Then when the joes came recruiting to the hood ジョーが採用に来たとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
RECRUITING/JOB-HUNTING SUPPORT SYSTEM AND RECRUITING/JOB-HUNTING SUPPORT METHOD 求人・求職支援システム及び求人・求職支援方法 - 特許庁
How do you feel about recruiting? 仲間を増やすのをどう思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
STUDENT RECRUITING TASK SUPPORTING SYSTEM 学生募集業務支援システム - 特許庁
He is convalescing―recuperating―recruiting―at Oiso.
彼は大磯で療養中だ - 斎藤和英大辞典
RECRUITING SUPPORT SERVICE PROVIDING SYSTEM 求人支援サービス提供システム - 特許庁
Recruiting him for the resistance? レジスタンスのために彼を雇うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shall we start recruiting another assistant? そろそろ補助者募集かけるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this a local recruiting agency? これは地元の募集機関ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
They are recruiting hackers 彼らはハッカー達を採用しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is recuperating―recruiting―convalescing―at Oiso.
彼は大磯に病を養っている - 斎藤和英大辞典
He is recuperating―recruiting―convalescing at Oiso.
彼は大磯に病を養っている - 斎藤和英大辞典
A recruiting responsible section terminal 31 downloads recruiting information from a recruiting information management DB 11 of a server 10, and makes a recruiting responsible section DB 32 store it. 採用担当部署端末31はサーバ10の採用情報管理DB11から採用情報をダウンロードし、採用担当部署DB32に記憶させる。 - 特許庁
And they have very strict recruiting practices. 彼らの採用方針も厳格でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is recuperating―recruiting―convalescing―at Zushi.
彼は逗子で病後の保養をしている - 斎藤和英大辞典
COMPETENT PEOPLE RECRUITING SYSTEM USING INTERNET インターネットを利用した人材募集システム - 特許庁
I believe the recruiting process should be expedited.
採用プロセスの迅速化が望まれます。 - 財務省
What happened to recruiting the new guy? 新人勧誘の手筈はどうなってんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the age of 17, I was recruiting people from cambridge university そして17歳の時 ケンブリッジ大学の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is recuperating―recruiting―convalescing―at Kamakura.
彼は鎌倉において病後療養中 - 斎藤和英大辞典
He is convalescing―recuperating―recruiting―at Oiso.
病気上がりで大磯で療養中だ - 斎藤和英大辞典
Are you still recruiting students?
あなたはまだ生徒を募集していますか? - Weblio Email例文集
The recruiting situation needs review. 採用状況の見直しが必要である。 - Weblio英語基本例文集
We are presently not recruiting for that.
私たちは現在それを募集していない。 - Weblio Email例文集
to scout with the intention of recruiting someone
(有望な人材を)探し出して登用する - EDR日英対訳辞書
MEMBER RECRUITING SYSTEM AND METHOD 会員募集システムおよび会員募集方法 - 特許庁
(BROAD SALON SOLUTION) RECRUITING SYSTEM BSS (ブロ−ド・サロン・ソリュ−ション)求人システムBSS - 特許庁
But I can guess. samaritan's recruiting. でも 推測はできる サマリア人の新人採用 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In establishing the criteria for recruiting participants 被験者を集めるための 基準の制定に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When she was recruiting those students to be vessels 学生達を器に 勧誘していた時にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書