P-Sn (wherein R is 2C or more hydrocarbon group, P is phosphor element, and Sn is tin element), the content of the complex compound being 0.05 mass% or more but 0.5 mass% or less. 電子写真用トナーは、少なくとも結晶性ポリエステルと、R−P−Sn(ここで、「R」は炭素数2以上の炭化水素基、「P」はリン元素、「Sn」はスズ元素)の結合を有する錯体化合物と、を含み、前記錯体化合物の含有量が0.05質量%以上0.5質量以下である。 - 特許庁
When using SOC by a neural network operation using at least a voltage, a current, an open circuit voltage Vo, and internal resistance R, the open circuit voltage Vo and the internal resistance R are corrected by a polarization related quantity and are then used as input parameters for neural network operation. 電圧と電流と開路電圧Voと内部抵抗Rとを少なくとも用いてニューラルネット演算によりSOCを用いるに際して、開路電圧Voと内部抵抗Rとは分極関連量により補正してからニューラルネット演算のための入力パラメータとして用いる。 - 特許庁
The path processing unit 28 has an s path processing unit 29A, an r path processing unit 29B and a c path processing unit 29C, and each processing through the s, r, c paths is carried out in parallel while the start time is shifted by a prescribed unit time by the operation of two delay devices 30B, 30C. パス処理器28は、sパス処理器29Aと、rパス処理器29Bと、cパス処理器29Cとを有し、sパス、rパス、cパスの各処理が、2つの遅延器30B、30Cの作用により所定の単位時間だけ開始時間がずらされた状態で並列に実行される。 - 特許庁
A plasma display panel having a screen where a plurality of display pixels capable of emitting light of mixed colors of R, G, and B is such that the plurality of display pixels are each a set of four cells arrayed in a line, i.e. two G light emitting cells, one R light emitting cell, and one B light emitting cell. RGBの混色発光が可能な複数の表示画素がマトリクス配列された画面をもつプラズマディスプレイパネルにおいて、複数の表示画素のそれぞれを一列に並ぶ4個のセルの組とし、2個のG発光セルと1個のR発光セルと1個のB発光セルとで構成する。 - 特許庁
An adder section 125 generates a red signal (r) and a blue signal (b) at pixel positions corresponding to red and blue colors of color filters using the color difference signals r-G', b-G' and a green signal (g), at a pixel position corresponding to red and blue colors of color filters, generated using based on the green signal G. 加算部125は、色差信号r−G′、b−G′と、緑色信号Gに基づいて生成されたカラーフィルタの赤色、青色に対応した画素位置の緑色信号gを用いて、カラーフィルタの赤色、青色に対応した画素位置の赤色信号r、青色信号bを生成する。 - 特許庁
This is provided such that the fluorine polymer (A) is provided with fluorine alkyl group (p) and an ethylene double bond (q), and the alkali soluble photoreceptive resin (B) is provided with ethylene double bond (q) and acidic group (r), and cross flow linking agent (C) is provided with two or more ethylene double bonds (q) and acidic group (r) is not provided. 但し、含フッ素ポリマー(A)は、含フッ素アルキル基(p)と、エチレン性二重結合(q)とを有し、アルカリ可溶の感光性樹脂(B)は、エチレン性二重結合(q)と、酸性基(r)とを有し、架橋剤(C)は、エチレン性二重結合(q)を2個以上有し、かつ酸性基(r)を有しない。 - 特許庁
The fluorine-containing polymer has a unit expressed by formula (A) (wherein, n is 1 or 2; R^F1 is a fluorine atom or a trifluoromethyl group; and R^F2 is a fluorine atom or a 1-5C perfluoroalkyl group); and a solution composition comprises a solution dissolving the fluorine-containing polymer in an organic solvent. 下式(A)で表される単位を含む含フッ素重合体(I)(ただし、nは1または2、R^F1はフッ素原子またはトリフルオロメチル基、R^F2はフッ素原子または炭素数1〜5のペルフルオロアルキル基、を示す。)、および含フッ素重合体(I)を有機溶媒に溶解させた溶液組成物。 - 特許庁
Also, in the security apparatus 20, a matrix R as a solution of a Yang-Baxter equation where α, β, γ are origins of commutative ring indicated by a bit sequence satisfying α=β-γ is calculated, a matrix T specified by this matrix R is successively allowed to act on shared information (a) and transmitted to the security apparatus 10. また、セキュリティ装置20において、α、β、γをα=β−γを満たすビット列とした場合におけるヤン・バクスター方程式の解であるR行列を算出し、このR行列によって特定されるT行列を共有情報aに順次作用させ、セキュリティ装置10に送る。 - 特許庁
In this resist coating, an ultrasonic irradiation part 160 immediately after a resist nozzle 154 on the switched-on state is transferred together with the resist nozzle 154 while ultrasonic waves being applied toward the vicinity of a boundary E between band-shaped resist liquid films R(1) and R(2) in the second-time and onward Y-direction scannings. このレジスト塗布処理において、2回目以降のY方向走査では、レジストノズル154の直ぐ後で超音波照射部160をオン状態で、つまり両帯状レジスト液膜R(1),R(2)の境界E付近に向けて超音波を放射させながらレジストノズル154と一体に移動させる。 - 特許庁
The ΔZ computing part 13 receives the X-axis driving signal 14 and calculates the current scanning position X, and calculates a correction parameter ΔZ from the X and the length value R of a driving body part 4 in the Z-axial direction stored in a length value R storage part 12 and sends to a Z-axis driving signal generating part 11. ΔZ算出部13は、X軸駆動信号14を受け取って現在の走査位置Xを求め、このXと長さ値R記憶部12に記憶された駆動体部4のZ軸方向の長さ値Rとから補正パラメータΔZを求めて、Z軸駆動信号発生部11に送る。 - 特許庁
The level detection circuit 2 controls the surround signal level adjustment circuit 4 and when the level of the L, R signals is small, the output of the surround signal level adjustment circuit 4 is decreased and when the level of the L, R signals is high, the output of the surround signal level adjustment circuit 4 is increased. サラウンド信号レベル調整回路4のコントロールはレベル検出回路2で行い、L,R信号のレベルが小さい時はサラウンド信号レベル調整回路4の出力を小さくし、L,R信号のレベルが大きい時はサラウンド信号レベル調整回路4の出力を大きくする。 - 特許庁
SDH/SONET signal relay transmission apparatus connected with an Ethernet (R) device are associated with each other through a transmission path, and a system is built for relay transmission of the Ethernet (R) signals using a VCAT technology recommended in ITU-T G. 707. イーサネット(登録商標)機器が接続されたSDH/SONET信号中継伝送装置を伝送路を介して互いに対向させ、イーサネット(登録商標)信号をITU−T G.707において勧告されているVCAT技術を用いて中継伝送するシステムを構築する。 - 特許庁
The curable resin composition for coating materials contains a vinyl polymer having a repeating unit represented by formula (1) (in the formula, R^1 is a 2-8C alkylene group; R^2 is a hydrogen atom or a methyl group; and m is a positive integer) and a urethane (meth)acrylate. 下記式(1):[式中、R^1は炭素数2〜8のアルキレン基、R^2は水素原子またはメチル基、mは正の数である]で示される繰返し構造単位を有するビニル系重合体と、ウレタン(メタ)アクリレートとを含有することを特徴とするコート材用硬化性樹脂組成物。 - 特許庁
In the formula (1), l is 2-6; m is 0-4; l+m≤6 is satisfied; R^1 and R^2 independently expresses any of H, 1-12C alkyl, 3-6C alkenyl; 5-8C cycloalkyl, 6-8C aryl or 7-8C benzyl; and n is an integer of 1-4. 式(1)中、lは2〜6であり、mは0〜4であり、l+m≦6を満たし、R^1およびR^2はそれぞれ独立に、水素、炭素数1〜12のアルキル、炭素数3〜6のアルケニル、炭素数5〜8のシクロアルキル、炭素数6〜8のアリールまたは炭素数7〜8のベンジルのいずれかであり、nは1〜4の整数である。 - 特許庁
Let N1 is the refractive index of the hemispherical lens 5, r is the radius, N2 is the refractive index of the light coupling layer 1 (N2 is different from N1) and d is the thickness, then a distance D from the vertex of the hemispherical surface to the flat surface of the hemispherical lens 5 is D=r-d×N1/N2. 半球状レンズ5の屈折率をN1、半径をrとし、光結合層1の屈折率をN2(N2はN1とは異なる)、厚さをdとすると、半球状レンズ5の半球面の頂部から平坦面までの距離Dが、D=r−d×N1/N2である。 - 特許庁
In this case, a distance R between the tracking feed and the non-tracking feed is obtained, and whether or not the distance R is within a specified distance is discriminated (STEP 45), and the position of the non- tracking feed is gradually moved in matching with the motion of the tracking feed so that both the feeds are the specified distance or over apart (STEP 46). このとき、非トラッキング中のフィードとトラッキング中のフィードとの距離Rを求め、その距離Rが規定距離以内となるか判断し(STEP45)、規定距離以上離れるように、トラッキング中のフィードの動きに合わせて非トラッキング中のフィードの位置を徐々に移動させる(STEP46)。 - 特許庁
The width L of the current collecting lugs 1a and 2a of the positive electrode plate 1 and the negative electrode plate 2 in the winding type power generation element 4 is widely formed for the outer peripheral side of winding so that the relationship of L=r×θ is satisfied, when a distance from the winding center of the current collecting lugs 1a and 2a is r. 巻回型の発電要素4における正極板1と負極板2の集電耳1a,2aの幅Lを、その集電耳1a,2aの巻回中心からの距離をrとした場合に、L=r×θの関係となるように、巻回の外周側ほど広く形成する。 - 特許庁
A shutter sheet 15 includes: a shielding face 15U which is provided in between a target 18 and the shutter sheet 15 in a rotating path R and shields the target 18; and a recess part 15B which is provided in between the target 18 and the shutter sheet 15 in the rotating path R and is recessed towards a substrate S side. シャッタ板15は、回動経路Rに設けられてターゲット18とシャッタ板15との間にターゲット18を遮蔽するための遮蔽面15Uを有し、また、回動経路Rに設けられてターゲット18とシャッタ板15との間に基板S側に向かって凹設された凹部15Bとを有する。 - 特許庁
At the time of receiving an Ethernet (R) packet from a personal computer 30, an access point 20 on a store side prepares an IP packet for which the Ethernet (R) packet is stored in a payload and transmits the prepared IP packet through the Internet 100 to the access point 20 on a head office side. 店舗側のアクセスポイント20は、パーソナルコンピュータ30からイーサネット(登録商標)パケットを受信すると、このイーサネットパケットをペイロードに格納したIPパケットを作成し、その作成したIPパケットをインターネット100経由で本部オフィス側のアクセスポイント20に送信する。 - 特許庁
(In the formula, Y is a chemical single bond or -SO_2-; R^a and R^b are each independently a 1 to 30C organic group which may have one or more substituents; Z^a and Z^b are each independently a chemical single bond or -SO_2-). (上記一般式(1)中、Yは化学的な単結合または−SO_2−を表す。R^aおよびR^bはそれぞれ独立して、置換基を有していてもよい炭素数1〜30の有機基、Z^aおよびZ^bはそれぞれ独立して、化学的な単結合または−SO_2−を表す。) - 特許庁
A lid member 20 is joined with the outer tank 13 while the tip of a rivet R is inserted in each cavity Hr of annular members 21, 22, and even if water enters the tank 10 along the rivet R, the water can be guided to the cavities Hr of the annular members 21, 22. また、環状部材21,22の空洞HrにリベットRの先端が挿通された状態で蓋部材20が外槽13に接合されているので、リベットRを伝ってタンク10内に水分が侵入したとしても、かかる水分を環状部材21,22の空洞Hrに導くことができる。 - 特許庁