「Reason For」を含む例文一覧(5420)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 108 109 次へ＞
  • Any reason for that?
    なぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For what reason?
    理由は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For no reason!
    理由なく! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For what reason?
    どうしてだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • reason for being
    生きる理由 - 日本語WordNet
  • For what reason?
    何のために? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For no reason?
    理由もなく? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the reason for the answer
    謎の心 - 斎藤和英大辞典
  • For this reason, various measures shall be examined, for example:
    このため、 - 金融庁
  • For what reason ?
    〈なんでだろう〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No reason for that.
    理由はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • for a certain reason
    ある理由で - Eゲイト英和辞典
  • And the reason for this
    この理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For what reason?
    どんな理由で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a reason for it.
    事情がある - Weblio Email例文集
  • reason for resignation
    退職の理由 - Weblio Email例文集
  • And the reason for that
    この原因は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The reason for divorcing?
    [tel] 離婚の理由? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the reason for this is
    この理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After that for some reason
    その後 なぜか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For that reason
    そういう理由で - Weblio Email例文集
  • The reason for this is unclear
    理由は不明。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe there's a reason for that.
    原因がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a reason for it.
    ある理由でな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a reason for it.
    理由はあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is there a reason for going tomorrow?
    明日... なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the reason for something
    (物事の)筋道 - EDR日英対訳辞書
  • a reason for something
    物事の原因 - EDR日英対訳辞書
  • For a reason to live.
    生きる理由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah ... for this reason ... this ...
    あ ですから その...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Reason for your visit?
    訪問の理由は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes ... for this reason ...
    はあ...。 そのために➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As the reason for this
    この理由として - Weblio Email例文集
  • A reason i'm here for.
    私がいる理由 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A reason for all of this.
    すべての要因 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a reason for this
    理由はこうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But...for this reason
    だけど... だからこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is the reason for this?
    何故でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the reason for the existence of something
    あるべき理由 - EDR日英対訳辞書
  • the lawful reason for justifying an action
    権利の原因 - EDR日英対訳辞書
  • (2) The reason for expectations
    （2）期待する理由 - 経済産業省
  • We have a brain for one reason and one reason only
    脳を持つ理由はただ一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • for such a reason
    このような理由で - Weblio Email例文集
  • Notice of Reason for Refusal
    拒絶理由通知 - 特許庁
  • III. REASON FOR REISSUANCE
    III.再発令の理由 - 厚生労働省
  • But sadly, for whatever reason
    だが悲しい事に― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But for what reason?
    だが どんな動機で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because, for whatever reason
    理由はなんであれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For what possible reason?
    理由は? - 分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • raison d'être―reason for being―right to be
    存在の理由 - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 108 109 次へ＞

例文データの著作権について