The humidity sensor 22 detects a relativehumidity. 湿度センサ22は相対湿度を検出する。 - 特許庁
The indoor relativehumidity sensor 16 detects the relativehumidity of the indoor air. 室内相対湿度センサ16は、室内空気の相対湿度を検知する。 - 特許庁
an instrument for measuring the relativehumidity of the air, called psychrometer
乾湿球湿度計という計器 - EDR日英対訳辞書
The sensor system includes a humidity sensor, which detects the relativehumidity of the gas flow and generates a relativehumidity signal. 本センサシステムは、ガス流の相対湿度を検出し、相対湿度信号を発生する湿度センサを含む。 - 特許庁
of a location, being high in altitude and dry in terms of relativehumidity 土地が高く乾燥しているさま - EDR日英対訳辞書
of a location, the condition of being high in altitude and and dry in terms of relativehumidity 高地で乾燥していること - EDR日英対訳辞書
A humidity controlling means (12) for controlling the relativehumidity of the untreated air introduced into the treating room (13) based on the relativehumidity detected by means of the relativehumidity sensor (H1) is provided. 相対湿度センサ(H1)が検出した相対湿度に基づいて処理室(13)に導入される未処理空気の相対湿度を調節する湿度調節手段(12)を備える。 - 特許庁
Set the dial on 70 percent relativehumidity. 相対湿度の目盛りを70%にセットする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Or, this is the relativehumidity measuring technique deriving relativehumidity from absolute humidity measured by the use of both the present absolute humidity measuring technique and the temperature measured simultaneously. また、この絶対湿度計測方法を用いて計測した絶対湿度と、同時に測定した温度から相対湿度を導出する相対湿度計測方法。 - 特許庁
A relativehumidity sensor (H1) for detecting relativehumidity of the untreated air introduced into the treating room (13) is provided. 処理室(13)に導入される未処理空気の相対湿度を検出する相対湿度センサ(H1)を備える。 - 特許庁
measuring instrument for measuring the relativehumidity of the atmosphere
大気の相対湿度を測定するための測定器 - 日本語WordNet
To improve the performance of humidifying (relative humidity) heated air flow. 加温風の加湿性能(相対湿度)を大きくする。 - 特許庁
To effectively track a tape failure by relativehumidity. 相対湿度によるテープ故障を有効に追跡する。 - 特許庁
hygrometer that shows variations in the relativehumidity of the atmosphere
大気の相対湿度における変化を示す湿度計 - 日本語WordNet
A humidity sensor 28 measures a relativehumidity of the air flowing into the evaporator 25. 湿度センサ28は、蒸発器25に流入する空気の相対湿度を測定する。 - 特許庁
Measured relativehumidity H1 is corrected using the specified humidity correction coefficient α". この特定した温度補正係数α”を用いて計測相対湿度H1を補正する。 - 特許庁
A control means 2 corrects relativehumidity detected by a relativehumidity detecting means 7 which is disposed in an air conditioning indoor unit 1, and obtains relativehumidity in a living space. 制御手段2は、空調室内機1に配置された相対湿度検出手段7で検出した検出相対湿度を補正して居住空間の相対湿度を求める。 - 特許庁
The capacitance value of the capacitor is changed depending on the relativehumidity. キャパシタのキャパシタンス値は、相対湿度に依存して変化する。 - 特許庁
To secure cooling capacity under a condition of low relativehumidity. 相対湿度が低い条件下における冷房能力の確保 - 特許庁
The chamber was highly humid (about 100% relative humidity).
石室内は相対湿度が100%近い高湿の環境であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the ratio of the amount of water vapor that is the air, called relativehumidity 相対湿度という,空気中の水蒸気の量の割合 - EDR日英対訳辞書
A control device 11 determines the wet condition based on the distribution of cell voltages between the cells with low relativehumidity and the cells with high relativehumidity. 制御装置11は、相対湿度の低いセルと高いセルとのセル電圧分布により、湿潤状態を判定する。 - 特許庁
Approximate conversion relativehumidity is measured before a routine for measuring actual temperature and humidity. 実際の温度および湿度測定ルーチンより前に近似換算相対湿度の測定を行う。 - 特許庁
The humidity controlling means (12) controls the relativehumidity of the untreated air so as to be 70%. 湿度調節手段(12)は、未処理空気の相対湿度が70%になるように調節する。 - 特許庁
RELATIVEHUMIDITY MEASURING METHOD, ESPECIALLY IN RADIOSONDE AND HUMIDITY DETECTOR USING ITS METHOD 特にラジオゾンデ中の相対湿度の測定方法およびその方法を利用する湿度検出器 - 特許庁
The control means 2 computes absolute humidity on the basis of the relativehumidity detected by the relativehumidity detecting means 7 and the temperature detected by a temperature detecting means 8 and obtains relativehumidity on the basis of the computed absolute humidity and the temperature in the living space. また制御手段2は、相対湿度検出手段7の検出相対湿度と温度検出手段8の検出温度とに基づいて絶対湿度を算出し、算出した絶対湿度と居住空間の温度とに基づいて相対湿度を求める。 - 特許庁
To provide a humidity indicator easily adjusting detected humidity to a desired level in a relativehumidity of 30-60%RH. 相対湿度30〜60%RHにおいて検知湿度を所望のレベルに容易に調整しうる湿度インジケータを提供する。 - 特許庁
To properly control indoor relativehumidity in falling asleep/awakening. 入眠/覚醒の際の室内相対湿度を適切に制御する。 - 特許庁
To appropriately control indoor relativehumidity at the onset of/arousal from sleep. 入眠/覚醒の際の室内相対湿度を適切に制御する。 - 特許庁
To accurately detect relativehumidity in a living space and utilize the detected relativehumidity for controlling air conditioning operation and for display. 居住空間の相対湿度を正確に検出すると共に、検出した相対湿度を、空調運転の制御と表示に利用する。 - 特許庁
The compensation device generates a compensated relativehumidity signal, based on the relativehumidity signal, the temperature signal and/or pressure signal. この補償装置は、相対湿度信号、温度信号、及び/又は圧力信号に基づいて、補償された相対湿度信号を発生する。 - 特許庁
DEVICE FOR DETECTING RELATIVEHUMIDITY WITHIN ARTIFICIAL RESPIRATORY CIRCUIT 人工呼吸器回路内の相対湿度を検出するためのデバイス - 特許庁
The method and structure are suitable, especially for measuring relativehumidity in a high humidity range. 特に好適には、高い湿度領域において相対湿度を求めるための方法または構造である。 - 特許庁
Further an operation part 33 calculates an absolute humidity applied as a set relativehumidity Rs at the set temperature Ts, as a target absolute humidity As. また、演算部(33)は、設定温度Tsで設定相対湿度Rsとなる絶対湿度を目標絶対湿度Asとして算出する。 - 特許庁
Then, based on the temperature signal and the humidity signal in the low/ humidity measurement mode, approximate conversion relativehumidity (HUM2') in the reference resistance value and in low-humidity measurement mode is obtained. つぎに、低湿度測定モードでの温度信号および湿度信号に基づき、基準抵抗値でかつ低湿度測定モードでの近似換算相対湿度(HUM2‘)を求める。 - 特許庁
To predict the relativehumidity (RH) sensitivity of electrophotographic developer materials. 電子写真現像材料の相対湿度(RH)感受性を予測する。 - 特許庁
RELATIVEHUMIDITY SENSOR COMPENSATING FOR CHANGES IN PRESSURE AND GAS COMPOSITION 圧力及びガス組成の変化に関して補償する相対湿度センサ - 特許庁
(1) The relativehumidity in the gas to be sued during the pulverization is kept at ≤60% in the method for pulverizing with a jet mill, pulverizer, etc. (2) The relativehumidity during the stoppage of pulverizing operation is kept at ≤30%. (1)ジェットミル、パルベライザ等の粉砕方法において、粉砕中における使用気体中の相対湿度を60%以下に保つ。 - 特許庁
The supply amounts of the first air 9d and second air 9a are controlled so that the detected relativehumidity becomes the set relativehumidity. そして、検知した相対湿度が設定した相対湿度になるように、第1空気9dおよび第2空気9aの供給量を制御。 - 特許庁
In a casing 10 of the humidity control unit, a humidity sensor 2 for detecting the relativehumidity of indoor air RA is provided near an indoor side suction opening 15. 調湿装置のケーシング(10)では、室内側吸込口(15)の近傍に室内空気(RA)の相対湿度を検出するための湿度センサ(2)が設けられる。 - 特許庁
The temperature and humidity controller 15 allows the air having passed through the internal chemical filter 14 to return to the normal relativehumidity. 調温調湿装置15は、内部ケミカルフィルタ14を通過した空気を通常の相対湿度に戻す。 - 特許庁
Further, the control means 2 controls air conditioning operation in accordance with the obtained relativehumidity and displays the obtained relativehumidity in a display means 5. さらに制御手段2は、求めた相対湿度に基づいて空調運転を制御すると共に、求めた相対湿度を表示手段5に表示する。 - 特許庁
To provide a gas temperature and relativehumidity control method and a gas supply device facilitating stable supply of gas maintained at desired temperature and relativehumidity. 所望の温度及び湿度に保持されたガスの安定供給が容易なガスの温湿度調節方法及びガス供給装置を提供すること。 - 特許庁
An absolute humidity adjusting means 33a of a humidifying operation control unit 33 controls the rotating speed of the adsorption fan 13 so that the relativehumidity of humidified air detected by an inlet humidity sensor 21 reaches a target relativehumidity RH. 加湿運転制御部33の絶対湿度調整手段33aは、入口湿度センサ21により検出された加湿空気の相対湿度が目標相対湿度RHになるように、吸着ファン13の回転数を制御する。 - 特許庁
A resistance type humidity sensor 1 is provided with a humidity sensor element 20 of which the impedance changes according to relativehumidity and a processing circuit for processing the output of the humidity sensor element 20. 抵抗式湿度センサ1は、インピーダンスが相対湿度に応じて変化する湿度センサ素子20と、この湿度センサ素子20の出力を処理する処理回路とを備えている。 - 特許庁
A set temperature Ts as a control target temperature of the humidity conditioner 10 and a set relativehumidity Rs as a control target humidity of the humidity conditioner 10 are set in an input portion 30. 入力部(30)には、調湿装置(10)の制御目標温度となる設定温度Tsと、調湿装置(10)の制御目標湿度となる設定相対湿度Rsとが設定される。 - 特許庁
In the casing 10 of the humidity controller, a humidity sensor 1 for detecting the relativehumidity of indoor air RA is provided in the vicinity of an indoor-side suction port 15. 調湿装置のケーシング(10)では、室内側吸込口(15)の近傍に室内空気(RA)の相対湿度を検出するための湿度センサ(1)が設けられる。 - 特許庁
To provide a resistance type humidity sensor capable of easily converting output of the resistance type humidity sensor to relativehumidity while cutting a corresponding map. 対応マップを割愛しながらも、当該抵抗式湿度センサの出力を相対湿度に容易に換算することのできる抵抗式湿度センサを提供する。 - 特許庁
The humidity sensor preferably includes means to sense absolute humidity, relativehumidity and/or temperature at both the patient end and humidifier end. この湿度センサは、患者側および給湿器側の両方で、絶対湿度、相対湿度および/または温度を検出する手段を含むのが好ましい。 - 特許庁