「Recursive」を含む例文一覧(346)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞- A recursive integrator (22) obtains an integrating AGC value from the multiplied signal error.
次に、再帰型積算器（２２）が、乗算された判別信号誤差から積算ＡＧＣ値を求める。 - 特許庁 - This may be useful for tracking down errors from complicated nests of recursive make commands.
再帰的なmakeコマンドが複雑な入れ子になっている状況でエラーを追跡する際に便利である。 - JM - In another embodiment, an adaptive algorithm performs sliding window averaging or a recursive filter.
別の実施形態では、適応アルゴリズムが、スライドウインドウ平均または巡回型フィルタを実施する。 - 特許庁 - To acquire waveform information correctly, even for a signal with long recursive period.
繰り返し周期が長い信号であってもその波形情報を正確に取得できるようにする。 - 特許庁 - Recursion elimination is the process by which a recursive call is translated to iteration at compile-time.
再帰の除去とは、コンパイル時に再帰呼び出しを繰り返しに翻訳する過程のことである。 - コンピューター用語辞典 - Attribute Grammars, Inherited and Synthesized Attributes, Implementing Attributes in Recursive Descent Parsing
属性文法、継承され合成された属性、再帰的下向き構文解析への属性の提供 - コンピューター用語辞典 - The optional fourth parameter can be used to override the global setting for recursive operation.
オプションの四番目のパラメータを使用して、再起処理時のグローバル設定を上書きすることができます。 - PEAR - A motion vector detection device comprises a recursive filter, angle detecting means for detecting a slope angle of an output waveform of the recursive filter, and converting means for converting the detected angle into a motion magnitude.
巡回型フィルタと、この巡回型フィルタの出力波形の傾斜角度を検出する角度検出手段と、この検出された角度を動き量に換算する換算手段と、を具備するようにした。 - 特許庁 - In partitioned greedy recursive processing, recursive processing is performed from a most significant level of the tree topology network to a least significant switching element level to confirm a solution of minimum costs in each switching element level.
分割貪欲型再帰処理は、ツリートポロジーネットワークの最上位レベルから、最下位のスイッチング素子レベルに向かって再帰処理を行い、各スイッチング素子レベルにおける最小コストの解を確認する。 - 特許庁 - The recursive least-squares algorithm allows the sensor to calibrate itself, in response to changes in the sensing environment.
回帰最小二乗アルゴリズムにより、センサは感知環境の変化に応じて較正することができる。 - 特許庁 - By arranging the recursive units S on the void parts, the retro-reflector 8 for the display device can be obtained.
この空隙部分に、再帰ユニットＳを配置すると、本表示装置の再帰性反射板８を得られる。 - 特許庁 - Then, a final recognition image D can be acquired by performing gray scale processing on the recursive image by the gray values.
このリカーシブ画像を前記グレイ値によりグレイスケール処理して最終的な認識画像Ｄを得る。 - 特許庁 - A weighted recursive least squares method is employed, and time weighting corresponds to an exponential forgetting formalism.
再帰的加重最小二乗法が採用され、時間重みは指数関数的忘却形式に対応する。 - 特許庁 - The signal having recursive periods not included in the writing signal is used as the dummy data signal.
ダミーデータ信号としては、書き込み信号には含まれない繰り返し周期を有する信号を用いる。 - 特許庁 - In an embodiment, the generation related values are found by using recursive definitions of no noise for the values.
一実施形態では、生成関連値を、その値に対する無雑音の再帰的定義を使って求める。 - 特許庁 - Due to the fact that auto variables and parameters are pushed onto a stack, bc supports recursive functions.
ローカル変数とパラメータはスタックにプッシュされるため、bc は再帰的な関数呼び出しをサポートしています。 - JM - In contrast, chmod ignores symbolic links encountered during recursive directory traversals.
それに対して、chmodコマンドは、再帰的にディレクトリを移動しながら処理している時に見つけたシンボリックリンクは無視する。 - JM - Furthermore, rapid deliveries of the same signal could result in recursive invocations of the handler.
さらに、同じシグナルが立て続けに配送されると、同じシグナルがハンドラを繰り返し起動されることになる。 - JM - CACHE SERVER APPARATUS FOR SOPHISTICATING RECURSIVE INQUIRY, CACHE CONTROL METHOD, AND PROGRAM FOR CACHE SERVER
再帰問合わせを高度化するためのキャッシュサーバ装置、キャッシュ制御方法およびキャッシュサーバ装置用プログラム - 特許庁 - A recursive definition is one which uses the word or concept being defined in the definition itself.
再帰的定義とは, その定義自身の中で定義される語または概念を使ってなされる定義である. - コンピューター用語辞典 - Default is recursive parsing: that mean each directory children will be also parsed.
デフォルトでは再帰的にパースを行います。 つまり、指定したディレクトリの子ディレクトリもパースの対象となります。 - PEAR - The motion vector is decided, by using many resolution levels of an image frame by means of a recursive hierarchical method.
再帰的階層方法により、画像フレームの多数の解像度レベルを使用して動きベクトルを決定する。 - 特許庁 - The volume fraction of a material component dispersed in the composite material is computed using the recursive nonlinear equation.
この再帰型非線形方程式を用いて複合材料中の材料の体積分率を算出する。 - 特許庁 - Then, the layers are updated for each frame with a recursive Bayesian estimation process to construct a model of the scene.
次に、層はフレーム毎に、再帰的なベイズ推定プロセスにより更新されて、シーンのモデルが構築される。 - 特許庁 - To provide a recursive reflector which facilitates marking by covering the surfaces of micro-spherical bodies with a thermoplastic resin melted and carbonized by irradiation with a laser beam, and to provide a method for marking the recursive reflector.
レーザ光の照射により融解し炭化した熱可塑性樹脂が微小球体の表面を覆うことにより、マーキングを容易に行うことの可能な再帰反射材及び再帰反射材へのマーキング方法を提供する。 - 特許庁 - The coordinates of a pointing position of the pointing tool are calculated in the vicinity of the recursive reflection member or the non-reflection member through a boundary between the recursive reflection member and the non-reflection member on a peripheral frame.
周囲枠の前再帰反射部材と無反射部材の間の境界線を基準に、その境界線の再帰反射部材と無反射部材のどちらかの近傍で指示具の指示位置座標が算出される。 - 特許庁 - Also, when the release of an electromagnetic lock 21 is detected, the factor K of the recursive filter is switched with the release as a trigger, and the recursive filter processing can automatically be switched to a suitable one by interlocking with the movement of the arm.
また、電磁ロック２１の解除を検出し、これをトリガにしてリカーシブフィルタの係数Ｋを切り替えるので、アームの移動に連動して自動的にリカーシブフィルタ処理を好適なものに切り替えることができる。 - 特許庁 - The head-mounted video display device is provided with a lamp (1), a liquid crystal panel (2), a projection optical system (3), an eyepiece optical system (5), and a recursive reflecting screen (6).
ランプ(1)、液晶パネル(2)、投影光学系(3)、接眼光学系(5)、再帰性反射スクリーン(6)を有する。 - 特許庁 - A system is provided for causing a computer to execute a recursive access instruction prior to a program subject to pre-fetching.
コンピュータにより再帰アクセス命令を先読み対象プログラムに先立ち実行させるシステムを提供する。 - 特許庁 - A preferred construction assigns generations of recursive fractal pattern to plates arranged in a stack.
好ましい構成の１つでは積層体として配されるプレートに再帰的なフラクタルパターンの段階が割り当てられる。 - 特許庁 - To provide a phase transition optical recording medium which has wide recording margin characteristics and has excellent recursive recording durability.
広い記録パワーマージンを持ち、繰り返し記録耐久性に優れた相変化型光記録媒体の提供。 - 特許庁 - Arm-shaped areas 74, 76, 78, 79, and 80 are identified by recursive analysis based on the similar method.
腕状の領域（７４、７６、７８、７９、８０）が、同様の方法による再帰的な分析によって識別される。 - 特許庁 - To solve the problem that a recursive internal division operation is required for tessellation processing, it takes time for calculation, and a memory is consumed.
テセレーション処理には再帰的な内分演算が必要であり、計算時間がかかり、メモリを消費する。 - 特許庁 - RESOURCE MANAGEMENT REQUIRED FOR CALCULATING MULTI-LEVEL RESOURCE TRANSFER NETWORK PATH, AND METHOD, AND APPARATUS FOR CALCULATING RECURSIVE PATH
多階層資源転送網経路計算に必要な資源管理及び再帰的経路計算方法及び装置 - 特許庁 - Power ratio between left and right channels of stereo audio signals autonomous system to be inputted is first calculated in a recursive loop.
繰り返しループにおいて、先ず入力されるステレオオーディオ信号ＡＳの左右各チャネル間のパワー比を求める。 - 特許庁 - To provide a recursive filtering method of a video image including a step for storing an image 20 including pixels.
画素を含むイメージ２０を格納するステップを含む、ビデオ・イメージの再帰的フィルタリング方法を提供すること。 - 特許庁 - This includes most class instances, recursive data types, and objects containing lots of shared sub-objects.
これにはほとんどのクラスインスタンス、再帰的なデータ型、沢山の共有されたサブオブジェクトを含むオブジェクトが含まれます。 - Python - Improvements on three angular characteristics, especially the observation angle characteristic, are attained by forming a recursive reflection element in which sub-reflective profiles are disposed on the reflective side faces on the triangular cube corner recursive reflection element.
三角錐型キューブコーナー再帰反射素子に反射側面に副反射側面が設置されている再帰反射素子を形成することにより，簡易な方法で三つの角度特性,特に観測角特性の改善を達成する。 - 特許庁 - This displacement is designed so that, as for any sequence a which is expressed by a polynomial divisible by a recursive polynomial, the relevant system a* can be also expressed by the polynomial divisible by the recursive polynomial.
それらの置換は、再帰的多項式により割り切れる多項式により表現されるどのような系列aに対しても、関連する系列a^*も前記再帰的多項式により割り切れる多項式により表現されるように設計されている。 - 特許庁 - An information processing device 1 can judge the presence of an input because the recursive reflective sheet 32 is photographed under a state in which the hand is opened, and can judge the absence of the input because the recursive reflective sheet 32 is not photographed under a state in which the hand is closed.
情報処理装置１は、手を開いた状態では、再帰反射シート３２が撮影されるため、入力があったと判断でき、手を閉じた状態では、再帰反射シート３２は撮影されず、入力がないと判断できる。 - 特許庁 - The incident light and the recursive light are made to enter from a vertical direction to a diffraction grating groove, and an angle α making the incident light and a normal vector of the scale is larger than an angle β making the recursive light and the normal vector of the scale.
入射光および再帰光は回折格子溝に対して垂直な方向から入射され、かつ、入射光とスケールの法線ベクトルとのなす角αは、再帰光とスケールの法線ベクトルとのなす角βよりも大きい。 - 特許庁 - At this time, the reflectance of a recursive reflection sheet 103-1 on a side close to a coordinate input surface 104 is set in high and the reflectance of a recursive reflection sheet 103-2 on a side distant from the coordinate input surface 104 is set in low.
このとき、座標入力面１０４に近い側の再帰反射シート１０３−１が反射率が高く、座標入力面１０４から離れた側の再帰反射シート１０３−２が低い反射率に設定されている。 - 特許庁 - The ray tracing algorithm reduces a recursive depth and generate a fewer number of a secondary projection ray.
光線追跡アルゴリズムは、再帰の深さを減らすことができ、より少ない投射２次光線を生成することができる。 - 特許庁 - To provide a program verification device capable of statically verifying a program for handling recursive data on the basis of representation.
表明に基づいて再帰データを扱うプログラムを静的に検証することができるプログラム検証装置を提供する。 - 特許庁 - Thus, the retro-reflector 8 has a surface on which the recursive units S of the recessed triangle array are close-packedly arranged.
このように、再帰性反射板８は、凹三角アレイの再帰ユニットＳを最密に配置した表面を有している。 - 特許庁 - To provide a method and apparatus for reducing the effect of smear in temporally recursive chrominance noise reduction.
時間再帰的色ノイズ低減におけるスミアの影響を減少させる方法及び装置を提供することを課題とする。 - 特許庁 - A coefficient setting section 12b sets a recursive coefficient α by synchronizing with a biological signal detected about a living body.
係数設定部１２ｂは、生体に関して検出された生体信号に同期してリカーシブ係数αを設定する。 - 特許庁 - To provide an RLS (Recursive Least-Squares) systolic array circuit capable of reducing a circuit scale and an antenna device using the RLS systolic array circuit.
回路規模を縮小することのできるＲＬＳシストリックアレー回路およびこれを用いたアンテナ装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a dead angle visible device for a vehicle which can display dead angle information by using a recursive reflection sheet.
再帰性反射シートを利用して死角情報を表示可能な車両用死角視認装置を提供することである。 - 特許庁 - Warning: The -R option does a recursive chmod(1) .
FreeBSD は伝統的な立場をとり、数多くの世代の BSD のリリースで試され、実証されてきたa.out(5)フォーマットを伝統的に使用しています。 - FreeBSD
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
