The preventing or therapeutic agent for prostatomegaly contains, as effective components, an α lipoic acid derivetive represented by formula (1) (wherein R represents an amino acid residue bonded with a nitrogen atom or a peptide residue bonded with a nitrogen atom; and M represents a pharmacologically permissible metal other than palladium) or its pharmacologically permissible salt or their solvate. 次の式(1)で示されるαリポ酸誘導体、その薬理学的に許容される塩またはそれらの溶媒和物を有効成分とする前立腺肥大症の予防または治療剤。 - 特許庁
On an optical path on a transmission side demultiplexed at O1 on a half mirror 1, a band-pass filter BF1 transmitting a red (R) component is arranged, while a band-pass filter BF2 transmitting a green (G) component is arranged on an optical path on the opposite side. ハーフミラー1上のO1で分波された透過側の光路に赤(R)成分を透過するバンドパスフィルタBF1が配設され、反射側の光路に緑(G)成分を透過するバンドパスフィルタBF2が配設される。 - 特許庁
In order to connect the back-end 8 for CD-ROM, CD-R, and CD-RW with the front-end 7, a case where terminals a and c and terminals b and d are connected directly with a switching circuit 15 is chosen. ロントエンド7に対し、CD−ROM、CD−R、CD−RW用バックエンド8が接続されるようにするには、交換回路15を端子aとc、端子bとdが直結する場合を選択する。 - 特許庁
This going-out display tag is constituted by providing the going- out display tag 1 which is attachable and detachable to and from the display board 10 by means of magnets 2 with ID chips 4 capable of transmitting and receiving the going-out information from an outside R/W terminal machine 9. 磁石2により表示板10に着脱可能な外出表示タグ1に外部のR/W端末機9から外出情報を送受信可能なIDチップ4を設けて構成したことを特徴とする。 - 特許庁
The moving frame 8 is provided with a support shaft 16 to be turned by a driving motor freely to adjust the height thereof, and a cutter 4 for grinding a welding residual part in a lower surface of a joint of the rail R is fitted to an upper end of the support shaft 16. 該移動枠8に駆動モータ19によって回動する支軸16を高さ調節自在に設け、該支軸16の上端に前記レールRの継目の下面熔接残部を研削するカッター4を取付ける。 - 特許庁
The present invention relates to 4'-C-ethynylpyrimidine nucleoside compounds expressed by formula I (B is a base selected from pyrimidine and its derivative; X is H or OH; and R is H or a phosphate residue) (excluding 4'-C-ethynylthymidine) and a pharmaceutical composition containing the compound and a pharmaceutically permissible carrier. 下記式[I]で表される4’−C−エチニルピリミジンヌクレオシド化合物(ただし、4’−C−エチニルチミジンを除く)およびそれら化合物と薬学的に許容される担体とを含有してなる医薬組成物に関する。 - 特許庁
The arithmetic unit 10 derives the crack depth from a time difference Δt between a measurement signal 8 detected by the both detecting laser units 2 and 3 and a reference signal 9 or from a signal decay ratio r. この演算装置10において、両検出用レーザー装置2、3で検出された測定信号8及び基準信号9の時間差Δt又は信号減衰比rからひび割れ深さを導出する。 - 特許庁
The light emitting diode drive circuit 50 stably supplies a sufficient constant current to a light emitting diode D with an extremely simple circuit configuration of a transistor device Q and an emitter resistance R. 本発明に係る発光ダイオード駆動回路50は、トランジスタ素子Qとエミッタ抵抗Rとの極めて簡素な回路構成でありながら、発光ダイオードDに対し十分に安定した定電流を供給することができる。 - 特許庁
This paper sheet feeding device comprises a nonstop device 3, and a support rod 1 driven by a motor is used in order to temporarily receive residual stacked papers R in the mounting of new paper sheet stacked papers S. 枚葉紙供給装置にノンストップ装置3が設けられ、新たな枚葉紙積み紙Sを取り付ける際に残留積み紙Rを一時的に受け取るためにモータによって駆動される支持ロッド7が用いられる。 - 特許庁
The hair treatment agent includes at least one of compounds represented by formula (1) (wherein R is a hydroxy group, a ureido group, a 1C-6C alkyl group or a 1C-6C alkoxy group). 下記式(1)で示される化合物の少なくとも1種を含有することを特徴とする毛髪処理剤;(式中、Rは、水酸基、ウレイド基、炭素数1〜6のアルキル基、または炭素数1〜6のアルコキシ基を表す。)。 - 特許庁
This organic phosphate ester is 2,5-di-tert-butylhydroquinone or a specific organic phosphate ester expressed by formula (1) [wherein, (n) is 1-10 positive number; and R is phenyl which may be substituted with a lower alkyl]. 2,5−ジ−tert−ブチルハイドロキノンを用いる、式(1)(式中nは1〜10の正数を表し、Rは、低級アルキル基が置換されていることもあるフェニル基を表す。)で示される特定の有機リン酸エステル。 - 特許庁
The surface of a sealing material is coated with a fluorine- containing copolymer having a polymer unit (p) based on a fluoroolefin, a polymer unit (q) having a photosetting functional group and arbitrarily other polymer unit (r). フルオロオレフィンに基づく重合単位(p)、光硬化性官能基を有する重合単位(q)、および任意にその他の重合単位(r)を有する含フッ素共重合体によりシーリング材の表面を被覆する。 - 特許庁
The amino acid derivative represented by general formula (3) is produced by reacting a dehydro amino acid derivative represented by general formula (1) and an alkyl halide represented by general formula (2): R^2-X in the presence of a metal. 下記一般式(1)で表されるデヒドロアミノ酸誘導体と、下記一般式(2)R^2−Xで表されるアルキルハライドを金属存在下、反応させ下記一般式(3)で表されるアミノ酸誘誘導体を製造する。 - 特許庁
A multiplexer 108 uses the pixel division count value from a pixel division counter 110 and the clock signal VCK multiplied by the multiplier 109 to apply time division multiplex processing to the R, G, B signals from the arithmetic section 107. マルチプレクサ108は、画素分割カウンタ110からの画素分割カウント値、および、逓倍器109により逓倍されたクロック信号VCKを用いて、演算部107からのR、G、B信号を時分割多重する。 - 特許庁
The hot-melt composition for metallic cans is composed of a thermoplastic elastomer, a tackifier, a wax and a polyolefin resin, wherein the wax has 140-160°C softening point (R&B type). 熱可塑性エラストマー、粘着付与剤、ワックス、ポリオレフィン樹脂から成るホットメルト組成物であって、前記ワックスが140〜160℃の軟化点(R&B式)を有するものであることを特徴とする金属缶用ホットメルト組成物。 - 特許庁
The protective member 20 includes at least two protection panels 21 set over the vegetation zone 10, and the vegetation protective space R is sectioned/formed between the vegetation zone 10 and the protection panels 21. 保護部材20は、前記植生帯10上に設置される少なくとも2つの保護パネル21とからなり、植生帯10と保護パネル21との間に植生保護空間Rを区画形成することを特徴とする。 - 特許庁
The antiseptic, mildewproofing, bactericidal, bacteriostatic and algicidal agent contains an amine salt of a pyridinethiol expressed by formula (1) (R is methyl, ethyl, 2-hydroxyethyl, tetrahydrofurfuryl, 3-methyl-2-pyridyl or 3-mercapto-2,4,5-thiadiazolyl). 一般式(1)(式中、Rはメチル基、エチル基、2−ヒドロキシエチル基、テトラヒドロフルフリル基、3−メチル−2−ピリジル基、3−メルカプト−2,4,5−チアヂアゾリル基である。)で示されるピリジンチオールのアミン塩が、前記課題を解決した。 - 特許庁
After the engine start, when the cooling water is circulated in the cooling circuit R by driving a water pump 6, flow of the cooling water from the water jacket 5 into the heat accumulating circuit H is banned by a check valve 21. そして、エンジン始動後、ウォータポンプ6の駆動を通じて冷却回路Rを冷却水が循環するとき、ウォータジャケット5から蓄熱回路Hへの冷却水の流入はチェック弁21によって禁止される。 - 特許庁
As a photocatalytic component, a vanadium (V)-containing composite oxide semiconductor represented by the formula: RVO_4 (wherein, R is a Y element or a lanthanide element) is used. 光触媒成分として、一般式;RVO_4で表されるバナジウム(V)含有複合酸化物半導体(ただし、RはY元素或いはランタノイド元素を表す。)を使用することによって、解決手段とするものである。 - 特許庁
After a plurality of pixel electrodes 4 are formed on the element substrate 2, a mask member 30 is arranged to superpose mask openings 32 on the pixel electrodes 4 corresponding to a red color R, and plasma treatment is executed in this state. 素子基板2に複数の画素電極4を形成した後、赤色(R)に対応する画素電極4に対してマスク開口部32が重なるようにマスク部材30を配置し、この状態でプラズマ処理を行なう。 - 特許庁
To provide a method for profitably producing an optically pure (R)- or (S)-tetrahydrofuranyl ketone without reducing the optical purity, while minimizing the production of tertiary alcohols as by-products. 経済的であるとともに、光学純度の減少なしに副生成物としての3級アルコールの生成を最小限にする光学的に純粋な(R)−体または(S)−体のテトラフラニルケトンの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To return a photographing medium such as a SmartMedia(R) installed in a digital camera to a requester at request of print production in a service wherein an image photographed by the digital camera or the like is (photo) printed and outputted. デジタルカメラ等で撮影した画像を(写真)プリントとして出力するサービスにおいて、スマートメディア等のデジタルカメラに装着される撮影メディアを、プリント作成依頼時に依頼者に返却することを目的とする。 - 特許庁
When a right button R is pushed down, a cursor on the calendar screen can be moved in the direction of the previous day, and when a left button L is pushed down, the cursor on the calendar screen can be moved in the direction of the next day. 右ボタンRを押下すると、カレンダー画面上のカーソルを前日方向へ移動させていくことができ、左ボタンLを押下すると、カレンダー画面上のカーソルを翌日方向へ移動させていくことができる。 - 特許庁
In the formula, X is methylene, methylmethylene, dimethylmethylene, O or S; Q^F is a polyfluoro divalent organic group; R is H, F or a polyfluoro monovalent organic group; and (k) is 0, 1 or 2. ただし、Xはメチレン基、メチルメチレン基、ジメチルメチレン基、酸素原子または硫黄原子を、Q^Fはポリフルオロ2価有機基を、Rは水素原子、フッ素原子またはポリフルオロ1価有機基を、kは0、1または2を、示す。 - 特許庁
To provide a system for easily acquiring/setting up communication parameters to be set in a peripherals interface in a mobile terminal having a non-contact type peripherals interface such as a wireless LAN and Bluetooth (R). 無線LANやBluetooth(登録商標)など非接触型の周辺機器インタフェースを有する携帯端末において、周辺機器インタフェースに設定すべき通信パラメータを容易に取得・設定する方式を提供する。 - 特許庁
An aligning means 8a for making the direction of the reagent containers 1 fixed at all times and turning the reagent codes R preliminarily bonded to the side surfaces of the reagent containers to a reagent container reading means is provided to an adapter 8 for placing the reagent containers 1. 前記試薬容器載置用のアダプター8に、試薬容器1の向きを常に一定としその側面に予め貼付した試薬コードRを、該試薬コードの読み取り手段に向ける位置合わせ手段8aを設ける。 - 特許庁
The MIMO receiver is provided with m_0 directivity controllable directivity variable antennas AN-m, radio receivers R-m and adaptive control controller C1 and weighting devices (multiplier) W-m and a signal combination device (adder) p1. 指向性制御可能なm_0個の指向性可変アンテナAN−m、無線受信機R−m、適応制御コントローラC1、重み付け装置(乗算器)W−m、信号合成装置(加算器)p1とを備えている。 - 特許庁
The monitoring device 10 can perform monitoring of the monitoring area R or recording of an image of the area by imaging the area corresponding to the changed imaging range in detail by the imaging part 1. そして、監視装置10は、その切り替えた撮像範囲に対応する領域をより詳細に撮像部1によって撮像することで、その監視領域Rの監視や、その領域の映像の記録を可能にする。 - 特許庁
In the formula, R^1 is a hydrogen atom; a 1-6C alkyl group or a 2-6C alkenyl group; A^1 is a 2-4C alkylene group; and m is an average value to be a number of 60-900. R^1−(OA^1)m−OH (1) 式中R^1は水素原子、炭素数1〜6のアルキル基又は炭素数2〜6のアルケニル基;A^1は炭素数2〜4のアルキレン基;mは平均値であって60〜900の数である。 - 特許庁
To provide a method for producing a rare earth permanent magnet where an R-T-B based rare earth permanent magnet in which variation in coercive force is suppressed, and which has satisfactory magnetic properties can be stably produced. 保磁力のバラつきを抑え、良好な磁気特性を有するR−T−B系希土類永久磁石を安定して生産することのできる希土類永久磁石の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
A resist liquid R is filled in a pump chamber by pressurizing the chemical positively pressured inside the pump chamber of the delivery pump 11 by supplying the compressed air to the upper space 15a of a resist bottle 15. レジストボトル15の上層空間15aに圧縮空気を供給することで吐出ポンプ11のポンプ室内に陽圧とされた薬液を加圧圧送することにより、ポンプ室内にレジスト液Rが充填される。 - 特許庁
This termination circuit 600 consists of an impedance matching resistor R and an LC series resonance circuit 601 that is resonated at a frequency of AC power supplied from a high frequency power supply 100. この終端回路600は、インピーダンス整合用の抵抗Rと、高周波電源100から供給される交流電力の周波数で共振するLC直列共振回路601とから構成される。 - 特許庁
Since radiation of heat from the compressor and condenser is accelerated in R cooling mode, condensation temperature at the condenser can be lowered and cooling efficiency is enhanced resulting in reduction of power consumption. これにより、R冷却モード時の圧縮機及び凝縮器の放熱が促進され、凝縮器での凝縮温度を低くでき、冷却効率を向上でき、ひいては消費電力量を抑えることができる。 - 特許庁
The coating material for an unglazed pottery is prepared by mixing the main ingredient [an organopolysiloxane having R groups (methyl, ethyl, or phenyl groups)] with a cross-linking agent [an organosiloxane having a functional side chain] and a cure catalyst [an organometallic compound halide]. 主剤:R(メチル基、エチル基、フェニル基)を有するオルガノポリシロキサン、架橋剤:官能性側鎖を有するオルガノシロキサン、硬化触媒:金属有機化合物のハロゲン化物、を混合して得られる無釉陶磁器用コーティング材。 - 特許庁
The method for producing the optically active alcohol, particularyly the (R)-1-acyloxy-3-chloro-2-propanpol in a high optical purity in a high yield comprises reducing a carbonyl group-containing compound by using the carbonyl reductase. このカルボニル還元酵素を用いてカルボニル基含有化合物を還元し、光学活性アルコール類、特に(R)−1−アシロキシ−3−クロロ−2−プロパノールを高光学純度かつ高収率で生産することが出来る。 - 特許庁
The white balance control circuit 130 performs level control by multiplying a correction coefficient read out of an EEPROM 26 of the scope 10 by input R signal and B signal levels corresponding to respective pixels. ホワイトバランス調整回路130は、各画素に対応した入力R信号レベルおよび入力B信号レベルに、スコープ10のEEPROM26から読み出した補正係数を乗算してレベル調整する。 - 特許庁
This method for producing an S-alkylisothiourea of the general formula (R is a 1-5C alkyl group) comprises reacting thiourea with an aromatic alkyl sulfonate which may contain a substituent, if required, in the presence of a solvent. チオ尿素を置換基を有していてもよい芳香族スルホン酸アルキルと、必要に応じて溶媒の存在下で、反応させることを特徴とする下記一般式(1)で表されるS−アルキルイソチオ尿素の製造方法。 - 特許庁
This circuit uses the amplitude information signals R(t) without increasing the circuit scale instead of performing arithmetic processing for calculating the sum of products of squares of the input signals A(nT). 本回路では、入力信号A(nT)の2乗を積和する演算処理を行う代わりに振幅情報信号R(t)を用いることで、回路規模を増大させることなく、相互相関回路を容易に構成できる。 - 特許庁
After the pressurization is completed, the tray member T and the multilayered body R are separated from the first abutting surface 17 and the second abutting surface 37 under the elastic returning effect of the fist elastic projecting part 23 and the second elastic projecting part 38. 加圧終了後は、第1弾性突部23および第2弾性突部38の弾性復帰作用下に、トレー部材Tと積層体Rが第1当接面17および第2当接面37から分離する。 - 特許庁
By adjusting a jet amount, reversely jetting the jet generated in a jet propulsion machine 16 from reverse jet nozzles 24 (L, R) to the front or the side, the rudder or ship speed becomes easy to be controlled. 逆噴射ノズル24(L,R)からジェット推進機16で発生する噴流を前方または側方に逆噴射しながらその噴流量を調節することにより、舵または船速がコントロールしやすくなる。 - 特許庁
(A) a solid catalyst component containing a titanium atom, a magnesium atom and a halogen atom as indispensable components, (B) an organic aluminum compound and (C) an electron donor compound represented by the following formula (i): R^1Si(OEt)_3 (i). (A)チタン原子、マグネシウム原子およびハロゲン原子を必須成分とする固体触媒成分(B)有機アルミニウム化合物(C)下記一般式(i)で表される電子供与性化合物 R^1Si(OEt)_3・・・(i) - 特許庁
The tyrosinase activity inhibitor contains a β-glucopyranoside compound represented by general formula (1) (R is a CH_2OH group, a COOH group or a CHO group) extracted from leaves of Nandina domestica Thunb. ナンテン(Nandina domestica Thunb)の葉から抽出した、次の一般式(1)(式中、RはCH_2OH基、COOH基またはCHO基を表わす)で示されるβ−D−グルコピラノシド化合物を含有するチロシナーゼ活性阻害剤。 - 特許庁
The method for inhibiting the re-utilization of a CD-R disc, on which data has been recorded, makes data unreadable by radiating a data recording laser light onto an area, on which the data has been recorded. すでにデータが記録されたCD−Rディスクの再利用を禁止する方法であって、すでにデータが記録されたエリア上にデータ記録用のレーザー光を照射してデータ読み取り不能にすることを特徴とする。 - 特許庁
To provide solid forms of (R) or (S)-N-(4-cyano-3-(trifluoromethyl)phenyl)-3-(4-cyanophenoxy)-2-hydroxy-2-methylpropanamide, which are selective androgen receptor modulators, and processes of preparation thereof. 選択的アンドロゲン受容体調節因子となる(S)−N−(4−シアノ−3−(トリフルオロメチル)フェニル)−3−(4−シアノフェノキシ)−2−ヒドロキシ−2−メチルプロパンアミドの固体形態とそれを生産するための方法の提供。 - 特許庁
Also, a rotary means for oscillating the movable mirror 441 by periodically imparting a rotational torque thereto generates the rotational torque along one side which recedes by R from the rotary shaft in the direction orthogonal thereto. また、可動ミラー441に対して回転トルクを周期的に付与して揺動せしめる回動手段は、回転軸に直交する方向に前記回転軸からRだけ離隔した一辺に沿って回転トルクを発生させる。 - 特許庁
The super hydrophilic coating composition contains, as the main ingredient, a graft polymer comprising a tetrafluoroethylene polymer having perfluorosulfonic acid groups expressed by the formula in the side chains (Dupont Company Nafion (R)). 上記の化学式で表されるパーフルオロスルホン酸基を側鎖に有する高分子4フッ化エチレン(デュポン社「Nafion(登録商標)」)の繰り返し単位からなるグラフトポリマーを主成分とした超親水性塗料組成物である。 - 特許庁
The movable molds 3 and 4 are respectively composed of outer molds 7 and 8 and inner molds 9 and 10 which are slidably guided by the outer molds 7 and 8, and the outer molds 7 and 8 and the inner molds 9 and 10 form enclosed space R for the workpiece W. 各可動型3,4は外型7,8とそれにスライド可能に案内された内型9,10とからなり、それらの外型7,8と内型9,10とでワークWのための密閉空間Rを形成する。 - 特許庁
This coating film-forming material for the outer structures is obtained by mixing a main component: an organopolysiloxane having R (methyl, ethyl, phenyl), a cross-linking agent: an organosiloxane having functional side chains, and a curing catalyst: an organic metal compound halide. 主剤:R(メチル基、エチル基、フェニル基)を有するオルガノポリシロキサン、架橋剤:官能性側鎖を有するオルガノシロキサン、硬化触媒:金属有機化合物のハロゲン化物、を混合して得られる外構物用被膜形成材。 - 特許庁
More specifically, a color decomposing prism 3 is provided for decomposing the object light into beams of two wavelength regions (e.g., a first wavelength region comprised of light in B and light in R and a second wavelength region comprised of G). より具体的には、被写体光を2つの波長域の光(例えばB色光およびR色光からなる第1の波長域とG色からなる第2の波長域)に分解する色分解プリズム3を備えている。 - 特許庁
As a result, apoptosis is induced in almost all of the cells having excessively expressed the HIA-R, and the new orphan receptor utilizable for the screening of the remedy of the reperfusion disorder after the ischemia, the anticancer agent or the like is discovered. その結果、過剰発現した細胞のほとんどがアポトーシスを起こしたことから、虚血後再灌流障害の治療薬や抗ガン剤等のスクリーニングに利用可能な新規なオーファン受容体を見出すことができた。 - 特許庁