Using revdep-rebuild revdep-rebuildを使う - Gentoo Linux
Rebuild it 再建しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Code Listing3.2: Using revdep-rebuild コード表示3.2:revdep-rebuildを使う - Gentoo Linux
Code Listing2.9: Running revdep-rebuild コード表示2.9: revdep-rebuildの実行 - Gentoo Linux
Rebuild? yes. 改造工事? はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
4.Other toolsrevdep-rebuild そのほかのツール - Gentoo Linux
to rebuild a house
家を建て直す - 斎藤和英大辞典
To rebuild societies 社会を立て直し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll just rebuild it! 造り直すだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rebuild heaven. 天国の再構築さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Code Listing4.3: Installing gentoolkit and running revdep-rebuild コード表示4.3:gentoolkitをインストールし、revdep-rebuildを実行する - Gentoo Linux
I will rebuild the seal. 封印を組み直す。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to rebuild diplomatic relations
国交を復活する - EDR日英対訳辞書
to rebuild bridges
橋梁を改造する - 斎藤和英大辞典
Rebuild the array:
アレイを再構築します。 - FreeBSD
Rebuild in another city. 別の街で再建しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, we want to see which packages that revdep-rebuild will want to rebuild.Then we will tell revdep-rebuild to actually rebuild the packages.
ここでrevdep-rebuildに実際に再構築するパッケージを問い合わせます。 その後、revdep-rebuildに実際にパッケージを再構築するよう指示します。 - Gentoo Linux
We will then run revdep-rebuild to actually scan the installed packages for ones we need to rebuild, then rebuild them. リビルドすべきインストールされたパッケージを実際に検索するためにrevdep-rebuildを実行し、それらをリビルドします。 - Gentoo Linux
To rebuild the project:
プロジェクトを再構築する - NetBeans
Don't rebuild the cache.
キャッシュを再構成しない。 - JM
revdep-rebuild is provided by the gentoolkit package; don't forget to emerge it first: # revdep-rebuild revdep-rebuildはgentoolkitによって提供されます;まず最初にemergeすることを忘れないでください。 - Gentoo Linux
The tool we use (revdep-rebuild) is part of the gentoolkit package. このために使うrevdep-rebuildツールは、gentoolkitパッケージに含まれています。 - Gentoo Linux
to rebuild (the ruined)
(衰えたものを)再興する - EDR日英対訳辞書
Rebuild the vein. 血管を再建していきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And to rebuild the temple. 神殿を再建するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If this is the case, you will want to usethe --package-names option to revdep-rebuild.
この場合、revdep-rebuildに--package-namesオプションを使うのが良いでしょう。 - Gentoo Linux
to rebuild 建造物を新しく建て直す - EDR日英対訳辞書
rebuild the house from the ground up
家をすっかり建て替える. - 研究社 新英和中辞典
Note that revdep-rebuild is necessary for rebuilding packageslinking against MySQL.
MySQLに対してリンクしているパッケージのリビルドのためrevdep-rebuildが必要です。 - Gentoo Linux
We need to rebuild our house.
家を建て直す必要がある. - 研究社 新和英中辞典
I rebuild my house.
私は自分の家を改築する。 - Weblio Email例文集
My mission is to rebuild japan. 私の使命は日本再生だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those countries needed time to rebuild この国が再構築する時よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's an entire world to rebuild. 再建すべき世界があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Code Listing3.7: Rebuilding of programs that link to ncurses or slang # revdep-rebuild --soname libncurses.so.5# revdep-rebuild --soname libslang.so.1
コード表示3.7:ncursesまたはslangにリンクされているプログラムの再ビルド - Gentoo Linux
Rebuild and install the kernel.
カーネルを再構築し、インストールする。 - FreeBSD
To try to rebuild the trust of that force 信頼を再構築すること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to rebuild the family it 家族を立て直すためには まず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have to rebuild. 再建しなければなりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to rebuild the elementary school. 私は小学校を建て替えたい。 - Weblio Email例文集
This was all about trying to rebuild his body? 体を作り直そうとしていた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Help us rebuild our homes. 家を再建するのを手伝ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're gonna need to rebuild. 世界を再構築する 必要もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you upgrade from gcc 3.3 to 4.1, do not use the method based on revdep-rebuild, but do a complete system rebuild. GCC3.3からGCC4.1へアップグレードする場合は、revdep-rebuildを基にした方法は使用せず、完全にシステムを再構築してください。 - Gentoo Linux
Are you prepared to seriously rebuild the company? 本当に会社を再建していく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, how do we rebuild it? さてどのように再建しましょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He plans to rebuild the house.
彼は新しく家を建てる予定です。 - Weblio Email例文集
Just enough to rebuild it. それを再構築するだけで十分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He intends to rebuild the house.
彼は新しく家を建てるつもりです。 - Weblio Email例文集
If this is the case, you will want to use the --package-names option to revdep-rebuild. こうした事態に遭遇したら、revdep-rebuildに対して--package-namesオプションを使ってください。 - Gentoo Linux
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.