「Religious」を含む例文一覧(2878)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 57 58 次へ＞
  • Environmental and religious organizations
    環境団体や宗教団体で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nor is it a religious statement.
    宗教的な意味もありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, I wasn't religious at that time
    その時 私は信心深くなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now i'm not in the least bit religious
    私は信仰深くありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the religious police imposes
    宗教警察は全ての市民に、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an altar used for religious services
    神仏や死者の霊をまつる壇 - EDR日英対訳辞書
  • the disciplines of religious sects
    各宗派がそれぞれ立てた規律 - EDR日英対訳辞書
  • the state of having extremely strong religious faith
    極めて忠義心が強いこと - EDR日英対訳辞書
  • temples belonging to a certain religious sect
    同宗で同派に属する寺院 - EDR日英対訳辞書
  • an Islamic religious sect called Sufi
    イスラム教のスーフィーという宗派 - EDR日英対訳辞書
  • a religious institution of Japan called {'Ginkaku'} temple
    銀閣寺という宗教施設 - EDR日英対訳辞書
  • a method of Zen religious meditation called {Kanna Zen}
    看話禅という坐禅方法 - EDR日英対訳辞書
  • a person who recites religious speeches as an occupation
    祭文を語る職業の人 - EDR日英対訳辞書
  • Individual Religious Acts
    一人で行う宗教上の行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • religious in observing the rules of health
    忠実に健康の規則を守る - 日本語WordNet
  • torn by religious dissensions
    宗教不和によって引き裂かれる - 日本語WordNet
  • This this doesn't seem very religious.
    これは宗教的とは思えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not the religious type.
    私は信心深いタイプじゃないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is a religious zealot―a fanatic.
    あれは宗教のこりかたまりだ - 斎藤和英大辞典
  • the action of prohibiting the religious beliefs of Christianity
    キリシタンの信仰を禁じること - EDR日英対訳辞書
  • a religious denomination called the Roman Catholic Church
    ローマカトリック教会という宗派 - EDR日英対訳辞書
  • religious and ordinary lifestyles
    俗世間を脱した世界と俗世間 - EDR日英対訳辞書
  • a Catholic religious order called Trappist
    トラピストというカトリックの修道会 - EDR日英対訳辞書
  • the high priest of a religious sect
    ある宗派で最もすぐれた僧 - EDR日英対訳辞書
  • priests belonging to the same religious sect
    同宗で同派に属する僧侶 - EDR日英対訳辞書
  • a religious movement called evangelism
    福音主義という宗教運動 - EDR日英対訳辞書
  • a religious organization called 'Reiyu-kai'
    霊友会という宗教教団 - EDR日英対訳辞書
  • a religious building called the Golden Temple
    ゴールデンテンプルという宗教施設 - EDR日英対訳辞書
  • a religious body called {the PL body}
    PL教団という宗教教団 - EDR日英対訳辞書
  • primitive art that has religious significance
    稚拙味を帯びた宗教美術 - EDR日英対訳辞書
  • the wife of a nobleman who later takes religious orders
    貴人の妻で,尼になった人 - EDR日英対訳辞書
  • a person who heals or claims to heal people through religious faith
    祈祷師という役割の人 - EDR日英対訳辞書
  • the female member of a religious order who is devoted a religious life as a result of having taken certain vows, called sister
    修道請願をたて修道院に入っている女の人 - EDR日英対訳辞書
  • a member of a religious order
    宗教上の聖職者のメンバー - 日本語WordNet
  • The Inca were religious people.
    インカ人は信心深い民族だった。 - Tanaka Corpus
  • It sometimes particularly refers to Seigaku (religious studies).
    特に聖学を指す場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Jingikan (Department of Divinities) - in charge of Shinto religious ritual.
    神祇官-神祇祭祀を司る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Religious use of ropes other than in Japan.
    日本以外の宗教的な縄 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Was why even care about religious activism?
    なぜ宗教アクティビズムなのかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Revolutionary religious group hamasho's.
    革命的宗教団体ハマショウのね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not some battle between two fundamentally different religious views
    宗教戦争でもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The revolutionary religious order
    革命的宗教団体ハマショウのね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It differs according to area and religious school.
    地方や宗派により差異がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Inca were religious people.
    インカ人は信心深い民族だった。 - Tatoeba例文
  • a religious court called an inquisition
    異端審問という宗教裁判 - EDR日英対訳辞書
  • a Japanese religious facility called {Kongo Buji Temple}
    金剛峯寺という宗教施設 - EDR日英対訳辞書
  • money that is contributed to a religious institution
    志として寺院に納める金 - EDR日英対訳辞書
  • desertion from one's religious faith
    宗教上の教義にそむくこと - EDR日英対訳辞書
  • Founded as a religious corporation in February in 2007.
    2007年2月、宗教法人設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Missionary and other religious activities conducted by foreign religious workers dispatched by a foreign religious organization.
    外国の宗教団体により本邦に派遣された宗教家の行う布教その他の宗教上の活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 57 58 次へ＞

例文データの著作権について