The USB device connected to the local terminal can be used as a device connected to a computer under pseudo-remote environment by use of a protocol such as TCP/IP, a fiber channel, or the Bluetooth (R). ローカル端末に接続されたUSBデバイスを、TCP/IPやファイバーチャネル、ブルートゥース(登録商標)といったプロトコルを用いることで、擬似的にリモート環境にあるコンピュータに接続されたデバイスとして利用できるようにする。 - 特許庁
To provide a light modulation element in which a response speed is high and light is modulated by selecting the wavelength of respective colors R, G and B, and to provide a light modulation element array having the light modulation element and an image display. 応答速度が高速で、RGBの各色の波長を選択して光を変調することが可能な光変調素子、この光変調素子を有する光変調素子アレイ、及び画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A user (7) informs band management servers (5, 6) of a burst parameter including parameters of a prolonged average rate (R), the maximum instantaneous rate (P) and amount (B) of burst to flow at once with the service request contents in the case of performing a service request. 利用者(7)はサービス要求を行う際、サービス要求内容と共に、長時間平均レート(R)、瞬間最大レート(P)及び一度に流れるバースト量(B)のパラメータを含むバーストパラメータとを帯域管理サーバ(5,6)に通知する。 - 特許庁
The non-reciprocal circuit element is constituted by a metal case, two permanent magnets, a center electrode assembly, a wiring board 30, matching capacitor elements C1 to C4, a resistance element R, an element mounting board 40, and so on. 非可逆回路素子は、金属ケースと二つの永久磁石と中心電極組立体と配線用基板30と整合用コンデンサ素子C1〜C4と抵抗素子Rと素子搭載用基板40等から構成されている。 - 特許庁
In a normal state, a game ball is distributed to either left or right by a game ball distributing member 160 swinging at all times at a drop opening 144 and collides with the rotary blade 148 of one of rotary drums L and R. 通常状態では、遊技球は、投下口144にて常時揺動している遊技球振り分け部材160によって左右いずれかに振り分けられ、回転ドラムL,Rのいずれかの回転羽根148に衝突する。 - 特許庁
After a fitting groove 2 is formed in a shock absorber 1 to keep a corner (e) of a bag B fitted in the fitting groove 2, the shock absorber 1 can be fixedly attached to the corner (e) of the bag B with a rivet R. 衝撃吸収体1に嵌合溝2を形成し、この嵌合溝2に鞄Bの角部eを嵌合した後、前記衝撃吸収体1をその鞄Bの角部eにリベットRで止着可能としたものとしている。 - 特許庁
The ignition control device comprises: a rotation sensor 3 facing projections 11, 12 of a rotor 1; and a ignition timing control circuit 4 taking the rotation sensor signal R therein as a reference angle signal to output a drive signal P. ロータ1の突起11、12に対向配置された回転センサ3と、回転センサ信号Rを基準角度信号として取り込み点火回路6に駆動信号Pを出力する点火時期制御回路4とを備えている。 - 特許庁
A value obtained by multiplying the assist ratio R by the self-aligning torque Tx is made as a basic assist request value Tb while a value obtained by adding a compensation amount δT for stabilization to the basic assist request value Tb is made as a command value Ta^* of assist torque. このアシスト比率RとセルフアライニングトルクTxとを乗じた値を基本アシスト要求値Tbとし、この基本アシスト要求値Tbに安定化のための補償量δTを加えた値をアシストトルクの指令値Ta^*とする。 - 特許庁
The wiring pattern is extended in a direction at a side opposite to the electrode pad over the surface of a resin projection from the surface of the electrode pad, and forms a resistive element R by allowing partial wiring features to differ from those of other parts at an opposite side. 配線パターンは、電極パッドの表面から樹脂突起の表面を越えて、電極パッドと逆側の方向に延び、且つ逆側において一部の配線諸元を、他の部分と異ならせて抵抗素子Rを形成する。 - 特許庁
Further, the apparatus 3 for diagnostic assistance is structured so that a reference image signal and a fluorescent image signal are received by extracting an R component and a G component from an RGB image signal transmitted from the image signal processing circuit 24. また、映像信号処理回路24から送られてくるRGB映像信号からR成分及びG成分を取り出して参照画像信号及び蛍光画像信号を取得するように、診断補助用装置3を構成する。 - 特許庁
The resist (r) is removed from the wafer W, the unevenness of the wafer W is measured along a crossing line Lm crossing the test line Le at right angles by using a probe type shape measuring instrument S, and the etching profile of a lot is derived by calculation. ウェハWからレジストrを除去し、触針式形状測定器Sを使用して、テストラインLeと直交する横断ラインLmに沿ってウェハWの凹凸を測定し、計算によりロットのエッチングプロファイルを導き出す。 - 特許庁
This submerged pump 10 is provided with a synchronous motor 14 comprising a magnetic field rotor 15 fixed to a pump shaft 11 and a stator 16, and a resolver R as a magnetic pole position detecting means for detecting a magnetic pole position of the rotor 15. 水中ポンプ10は、主軸11に固定された界磁回転子15と固定子16とからなる同期電動機14と、界磁回転子15の磁極位置を検出する磁極位置検出手段としてのレゾルバRとを備える。 - 特許庁
To provide an optical disk recording/reproducing device of which the number of components and cost are reduced by monitoring the power of semiconductor lasers for a CD-R/RW and for a DVD recording standard with one photodetector. CD−R/RW用とDVD記録規格用の半導体レーザのパワーモニタを一つの受光素子で行なうことにより、部品点数の低減およびコスト削減を実現した光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a new compound of (1R,2R)-trans-2-[(R)-(α-methylbenzyl) amino]cyclopentanol succinate having high purity as a diastereomeric isomer, and to provide a new compound of (1S,2S)-trans-2-[(S)-(α-methylbenzyl) amino]cyclopentanol succinate having high purity as a diastereomeric isomer. ジアステレオ異性体として高純度の新規な化合物(1R,2R)−トランス−2−[(R)−(α−メチルベンジル)アミノ]シクロペンタノール・コハク酸塩および(1S,2S)−トランス−2−[(S)−(α−メチルベンジル)アミノ]シクロペンタノール・コハク酸塩の提供。 - 特許庁
(r) In addition to the illness listed in (a) to (q) inclusive their annexed illness and others which clearly result from jobs exposed to carcinogen, carcinogenic agent, or jobs done in the carcinogenic processes
18 1から17までに掲げるもののほか、これらの疾病に付随する疾病その他がん原性物質若しくはがん原性因子にさらされる業務又はがん原性工程における業務に起因することの明らかな疾病 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The clamping plate is composed of a cylindrical body 11 having an internal thread 11a screw-fitted in an external thread 3a in a terminal of the lock bolt 3 fixed on the natural ground R and a flange 12 provided at an end of the cylindrical body 11 and having a first engaging part 12a. 地山Rに定着させたロックボルト3基端部の雄ネジ3aと螺合する雌ネジ11aが切られた筒体11と、筒体11の端部に設けられ、第1の係合部12aを有するフランジ12と、からなる。 - 特許庁
A molten resin R is injected in the cavity 35 from this state and, when the injection amount thereof reaches about 70-80% of a prescribed amount, the movable pins 37 are driven to retreat to the position flush with the opposed surface of the cavity 35. この状態から溶融樹脂Rがキャビティ35内に注入され、注入量が規定量の70〜80%程度に達したら各可動ピン37が後退駆動され、キャビティ35の対向面と面一の位置まで後退する。 - 特許庁
The UV-curing ink-jet ink composition contains a polymerizable compound, a photopolymerization initiator, a coloring material and an epoxy group-containing polymer, and the composition contains, as the polymerizable compound, a compound expressed by general formula (I): CH_2=CR^1-COOR^2-O-CH=CH-R^3. 重合性化合物と、光重合開始剤と、色材と、エポシキ基含有ポリマーを含み、前記重合性化合物として下記一般式(I)で表される化合物を含む紫外線硬化型インクジェット用インク組成物である。 - 特許庁
Test print data is generated in such a pattern as a character group C, i.e. an aggregate of a plurality of characters, is arranged while being distributed in the row and column directions on a receipt R and superposed on a watermark WM at the time of test print. 複数のキャラクタの集合体であるキャラクタ群Cを、レシートR上の行および列方向に分散配置する配置パターンでテスト印刷データを生成し、ウォーターマークWMと重ねてテスト印刷を行うものである。 - 特許庁
The control unit receives both an operating signal based on the manipulating signal of the remote controller R and an operating signal (mainly setting information) based on a setting signal of the wireless tag for setting, and outputs a control signal suitable for the device type. 制御装置は、リモコンRの操作信号に基づく動作信号と設定用無線タグの設定信号に基づく動作信号(設定情報を主体とする)とを併せて受信し、機種に適合する制御信号を出力する。 - 特許庁
Since the top cover 14 is fixed by screws at the position Q which is a center of rotation of a magnetic disk, and the positions P and R near the periphery of the magnetic disk, the vibration of the top cover 14 is suppressed within a head movable range. また、磁気ディスクの回転中心である位置Qと、磁気ディスクの周辺の近傍の位置PおよびRとで、トップカバー14をネジ止めするので、ヘッドの可動範囲内でトップカバー14の振動を抑制することができる。 - 特許庁
The luminous layer 17 (R, G, B) includes a red-green luminous layer 15 to emit red-green color and a white luminous layer 16 in which a blue luminous layer 14 and the red-green luminous layer 15 are laminated in order and which emits white color. 発光層17(R,G,B)は、赤緑色を発光する赤緑色発光層15と、青色発光層14及び赤緑色発光層15が順に積層された白色を発光する白色発光層16とを含む。 - 特許庁
When a message m that is required to be transmitted to a transferer is given together with a public key, the message m uniformly selects random numbers (a step 910), a pair of numbers r and s that represent a ciphered message are computed (a step 912) and the message m is ciphered. 譲渡人に送信される必要のあるメッセージmを公開鍵と共に与えられると、メッセージmは、乱数を一様に選択し(910)、暗号化済みメッセージを表わす一対の数(r,s)を計算する(912)ことにより暗号化される。 - 特許庁
In addition, a radius of curvature r2 in a tire sectional direction of a block surrounded by a groove engraved on the tire surface makes a shape having a relation of r2≥3R or r2≤-3R by making R the radius of curvature in the tire external peripheral length. さらには、タイヤ表面に刻まれた溝で囲まれたブロックのタイヤ断面方向の曲率半径r_2が、タイヤの外周長の曲率半径をRとして、r_2≧3R、又は、r__2≦−3Rなる関係を有する形状とする。 - 特許庁
In a light emission display panel 1, a multicolor display panel is constituted by arranging organic EL(electroluminescent) elements having light emission colors, for example, such as R(red), G(green), B(blue) having different luminous efficiency in accordance with cathode scanning lines B_1 to Bm. 発光表示パネル1は、陰極走査線B1 〜Bm に対応して発光効率の異なる例えばR(赤色)、G(緑色)、B(青色)等の発光色の有機EL素子が配列され、マルチカラー表示パネルが構成されている。 - 特許庁
Moreover, the controller 10 calculates a load impedance R (STEP 26) on condition that the temperature of the heated material Y measured by a thermometer 9 is equal to or greater than a temperature threshold value higher than the melting temperature of the heated material Y (STEP 25). また、測温計9により計測された被加熱材Yの温度が被加熱材Yの溶解温度より高温の温度閾値以上であることを条件に(STEP25)、負荷インピーダンスRを算出する(STEP26)。 - 特許庁
When recording an MP 3 file in a CD-R, a CPU 10 creates and writes repair data containing file information such as a file name or an extension of the MP 3 file, or a writing destination folder name before writing of the MP 3 file. CPU10はMP3ファイルをCD−Rに録音する際に、MP3ファイルの書き込みに先立って、MP3ファイルのファイル名や拡張子、書き込み先フォルダ名等のファイル情報を含む修復用データを作成して書き込む。 - 特許庁
Ultrasonic vibrator arrays 801 to 804 are disposed orthogonal to the conveying direction of a photographic paper sheet, and ultrasonic vibrators 82 are divided into groups G1 to G3 according to the width of the photographic paper roll R and driven by switches S1 to S3, respectively. 印画紙シートの搬送方向と直交して超音波振動子アレイ801〜804を設け、それらの超音波振動子82を印画紙ロールRの幅に対応してグループG1〜G3に分割し、スイッチS1〜S3によって駆動する。 - 特許庁
Operation force applied by an operator with a two-dimensional sensor 100 is inputted in time series as coordinate values (x, y) in an XY two-dimensional cartesian coordinate system, and converted into coordinate values (r, θ) with a polar coordinate conversion part 200. 二次元力センサ100により、オペレータから加えられる操作力を、XY二次元直交座標系における座標値(x,y)として時系列で入力し、極座標変換部200によって、座標値(r,θ)に変換する。 - 特許庁
When rate_-now_-i is higher or lower than a transmission rate rate_-1 or rate_-2 provided to the same class user just for R, rate_-1 and rate_-2 fulfilling a prescribed expression for re-distribution are calculated (S305), and rate_-1 and rate_-2 are respectively determined for the users of classes 1 and 2 (S306). rate_now_iが同一クラスユーザに提供している伝送レートrate_1またはrate_2よりRだけ向上又は低下している場合、再配分用の所定の式を満たすrate_1、rate_2を算出し(S305)、クラス1、2のユーザ向けにそれぞれrate_1、rate_2を決定する(S306)。 - 特許庁
The thermosetting polyimide resin composition comprises a polyimide resin or a polyamic acid which is a precursor thereof and a benzoxazine compound represented by formula (1) (wherein, R is a ≥2C divalent substituent and the hydrogens in the benzene rings may be substituted with an alkyl group or an alkoxy group) in (99/1) to (1/99) weight ratio. ポリイミド樹脂又はその前駆体であるポリアミック酸と、式(1)で示されるベンゾオキサジン化合物とを、99/1〜1/99の重量比で含有することを特徴とする熱硬化性ポリイミド樹脂組成物。 - 特許庁
In the non-stage transmission, a constitution is made such that the oscillation angle α of a rocker arm 102 is changed by changing a crank radius r, and further, even when oscillation to either of going and returning is effected, an output shaft is driven in one direction, and non-stage speed change is carried out. 本発明では、このクランク半径rを変えることでロッカーアーム102の揺動角αを変え、さらに往復揺動どちら側に揺動しても、出力軸を1方向に駆動するように構成し、無段変速する。 - 特許庁
In this case, the color space is changed so as to make the length ratio of the R axis, G axis and B axis in the RGB color space to be in the ratios of 3: 4: 2; color distribution is prepared on the changed color space; and the color distribution is divided into the prescribed number of areas. この際、RGB色空間におけるR軸、G軸、B軸の長さの比が3:4:2となるように色空間を変更して、変更した色空間上において色分布を作成し、所定数の領域に分割する。 - 特許庁
The separator used in a nonaqueous electrolyte battery contains a polyamine group represented by a general formula -NH(CH_2CH_2 NH)_nR [in the general formula (1), n is a positive integer, R is H or an alkyl group of 1-10C], and contains particulates having a mean particle size of 0.01-15 μm. 非水電解質電池に用いられるセパレータであって、下記一般式 −NH(CH_2CH_2NH)_nR[前記一般式(1)中、nは正の整数であり、RはHまたは炭素数1〜10のアルキル基である。 - 特許庁
In this case, (the length L (mm) of cylinder)/(the inner diameter D (mm)) is 50 or more; the diameter of the screw is 50 mm or less; and (the number R (rpm) of revolutions)/(the amount P (kg/h) extruded from the extruder) is 4 or more. シリンダーの長さL(mm)/シリンダーの内径D(mm)は、50以上とし、スクリュウの径は、50mm以下とし、スクリュウの回転数R(rpm)/押出機から押し出される組成物の量P(kg/h)は、4以上とする。 - 特許庁
The center position C of the optical disk D is calculated based on the two points α, β and a radius r of the optical disk D, and the disk tray TR is conveyed to the print starting position defined by the calculated center position C. そして、その2点α、βと、光ディスクDの半径rとに基づいて光ディスクDの中心位置Oが算出され、その算出された中心位置Oから規定される印刷開始位置にディスクトレイTRが搬送される。 - 特許庁
To provide an optical recording medium and a recording material employed for the same, capable of being applied for a DVD-R disc system employing a semiconductor laser having an oscillating wavelength in a short wave length and excellent in resistance to light as well as storage stability. 短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるDVD−Rディスクシステムに適用可能な、耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体及びそれに使用される記録材料を提供する。 - 特許庁
The transformers T1, T3, T5, and T7 make a plurality of lamp driving currents conductive to the pseudo load R by overlapping the plurality of lamp driving currents supplied from a discharge tube driving unit, and divide the conductive current into the plurality of original lamp driving currents. トランスT1,T3,T5,T7は、放電管駆動装置から供給される複数のランプ駆動電流を重畳させて擬似負荷Rに導通させるとともに、その導通電流を元の複数のランプ駆動電流に分離させる。 - 特許庁
When the correlated direction cannot be determined, a first interpolation value indicating the interpolation value of R and a second interpolation value indicating an interpolation value of B are calculated in each of at least two or more candidate directions of the correlated direction. 相関方向の判定ができなかった場合に、相関方向の少なくとも2以上の候補方向のそれぞれにおいて、Rの補間値である第1の補間値とBの補間値である第2の補間値とを算出する。 - 特許庁
Relative rotation speed of an output shaft of an electric motor and a sprocket is reduced at reducing ratio R(1) and phase of the intake valve is change when phase of the intake valve is in a first region between the most retarded angle and CA(1) in a variable valve timing device. インテークバルブの位相が最遅角とCA(1)との間の第1の領域にある場合、電動モータの出力軸とスプロケットとの相対回転数が減速比R(1)で減速されて、インテークバルブの位相が変化される。 - 特許庁
When the location information of the present position is acquired through a GPS unit or PHS(R), on the basis of the information of latitude and longitude contained in the latitude/longitude information file, the present position is displayed on the image displayed on a display part 2. そして、GPSユニットやPHSを介して現在位置の位置情報を取得した場合は、緯度経度情報ファイルに含まれる緯度と経度の情報に基づいて表示部2に表示した画像上に現在位置を表示する。 - 特許庁
The control response signal 7 of a testing body is detected, the deviation ek from r' calculated by the intended model item K is calculated, and a first control signal u1 is calculated in a feedback control item K on the basis of the deviation ek. 試験体の制御応答信号yを検出して、目標モデル項Kが算出したr’とyの偏差e_kを算出し、その偏差e_kをもとにフィードバック制御項Kにおいて第1の制御信号u1を算出する。 - 特許庁
The band is formed to fix the wrist by, according to the purposes, replacing a wrist fixing pad 1, which has a thin metal stick inside a magnet; and by fastening it with the 100% cotton band with velcro fastening (R). マグネットの内部に細い金属製の棒を備え付けた手首固定パット1を目的に応じ取り換え、綿100%でできたマジックテープ(登録商標)付きバンドで留め合わせる事により、手首の固定を施行できる構成とする。 - 特許庁
The image data is read from the buffer memory 56 by each color and a frame image of each color is indicated on a liquid crystal display panel 24, then R-LED26R, G-LED26G and B-LED26B are sequentially turned on at the background. バッファメモリ56から色ごとに画像データを読み出して液晶表示パネル24に各色のフレーム画像を表示し、その背後でR−LED26R,G−LED26G,B−LED26Bを色順次式に点灯させる。 - 特許庁
A 64B/66B converter 130 in a PCS processing unit of a transmitter on the basis of 10GBASE-R PHY performs 64B/66B conversion for each block consisting of two columns to data which are transmitted over four lanes. 10GBASE−R PHYに準拠する送信装置のPCS処理部における64B/66B変換部130は、4つのレーンで伝送されるデータ対して2カラムとなるブロック毎に64B/66B変換を行う。 - 特許庁
A compressing roller R which is oppositely arranged has a pressing part P, an receiving part C for receiving the end part of the empty vessel fed from above and a hook part F for guiding the empty vessel in the progressing direction of processing. また対向して設置される圧縮ローラRは、プレス部Pと、上方から送られた空容器端部を受け入れる受入部Cと、空容器を処理進行方向へ導くフック部Fとを有していることを特徴とする。 - 特許庁
The PHS(R) terminal 6 stores the date of start when a line is connected, the time of start, a transmission destination telephone number (transmission source telephone number), a line class, the date of end and the time of end into a memory together with the base station place name. PHS端末6は、上記基地局場所名とともに、回線が接続された開始日付、開始時刻、発信先電話番号(発信元電話番号)、回線種別、終了日付、および終了時刻をメモリに記憶する。 - 特許庁
To enable easy automatic adjustment of density change of each color due to elapse of time by printing R, G, B test patterns on a color printing paper, illuminating the test patterns, and measuring the reflected liquid amount by a single light receiving sensor for measuring the C, M, Y densities. 単一の受光センサを使用してC、M、Yの濃度をそれぞれ精度よく測定し、カラー印画紙やプリンタの特性や経時的変化による各色ごとの濃度変動をそれぞれ自動調整できるようにする。 - 特許庁
In formula (2), R^3 represents a 3-5C alkylene group; AO represents a 2-4C oxyalkylene group; c ranges from 1 to 2; d ranges from 0 to 50; e ranges from 0 to 50; and when d=0, e is at least 1, and when e=0, d is at least 1. 式(2)中、R^3は炭素数3〜5のアルキレン基、AOは炭素数2〜4のオキシアルキレン基であり、c=1〜2、d=0〜50、e=0〜50であり、d=0の場合にはeは1以上であり、e=0の場合にはdは1以上である。 - 特許庁
The production process for an amide or a lactam comprises conducting rearrangement of an oxime compound in the presence of a cyclic compound containing a structure represented by general formula (1) (wherein Z represents a halogen atom or an -OR group, and R represents an organic group) as a ring constituent, and a fluorinated alcohol to yield a corresponding amide or lactam. 下記式(1)で示す構造を環の構成要素として含む環状化合物及びフッ素系アルコールの存在下、オキシム化合物を転位させ、対応するアミド又はラクタムを生成させるアミド又はラクタムの製造方法。 - 特許庁