The front edge line of the rectangular frontage is slightly arced.
前方部正面は、わずかであるが弧状をなしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The front part 30 has a rectangular opening 30a. 前面部30は、矩形状の開口30aを有している。 - 特許庁
A plurality of rectangular single crystal semiconductor substrates are prepared. 矩形状の単結晶半導体基板を複数用意する。 - 特許庁
Amendment for changing words "work piece" in claims to words "rectangular work piece"
請求項の「ワーク」という記載を「矩形ワーク」とする補正 - 特許庁
Each of the mirrors 1 to 4 is rectangular. 鏡1〜4は、それぞれ長方形の形状になっている。 - 特許庁
FORM DEVICE FOR RECTANGULAR COLUMN-SHAPED CONCRETE STRUCTURE, AND CONSTRUCTION METHOD OF RECTANGULAR-COLUMN-SHAPED CONCRETE STRUCTURE USING IT 角柱状コンクリート構造物用の型枠装置およびそれを用いた角柱状コンクリート構造物の構築方法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF PLATED RECTANGULAR CONDUCTOR, AND FLEXIBLE FLAT CABLE めっき平角導体の製造方法及びフレキシブルフラットケーブル - 特許庁
METHOD FOR MOLDING INSULATING PAPER FOR RECTANGULAR SLOT OF ROTARY ELECTRIC MACHINE 回転電機の矩形スロット用絶縁紙の成形方法 - 特許庁
The through-hole 20a is formed in a rectangular cross section. 貫通孔20aは、断面四角状に形成されている。 - 特許庁
Otherwise, the angle of the bobbin is provided with a recess whose width is equivalent to that of one roughly rectangular wire or more but two rectangular wires or below. または、ボビンの角部に略四角線の幅1本分以上2本分以下の凹部を設ける回転電機である。 - 特許庁
To provide an excavator of rectangular cross section simple in structure and capable of accurately excavating an underground pit of rectangular cross section. 断面形状が矩形の地下坑を正確に掘削できる構造が簡単な矩形断面掘削機を提供する。 - 特許庁
To each side of the rectangular region of the diffusion layer, rectangular openings are provided at positions where the centers of respective sides intersect at right angles. また、該拡散層の矩形領域の各辺に対し、各辺の中心が直行する箇所に矩形開口部を設ける。 - 特許庁
Rectangular waves for driving the liquid crystal display element are generated. 液晶表示素子を駆動する矩形波を発生させる。 - 特許庁
The rectangular vapor deposition holder may be moved while keeping the longitudinal direction of the rectangular vapor deposition holder oblique relative to one side of the substrate. また、基板の一辺に対して矩形形状の蒸着ホルダの長手方向を斜めにしたまま移動させてもよい。 - 特許庁
rectangular block of clay baked by the sun or in a kiln
太陽の光または窯で焼かれた粘土の矩形ブロック - 日本語WordNet
a small rectangular block used in playing the game of dominoes
ドミノゲームをする際に使われる小さな長方形のブロック - 日本語WordNet
a sturdy rectangular table with block legs at the four corners
ブロック足が4つの角にある丈夫な長方形のテーブル - 日本語WordNet
a rectangular array of quantities or expressions set out by rows and columns
列と行で成る表現と数の長方形の配列 - 日本語WordNet
METHOD OF MANUFACTURING RECTANGULAR PIECE AT HIGH CUTTING EFFICIENCY 長方形の断片を高切断効率で製造する方法 - 特許庁
MULTILAYER REGULAR WINDING COIL OF RECTANGULAR WIRE, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF 平角線多層整列巻コイル及びその製造方法 - 特許庁
A tearable label 10 includes a rectangular label base material 12. 引き裂きラベル10は、矩形状のラベル基材12を含む。 - 特許庁
COPPER OR COPPER ALLOY RECTANGULAR CONDUCTIVE BODY AND FLEXIBLE FLAT CABLE 銅或いは銅合金平角導体及びフレキシブルフラットケーブル - 特許庁
The detection electrode 5 is applied with a rectangular wave voltage from a rectangular wave generating circuit 61 via a resistor R. 検出電極51には、抵抗Rを介して、矩形波発生回路61からの矩形波電圧が印加される。 - 特許庁
A water reservoir tank T formed like a rectangular box as a whole is constructed by joining rectangular panels 12 to 12 lengthwise and crosswise. 四角形状のパネル12〜12を縦横に接合し、全体として四角箱状の貯水タンクTを構築する。 - 特許庁
The rectangular copper foil 13 serves as a stopper against the laser beam entrance. 矩形の銅箔13はレーザ光侵入のストッパとなる。 - 特許庁
The fuel cartridge 1 is a substantially rectangular flat box shape. 燃料カートリッジ1は略矩形の扁平な箱形である。 - 特許庁
The vibrator 7 in a rectangular plate shape is provided as the vibrator 7. 振動子7として矩形板状の振動子を備える。 - 特許庁
The pasting product 10 has an approximately rectangular planar shape. 貼付製剤10は、平面形状が略方形である。 - 特許庁
TWO-CORE PARALLEL EXTRA FINE COAXIAL CABLE WITH RECTANGULAR OUTER SHIELD 平角外部シールド入り2芯平行極細同軸ケーブル - 特許庁
The bottom parts of a plurality of rectangular pallalelepiped are integrally connected to each other without clearance by using soft plates thinner than the rectangular pallalelepiped. 複数個の直方体の底部を直方体より薄い厚さの軟体プレートで隙間なく接続して一体化する。 - 特許庁
Fan portions are stored in a rectangular case 3. このファン部分は矩形状のケース3に収容されている。 - 特許庁
To convey a rectangular substrate W to a predetermined position immediately after taking the rectangular substrate W out of a storage box 3 without causing a frame member 5 to interfere with the rectangular substrate W. 枠部材5が矩形基板Wに干渉することなく、収納箱3から矩形基板Wを取り出した後直ちに矩形基板Wを所定位置まで搬送すること。 - 特許庁
The long rectangular steel tube 1 and the short rectangular steel tube 2 have the same peripheral shape, and are connected in the longitudinal direction by welding taking the short rectangular steel tube 2 as the beam connecting position. 長尺角形鋼管1と短尺角形鋼管2は、外周形状を同一状に形成し、短尺角形鋼管2を梁材連結位置として長さ方向で溶接結合した。 - 特許庁
To easily and firmly connect a rectangular steel pipe fitting or a lip channel steel fitting to a long rectangular steel pipe through an easy operation performed from the outside of the rectangular steel pipe. 角形鋼管の外部から行う簡単な操作によって、角形鋼管金具またはリップ溝形鋼金具を長尺の角形鋼管に対し簡単かつ堅固に連結可能にする。 - 特許庁
A view plane area arithmetic part 13 generates a rectangular parallelepiped of the minimum volume including the planes constituting the body or a rectangular parallelepiped similar to the rectangular parallelepiped. ビュー面面積演算部13は、面データに基づいて、物体を構成する面を包含する最小体積の直方体、あるいは当該直方体と相似形状の直方体を作成する。 - 特許庁
The rectangular meshes resulting from the division are perspective-transformed and assembled into a rectangular mesh for a target rectangular area, thereby constructing the image in the state of flattening the paper sheet. 分割によりできた四辺形の各メッシュを、それぞれ目的とする矩形領域の矩形メッシュに透視変換して組み立てることで、用紙を平らにのばした状態の画像を構築する。 - 特許庁
Then, if the circumscribing rectangular of the new graphic is not incorporated in the input view frame, the circumscribing rectangular of a sum area of the input view frame and circumscribing rectangular of the new graphic is obtained (S13). そして、入力ビュー枠内に新規図形の外接矩形が包含されていなければ、入力ビュー枠と新規図形の外接矩形との和領域たる外接矩形が求められる(S13)。 - 特許庁
The second aperture comprises a second standard rectangular aperture part, a second 45° rectangular aperture part rotated from the second standard rectangular aperture part by 45° and a second triangular aperture part. また、第2アパーチャは、第2の標準矩形開口部と、この第2の標準矩形開口部に対して45度回転した第2の45度矩形開口部と、第2の三角形開口部を有する。 - 特許庁
To provide a device of winding a rectangular wire which is capable of preventing a rectangular wire from slipping and falling during winding and reducing an increase of the proof stress as much as possible, the increase being caused after rectangular wire winding. 平角線材の巻取り時の滑り落ちを防止して、平角線材の巻取り後の耐力値の上昇を極力低減できる平角線材の巻取装置を提供する。 - 特許庁
A layout processing section 30 divides each of a plurality of non-rectangular circuit blocks having non-rectangular regions, into a plurality of rectangular forms, to arrange it within the chip 38 so as to be adapted to the floor plan. 配置処理部30はフロアプランに適合するようにチップ38内に非矩形領域をもつ複数の非矩形回路ブロックの各々を複数の矩形形状に分割して配置する。 - 特許庁
The screen frame is a rectangular screen frame for applying tension to a screen sheet of rectangular screen hook tools 22 to which the rectangular screen sheet for screen printing is fixed without adding tension. 長方形のスクリーン印刷用スクリーンシートが張力を付与することなく固定された長方形のスクリーン掛止具のスクリーンシートに張力を付与するための長方形のスクリーン枠。 - 特許庁
To provide a rectangular substrate polishing method for polishing a rectangular substrate using a rectangular substrate holding jig and a substrate holding jig capable of holding the substrate without giving impact to it, during grinding the large-size rectangular substrate at a high speed and pressure. 大判矩形状の基板の高速高圧研磨時において基板に衝撃を与えることなく保持することができる矩形基板保持治具および該基板保持治具を用いて矩形基板を研磨する矩形基板研磨方法を提供する。 - 特許庁
A rectangular block forming section 41 forms an optional rectangular block 53 including a target pixel 52 of received image data. 矩形ブロック形成部41は、入力された画像データに対する注目画素52を含む任意の矩形ブロック53を形成する。 - 特許庁
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR FOUR-CORNER DETECTION OF RECTANGULAR IMAGE, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH FOUR-CORNER DETECTION PROGRAM OF RECTANGULAR IMAGE 矩形画像の四隅検出方法及び装置及びプログラム及び矩形画像の四隅検出プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
The first electrode 10 may have a rectangular surface shape. 第一電極10は矩形表面形状を有してもよい。 - 特許庁
The vibrator 7 in a rectangular plate shape is provided as the vibrator 7. 振動子7として矩形板状の振動子7を備える。 - 特許庁
A photodiode 20 comprises a slit rectangular light receiving region. フォトダイオード20は、細長い矩形状の受光域を備えている。 - 特許庁
This compact memory 1 is nearly rectangular in entire shape, and thin. コンパクトメモリ1は、全体形状がほぼ矩形状をなして薄い。 - 特許庁
A leg body 1 is fixed at four corners of a first rectangular frame body 2. 脚体1を矩形の第1枠体2の四隅に固定する。 - 特許庁
The top flange has an approximately rectangular planar flange part 25, and the protective cover is formed like a rectangular dish for covering the entire flange part. トップフランジがほぼ四角形平板状のフランジ部25を有し、保護カバーが、フランジ部全体を覆う四角形皿状に形成した。 - 特許庁