ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Relate」を含む例文一覧(930)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
18
19
次へ>
to
relate
one's experience
経験談をする
- 斎藤和英大辞典
to
relate
one's experiences―tell one's story
経歴を語る
- 斎藤和英大辞典
to
relate
to a matter―refer to a matter―have reference to a matter―bear on a matter
事に触れる
- 斎藤和英大辞典
How does that
relate
to the electron?
どう関係する?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can
relate
.
私も共感できる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
relate
one's adventures on one's journey
土産話をする
- 斎藤和英大辞典
to tell one's story―
relate
one's history
身の上話をする
- 斎藤和英大辞典
What history has failed to
relate
歴史に残らなくて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Words which
relate
to 'share'
洒落に関する言葉
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
How do they
relate
to each other?
どう関係してんだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
relate
the affair in detail―enter into particulars―give full particulars
仔細に物語る
- 斎藤和英大辞典
to enter into details―go into particulars―
relate
the circumstances―give a circumstantial account―give a detailed account
委曲を尽す
- 斎藤和英大辞典
Relate
to space
relate
to form, maps of the universe.
宇宙の地図に関係しているかを 示しています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So how does that
relate
to anything?
その話し関係あるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
relate
the whole circumstances―give full particulars―tell one everything about the matter
巨細を物語る
- 斎藤和英大辞典
I don't
relate
to any of them.
私は誰とも関係ない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how does that
relate
to me?
私と何の関係がある?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The alternatives
relate
.
他の選択肢との関係性です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can definitely
relate
.
とてもよく気持ちがわかります。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Maybe if I want to better
relate
to walls
壁と仲良くなりたいなら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you
relate
to the world
あなたが世界と向き合うとき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, formulas
relate
number to form.
公式は数に形を関係づけます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is how we
relate
to these realities
そうした現実をいかに関連づけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can make up rules, but they have to
relate
法則は作れます しかしあくまで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will
relate
my experiences―recount what I have seen and heard and felt.
僕の経験したことを話そう
- 斎藤和英大辞典
I will
relate
the circumstances―give the particulars―give a particular account of the affair―I will tell you how it happened.
事の顛末を物語ろう
- 斎藤和英大辞典
2. Policies development
relate
to methodologies
2.「政策」への具体的な反映について
- 経済産業省
AMConfig.properties Properties that
Relate
to Keystore Settings
キーストアの設定に関連する AMConfig.properties のプロパティー
- NetBeans
It's that potentially it changes the way that we
relate
to each other.
互いの関係を変える行為です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The way we
relate
to each other
我々の お互いとの関わり合い方や
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Should
relate
to what it symbolizes.
表すものと関連がなければいけない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What does this relative pronoun
relate
to?
この関係代名詞は何にかかのるか
- 斎藤和英大辞典
These papers
relate
to the affair―refer to the affair―bear reference to the affair―have relation to the affair.
これは事件に関係ある書類だ
- 斎藤和英大辞典
And they tend to
relate
to increases in violence.
暴力の増加に関連しているのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't worry about it. I can
relate
.
心配しないでください 私も同じです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I always
relate
things to kitchenry.
いつも キッチン風に 物事を考えるんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Strange to say,―Curious to
relate
,―Wonderful to say,―For a wonder,―Oddly enough,―poison has no effect on him.
妙なことには毒が利かない
- 斎藤和英大辞典
And how does that
relate
to the little girl?
そして それが どう少女に結びつくのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's certainly something he can
relate
to.
彼の中では明らかに関連付けられます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, I can
relate
now to how you feel.
君がどう感じるかが 分るようになった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And trying to
relate
them to the real world
現実世界に関連付けようとしました、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are stories that our people can
relate
to themselves.
地元の人々が共感できる物語だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the things that
relate
to ford enter its orbit
フォードに関連するものがその軌道に入り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I very much
relate
to this idea of god.
私はこのような神に強く共感します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how I would like to better
relate
to them.
それとのより良い関わり方についてです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your remark does not
relate
to the matter in hand―bear on the matter in hand.
君の言うことは本件にはかかわらない
- 斎藤和英大辞典
the way two individuals
relate
to each other
2人の個人がお互いに関係し合う方法
- 日本語WordNet
So how does this
relate
to the control?
これがコントロールと どう関係しているのでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can
relate
to each of your students.
生徒一人一人と ちゃんと向き合ってるんだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
2.Questions and opinions from Japan
relate
to European Commission
2.欧州委員会(環境フットプリント)について
- 経済産業省
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
18
19
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Relate