「Receiving Set」を含む例文一覧(3316)

＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 66 67 次へ＞
  • The information related to the reproduction of the musical information in a portable telephone set MS (e.g. the information for specifying the specifications of a sound source incorporated in the portable telephone set MS) is stored beforehand in a gateway server GWS between an IP server W distributing the musical information and the portable telephone set MS receiving/reproducing the musical information.
    音楽情報を配信するＩＰサーバＷと音楽情報を受信・再生する携帯電話機ＭＳとの間のゲートウェイサーバＧＷＳに、携帯電話機ＭＳにおける音楽情報の再生に係る情報（例えば携帯電話機ＭＳに内蔵された音源の仕様を特定するための情報）を予め記憶させる。 - 特許庁
  • The method comprises: selecting a collection of documents which includes a first set of passages during operation; constructing a passage-sequence model based on the first set of passages; receiving a new document which includes a second set of passages; and determining a sequence of operations to be associated with the new document in relation to the collection of documents based on the constructed passage-sequence model.
    動作の間、パッセージの第１の集合を含む文書コレクションを選択し、パッセージの第１の集合を基礎としてパッセージシーケンスモデルを構築し、パッセージの第２の集合を含む新しい文書を受信し、かつ構築されたパッセージシーケンスモデルを基礎として文書のコレクションに対して新しい文書に関連づけられる動作シーケンスを決定する。 - 特許庁
  • A user terminal 1 executes a personnel information processing program P including a step for receiving an instruction for collectively resetting all retrieving conditions set up in addition to an initialized retrieving condition and a step for resetting all the additionally set retrieving conditions when the instruction is applied and restoring these retrieving conditions to the initially set state.
    初期設定されている検索条件に追加して設定された検索条件の全てを一括解除する指示を受け付けるステップと、この指示が与えられた場合は追加して設定された検索条件を全て解除して検索条件を初期設定の状態に復帰させるステップとを含む人事情報処理プログラムＰをユーザ端末１が実行する。 - 特許庁
  • A slave unit 5 of the cordless telephone set comprising a main phone 4 connected to a telephone line and a plurality of slave units, e.g. a portable hand set 5a communicating with a PC 3 capable of receiving electronic mail through the Internet informs a portable hand set 5b, which is not connected to the PC 3, of reception of electronic mail reported by the PC 3.
    電話回線に接続される親機４と複数の子機とで構成されるコードレス電話機の子機５において、インターネットを介して電子メールを受信することが可能なＰＣ３と通信する子機５ａは、ＰＣ３から通知される電子メールを受信したことを示す着信通知を、ＰＣ３と接続されていない子機５ｂへ通知する。 - 特許庁
  • A tunnel definition parameter of each already installed IPSec terminating set is stored in the network management device, and at the time of receiving an inquiry from a user intending to newly installing an PSec terminating set, a tunnel definition parameter most suitable for the new IPSec terminating set is generated from the tunnel definition parameters stored in a storage part and the generated tunnel definition parameter is disclosed to the user.
    ネットワーク管理装置に既設ＩＰＳｅｃ終端装置毎のトンネル定義パラメータを記憶させ、新たにＩＰＳｅｃ終端装置を設置しようとする運用者の問い合わせに対し、記憶部に記憶しているトンネル定義パラメータから新たなＩＰＳｅｃ終端装置に最も適したトンネル定義パラメータを生成し、運用者に開示する。 - 特許庁
  • Moreover, the arranging direction of gratings 5a of a diffraction gratings 5 is set to the up and down direction, the arranging direction of a light emitting element 1 and a light receiving element 3 is set to the up and down direction and the displacement direction of the spot caused by the change in temperature is set parallel to the direction of the lines of the region to improve the temperature characteristic.
    併せて、回折格子５の格子５ａの並び方向を上下方向に設定して発光素子１と受光素子３との並び方向を上下方向に設定し、温度変化により生じる受光スポットの変位方向をフォーカス制御用受光領域９の各分割線８ａ，８ｂの向きと平行にして温度特性を良好にしている。 - 特許庁
  • When the period in which the control value 10a is maximum, continues longer than a first predetermined time set by an output level detection timer 13, the receiving input level is higher than the predetermined level and it is tried to continuously increase the output level, the control value 10a is set to a value (predetermined control value 12a) set by an output level control value setting part 12.
    制御値１０ａが最大である期間が、出力レベル検出タイマ１３によって設定された第１の所定時間以上続き、且つ受信入力レベルが所定レベルよりも低く、出力レベルを増加し続けようとするならば、制御値１０ａを出力レベル制御値設定部１２で設定された値（所定制御値１２ａ）に設定する。 - 特許庁
  • Addressees are set for each attachment by the mail transmitting/ receiving set comprising a user interface controller, an affixed file addressee information controller, and a mail transmission/reception controller, thereby the simultaneous transmission of the same mail to many addressees and the transmission of the affixed file set for optional addressees among many addressees can be conducted.
    ユーザーインターフェース制御部と、添付ファイル送信先情報制御部と、メール送受信制御部で構成されるメール送受信装置により、添付ファイル毎に送信先を設定することで、多数の送信先に対する同一メールの一斉送信と前記送信先の任意の送信先に対してのみ設定した添付ファイルの送信が行なえる。 - 特許庁
  • An engine control part 203 acquires a printing mode of a previous page when receiving a pre-command (S200), sets the mode as a default set printing mode when performing printing preparation in preparation sequence (S201), adjusts a temperature of a fixing part based on the default set printing mode (S202), and starts a scanner in the default set printing mode (S203).
    エンジン制御部２０３は、プレコマンドを受信すると（Ｓ２００）、前回のページの印字モードを取得して、準備シーケンスで印字準備を行う際のデフォルト設定の印字モードとして設定し（Ｓ２０１）、定着部をデフォルト設定の印字モードで温度調整し（Ｓ２０２）、スキャナ部をデフォルト設定の印字モードで起動する（Ｓ２０３）構成とする。 - 特許庁
  • When one ringing melody data and one moving image data are arbitrarily set from a plurality of the ringing melody data and a plurality of the moving image data stored in a memory region 491 in the mobile phone, the one ringing melody data and the one moving image data set as reproduction data at the time of receiving the incoming call are stored in a memory region 492 as a set of data.
    携帯電話機において、メモリー領域４９１に記憶された複数の着信メロディーデータ及び複数の動画データから一の着信メロディーデータ及び一の動画データを任意に設定すると、着信時再生データとして設定した一の着信メロディーデータ及び一の動画データは、１組のデータとしてメモリー領域４９２に格納される。 - 特許庁
  • Each multifunction telephone set receiving the monitored results of the sensor of the other function telephone set from the telephone exchange 10 displays the received monitored results of the sensor on a screen or a lamp by the same operation as the reception of the operation state of the function button connected in parallel with the sensor of the other multifunction telephone set from the telephone exchange 10.
    電話交換装置１０から他の多機能電話機の前記センサの監視結果を受信した多機能電話機は、電話交換装置１０から他の前記多機能電話機の前記センサと並列接続したファンクションボタンの操作状態を受信した場合と同一の動作で、受信した前記センサの監視結果を画面やランプに表示する。 - 特許庁
  • The mobile communication terminal apparatus for providing content to a user comprises a transceiver for receiving one or more content set as default and one or more new content from a server, a display part for displaying the content set as default and the new content, and a controller for controlling the transceiver and the display and displaying the received content set as default, and displaying the new content when receiving a new content.
    ユーザにコンテンツを提供するための移動通信端末機は、デフォルトとして設定された１つ以上のコンテンツと１つ以上の新しいコンテンツとをサーバから受信する送受信器と、デフォルトとして設定された前記コンテンツと前記新しいコンテンツとを表示する表示部と、前記送受信器と前記表示部とを制御してデフォルトとして設定された前記受信されたコンテンツを表示し、新しいコンテンツが受信された場合に、前記新しいコンテンツを表示するコントローラとを含む。 - 特許庁
  • When detecting call origination from an extension and while the number search state is being set, a central control section 14 drives a voice control section 12, extracts extension number data stored in voice data storage section 13, performs voice conversion thereon and sends them to a voice receiving telephone set 20.
    中央制御部１４は、内線からの発呼を検出した際に、番号検索状態設定中の場合には音声制御部１２を駆動して音声データ記憶部１３に記憶の内線番号データを取り出して音声変換して音声受信電話機２０へ送出する。 - 特許庁
  • Then each ATM device receiving the AIS cell uses a time comparison decision section to compare the calculation time set to the AIS cell with the calculation time in its own device and rewrites and updates the time set in the AIS cell when the calculation time of its own device is greater.
    そして、ＡＩＳセルを受信した各ＡＴＭ装置は、時間比較決定部で、ＡＩＳセルに設定された算出時間と自装置での算出時間とを比較して、自装置での算出時間が大なる時に当該ＡＩＳセルに設定されている時間を書換え更新する。 - 特許庁
  • When the operation for receiving model changing mail is conducted, the portable telephone set 11 after model change made by the user receives the model changing mail from the server 21, and stores in its memory 20, the memory information such as address book of various sort stored in the memory 10 of the portable telephone set 1.
    そして、ユーザが機種変更した後の携帯電話機１１は、機種変更メールを受信するための操作が行われると、サーバ２１から機種変更メールを受信し、携帯電話機１のメモリ１０に記憶されていた各種のアドレス帳などの記憶情報をメモリ２０に記憶する。 - 特許庁
  • A first frequency F1 is set to an oscillation circuit 5 as an oscillation frequency by an oscillation frequency switching unit 12 of a DC/DC converter 11 when transmitting a radio signal and a second frequency F2 is set to the oscillation circuit 5 as an oscillation frequency when receiving a radio signal.
    ＤＣ−ＤＣコンバータ１１の発振周波数切り替え部１２により、無線信号の送信時には第１の周波数Ｆ１が発振周波数として発振回路５に設定され、無線信号の受信時には第２の周波数Ｆ２が発振周波数として発振回路５に設定される。 - 特許庁
  • A slow scan second order moment data set by low speed scan is generated (235) by receiving a current scanline of image data, updating column sums for a set of rotation angles by using scanlines within a buffer comprising a band having a predetermined number B of scanlines.
    低速走査による２次モーメントデータセットは、画像データのうちの最新の走査線を受け取って、所定の本数であるＢ本の走査線を有する帯域を備えるバッファ内における走査線を用いて回転角度のセットについての列合計を更新して、生成する（２３５）。 - 特許庁
  • The MRI apparatus 100 acquires an appropriate set point group by each protocol concerning each of the plurality of designated protocols, and associates the set point group with the defining information by each parameter according to whether or not it is a parameter for communalizing receiving of editing between the plurality of protocols.
    ＭＲＩ装置１００は、指定された複数のプロトコルそれぞれについて、該当する設定値群をプロトコル毎に取得し、設定値群とパラメータ毎の定義情報とを、複数のプロトコル間で編集の受け付けを共通化するパラメータであるか否かに応じて関連付ける。 - 特許庁
  • An inner circumference diameter (a diameter of a sliding shaft part 42) ϕD2 of an outer needle 24 is set equal to a diameter ϕD1 of a seat part 30, and a diameter ϕD3 of a rear end surface 40 (pressure receiving surface of fuel pressure in a second spring chamber 39) of a bulge part 37 is set larger than the diameter ϕD2 of the sliding shaft part 42.
    アウターニードル２４の内周径（摺動軸部４２の径）φＤ２を、シート部３０の径φＤ１に等しくするとともに、膨出部３７の後端面４０（第２スプリング室３９の燃料圧の受圧面）の径φＤ３を摺動軸部４２の径φＤ２よりも大きくする。 - 特許庁
  • The network diagnosing method includes: a first step of receiving an input of set data including diagnostic items for executing network diagnosis processing and diagnostic cycle information; and a second step of executing the network diagnosis processing for each of the diagnostic items based on the set data.
    ネットワーク診断方法は、ネットワーク診断処理を実行するための診断項目と診断周期情報とを含む設定データの入力を受信する第１の過程と、設定データに基づいて、各診断項目についてのネットワーク診断処理を実行する第２の過程とを有する。 - 特許庁
  • The synchronization processing part 420 uses a matched filter, where the coefficient of the synchronizing signal pattern is set in a register, so as to detect a symbol timing only in receiving the modulating signal which becomes the set synchronizing signal pattern, and to perform respective kinds of processing concerning demodulation.
    同期処理部４２０は、当該同期信号パターンの係数がレジスタに設定されたマッチトフィルタを用いることで、設定された同期信号パターンとなる変調信号を受信した場合のみシンボルタイミング検出がおこなわれ、復調にかかる各処理がおこなわれる。 - 特許庁
  • Since valve closing directional oil pressure acts on the main disc valve 22 by the pressure receiving area difference at extension stroke time, even if a valve set load of a disc member 26 is set to almost 0, high damping force can be generated at extension side hard time so that an adjusting width of damping force can be expanded by this extent.
    伸び行程時おいて、前記受圧面積差により主ディスクバルブ22には閉弁方向の油圧が作用するので、仮にディスク部材26のバルブセット荷重を略ゼロにしても伸び側ハード時に高い減衰力を発生でき、この分、減衰力の調整幅を広くできる。 - 特許庁
  • A remote supervisory unit 10 receiving remote control via a radio telephone channel is provided with an electronic camera 1, a digital portable telephone set 4, and an adaptor 2 that connects the digital portable telephone set 4 and the electronic camera 1, and a plurality of external devices such as a temperature measurement device are connected in chain to the adaptor 2.
    無線電話回線を介して遠隔制御を受ける遠隔監視ユニット１０は、電子カメラ１と、デジタル携帯電話４と、該デジタル携帯電話４と電子カメラ１とを結ぶアダプタ装置２を備え、アダプタ装置２には温度測定器等の複数の外部機器がチェーン状に接続される。 - 特許庁
  • A portable telephone set 10 is connected through a 232C/USB line 12 to the money receiving and paying terminal of an ATM 20, and a bank host 30 fetches the telephone number of the portable telephone set 10 through the ATM 20 as an account number, and perform balance collation, money reception and payment, and transfer for the account of the user.
    携帯電話機１０を２３２Ｃ／ＵＳＢ線１２によってＡＴＭ２０の入出金端末に接続させ、銀行ホスト３０がＡＴＭ２０を介して携帯電話機１０の電話番号を口座番号として取り込み、利用者の口座に対する残高照合、入出金、振込みを行う。 - 特許庁
  • The predetermined processing which is preliminarily responded to the display element is carried out, when the receiving portion receives the operation for designating the display element set to the selection mode, without having to depend on the time elapsed from the time the status of the display element is set to the selection mode.
    表示要素の状態が選択状態に設定されたときからの経過時間に依存することなく、選択状態に設定された表示要素を指定するための操作を受付部が受け付けた場合、表示要素に予め対応づけられた所定の処理が実行される。 - 特許庁
  • A slave station receiving a Req frame 2 attaches configuration information IDx of its own station including station number setting information obtained by setting '0' in the station number setting information when a station address is set and setting '1' when the station address is not set to the Req frame 2 and transmits the frame 2 to a downstream station.
    Ｒｅｑフレーム２を受信したスレーブ局は、局アドレス設定済みの場合、局番設定情報に「０」を未設定の場合「１」をセットした局番設定情報を含む自局構成情報ＩＤｘをＲｅｑフレーム２に付加して下流局へ送信する。 - 特許庁
  • To provide a neck belt engaging device fitted to a portable telephone set which is used for suspending inversely the telephone set, in order to dispense with to change hands in the case of transmitting and receiving, by making the display panel face the front on a user's side in order not to bother a user' hand.
    使用者の手を煩わせないように表示パネルが使用者から見て正面を向くようにして、送受信時に手を持ち変える必要がないようにするために携帯電話を逆さに吊るすための携帯電話に装着する首掛けベルト係止装置を提供する。 - 特許庁
  • Also, when the anti-theft system is transferred to the alarm set state under the security sensor OFF mode (S630 to S670) when receiving a sensor OFF signal which is transmitted from the information center by the operation of the cellular phone by the user (S610: YES) in the case of the alarm set state in the security sensor ON mode.
    また、セキュリティセンサオンモードでの警報セット状態である場合に、使用者が携帯電話機を操作することで情報センタから送信されるセンサオフ信号を受信すると（Ｓ６１０：ＹＥＳ）、セキュリティセンサオフモードでの警報セット状態に遷移する（Ｓ６３０〜Ｓ６７０）。 - 特許庁
  • Then, when an ultraviolet irradiation treatment is applied, a detection signal generated from the ultraviolet ray receiving part 25 is used to detect the actual illuminance of the ultraviolet ray, and the detected actual illuminance is used to determine the height position of the substrate stage 20 so that the actual illuminance may be set to a set treatment illuminance.
    そして、紫外線照射処理を施すときに、紫外線受光部２５の生成する検出信号に基づいて実照度を検出し、検出した実照度に基づいて、その実照度を設定処理照度にするための基板ステージ２０の高さ位置を決定するようにした。 - 特許庁
  • The golf club set diagnostic and order receiving device 4 diagnoses specifications of a golf club set consisting of golf clubs of a plurality of club numbers suited to the personality of the user by specifying specification data of golf club heads, club shafts and grips on the basis of the data inputted and outputs the result.
    ゴルフクラブセット診断・受注装置４は、入力された当該データに基づいて、ゴルフクラブヘッド、ゴルフクラブシャフト及びグリップの各仕様データを特定することにより、使用者の個性に相応する複数の番手のゴルフクラブからなるゴルフクラブセットの仕様を診断し、結果を出力する。 - 特許庁
  • The area ratio Ad/ADd of the orifice area Ad of a valve having an orifice diameter d and the pressure receiving area ADd of a diaphragm 13 having a power element diaphragm diameter Dd is set in a range of 0.019-0.074 and variation rate of a set value is increased for variation of inlet side pressure.
    オリフィス径ｄを有する弁のオリフィス面積Ａｄとパワーエレメントのダイヤフラム径Ｄｄを有するダイヤフラム１３のダイヤフラム受圧面積ＡＤｄとの面積比Ａｄ／ＡＤｄを０．０１９〜０．０７４の範囲内に設定し、入口側圧力の変化に対するセット値の変化割合を大きくする。 - 特許庁
  • The control part 11 determines whether the demodulated signal inputted from the ETC receiving part 13 is entrance information or exit information, sets a drive mode in the portable telephone set in the case of the entrance information and releases the drive mode of the portable telephone set in the case of the exit information.
    制御部１１は、ＥＴＣ受信部１３から入力された復調信号から、それが入口情報であるか出口情報であるかを判定し、入口情報であれば、本携帯電話機に対してドライブモードを設定し、出口情報であれば、本携帯電話機のドライブモードを解除する。 - 特許庁
  • An oscillator 2 of a master set T1 oscillates a monitor signal with a frequency different from that of an RF multiplex signal a1, a synthesis means 4 synthesizes both the signals, a light emission means 5 transmits a synthesis signal to a light receiving means 21 of a slave set T2 through an outgoing optical fiber F1.
    親装置Ｔ１の発振器２がＲＦ多重信号ａ１とは異なる周波数の監視信号を発振し、合成手段４が両信号を合成し、発光手段５が合成信号を下り光ファイバＦ１で子装置Ｔ２の受光手段２１へ送信する。 - 特許庁
  • The peak rate to be set in the SAR or ATM Switch 1 is set according to SAR (low throughput) 4 in the case of normal broadcast data transfer here, however, setting of the rate according to a receiving ability of SAR (high throughput) 3 is enabled by using a cell interval converting circuit 2.
    ここで、通常の同報データ転送であればSAR or ATM Switch１に設定されるピークレートはSAR(低処理能力)４に合わせて設定されるが、セル間隔変換回路２を使用することによりSAR(高処理能力)３の受信能力に合わせてレートを設定することが可能となる。 - 特許庁
  • The method includes receiving an optical signal having a plurality of channels, where the information communicated in a first set of one or more of the channels is modulated using a first modulation technique and where the information communicated in a second set of one or more of the channels is modulated using a second modulation technique.
    該方法は、複数のチャネルを含む光信号を受信する段階を含み、前記チャネルのうちの第１の組みで通信される情報は第１の変調方法を用いて変調され、前記チャネルのうちの第２の組みで通信される情報は第２の変調方法を用いて変調される。 - 特許庁
  • The rewriting control circuit is provided with first, second and third registers (11, 12 and 13) for receiving data setting by the microcomputer, and only when a predetermined first code is set in the first register, and a predetermined second code is set in the second register, the third register is permitted to receive the data setting.
    書き換え制御回路内にマイコンによるデータ設定を受ける第１、第２、第３のレジスタ（１１、１２、１３）を設け、第３のレジスタは第１のレジスタに所定の第１のコードが、第２のレジスタに所定の第２のコードが設定されている場合のみデータ設定を受けられるようにする。 - 特許庁
  • When receiving the setting signal of the security set mode from a user terminal 9 through a communication part 41, the mode setting part 33 sets the security state to the security set mode when the sensor does not detect the abnormality within the latest past prescribed time based on detection history information stored in the storage part 35.
    また、モード設定部３３は、通信部４１を介して利用者端末９から警備セットモードの設定信号を受信した場合は、記憶部３５に記憶された検知履歴情報に基づいて直近の過去所定時間内にセンサの検知がなければ警備状態を警備セットモードに設定する。 - 特許庁
  • Contrarily, in the case that the book mode is set as the default state and the original reading unit is arranged at the second position, the original reading unit is moved to the first position before receiving the reading instruction by judging that the sheet-through mode is selected at the time of detecting that an original is set to the original platen cover (DF) 501.
    逆にデフォルト状態としてブックモードを設定し原稿読取ユニットを前記第２の位置に配置した場合、ＤＦ５０１への原稿セットが検知されたとき、シートスルーモードが選択されたと判断し、読取指示を受ける前に原稿読取ユニットを前記第１の位置に移動させる。 - 特許庁
  • When receiving a plurality of sets of the specified color and the profile from the computer device 30, a server device 20 adjusts the value of L^*a^*b^* of the specified color to the value of CMYK using the lookup table of the profile to be a set with the specified color and generates the image of the color patch for each set of the specified color and the profile.
    サーバ装置２０は、特色とプロファイルの複数の組をコンピュータ装置３０から受け取ると、特色に対して組となっているプロファイルのルックアップテーブルを使用し、特色のＬ^＊ａ^＊ｂ^＊の値をＣＭＹＫの値に調整し、特色とプロファイルの組毎にカラーパッチの画像を生成する。 - 特許庁
  • The digital copying machine 1, when receiving the Web preprint request, analyzes the set contents of the Web preprint request, accesses to the WWW server via a network based on the URL of the WWW server set in the preprint request and acquires data possessed by the WWW server.
    デジタル複写機１は、ウェブプルプリント要求を受信すると、このウェブプルプリント要求の設定内容を解析し、プルプリント要求で設定されているＷＷＷサーバのＵＲＬに基づいて、ＷＷＷサーバにネットワークを介してアクセスして該ＷＷＷサーバが保持するデータを取得する。 - 特許庁
  • To provide a shell sand removing set with a measuring spoon, which set is composed of a measuring spoon capable of measuring salt amount to prepare salt water of the same concentration as seawater, a lid, a basket for receiving shellfish, and a container indicating the water amount to be received, so as to make sand removal of shellfishes such as short-necked clam, easy in ordinary homes.
    一般家庭で、アサリなど貝の砂抜きをごく簡単にできるように、海水と同じ濃度の食塩水をつくるための食塩の量が計れる計量スプーンと、ふた、貝を入れるざる、水の入れる量のわかる容器をセットにした、計量スプーンつき貝の砂抜きセットを提供する。 - 特許庁
  • (3) The Defense Minister shall send a copy of receiving a report of income, etc. submitted pursuant to the preceding two paragraphs (the report of income, etc., set forth in paragraph (1) or a copy of the tax return form set forth in the preceding paragraph, hereinafter the same as in paragraph (1) of the next Article), to the Self-Defense Forces Personnel Ethics Board.
    ３　防衛大臣は、前二項の規定により提出を受けた所得等報告書等（第一項の所得等報告書又は前項の納税申告書の写しをいう。次条第一項において同じ。）の写しを自衛隊員倫理審査会に送付するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The transmission means 50 generates a drive signal based on the number of revolutions set according to a set thermal power by a dial 20a or 20c and a cooking selection part 25, and the drive signal is wireless-transmitted toward the receiving means 52 through a covered top plate 8.
    送信手段５０は、ダイヤル２０ａ乃至２０ｃ及び調理選択部２５による設定火力に応じて設定された回転数に基づいて駆動信号を生成し、覆設されたトッププレート８を介して受信手段５２に向けて前記駆動信号をワイヤレス送信する。 - 特許庁
  • When an electronic file is transmitted by utilizing the Internet, the hardware serial number of an electronic file reading means is set and the set data are compressed so that a data compressed file downloaded to the electronic file reading means can be decompressed and read only by the electronic file reading means of a receiving terminal.
    インターネットを利用して電子ファイルを伝送する場合、電子ファイル読み取り手段のハードウェア・シリアルナンバーを設定し、該設定データを圧縮して該電子ファイル読み取り手段にダウンロードする圧縮ファイルが該受信端末の電子ファイル読み取り手段のみによって解凍し、読み取れるようにする。 - 特許庁
  • When the wavelength of a receiving frequency is defined as λ and a glass reduction rate is defined as α, on window glass, the longitudinal length y of a pattern of the glass antenna from a power feeding part is set to y≤(λ/4)α, the a lateral length (x) is set to 60cm-y≥x.
    ウインドガラス上において、給電部からのガラスアンテナのパターンの縦方向長さｙが、受信周波数の波長をλ、ガラス短縮率をαとすると、ｙ≦λ／４・αに設定され、横方向長さｘが、６０ｃｍ−ｙ≧ｘに設定されたガラスアンテナ。 - 特許庁
  • Upon receiving a conference participation request from an extension telephone set 36 of a gamma factory similarly to the case above, the PBX 10 sets information denoting a leased line, a station number of a PBX 32 and an extension number of the extension telephone set 36 to the conference participant management memory, and connects an incoming call leased line to the conference trunk 16.
    PBX10 では、同様にしてγ工場の内線電話36-1から会議参加の要求があると、会議参加者管理メモリに専用線を示す情報とPBX32 の局番号および内線電話36-1の内線番号を設定し、着信専用線回線を会議トランク16に接続する。 - 特許庁
  • The mail information distribution set 600 acquires identification information of the program currently broadcasted at the broadcasting station, performs sorting of mail information so that mails including identification information of programs and identification information of broadcasting stations come to high rank, and returns response to the receiving set 100.
    メール情報配信装置６００は、当該の放送局にて放送されている番組の識別情報を取得し、番組の識別情報と放送局の識別情報を含むメールが上位に来るようにメール情報の並び替えをおこなって受信装置１００へ応答を返す。 - 特許庁
  • When receiving positional information expressing the present position of a portable telephone set 9, a navigation unit 1 retrieves map data 12 based on the positional information to obtain the spot information related with the positional information and transmits the spot information to the set 9.
    ナビゲーションユニット１は、携帯電話９の現在位置を表わす位置情報を受信すると、その位置情報に基づいて地図データ１２を検索することにより、その位置情報に関連付けられた地点情報を入手し、その地点情報を携帯電話９に送信する。 - 特許庁
  • For the information providing service concerning rental article items transmitted from the information management device 2 to the terminal device 3 of the member by E-mail, a set condition for receiving the E-mail can be set from the terminal device 3 of the member to the information management device 2.
    情報管理装置２から会員の端末装置３に電子メールで送信するレンタル品目に関する情報提供サービスに対して、会員の端末装置３から情報管理装置２に電子メールを送信してもらうための設定条件を設定可能とする。 - 特許庁
  • The lighting control device is equipped with light receiving elements 9, 10; an illuminance sensor 3 measuring illuminance in a lighting space by the light receiving elements 9, 10; and a controller 2 extracting a component in a visible light region by calculating outputs of the light receiving elements 9, 10 and controlling the irradiation of the luminaire 4 based on the extracted result so that the lighting space has previously set illuminance.
    受光素子９，１０を有し、受光素子９，１０により照明空間の照度を測定する照度センサ３と、受光素子９，１０の出力を演算して可視光線領域の成分を抽出し、抽出結果に基づいて照明空間を予め設定した所定照度になるように照明器具４の照射を制御するコントローラ２とを備えたものである。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 66 67 次へ＞

例文データの著作権について