For thermally transferring on a recording medium one or both of the undercoat and the overcoat, the recording sheet S is transferred forward and backward and a recorded recording ribbon R is wound to the take-up side (step S6). アンダーコートまたはオーバーコートの一方または双方を記録媒体上に熱転写するために、記録シートSの正逆方向の搬送を行ない、記録済みの記録リボンRを巻取り側に巻き戻す(ステップS6)。 - 特許庁
The aromatic polyanhydride has a repeating unit with structure (I) (wherein Ar is a substituted or unsubstituted aromatic ring, and R is a difunctional organic moiety substituted on each Ar ortho to the anhydride group). 構造(I)[式中、Arは置換又は非置換の芳香環であり、およびRはアンヒドリド基に対してオルトの各Arに置換した二官能性有機部分である]を有する繰り返し単位を含む芳香族ポリアンヒドリド。 - 特許庁
The outgoing upper half parts 21La/Ra of the outgoing parts 21L/R are finished to be a mirror surface, and the lower half parts 21Lb/Rb are made to be a diffuse reflection surface and/or diffused refraction surface by surface texturing. 出射部21L/Rの出射部上半部21La/Raは鏡面のように仕上げられているが、出射部下半部21Lb/Rbは、シボ加工により乱反射面及び/又は乱屈折面に処理されている。 - 特許庁
To provide a common use operation unit for substrate supply or the like capable of miniaturizing and weight-reducing the overall apparatus structure of a compression resin encapsulation molding apparatus for encapsulating and molding an electronic component such as semiconductor element with liquid thermosetting resin material R. 半導体素子等の電子部品を液状熱硬化性樹脂材料Rにて封止成形するための圧縮樹脂封止成形装置の全体的な装置構造を小型化及び軽量化する。 - 特許庁
A by-path route P through the pressure adjuster 7 is provided between the separation part K and the fuel return route R and a by-path route closing valve 23, a multi-winding capturing pipe 10 and a compressor 11 are provided thereon. 前記隔離部分Kと前記燃料リターン経路R間に前記圧力調整器7をバイパスするバイパス経路Pを設け、これにバイパス経路開閉弁23と多重巻き捕集管10とコンプレッサ11を設ける。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device of a recording medium corresponding to copy protection in which discrimination information B of a DVD-RW, and discrimination information A and discrimination information B of a DVD-R can be used. DVD−RWの識別情報Bと,DVD−Rの識別情報A、識別情報Bを用いることが可能としたコピープロテクションに対応した記録媒体の記録再生装置を提供する。 - 特許庁
Concurrently, each input power Pd of the digital sound signals r(n) and l(n) is detected by a power detecting section 24, and a rising transition of the input power Pd is detected by a rising transition detecting section 34. 併せて、各ディジタル音響信号l(n)およびr(n)の入力パワーPdが、パワー検出部24によって検出され、この入力パワーPdの立ち上がりが、立ち上がり検出部34によって検出される。 - 特許庁
The point (b) is equivalently grounded, specially with respect to a spurious frequency fs through the series resonance of the LC series circuit 3, so that spurious components passing the point (a) are fully attenuated by the resistance R. 特にスプリアス周波数f_s に対してはLC直列回路3の直列共振によりb点が等価的に接地状態となる結果、a点を通過するスプリアス成分は抵抗Rにより十分な減衰を受ける。 - 特許庁
The blocks 18 of five types are different mutually in length along the circumferential direction R, and a tread pattern has five kinds of pitches P1, P2, P3, P4, and P5 appropriate to a difference in the length of the block 18. トレッド14の周方向Rに沿った長さが相互に異なるブロック18が5種類存在し、ブロック18の長さの相違に合わせてトレッドパターンに5種類のピッチP1、P2、P3、P4、P5が存在している。 - 特許庁
Further, a display mode control means 130 of controlling the display mode selecting means 20 and a common supply means 30 of supplying the display data to the subordinate pixels R, G, and B in common are provided to perform binary display. さらに、上記表示モード選択手段20を制御する表示モード制御手段130と、副画素R、G、Bの夫々に表示データを共通に供給する共通化手段30を設けて、2値表示を行う。 - 特許庁
A projecting part 8 formed from rubber or resin able to abut to the rim R in the run-flat traveling and support the tread part 1 is provided on the inner periphery side of carcass layer 4 of the tread part 1 in such a way as stretching in the circumferential direction of the tire. トレッド部1のカーカス層4の内周側に、ランフラット走行時にリムRに当接してトレッド部1を支持可能な、ゴムまたは樹脂からなる凸状部8がタイヤ周方向に延設されている。 - 特許庁
A detection area T of each detection element 19 is made smaller than a projection area S_2 formed on the detector 8 by the X-ray R radiated from the X-ray source 7 and transmitted through a detection target A of the patient P. X線源7から放射されて患者Pの検出対象Aを透過したX線Rが検出器8上に形成する投影面積S_2よりも、検出素子19の検出面積Tを小さくする。 - 特許庁
An imaging unit 23-1 and an imaging unit 23-2 photoelectrically convert light incoming from an optical system 22 to image an L image for a left eye and an R image for a right eye for displaying a stereoscopic image. 撮像部23−1および撮像部23−2は、光学系22から入射した光を光電変換することにより、立体画像を表示するための左眼用のL画像と右眼用のR画像を撮像する。 - 特許庁
The change-over threshold value is compared with an output voltage from the pressure-sensitive conductive sensor part (S504), and any of F-R characteristic curves stored in advance is selected (S505), based on a comparison result. そして、この切り替え閾値と感圧導電センサー部の出力電圧とを比較し(S504)、比較結果に基づいて、予め記憶された複数のF−R特性曲線のうちのいずれかを選択する(S505)。 - 特許庁
A flash memory (R) has control data-storing blocks A, B for storing the control data, and a CPU decides the control data-storing block storing the control data from the control data-storing blocks A, B. フラッシュメモリ(登録商標)は、制御データを記憶するための制御データ記憶用ブロックA,Bを有し、CPUが、制御データ記憶用ブロックA,Bの中から制御データを記憶する制御データ記憶用ブロックを判定する。 - 特許庁
To provide a small inexpensive optical pickup device that reduces the number of parts and that possesses a front monitor with improved assembling workability, in the optical pickup of a recording optical disk device like a CD-R or CD-RW. CD−RやCD−RWのような記録型光ディスク装置の光ピックアップにおいて、部品点数を少なくし、組立性を向上したフロントモニタを備えた、小型で低コストな光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
The outer side face 64d is formed as a circular arc in which a distance from a rotation center (a shaft center of a fixing roll) of the support member 617 is R, and the formation direction is along a movement direction of the peeling pad 64. 外側面64dは、支持部材617の回転中心(定着ロールの軸心)からの距離がRとなる円弧として形成され、その形成方向が剥離パッド64の移動方向に沿う状態となっている。 - 特許庁
A distance between the antenna 68 and the IC tag 86 is set to be about 3mm when the upper and lower lid parts 80a and 80c are assembled, and then, an R/W unit normally polls the IC tag 86 via the antenna 68. このアンテナ68とICタグ86との距離は、上蓋部80aと下蓋部80cを組み付けた状態で約3mmに配置され、R/Wユニットがアンテナ68を介してICタグ86を常時ポーリングする。 - 特許庁
When the data are written into a CD-R having un-multiplied density, blocks for consecutive writing including two runout blocks for every packet are added to these data, and the interleave process is performed such that the maximum delay amount is extended to 108 frames. 1倍密度CD−Rにデータを書き込むときは、このデータに対して、パケット毎に2つのランアウトブロックを含む書き繋ぎ用ブロックを付加し、最大遅延量が108フレームに及ぶインターリーブ処理を行う。 - 特許庁
To solve the problem wherein a transmission amount of power from the side of a driving wheel 16 to the side of a flywheel 36 is not sufficient in resurrection operation only by mechanically coupling an alternator 40 with a ring gear R of a power split mechanism 24. 動力分割機構24のリングギアRにオルタネータ40を機械的に連結するのみでは、回生運転時において、駆動輪16側からフライホイール36側への動力の伝達量が十分とならないこと。 - 特許庁
When the data of 540 MB smaller than a recording capacity is recorded in the CD-R (recommended linear velocity = 1.2 m/s) of the recording capacity of 650 MB, the recording is performed at the linear velocity of 1.2×650/550 = about 1.4 m/s. 記録容量が650MBのCD−R(推奨線速度=1.2m/s)に対して、その記録容量より小さい540MBのデータを記録する場合、1.2×650/550=約1.4m/sの線速度で記録を行う。 - 特許庁
A supporting holder 70 where the arcuate slide hole 71 of the same curvature radius r as the treating arm 42 is provided on the tip of the swing arm 43 and the treating arm 42 is slidably supported at the slide hole 71 of the supporting holder 70. 施療アーム42は、揺動アーム43の先端に、施療アーム42と同じ曲率半径rの円弧状スライド孔71が開設された支持ホルダー70を設け、該支持ホルダー70のスライド孔71にスライド可能に支持することができる。 - 特許庁
To improve the quality of display by minimizing the changes in the driving current of R, G, and B organic light-emitting diode elements, when a change occurs in the temperature in a panel and the deterioration of the organic light-emitting diode elements. パネル内の温度変化及び有機発光ダイオード素子の劣化が発生する場合、R、G、B有機発光ダイオード素子の駆動電流の変化を最小化することにより、表示品質を向上させる。 - 特許庁
The paper tray comprises a base wall 1 and rising walls 2, 3 connected with respective peripheral sides thereof with the adjacent rising walls 2, 3 joined with each other, wherein rules R forming borders between facing walls 2 and the base wall 1 are arcuated. 底壁1の周縁各辺に立上壁2、3を連設し、隣接する立上壁2、3を繋ぎ合わせた紙製トレーにおいて、対向する立上壁2と底壁1の境をなす罫線Rを円弧状に湾曲させる。 - 特許庁
A portable key (or the portable unit) 1 like a key for use in a smart-key system (SMART-KEY SYSTEM (R)), has a receiving section 2 and a transmitting section 3, and can carry out two-way communication. 携帯キー(携帯機)1として、スマートキーシステム(SMARTKEY SYSTEM(登録商標))に用いられるキーのように、受信部2と送信部3とを有し、双方向通信が可能なものを用いる。 - 特許庁
A central concentric circle positioned at the center of the distance between the concentric circles forming the imaginary regions, when the maximum tooth bottom radius is r, is in a range of 0.6r-0.8r in relation to the rotation center of the base. 仮想領域を形成する2本の同心円の間隔の中心に位置する中央同心円は、台金の最大歯底半径をrとしたとき、台金の回転中心に対して0.6r〜0.8rの範囲にある。 - 特許庁
A friction force providing member 149 is formed in the center of a carrying roller 141 so that the carrying medium R is restrained more strongly in the center of the roller in a width direction than in the outside portions. 被搬送媒体Rのローラ部における幅方向での中央部位の拘束力が外側部位の拘束力より大きくなるように、搬送ローラ141の中央部位に摩擦力付与部材149を形成する。 - 特許庁
A display position determination section 42 sets display candidate frames A1 to A6 on a plurality of positions adjacent to the display prohibition region R and discriminates whether or not a display candidate frame capable of securing a data display region is present. 表示位置決定部42は、表示禁止領域Rに隣接する複数の位置に表示候補枠A1〜A6を設定し、データ表示領域を確保可能な表示候補枠が存在するか否かを判別する。 - 特許庁
The management computer 21 sets a connection condition on the basis of carrier identifier data and the R-value rank which are received from the fixed telephone terminal 10 so as to make connection to a received call destination telephone number. 管理コンピュータ21は、固定電話端末10から受信したキャリア識別子データ及びR値ランクに基づいて、接続条件を設定し、管理コンピュータ21は、受信した通話先電話番号に接続を行う。 - 特許庁
A portion extended outside the sheet of an optical fiber 2 wired inside the optical fiber sheet 11 is made into the optical fiber cord 8 having a structure in which a tension fiber 7 such as Kevlar (R) is inserted into a protective tube 4 with the optical fiber 2. 光ファイバシート11の内部に配線された光ファイバ2のシート外延出部分を、保護チューブ4内に光ファイバ2とともにケブラー等の抗張力繊維7を挿入した構造の光ファイバコード8とする。 - 特許庁
In this case, preferably the filamentous bacteria are subjected to fluorescent dyeing by using a fluorescent labeled gene probe to be specifically combined with an r-RNA of specific filamentous bacteria to be a detection object. この場合、検出の目的とする特定糸状性細菌のr−RNAと特異的に結合する蛍光標識遺伝子プローブを用いて目的とする糸状性細菌を蛍光染色することが好ましい。 - 特許庁
Pixel light beams propagated through respective optical fibers 31 are uniformly enlarged by core enlarging fibers 33 in a mixed state of respective R, G and B color components and made incident on respective areas corresponding to respective pixels on a display board 40. 各光ファイバ31を伝搬した画素光は、RGBの各色成分が混合した状態でコア拡大ファイバ33で均一に拡大され、表示板40の各画素に対応する領域に入射する。 - 特許庁
This hair cosmetic contains at least one ingredient selected from an acylcarnitine of the formula(1) (wherein, R is a 12-23C straight-chain or branched-chain alkyl or alkenyl) and salts thereof and at least one ingredient selected from 10-26C aliphatic alcohols. 式(1)で示されるアシルカルニチン及びその塩より選択した1種又は2種以上と、炭素数が10〜26の脂肪族アルコールより選択した1種又は2種以上を毛髪用化粧料に含有させる。 - 特許庁
The reduced video image P3 is as large as a display size of a liquid crystal television 154 to be adjusted in its image quality and is arranged to come into contact with an outer periphery of the display region R of the display unit 17. 縮小された映像P3は、画質を調整しようとする液晶テレビ154の画面サイズと同じ大きさの映像であり、表示部17の表示領域Rの外周と接するように配置されている。 - 特許庁
A coupon distribution device 9 disposed with a R/W 15 having a wireless communication function in an advertisement medium such as a poster recognizes a wireless function-equipped cellphone 11, and distributes coupon information, the content and restricted contents information. ポスター等の広告媒体に無線通信機能を持つR/W15を設置したクーポン配信装置9は、無線機能付き携帯電話11を認識し、クーポン情報、コンテンツおよび制限内容情報を配信する。 - 特許庁
Therefore, an end part 27b of the rotational shaft receives low pressure on a suction chamber 50 side, and an end part 27a of the rotational shaft receives medium pressure on a closed space R side, so that the rotational shaft receives urging force pressing the rotor 25 against a front side block 30. このため回転軸は、端部27bが吸入室50側で低圧を受け、端部27aが密閉空間R側で中圧を受けて、ロータ25をフロントサイドブロック30へ押し付ける付勢力を受ける。 - 特許庁
The proportion of the projected area of the super-abrasive grains D occupied on the surface area of the conductors W is controlled to be more than 5% and less than 55% by changing a mixing ratio of the super-abrasive grains D and the binding material R. 超砥粒Dと結合材Rの混合比率を変えることによって、超砥粒Dの投影面積が芯線Wの表面積に占める割合を5%以上55%以下に制御する。 - 特許庁
The projection part 30 is fitted to the recessed part 20, the crest part 32 is engaged with the R part 22, the peak part of the crest part 32 is elastically abutted to the inner surface of the projection part 21 of the recessed part 20 and a seal structure is obtained. 凹部20に凸部30を嵌合させてR部22に山部32を係合させるとともに、山部32の頂点部分を凹部20の突出部21の内面に弾性的に当接させてシール構造を得る。 - 特許庁
The dimension A in the disc circumferential direction of the elongated hole is set 1.5-3 times as much as the dimension B in the disc radial direction thereof, and the minimum radius R of the circular arcs of both the edges is set 1/4-3/4 times as much as the dimension B in the disc radial direction. 長孔の円板周方向の寸法Aを円板径方向の寸法Bの1.5〜3倍とし、両端縁を形成する円弧の最小径Rを円板径方向の寸法Bの1/4〜3/4倍とする。 - 特許庁
The ultraviolet-curable composition contains a compound having one or more epoxy groups in one molecule, a photo-cationic polymerization initiator and a compound expressed by general formula (1) (R is H or methyl; and R_2 is a 1-18C alkylene, a cycloalkylene, an allylalkylene, a 1-18C polyoxyethylene group or a polyoxypropylene group). 分子中に1個以上のエポキシ基を有する化合物と光カチオン重合開始剤と一般式(1)で示される化合物とを含有することを特徴とする紫外線硬化型組成物。 - 特許庁
When the R/C helicopter takes off, each of the arms 3 are raised integrally with the body 6 and projected around the body 6, each of the arms are deflected and interfere with the shake of the body 6, drastic fluctuation is absorbed and a flying posture is stabilized. R/Cヘリが離陸すると、機体6と一体に各アーム3が上昇して機体周囲に張り出し、機体6の振れを各アームが撓んで干渉し、急激な変動を吸収して飛行姿勢を安定させる。 - 特許庁
Thus, even after the change of the target position signal r is absent, and the output signal x is made small, the equivalent signal v is feedforwarded, so that an imposition check time can be shortened. このような制御系によれば、目標位置信号rの変化がなくなり出力信号xが小さくなった後も、相当信号vがフィードフォワード されるので、インポジションチェック 時間を短縮することができる。 - 特許庁
In addition, the radius of curvature R of the pressing part 32 is smaller than the radius of the outer circumference of the outer ring 12 of the clutch release bearing 10, and larger than the radius of the inner circumference thereof, and interference with an inner ring 11 or the like can be prevented. 更に、押圧部32の曲率半径Rは、クラッチレリーズ軸受10の外輪12の外周半径より小さく内周半径より大きくなっているので、内輪11などとの干渉を防止できる。 - 特許庁
The information on the distribution is generated by classifying the lesion areas according to the size (C0-C4) and the position of each lesion area in the examination area R, and by counting the number of the lesion areas belonging to each class. 分布情報は、病変領域のサイズ(C0〜C4)や検査領域R内における位置に応じて病変領域を分類し、各類に属する病変領域の個数をカウントすることにより生成される。 - 特許庁
In the pneumatic tire, a low heat conduction rubber layer 10 having a thermal conductivity of 0.25 kcal/mh°C or lower is inserted to an area R of the side wall part 3 having thickness corresponding to 60% or less of the maximum rubber thickness of a tread part 4. トレッド部4の最大ゴム厚さの60%以下に相当する厚さを有するサイドウォ−ル部3の領域Rに、熱伝導率が0.25kcal/mh・℃以下の低熱伝導ゴム層10を挿入した。 - 特許庁
The connecting part of the lever 5 is formed in the R-shape bending, and it is inserted to a long hole formed at the connecting part of the rod, and then, the end of the bending part is expanded to connect the rod and the lever by preventing their removal. また、レバーの連結部をアール状の湾曲部に形成しロッドの連結部に穿設した長孔を湾局部に挿通したのち、湾曲部の端部を拡大してロッドとレバーが離脱しないよう連結した。 - 特許庁
Further, the position of at least one of a first guide roll 11 or a second guide roll 12 is adjusted, and tension of the carrier film is controlled, thus the position of the meniscus deviated from the normal range R is returned to the normal range. また、第1および第2のガイドロール11,12の少なくとも一方の位置を調整し、キャリアフィルムのテンションを制御することにより、正常範囲Rを逸脱したメニスカスの位置を正常範囲に復帰させる。 - 特許庁
The therapeutic agent for skin lesion comprises a compound represented by general formula [I] (R is a group represented by formula 1; X is a group represented by formula, =N- or chemical formula 2) or its pharmaceutically permissible salt as an active ingredient. 一般式[I]:(式中、Rは式:で示される基、Xは式:=N−で示される基又は式:で示される基)で示される化合物又はその薬理的に許容し得る塩を有効成分とする皮膚損傷治療剤。 - 特許庁
When preheating is performed, a target temperature Tc is set in response to the distance R between the vehicle and the driver, and the current carrying quantity to a heater is controlled so that the sensor temperature T reaches a target temperature Tc. プリヒートが行われる場合、車両と運転者との距離Rに応じて目標温度Tcが設定され、センサ温度Tが目標温度Tcとなるようにヒータ66への通電量が制御される。 - 特許庁
Preferably, t=2Rsinθ is set by use of an angle θ to the direction lying at right angle to a tip radius R of the ball end mill 1 and the axis 2 of the ball end mill 1 on the worked surface 5 of the work piece. 好適には、ボールエンドミル1の先端半径Rおよび工作物加工面5のボールエンドミル1の軸線2と直交する方向に対する傾斜角度θを用いて、t=2Rsinθに設定するとよい。 - 特許庁