Thus, when the inside of the cabin is heated by the remotecontrol, the solenoid valve 50 is turned on to circulate cooling water between the auxiliary heater 20 and the heater core 31. したがって、遠隔操作により車室内を暖房するときには、電磁弁50をオンして、補助ヒータ20及びヒータコア31の間で冷却水を循環させる。 - 特許庁
Thus, a controller 2 of a user who does not use gas or electricity for a long time, is detected and remotecontrol of not only of the meter 11 but also of an instrument 10 is stopped or restricted. これにより、ガスや電気などを長期間使用していないユーザのコントローラ2を検出し、メータ11だけでなく機器10の遠隔制御を停止あるいは制限する。 - 特許庁
As a result, when a power supply is connected between the remotecontrol terminal 18 and the power supply side terminal 11b, the coil 16x is energized to open and close the auxiliary contact device 15a. したがって、遠隔制御端子18と電源側端子11bとの間に電源を接続すればコイル16xに通電され、副接点装置15aが開閉される。 - 特許庁
Thus, the reception confirmation conditions of each remote controller installed in the terminal station are recognized in the control station and more detailed system operation and management are made possible. これにより、統制局で端末局設置の遠隔制御装置個々の受令確認状況を把握することができ、より詳細なシステムの運用および管理が可能となる。 - 特許庁
Various manual operation buttons are arranged in a virtual operation window, and an operation signal thereof operates the lunar surface probe 800 by remotecontrol through a server 610. バーチャル操作ウインドウには各種操作ボタンが配置され、この操作信号はサーバ610を介してリモートコントロールにより月面探索機800を操作することができる。 - 特許庁
To provide a peripheral fuel supporting fixture which can be assembled by working an existing peripheral supporting fixture by remotecontrol in water during a shutdown of a boiling water reactor. 沸騰水型原子炉の運転停止時に、水中で、既存の周辺支持金具に遠隔で加工を加えて組立て可能な周辺燃料支持金具を提供する。 - 特許庁
To provide a lens device capable of freely switching adjustment of a viewing angle and/or focus by remotecontrol to an enabled/disabled state, and a lens system equipped with the lens device. 画角および/または焦点の遠隔操作による調整を可能/不能な状態に切替自在なレンズ装置および当該レンズ装置を備えるレンズシステムを提供する。 - 特許庁
The remote computer 10 displays the data collected from each of the control equipment 30a-30n according to the display form of the display instruction obtained from the display instruction server 20. 遠隔コンピュータ10は表示指令サーバ20から得られる表示指令の表示形式に従って各制御機器30a〜30nから収集したデータを表示する。 - 特許庁
A remotecontrol transmitter 1 transmits a power-on sub signal in terms of an infrared ray L2 at operation of a power-on key and transmits a power-on main signal, in terms of an infrared ray L1. リモコン送信機1は、電源オンキー操作時に、電源オンサブ信号を赤外光L2で送信し、その直後に電源オンメイン信号を赤外光L1で送信する。 - 特許庁
The bath room remotecontrol 3 delays sounds during communication via the interphone function until completing the communication even when the voice signals are transmitted from the hot water supply device 21. インターホン機能により通話がされている間は給湯装置21から音声信号が送られてきても通話が終了するまで発音を遅延させるようにした。 - 特許庁
An IPsec tunnel control section 11 establishes an IPsec tunnel on the Internet 4 by using an ISAKMP default route between its own apparatus 10 and a remote router R1. IPsecトンネル制御部11は、自装置10とリモートルータR1との間で、ISAKMPデフォルトルートにより、インターネット4上にIPsecトンネルを確立する。 - 特許庁
In this navigation apparatus 1, when an instruction for a destination is inputted via a remotecontrol 14a, a pointing cursor on the map is moved to a desired location according to the inputted instruction. ナビゲーション装置1は、リモコン14aを介して、方向指示が入力されると、入力された指示に応じて地図上のポインティングカーソルを所望の位置に移動させる。 - 特許庁
Viewers can toggle from cell to cell of an EPG display using a navigation system such as a remotecontrol highlighting programs of interest. 視聴者は、リモートコントロールなどのナビゲーション・システムを使用してEPGディスプレイのセルからセルにトグルして、関心のあるプログラムをハイライト(高輝度表示)にすることができる。 - 特許庁
Thus, desired data is recorded and reproduced by the recording medium 16 in hand where the AVC server 1 is operated as operating the AVC server 1 by using the remotecontrol device 2. これにより、遠隔操作装置2を用いてAVCサーバ1を操作しながら、その手元で記録媒体16を用いて所望のデータを記録再生することができる。 - 特許庁
To supply power to a network control unit and notify a remote terminal thereof and prevent subsequent unstable operation when power supply is interrupted due to a power failure or the like. 停電等によって給電が停止したとき、網制御装置に電源を供給して、遠隔端末装置に通知するとともに、その後の不安定な動作を防ぐ。 - 特許庁
This human body detecting device is characterized by that when a human body detection sensor detects abnormality, its abnormality detection signal is transmitted through a cable and a remotecontrol cable. 人体検出センサによる異常検出時に異常検出信号をケーブル及びリモコンケーブルを介して伝送するようにしたことを特徴とする人体検出装置。 - 特許庁
In such a case, the remotecontrol 12 designates programs whose details are displayed, and detailed program information about a plurality of the designated programs is retrieved from the memory part 1150. ここで、リモコン装置12から、詳細な表示をさせる番組が指定され、指定された複数の番組に関する詳細な番組情報をメモリ部1150から検索する。 - 特許庁
A remotecontrol device 1 has a liquid crystal display 2 which includes a dot matrix type of first display 2A and a second display 2b where a display pattern is printed in advance. リモートコントロール装置は、ドットマトリクス形の第1の表示部2Aと、予め表示パターンが印刷されている第2の表示部2Bとを含む液晶表示部2を有する。 - 特許庁
Thereby, the remotecontrol device can be adapted to most appliances operated by a wall surface switch, and, even in the case of a fixed type luminaire, construction for replacing the luminaire itself is not required. これにより、壁面スイッチで操作する器具に、ほとんど適応でき、固定型の照明器具の場合でも、照明器具そのものを取り替える工事も必要としない。 - 特許庁
Specifically, a transmission path of the remotecontrol signal is sequentially switched to transmission paths 32a, 32b by a changeover switch 33, thereby sequentially emitting the light-emitting elements 2a, 2b. 具体的には,リモコン信号の伝達経路を,切換スイッチ33で伝達経路32a,32b各々に順次切り換えることにより,発光素子2a,2bを順次発光させる。 - 特許庁
To provide a switch changeover control device simply installable and allowing an existing luminaire or the like to be properly operated from a remote location by using an existing switch as it is. 簡単に設置でき、かつ、既存のスイッチをそのまま使用して既存の照明器具等を遠隔から的確に操作できるようにするスイッチ切替制御装置を提供する。 - 特許庁
Thus, the remotecontrol of the apparatus 16 installed in the user's house is enabled via the portable telephone sets 9a and 9b and the mobile server device 11. これにより、2台の携帯電話機9a,9b及びモバイルサーバ装置11を介してユーザの自宅に設けられている機器16の遠隔操作を可能とすることができる。 - 特許庁
The system is composed of an electronic camera set which can remotely be controlled and a personal computer(PC) 72 provided with remotecontrol software capable of dealing with an electronic camera body 1. 遠隔制御を受付可能な電子カメラセットと、電子カメラ本体1に対応可能な遠隔制御ソフトウェアを備えたパーソナルコンピュータ(PC)72とから構成される。 - 特許庁
To provide an optical semiconductor for infrared ray communication which can be incorporated into a remotecontrol transmitter without increasing the size of a light emitting device having a plurality of communication wavelengths. 複数の通信波長をもつ発光器を、大型化することなくリモコン発信器に収納することのできる赤外線通信用光半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide remotecontrol of a computer system and environment in which a user using the computer system feels as if the computer were present near the user. コンピュータシステムにおける遠隔制御並びに、コンピュータシステムを利用するユーザにあたかも、その場所にコンピュータが存在するかような環境を提供することを可能とする。 - 特許庁
At the time of reservation of video recording, It is set from a remotecontrol unit 19 that recording is performed in either region out of the above regions for each genre of broadcasting programs or for each individual broadcasting programs. 録画予約時には、リモコンユニット19から放送番組のジャンル別又は個別の放送番組毎に前記各領域の何れに記録するかを設定する。 - 特許庁
When the user fits portable electronic equipment in a portable electronic equipment charger, remotecontrol code for each home appliance is transmitted from the portable electronic equipment through the infrared transmit unit. ユーザが携帯電子機器を携帯電子機器用充電器に装着すると、携帯電子機器から各家電製品のリモコンコードを赤外線送信部から送信する。 - 特許庁
To provide an authentication key system, an electronic key system and a remotecontrol key system capable of surely preventing a key from being embezzled and facilitating the management of the key. キーが盗用されるのを確実に防止でき、しかもその管理を容易にする認証キーシステムおよび電子キーシステム並びに遠隔操作キーシステムを提供する。 - 特許庁
The Karaoke network system 1 includes a Karaoke machine 4, a remotecontrol terminal 5 and a user terminal 6 which are connected to host servers 2, 3 through the Internet 200 in a communication-enabled manner. カラオケネットワークシステム1は、カラオケ装置4と、リモコン端末5と、ユーザ端末6とが、インターネット200を介してホストサーバ2,3と通信可能に接続されている。 - 特許庁
An administrator at a predefined location in the remotecontrol system can manage a plurality of servers in a storage area network (SAN), HBA, and the port. 指定された場所におけるアドミニストレータが、ストレージ・エリア・ネットワーク(SAN)の複数のサーバ、HBA、ならびにポートを管理することができる遠隔管理システムに関する。 - 特許庁
When a Web button provided to a remotecontrol unit 2 is depressed, a WWW browser 18 is started and contents identification information 33 of a DVD disk 3 is acquired. リモコンユニット2に設けられたwebボタンが押されるとWWWブラウザ18を起動すると共にDVDディスク3のコンテンツ識別情報33を取得する。 - 特許庁
To enable a user of an electronic apparatus that performs remotecontrol operation of a broadcast recording device for recording broadcast contents to easily have a desired broadcast content recorded. 放送内容を記録する放送記録装置を遠隔操作する電子機器のユーザが所望する放送内容を容易に記録させることを可能とすることである。 - 特許庁
When a web button provided in a remotecontrol unit 2 is depressed, a WWW browser 18 is started and contents identification information 33 of a DVD disk 3 is acquired. リモコンユニット2に設けられたwebボタンが押されるとWWWブラウザ18を起動させ、DVDディスク3のコンテンツ識別情報33を取得する。 - 特許庁
To simultaneously transmit picture data, voice data, and control data to effectively use a transmission line with respect to a remote picture monitor device using an asymmetrical high-speed modem. 非対称高速モデムを用いた遠隔画像監視装置において、画像データと音声データおよび制御データを同時に伝送し、伝送路の有効利用を図ること。 - 特許庁
A position information database 14a stores information in which each regional identification information, channels (remote control key ID) and the position information of a transmission station are correlated. 位置情報データベース14aには、各地域識別情報とチャンネル(リモートコントロールキーID)と送信局の位置情報とを対応付けた情報が格納されている。 - 特許庁
The software according to a user's request is downloaded to a portable intelligent remotecontrol unit 10 through a cable box 1 via a cable network of two-way communication. ユーザの要求に応じてたソフトウエアは、双方向通信のケーブルネットワークを介して、ケーブルボックス1を通して携帯型のインテリジェントリモート制御ユニット10へダウンロードされる。 - 特許庁
When the identification information from the PC 72 is not matched with the identification information of the electronic camera body 1, the electronic camera main body 1 refuses remotecontrol form the PC 72. PC72からの識別情報と、電子カメラ本体1の識別情報とが一致しない場合、電子カメラ本体1はPC72からの遠隔制御を拒否する。 - 特許庁
To surely and rapidly make the remotecontrol by the speech recognition of all of devices operative only to a specific speaker even if the number of medial devices constituting the above system increases. システムを構成する医療装置の数が増えても、全ての装置の音声認識による遠隔操作を特定話者にのみ、確実且つ迅速に操作する。 - 特許庁
To provide a bathroom television system which enables a user to grasp and confirm the state of receiving radio waves in a remotecontrol relay unit accurately while staying in a bathroom. リモコン中継ユニットにおける無線電波の受信状態を正確に把握可能にするとともに、浴室内にいながらにして確認ができる浴室テレビシステムを提供する。 - 特許庁
Thus, the CATV company can modify and correct the data relay state to a proper state through remotecontrol so as to prevent illegal use by the user. このため、CATV会社は、遠隔操作によってデータ中継状態を適切な状態に変更修正することができ、ユーザによる不正使用を防止することができる。 - 特許庁
By touching the operation button displayed on the touch panel, operation signal information, corresponding to the button, is generated and sent from the remotecontrol device to the instrument to be controlled. タッチパネルに表示された操作ボタンにタッチすることで、そのボタンに対応した操作信号情報を生成し、リモコン装置から制御対象機器に送信する。 - 特許庁
By switching the reception and the holding/waiting demonstration using the remotecontrol robot, flexible dealing is enabled for various jobs on a common platform. 遠隔操作ロボットによる応対と保留/待受デモンストレーションを切り替えることにより、共通のプラットフォーム上で様々な業務に対して柔軟な対応が可能となる。 - 特許庁
Moreover, a remotecontrol transmitter 37, apart from the exhibition unit 3, operates the exhibition unit 3 and the projection processing section 38 which his the projector in this electronic presentation system. また、提示ユニット3及び、プロジェクタである投影処理部38は、リモコン送信機37によって機器から離れて操作することができる電子プレゼンテーションシステム。 - 特許庁
1. Underwater television devices which are designed so that they are capable of being mounted onto submersible vessels for remotecontrol and with a resolution in air exceeding 800
(一) 潜水艇に搭載して遠隔操作することができるように設計した水中テレビジョン装置であって、空気中における解像度が八〇〇本を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
2. Observation devices for underwater use which are designed so that they are capable of being used in submersible vessels for remotecontrol and having a function which reduces the effect of backscattering
(二) 潜水艇に搭載して遠隔操作することができるように設計したものであって、後方散乱による影響を減少させる機能を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vii) Remotecontrol manipulators (limited to those which are articulated) which are designed so that they are capable of being mounted on submersible vessels which fall under any of the following
七 潜水艇に搭載することができるように設計した遠隔操作のマニピュレーター(関節を有するものに限る。)であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
A docking station including an image processor 172 is connected to the TV and video devices and sends compressed video signal information to the video remotecontrol 170 by RF communication. 画像プロセッサ172を含むドッキングステーションはTV及びビデオ装置に接続され、RF通信によって圧縮ディジタルビデオ信号情報をビデオリモートコントロール170に送る。 - 特許庁
However, the remote-control signal receiving part 28 cannot enable both formats simultaneously but enables only one of the formats. ただし、リモコン信号受信部28は、双方のフォーマットを同時に有効(受信可能な状態)にすることはできず、いずれか一方のフォーマットのみを有効に設定することができる。 - 特許庁
To provide a remotecontrol system controlling a variety of terminals indoors via the master machine, wherein a master machine installed indoors has a simple structure and the installation cost is reduced. 宅内の各種端末機器が親機を介して制御される遠隔制御システムにおいて、宅内に設置される親機が簡単な構造であり、設置コストが少なくて済む。 - 特許庁
To provide a remotecontrol type ground leakage breaker which suppresses the device from becoming large as much as possible and can facilitate to accommodate two-pole type by the width dimension of one pole. 器体が大きくなるのを極力抑えることができ、1極分の幅寸法で2極型にすることが容易となるリモートコントロール式漏電遮断器を提供する。 - 特許庁