A CPU 21 of the controller 20 performs the position fine adjustment of the welding torch T by controlling the movement of the robot R by a predetermined inching amount for each unit of the rotation amount, and along Z-axis of a predetermined tool coordinate system correspondingly to the rotation direction. コントローラ20のCPU21が、回転量の単位毎に予め定めた寸動量で、かつ、回転方向と対応して、予め定められたツール座標系のZ軸に沿って、ロボットRを動作制御し、溶接トーチTの位置の微調整を行う。 - 特許庁
The holding member 4 is connected to the moving body 1 in such a fashion that its face 4a on the concave side out of both faces is situated outside of a curved portion R, and the flexible long object 2 is slidably attached to the face 4a situated outside of the holding member 4. この保持部材4を、その両面のうち凹状をなす側の面部4aが湾曲部Rにおいて外側となる形態で移動体1に連結し、可撓性長尺物2を、保持部材4の外側となる面部4aに摺動可能に添設している。 - 特許庁
The woven or knitted fabric of the twisted yarn includes the twisted yarn including ≥50 wt.% of a cellulose-based filament yarn having an R ratio of ≤8%, preferably a cellulose acetate filament yarn, and having twist unevenness within a range of 1,900-30,000 of a twist coefficient K in the longitudinal direction of the yarn. R率が8%以下のセルロース系繊維フィラメント糸、好ましくはセルロースアセテート繊維フィラメント糸を50重量%以上含み、糸の長手方向に撚係数Kが1900〜30000の範囲での撚糸斑を有する撚糸にて、織編物を構成する。 - 特許庁
In the constitutions, by operating the rotary operation member 4, the winding rod 2 can be rotated on the base stand 3, and by the rotation of the winding rod 2, the fancy yarn R can be easily wound around the string like core material Q held on the winding rod 2. かかる構成にあっては、回転操作部材4を操作することで基台3上で巻棒2を回転させることができ、かかる巻棒2の回転によって巻棒2に保持した紐状芯材Qの周囲に飾り糸Rを簡単に巻き付けることができる。 - 特許庁
To provide a lumber correction belt which is made of a slightly flexible material and has a Velcro(R), triglide or the like mounted on both ends thereof, for drawing the hip bone to the lower front direction of a body to fix it on the leg. 本発明は、わずかに伸縮性のある素材のベルトで、腰骨を体の正面下方方向にひっぱり脚に固定するために、ベルト両端にマジックテープ(登録商標)やトライグライトなどを装着したことを特徴とする腰椎矯正ベルトを提供する。 - 特許庁
A lug is formed at one side of the relatively large ring so as to make it easy to wear the rubber ring at a single hand, and the lug is pulled up while pressing the ring with the thumb picking up the lug so as to be fixed to an optimum position with a Velcro (R) or the like. ゴムリングの装着を片方の手で行い、やりやすくするため大きめのリングの一方に耳を出し、耳部をつまんだ親指でリングをずれないように押さえながらその耳を引き上げて、マジックテープなどで最良の位置に固定できるようにしたものです。 - 特許庁
When heat exchange is carried out between an intermediate medium P with a boiling point of -40°C or lower at a normal pressure and a freezing medium R with a freezing point of -20°C or lower, the intermediate medium P evaporated in a subzero low temperature region vaporizes an LNG in the subzero low temperature region. 常圧下での沸点が−40℃以下の中間媒体Pと、凍結温度が−20℃以下の冷凍冷媒Rとを熱交換させることで、零下の低温領域で蒸発した中間媒体Pは、LNGを零下の低温領域で蒸発させる。 - 特許庁
During manufacturing of products, nitrogen gas is supplied from an inert gas supply pipe 21 to an inlet side of an air conditioner 2, and part of return air from the clean room R is introduced to a treatment part 13a of a rotating rotor 13 of a gas purification device 10 via a branch duct 8. 製品の製造時には、不活性ガス供給管21から空調機2の入口側に窒素ガスが供給され、クリーンルームRからの還気の一部が、分岐ダクト8を通じてガス精製装置10の回転ロータ13の処理部13aに導入される。 - 特許庁
For a pixel in the specified achromatic color edge region, achromatic color pixel data (R, G, and B values) of three pixels are generated by using each one color data from color data of the three colors included in the generated pixel data based on a position read by a CIS unit 41. 特定した無彩色エッジ領域の画素に対しては、CISユニット41の読み取った位置に基づいて、生成した画素データに含まれる3色の色データから各々1つの色データを用いて3個の画素の無彩色画素データ(RGB値)を生成する。 - 特許庁
The drainage connector 10 connects an outlet 3A of a toilet bowl drain channel 3 which communicates with a downstream side of a toilet bowl 2 provided in a toilet bowl body 1, and an inflow port 5A of a drain pipe 5 opened into a toilet room R in which the toilet bowl body 1 is installed. 排水連結具10は、便器本体1に設けられた便鉢2の下流側に連通する便器排水路3の排出口3Aと、便器本体1が設置されるトイレルームR内に向けて開口する排水管5の流入口5Aとを連結する。 - 特許庁
A guide 28 constitutes a passage R through which the paper P passes from the pair of resist rollers 24 to the transfer roller 34 and which is curve-shaped in a planar view from a direction perpendicular to the carrying direction of the paper P and parallel to the paper P. ガイド28は、レジストローラ対24と転写ローラ34との間において用紙Pが通過する経路Rであって、用紙Pの搬送方向に直交しかつ用紙Pに平行な方向から平面視したときに、湾曲した形状をなす経路Rを構成している。 - 特許庁
A control part of this portable terminal performs message display for reminding the user on a display when communication systems are switched from a 3G system to a GSM (R) system on the basis of residence area identification information obtained from a mobile communication system. 携帯端末の制御部は、移動体通信システムから取得した在圏網識別情報に基づき、3G方式からGSM方式への通信方式の切り替えがあった場合に、ディスプレイにユーザに対する注意喚起のためのメッセージ表示を行う。 - 特許庁
In the case that the resolving agent (B) is used, (R)-3-aminopiperidine and (S)-3-aminopiperidine are obtained, respectively by using, as a reaction medium for the formation of the diastereomer salt, (a) methanol or a mixed solvent of water with methanol and (b) ethanol or 2-propanol. 分割剤(B)を使用した場合、ジアステレオマー塩形成の反応媒体として、(イ)メタノールまたは水とメタノールとの混合溶媒を使用すれば(R)−3−アミノピペリジンを、(ロ)エタノールまたは2−プロパノールを使用すれば(S)−3−アミノピペリジンを、それぞれ得ることができる。 - 特許庁
A branch pipe 96a connected to a lower refrigerant tube R4 including the heat transfer tube parts P located at the lower part of the heat exchanger 71 has a larger average value of a pressure loss value than a branch pipe 96 connected to refrigerant tubes R other than the lower refrigerant tube R4. 熱交換器71の前記下部に位置する伝熱管部Pを含む下部冷媒管R4に接続された分岐管96aは、下部冷媒管R4以外の冷媒管Rに接続された分岐管96よりも、圧力損失の値の平均値が大きい。 - 特許庁
To provide a method for producing an optically pure 12-hydroxystearic acid having a clear stereochemical absolute configuration, which is conventionally considered difficult, namely a method for producing (S)-12-hydroxystearic acid having optical 100% e.e. and (R)-12-hydroxystearic acid. 従来困難であるとされた、光学的に純粋で立体化学の絶対配置が明確な12−ヒドロキシステアリン酸を製造する方法、すなわち、光学的に100%e.e.の(S)−12−ヒドロキシステアリン酸及び(R)−12−ヒドロキシステアリン酸の製造方法の提供。 - 特許庁
The lighting device 1 of the flash lamp includes: a DC power supply VDD; a switching element SW to connect the first electrode A1 and a positive electrode of the DC power supply VDD; and a resistance R to connect the first electrode A1 and the positive electrode of the DC power supply VDD. フラッシュランプ点灯装置1は、直流電源VDDと、第1電極A1と直流電源VDDの正極とを断続するスイッチ素子SWと、第1電極A1と直流電源VDDの正極とを接続する抵抗Rと、を備える。 - 特許庁
When a second control mode for executing output control is selected, the target rotation speed No is converted to target output Po by using average value R_av of load resistance coefficient R over prescribed time in a rotation speed/output conversion block 16. 出力制御を行う第2制御モードが選択されるとき、回転速度/出力変換ブロック16において負荷抵抗係数Rの所定時間に亘る平均値R_avを用いて、目標回転速度Noが目標出力Poに変換される。 - 特許庁
A built-in oscillator 1 outputs to an oscillation control part 3, a phase difference signal between 1 pps signal from a GPS receiver R and a clock to be outputted, and an oscillation frequency control signal for removing the phase difference is outputted to the built-in oscillator 1. 内蔵発振器1は、GPS受信器Rからの1pps信号と出力するクロックと間の位相差信号を発振制御部3へ出力し、この位相差を無くす発振周波数制御信号が発振制御部3内蔵発振器1へ出力される。 - 特許庁
Blocks located near a block as an object of the prediction of a motion vector are regarded as reference blocks, and reference frames are searched for based upon motion vectors of the reference blocks to find a region R of the minimum deviation of the motion vectors in the reference frames by template matching. 動きベクトルの予測対象となるブロックの近傍位置にあるブロックを参照ブロックとし,参照ブロックの動きベクトルをもとに参照フレームを探索して,テンプレートマッチングにより参照フレーム中で動きベクトルの乖離度が最小となる領域Rを求める。 - 特許庁
A normally-open auxiliary switch SW arranged in series to a plurality of the switching legs and connected to a positive wire 10 of a power bus, is devised so that the main power supply R is not short-circuited during startup or during failure with the auxiliary power supply AUX. 複数のスイッチングレッグと直列に配置され且つ電源バスのプラス線10に接続されたノーマリー・オープン・補助スイッチSWは、起動の間または補助電源AUXの故障の間に、主電源Rが短絡することを避けるように意図されている。 - 特許庁
A first XOR node executes the XOR operation of output from two arbitrary nodes among the plurality of nodes configuring a register, and a first reliable node executes the XOR operation of the output of the first XOR node and a random number R and performs output to the register. 第1のXORノードは、レジスタを構成する複数のノードのうち、任意の2つのノードからの出力をXOR演算し、第1の信頼できるノードは、第1のXORノードの出力と乱数RとのXOR演算を行い、レジスタに出力する。 - 特許庁
To provide an R-Fe-B-based rare-earth sintered magnet efficiently using a small amount of heavy rare-earth element RH and dispersing it into an outline portion of a main phase crystal grain throughout the entirety of the magnet even when the magnet is relatively thick. 少ない量の重希土類元素RHを効率よく活用し、磁石が比較的厚くとも、磁石全体にわたって主相結晶粒の外郭部に重希土類元素RHを拡散させたR−Fe−B系希土類焼結磁石を提供する。 - 特許庁
To provide a hydrazide chelate complex compound which is used as a dyestuff for composing the recording layer in an optical recording medium to be excellent in solubility into a coating solvent and light resistance, and adaptable for a high speed optical recording (particularly, BD-R) using a blue laser ray. 光学記録媒体の記録層形成用色素として用いたときに、塗布溶媒への溶解性および耐光性のいずれにも優れ、青色レーザー光を用いた高速光記録(特にBD−R)に対応可能な、ヒドラジドキレート錯体化合物を提供する。 - 特許庁
Then, by using median R-T characteristics corrected on the basis of the learning temperature Tg and the learning resistance temperature Rg, a catalyst temperature Tehc when energization heat is generated on the basis of the catalyst resistance value Rech detected during the generation of the energization heat. そして、学習用温度Tg及び学習用抵抗値Rgに基づき補正した中央R−T特性を用いて、通電発熱時に検出した触媒抵抗値Rehcに基づき通電発熱時の触媒温度Tehcを算出する。 - 特許庁
The cosmetic contains an extract obtained from fruits of plants belonging to Verbenaceae family genus Callicarpa as an active ingredient, wherein surfaces of the fruits show a hue (H) of 10 PB to 10 R in Munsell color system. 本発明は、クマツヅラ科(Verbenaceae)ムラサキシキブ属(Callicarpa)に属する植物の果実から得られる抽出物を有効成分とする化粧料であって、前記果実は、その表面の色相(H)がマンセル表色系において10PB〜10Rの範囲内であることを特徴とするものである。 - 特許庁
The biphenyl compound, 4-hydroxymethyl-3',5'-bis(trifluoromethyl)biphenyl, is obtained by making 4-bromobenzyl alcohol as a Grignard reagent of 4-bromobenzyl ether, coupling the same with 3,5-bis(trifluoromethyl)bromobenzene in the presence of a metal catalyst to deprotect the protective group R. 4−ブロモベンジルアルコールを4−ブロモベンジルエーテルのグリニャール試薬となし、これに金属触媒の存在下に3,5−ビス(トリフルオロメチル)ブロモベンゼンをカップリングさせ、保護基Rを脱保護させることにより、ビフェニル化合物である4−ヒドロキシメチル−3’,5’−ビス(トリフルオロメチル)ビフェニルを得る。 - 特許庁
After depositing and forming a film comprising Al or its alloy whose hydrogen content is ≥50 ppm on a surface of the R-Fe-B based sintered magnet, peening treatment is executed to the deposited and formed film comprising Al or its alloy. R−Fe−B系焼結磁石の表面に、水素含有量が50ppm以上のAlまたはその合金からなる被膜を蒸着形成した後、蒸着形成されたAlまたはその合金からなる被膜に対してピーニング処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁
To provide an aqueous formulation which includes (-)-(R)-3-(2-hydroxymethyl-indanyl-4-oxy)-phenyl-4, 4, 4-trifluorobutane-1-sulfonate and is suitable as an infusion solution or as a concentrate for producing the infusion solution. 本発明の課題は、点滴液剤またはこれらの点滴液剤を産生するための濃縮液として適する、(−)−(R)−3−(2−ヒドロキシメチル−インダニル−4−オキシ)−フェニル−4,4,4−トリフルオロブタン−1−スルホネート含有水性製剤を提供することである。 - 特許庁
When the pixel electrodes are formed, the first transparent conductive film 151 is formed on a substrate 101 with a TFT and patterning and etching are performed to the first transparent conductive film 151 so that only parts corresponding to the color R and the color G remain. 画素電極の形成の際、まずTFT付き基板101上に第1の透明導電膜151が形成され、R色およびG色に対応する部分のみが残るよう第1の透明導電膜151にパターニングおよびエッチングが施される。 - 特許庁
The flame retardant for polyester fibers contains tris(2,3-dibromopropyl)isocyanurate and a polyester resin represented by formula (1) [wherein, R^3 is H or a group represented by formula (2)] and having a weight-average molecular weight of 5,000 to 200,000. トリス(2,3−ジブロモプロピル)イソシアヌレートおよび、下記式(1):〔R^3は水素原子または下記式(2):で表される基を表す〕で表され、且つ、重量平均分子量が5,000〜200,000のポリエステル樹脂を含有することを特徴とするポリエステル繊維用難燃加工剤。 - 特許庁
Further, the optical resolution is combined with an optical resolution which uses natural type L-(+)-tartaric acid for a resolving agent to obtain optical activity (S)-1-(4-fluoro phenyl)ethylamine, thereby a resolution efficiency of optical activity (R)-1-(4-fluoro phenyl)ethylamine can be improved. さらに、分割剤に天然型L−(+)−酒石酸を用いて光学活性(S)−1−(4−フルオロフェニル)エチルアミンを得る光学分割と組み合わせることにより、光学活性(R)−1−(4−フルオロフェニル)エチルアミンの分割効率を改善することができる。 - 特許庁
To provide a method for efficiently synthesizing (R)-2-(3-diisopropylamino-1-phenylpropyl)-4-(hydroxymethyl)-phenol isobutyrate (Fesoterodine) and its (S)-enantiomer fesoterodine, by which the synthesis of the Fesoterodine and its (S)-enantiomer fesoterodine can be attained in high purity and in an industrial scale from low cost starting materials. イソ酪酸(R)−2−(3−ジイソプロピルアミノ−1−フェニルプロピル)−4−(ヒドロキシメチル)フェノール(フェソテロジン)およびその(S)鏡像異性体の低コストの出発材料から、高い純度で、かつ工業的規模で再現できる効率的な合成方法の提供。 - 特許庁
Supposing that a signal constituting the input video signal is the RGB signal, an RB maximum value as the largest value in an R signal and a B signal is acquired and an RGB probability corresponding to a degree of the largeness of the RB maximum value are acquired. 前記入力映像信号を構成する信号がRGB信号であると仮定して、R信号とB信号のうち最も大きな値であるRB最大値を取得して、前記RB最大値の大きさの度合いに対応するRGB確率を取得する。 - 特許庁
In the film formation process for a single film of the nitride compound semiconductor, the mole flow rate of ammonia and the organic nitrogen compound in the nitrogen material gas is controlled to change a supply mole ratio (R=x/(x+y)) of the organic nitrogen compound (x moles) and ammonia (y moles). この窒化物系化合物半導体の単一の膜の成膜プロセス中に、窒素原料ガス中のアンモニアと有機窒素化合物のモル流量を制御して、有機窒素化合物(xモル)とアンモニアの(yモル)の供給モル比(R=x/(x+y))を変化させる。 - 特許庁
In the method for producing a color filter, R pixel patterns 3, G pixel patterns 4 and B pixel patterns 5 are formed on a substrate 2, and simultaneously, substrate side alignment marks 6 are formed on the substrate 2 together with any of the pixel patterns 3, 4, 5. 本発明によるカラーフィルターの製造方法において、基板2上にR画素パターン3と、G画素パターン4と、B画素パターン5とが形成され、同時にこれら画素パターン3、4、5のいずれかとともに基板2上に基板側アライメントマーク6が形成される。 - 特許庁
This antifungal component contains a compound represented by formula (I) (wherein R^1 represents a nitrogen-containing heterocyclic group or a group having a basic substituent group, the structural part containing A represents a six-membered aromatic ring which may have 1-3 nitrogen atoms), its salts, or their hydrates. 下記の式(I)で示される化合物、その塩、またはそれらの水和物(式中、R^1は含窒素複素環基または塩基性置換基を有する基を示し、Aを含む構造部分は、窒素原子を1〜3個有していてもよい6員の芳香環を示す)。 - 特許庁
The mounting of a dual Bluetooth(R) module and the use of a directional antenna (whose radio range is limited to a short range) technique in the antenna of the Bluetooth module realizes a Bluetooth-compatible automatic ticket gate machine through which the cellular telephone permits a passage. この発明は、デュアルブルートゥースモジュールの実装、およびブルートゥースモジュールのアンテナに指向性アンテナ(電波範囲を狭い範囲に限定)技術を利用することにより、携帯電話にて自動改札を通過できるブルートゥース対応自動改札機を実現するものである。 - 特許庁
To provide a method for the industrial production of a 3,3-dimethyl-2- formylcyclopropanecarboxylic acid derivative expressed by general formula (2) (R is H, a (substituted)alkyl, a (substituted)aryl or a (substituted)aralkyl). 一般式(2) (式中、Rは、水素原子、置換されていてもよいアルキル基、置換されていてもよいアリール基または置換されていてもよいアラルキル基を表わす。)で示される3,3−ジメチル−2−ホルミルシクロプロパンカルボン酸誘導体の工業的な製造方法を提供すること。 - 特許庁
A weighting coefficient calculation means 14 calculates a weighting coefficient Sj from the fluctuation values SA, SB and a weight sum means 15 applies weight summing to the signals Q1, Q2 by using the weighting coefficient Sj to obtain R, B signals QR, QB. 重み付け係数算出手段14は変動値SA,SBから重み付け係数Sjを算出し、重み付け加算手段15において、重み付け係数Sjにより信号Q1,Q2を重み付け加算してR信号QR、B信号QBを求める。 - 特許庁
The rice R is washed by the function of the current of the circulating water and ultrafine bubbles generated at the time of release to the atmospheric pressure adhere to components in the polishing water and foreign substances and lead them to the water surface and separate them. 米Rは、その循環流の流れ作用によって洗浄されるとともに、前記空気溶解加圧水が大気開放された際に発生する微細気泡が研ぎ汁成分や異物に付着して、これらをタンク3内の水面の方へ導いて分離させる。 - 特許庁
This constructional material is given by using a thermoplastic resin composition which contains (A1) a graft copolymer obtained by grafting an aromatic alkenyl compound and a vinylcyanide compound on a rubber component comprising (r-1) a polyalkyl acrylate-based rubber and (B) a polymethyl methacrylate resin. 建築用資材に、ポリアルキルアクリレート系ゴム(r−1)からなるゴム成分に、芳香族アルケニル化合物およびシアン化ビニル化合物を含むグラフト成分がグラフトしたグラフト共重合体(A1)と、ポリメチルメタクリレート樹脂(B)とを含む熱可塑性樹脂組成物を用いる。 - 特許庁
The particles are each composed of silica having at least two kinds of -OR groups (wherein, R is a group selected from an alkyl group which may have a substituent, an alkenyl group which may have a substituent, and an aryl group) on its surface and an organopolysiloxane covering the silica. 二種以上の−OR基(Rは、置換基を有していても良いアルキル基、置換基を有していても良いアルケニル基、およびアリール基から選択された基を表す。)を表面に有するシリカと、このシリカを被覆するオルガノポリシロキサンとを有する粒子。 - 特許庁
Data are recorded in at least a partial area of the recording area of the CD-R/RW disk by a first encoding system which requires key data for decoding, which only a specified person can access, at the time of read. そして、本CD−R/RWディスクでは、読み出しに際し、特定した者にのみアクセスできる解読用の「鍵データ」を必要とする第1のエンコード方式によってCD−R/RWディスクの記録領域の少なくとも一部の領域にデータを記録する。 - 特許庁
This high molecular weight aliphatic copolyester having weight average molecular weight of ≥40,000 is composed of a repeating unit (P) derived from succinic acid-1,4-butane diol, a repeating unit (Q) derived from ε- caprolactone and a repeating unit (R) derived from a lactide. コハク酸−1,4−ブタンジオールか得られる繰り返し単位(P)、ε−カプロラクトンによる繰り返し単位(Q)、及びラクチドによる繰り返し単位(R)から構成される重量平均分子量が40,000以上の高分子量脂肪族ポリエステル共重合体。 - 特許庁
The G interpolating circuit 42 is made to perform pixel interpolation processing for a G signal based upon information on a corresponding area of a pixel of interest of the interpolation reference signal and output a GH signal after interpolation to an R interpolating circuit 43 and a B interpolating circuit 44. G補間回路42に、補間基準信号における対応する注目画素領域の情報に基づいたG信号に対する画素補間処理を行わせ、補間後のGH信号をR補間回路43およびB補間回路44へそれぞれ出力させる。 - 特許庁
A camera system is capable of setting two arbitrary camera devices among multiple camera devices as a 3D camera pair for an L channel and an R channel or setting one arbitrary camera device as a 2D camera, by the manual operation of a remote controller. このカメラシステムでは、リモートコントローラのマニュアル操作により、複数のカメラ装置のうち任意の2機のカメラ装置をLチャンネル用とRチャンネル用の3Dカメラ対として設定したり、1機の任意のカメラ装置を2Dカメラとして設定したりすることができる。 - 特許庁
This photoreactive optically active compound is characterized in that the compound is represented by general formula (I) [wherein, R is a hydrogen atom, a 1-15C alkoxy group, an acryloyloxyalkyloxy group having 3-15 total carbons, or a methacryloyloxyalkyloxy group having 4-15 total carbons]. 下記一般式(I)で表されることを特徴とする光反応型光学活性化合物である〔式中、Rは、水素原子、炭素数1〜15のアルコキシ基、総炭素数3〜15のアクリロイルオキシアルキルオキシ基、総炭素数4〜15のメタクリロイルオキシアルキルオキシ基を表す〕。 - 特許庁
Since a resist 210 is exposed to exposure light E in the photolithography process and to the reflected light R reflected on the WSi film 201 after transmitting the resist 210, intensity of the exposure light E to expose the resist 210 can be decreased. レジスト210は、フォトリソグラフィ工程における露光光Eと、レジスト210を透過した後にWSi膜201により反射された反射光Rとにより露光されるため、レジスト210へ露光するための露光光Eの強度を弱くすることができる。 - 特許庁
A network expansion device 111 is connected to a USB connector part 103 by a USB cable 112 and its Ethernet (R) expansion port enables other information processors to participate in the LAN to which the personal computer 101 is connected. また、USBコネクタ部103にはUSB用ケーブル112によってネットワーク増設装置111が接続されており、そのイーサネット(登録商標)増設ポートによってパーソナルコンピュータ101の接続したLANに他の情報処理装置を参加させることができる。 - 特許庁
Thus, a precise rotation mechanism, which rotates the laser beam scanning unit 12 in relation to the laser source 2 so as to keep an aligned state of optical axis, becomes unnecessary so that the emitting direction of the laser beam R can be changed with the simple structure without causing the deviation of optical axis. このため、レーザ走査部12を光軸の整合状態でレーザ光源2に対して相対的に回動させる精密な回動機構が不要になるので、レーザー光Rの出射方向を光軸がずれることなく簡単な構成で変えることができる。 - 特許庁