Presently, some of the karaoke players enable the user to search for the song from among the song titles or artist names displayed on an LCD panel provided on the remotecontrol and transmit the selected song to the main body, thereby selecting the song.
現在はリモコン側に設けられた液晶画面で曲名やアーティスト名から検索し、本体に送信することで選曲することができるものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The proposed VESA Home Network (VHN) uses Internet technologies to seamlessly connect all home devices, while providing remote device control using any Web browser.
提案されているVHN(VESAホーム・ネットワーク)では, すべての家庭用機器をシームレスにつなぐためにインターネット技術が使われ, なんらかのウェブ・ブラウザを利用した遠隔機器制御が提供される. - コンピューター用語辞典
To provide a remote monitoring communication control system having a higher reliability by monitoring a failure in a wider-range telephone line. この発明は、より広範囲の電話回線の不具合を監視することで、より高い信頼性をもつ遠隔監視通信制御システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
The screen display data are shaped in the format of two columns or the like associated with the aspect ratio of the screen of a television or the like, and a user can use link information by a remotecontrol device or the like. 画面表示データはテレビ等の画面の縦横比と関連付けられた2列の形式等に成形され、ユーザはリモコン等によりリンク情報を利用しうる。 - 特許庁
To provide an electronic device, a remotecontrol system and a method of controlling the electronic device, capable of preventing incorrect operations under dark environment and when a back light is not lit. 暗い環境下でかつバックライトが点灯していない場合での誤操作を防止できる電子装置、遠隔操作システム、電子装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
A recess 2 extending thin and long in a vertical direction is provided on the upper half of the back of the remotecontrol 1, and a mounting strip 10 is fixed inside the recess 2. リモコン1の背面の上半側に、上下方向に細長く延在した凹所2が設けられており、この凹所2内に取付片10が取り付けられている。 - 特許庁
When either one of the start/stop switches 82S, 82C, 82P is pressed longer, a power supply for the corresponding outboard engine is turned off individually by a computer 30 in a corresponding one of remotecontrol ECUs 20S, 20C, 20P. 始動/停止スイッチ82S,82C,82Pが長押し操作されると、対応するリモコンECU20S,20C,20P内のコンピュータ30によって、対応する船外機の電源が個別にオフされる。 - 特許庁
In remotecontrol of this embodiment, the operator instructs a moving direction based on one direction that is his/her direction without considering the directional property to a vehicle. 本実施形態の遠隔操作において、操作者は、車両に対する方向性を考慮することなく、自分の向きという1方向を基準として、移動方向を指示する。 - 特許庁
Then remotecontrol operations are applied to both the front and rear sides to switch the direction of the display apparatus body 1 between the front side and the rear side, so that a user can view an image from the respective places. そして、前後両方からリモコン操作を行い、表示装置本体1の方向を前方と後方とで切り替え、それぞれの場所から視聴できるようにする。 - 特許庁
To provide a remotecontrol system for a mobile unit that limits available functions of the mobile unit so as to contribute to the prevention of use of the mobile unit in a specific area. 携帯機器の使用可能機能を制限し、特定領域内における携帯機器の使用防止に資することができる携帯機器の遠隔制御システムを実現する。 - 特許庁
A key fixing means extracts a key code corresponding to the count value from a table and a function of the remotecontrol key which this key code indicates is fixed to the PLAY key of the main part operation section. キー確定手段は、カウント値に対応するキーコードをテーブルより抽出して、該キーコードが示すリモコンキーの機能を本体操作部のPLAYキーに確定する。 - 特許庁
The remote controller 1 is provided with a power supply that supplies power to activate the control section 4, the infrared ray emission section 5 and the display section 6 inside the mount section 3. 遠隔操作装置1は、装着部3の内部に、少なくとも、操作部4、赤外光発光部5及び表示部6を動作させる電力を供給する電源を設ける。 - 特許庁
Furthermore, when using as placing on a floor, the light-shielding plate is slid rightward, and the lights L2 from a remotecontrol are received by the transparent hole 12a which opens upward. また、床置き用として使用する場合には、遮光板を右に摺動させ、上方に開口した透孔12aでリモコンからの光線L2を受けるようにする。 - 特許庁
Thus, the service center (S) repairs the medical device A1 with remotecontrol by utilizing the telephone line 5 and transfers e-mail to a service station (STa, etc.), in charge. これにより、サービスセンタ(S)では、電話回線5を利用してリモートコントロールで医用装置A_1を修復したり、担当のサービスステーション(STa等)に電子メールの転送を行う。 - 特許庁
Then, by a device control means 1d, the device which is decided to be available by the available service decision means 1c is remote-controlled and the available service is provided. そして、装置制御手段1dにより、利用可能サービス判断手段1cで利用可能と判断された装置が遠隔制御され、利用可能サービスが提供される。 - 特許庁
To provide a remotecontrol method for a camera and a system therefor in which the camera and the controller are brought into one-to-one correspondence, and also it is unnecessary to carry a dedicated controller. カメラとコントローラとを1対1に対応させることができ、かつ、専用のコントローラを携行する必要のない遠隔制御方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
In this remotecontrol device, the plurality of apparatuses are classified into a "scene 1", and a "scene 2", and the apparatuses are grouped into a "group 1" and a "group 2" for each scene and are registered. このリモートコントロール装置では、複数の機器を「シーン1」及び「シーン2」に分類するとともに、各シーンごとに「グループ1」及び「グループ2」に分類して登録している。 - 特許庁
A measuring apparatus and an object to be measured are communicated via a network cable, remotecontrol is carried out from the measuring apparatus by oneself, and measurement can be made automatically. 計測装置と被測定物をネットワークケーブル等を介して通信を行い、1人で測定装置から遠隔操作を行い、自動で計測が可能となるよう構成した。 - 特許庁
With respect to the electric appliance, a controlling portion 1 sets a time band of 30 minutes before and after the reception time of a power-on operation from an operating portion 2 or a light receiving portion 3 of a remotecontrol as a quickly starting mode. 制御部1は、操作部2又はリモコン受光部3から電源オンの操作を受け付けた時刻の前後30分の時間帯をクイックスタートモードに設定する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal monitor which is so structured as to change the direction of its angle vertically and horizontally by a remotecontrol and a monitor pad holding the monitor. 液晶モニタの画面の向きを遠隔操作によって上下左右に変えられる構造を持つモニタおよびモニタを保持するモニタ台を提供することを目的としている。 - 特許庁
Then a lock tool 19 (a belt clip or the like) is fitted to the remotecontrol main body 12 by using screws 22 so as to cover the battery cover 18 so that the battery cover 15 cannot be operated. ついで、電池蓋18を覆うようにしてリモコン装置本体12に係止具19(ベルトクリップ等)をネジ22で取り付け、電池蓋15を操作できないようにする。 - 特許庁
To provide a stationary remotecontrol transmitter that performs rotation operation to a toroidal operation section at a minute rotational angle and has excellent ease of operation in the rotation operation. 円環状操作部を微小回転角度で回転操作することが可能で、回転操作の操作性に優れた据え置き型リモートコントロール送信機を提供する。 - 特許庁
To provide wiring structure in a high-radiation environmental cell in which a cable exchange with remotecontrol and shielding can be dispensed with, and an airtight state can also be ensured. 遠隔操作によるケーブルの交換の必要を無くし、しかも遮蔽や機密状態の確保もできる高放射線環境セル内の配線構造を提供すること。 - 特許庁
If so, the control section 20 moves the current reception channel of the viewing system to which channel change is instructed to a viewing system for which the same remote controller instructs a channel change the last time. そうであれば、チャンネル変更の指示のあった視聴系統の現在の受信チャンネルを同じリモコンが前回チャンネル変更指示を行った視聴系統に移動させる。 - 特許庁
To provide a remote monitoring and control system for a media converter, by which a communication enterprise side can remotely supervise a media converter of a user side, without using a special signal format. 特殊な信号形式を用いずにユーザ側のメディアコンバータを通信事業者側から遠隔監視できるメディアコンバータの遠隔監視制御方式を提供する。 - 特許庁
In the case that a D/VHS 18 does not cope with the AV/C command, a microprocessor issues a remotecontrol command, switches a built-in command output switch and outputs it to an IR commander 5. D/VHS18がAV/Cコマンドに対応していない場合、マイクロプロセッサは、リモコンコマンドを発行し、内蔵するコマンド出力スイッチを切り換えて、IRコマンダ5に出力する。 - 特許庁
Thus, only the operation of the channel button of a remotecontrol device makes it possible to switch the UV 3 channel picture to the BS digital broadcasting 103 channel picture by automatically skipping any unregistered picture. リモコンのチャンネルボタンの操作のみで、未登録のものは自動的にスキップしてUVの3チャンネルからBSデジタル放送の103チャンネルに切り替えることができる。 - 特許庁
To provide a means for reducing an interference from a lighting of remotecontrol of a liquid crystal projector using both as placing on a floor and suspending, and to enhance reliability. 床置き用と天吊り用を兼用する液晶プロジェクタのリモコン制御の照明光からの妨害を低減して、信頼性の向上を図る手段を提供する。 - 特許庁
The control device 5 is provided with a radio transmitter 18, and a wireless remote controller 19 turns a power source of the air compressor 1 on or off and adjusts the air pressure of the air compressor 1. 制御装置5に無線受信機18を設け、ワイヤレスリモートコントローラ19にてエアコンプレッサ1の電源の入切り並びに空気圧調節を行えるように構成する。 - 特許庁
To provide a remotecontrol transmitter/receiver for controlling the RX section on the receiving side set with a serial number arbitrarily by a user from TX section, i.e., the transmitting section. 使用者により任意にシリアル番号の設定された受信側であるRX部を、送信部であるTX部から制御する遠隔制御送受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a remotecontrol device of an air conditioner having a simple timer capable of easily setting the timer without requiring to set the complicated present time. 複雑な現在時刻設定を行う必要がなく簡単にタイマーを設定することができる簡単タイマーを備えた空気調和機の遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁
The remotecontrol 1 receives data on the body side, transmitted from the indoor machine 20, by a receiving part 26 and the received data on the body side is displayed at display parts 11-18. リモコン1は、室内機20から送信される本体側データを、受信部26によって受信可能で、受信した本体側データを表示部11、12、18に表示する。 - 特許庁
Remotecontrol light Rb2 from the rear side (Z-axis, positive side) is made incident from the end face 59 of the flash panel 51 and then guided to a half mirror 55 along the shape of the face of the panel. 背面側(Z軸+側)からのリモコン光Rb2は、フラッシュパネル51の端面59から入射し、パネル面の形状に沿ってハーフミラー55まで導かれる。 - 特許庁
When the registered calling source identification data are received, in the remotecontrol system, operating instruction data (w) are transmitted to a controller D of an operation object E. そして、登録された発信元識別データの受信に対しては、操作対象物Eの制御装置Dへ作動命令データwを送信する遠隔操作システムである。 - 特許庁
When the manager of the vehicle allows moving of the vehicle by the third person, lock of the vehicle is released by a remotecontrol to start an engine. そして車両の管理者が第三者による車両の移動を許可する場合には、車両のロックを遠隔操作にて解除し、さらにエンジンを始動させることができる。 - 特許庁
To provide a remotecontrol device for a water heater capable of reducing discomfort of a user who has set a lights out mode while notifying an operating state to the user. 使用者に作動状態を告知しつつ、消灯モードを設定した使用者の不快感を緩和することが可能な給湯機用遠隔制御装置を提供すること。 - 特許庁
If the remotecontrol instruction is transmitted from the mobile terminal by Bluetooth(R), communication can be performed regardless of an obstacle such as seat or crew. 携帯端末からのリモコン命令の送信がブルートゥースによって実現される場合には、シートや、乗員などの障害物があっても通信を行うことができる。 - 特許庁
To provide a robot remotecontrol system capable of remotely controlling a robot device to be remotely controlled even when the robot device is arranged at any place in Japan. 遠隔制御されるロボット装置が少なくとも日本のいずれに配置されても遠隔制御可能なロボット遠隔制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a monitoring device which monitors entry of a suspicious person into a monitored area and allows a user to confirm the result of monitoring by the monitoring device by using a remotecontrol device. 監視対象エリアへの不審者の侵入を監視する監視装置において、遠隔操作用のリモコン装置にて、監視装置による監視結果を確認できるようにする。 - 特許庁
To provide a remotecontrol unit having both of operability that hard operators have and convenience achieved by displaying soft operators corresponding to various kinds of electronic devices on an LCD unit. ハード操作子の持つ操作性と各種電子機器に対応したソフト操作子をLCDユニット上に表示することによって実現される利便性を併せ持つようにする。 - 特許庁
To provide a remotecontrol device capable of easily performing detailed operation setting of a plurality of electric appliances in home or from a place where the user has gone. 本発明の課題は、家庭や外出先などから容易に複数の家電製品の詳細な操作設定が可能となるリモートコントロール装置を提供することである。 - 特許庁
The remotecontrol system for remotely dealing with abnormal circumstances caused at a place to be supervised by a supervisory camera is characterized in to include the remotecontrol power supply apparatus capable of easily controlling supply of power to the electric apparatus on the basis of information from the terminal connected through the electric communication line such as the Internet. 監視カメラによって監視された被監視場所で起きた異常事態を遠隔的に収拾する遠隔制御システムが、インターネット等の電気通信回線を通じて接続された端末からの情報に基づき電気機器への電源供給を制御し得る遠隔制御電源供給装置を備えていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a method and a device for providing information, which execute guide and selection of contents more easily and surely than conventional one and to provide a method and a device for remotecontrol, a program for the device for remotecontrol, and a recording medium with this program recorded. 本発明は、情報提供装置、情報提供方法、遠隔制御装置、遠隔制御方法、遠隔制御装置のプログラム及び遠隔制御装置のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えばカラオケ装置によるシステム、テレビジョン放送の受信システムに適用して、コンテンツの案内、選択を従来に比して簡易かつ確実に実行することができるようにする。 - 特許庁
To provide a remotecontrol type drain plug device to which an operation part is attached without forming a step portion such as a flange part between the operation part and its attaching place, the remotecontrol type drain plug device having no structure causing deterioration in cleanability and design; preventing dirt, sewage water and the like from being trapped therein and also exhibiting good cleaning performance; and improving design effects. 操作部とその取付箇所の間に、フランジ部等の段差部分を生じさせることなく操作部を取り付け、色調・質感の差異や段差など、清掃性や意匠性の悪化を生じさせる構造を無くし、ゴミや、汚水等が溜まり難く、ひいては清掃性が良く、且つ意匠性を良くできる遠隔操作式排水栓装置を提供する。 - 特許庁
In this case, since a light emitting part 84 provided at the corner of the remotecontrol body 81 which corresponds to the operation button 83 emits light when the operation button 83 is turned on, the position and the operating state of each operation button 83 in the remotecontrol body 81 can be clearly recognized by emission of the light emitting part 84, and visibility can be improved. この場合、操作ボタン83をオンにすると、その操作ボタン83に対応するリモコン本体81の角部に設けた発光部84が発光するようにしたので、リモコン本体81における各操作ボタン83の位置及び操作状態を発光部84の発光によっても明確に認識することができ、視認性の向上を図ることができる。 - 特許庁
Since a system can be started only when the correct (normal) remotecontrol device 40 is inserted into a remotecontrol port 35 when power is turned on by the depression of a power supply switch P-SW, the device 40 is detached from the port 35 when the computer body is not used, so that a security effect having high reliability can be expected. 電源スイッチ(P−SW)4の操作に伴うパワーオン時に於いて、リモコンポート35に正しい(正規の)リモートコントロール装置40が挿着されているときに於いてのみ、システムの立ち上げが可能となることから、コンピュータ本体を使用しない際は、リモートコントロール装置40をリモコンポート35より外しておくことにより、信頼性の高いセキュリティ効果が期待できる。 - 特許庁
The operation target device includes a display control means for performing control to superimpose an identifier of each remote operation device on a picture being reproduced and displayed on a display when receiving start state information "presence" and not to display an identifier of each remote operation device when receiving start state information "absence". 操作対象装置は、遠隔操作装置毎に、起動状態情報「存在」を受信した際に、ディスプレイに再生表示中の映像に重畳して、当該遠隔操作装置の識別子を表示し、起動状態情報「不在」を受信した際に、当該遠隔操作装置の識別子を表示しないように制御する表示制御手段を有する。 - 特許庁
When a switch 3a is operated to switch the television function to the remotecontrol function while second information is displayed on a display means 5 by the television function, and the television sound is output from a speaker 6, the remotecontrol switches the display of the display means from the second information to the first information so as to continue the output of the television sound from the speaker. テレビ機能により表示手段5に第2情報を表示させると共にスピーカ6からテレビ音声を出力している状態で、切換スイッチ3aを操作してテレビ機能からリモコン機能に切換えた場合、表示手段の表示を第2情報から第1情報に切換え、スピーカからのテレビ音声の出力が継続されるようにする。 - 特許庁
Through the configuration above, since the general terminals 50, etc., can carry out remote supervision and control to the camera 41 of the center terminal 40 as a controller of the server 30 and the center terminal 40 has only to transmit/receive data for the remote supervision and control to the server 30, the communication load of the center terminal is relieved. この構成により、複数の一般端末50…はサーバ30のコントローラとして中心端末40のカメラ装置41を遠隔監視および遠隔制御できる一方、中心端末40はサーバ30に対してのみ遠隔監視および遠隔制御のためのデータの送受を行えばよいため、中心端末40の通信負荷が軽減される。 - 特許庁
An illuminance detector 9 of the bathroom remotecontrol 2 detects the brightness of the bathroom 1 continuously or in a fixed period, and if the brightness of the bathroom 1 is equal to or lower than fixed brightness when the bathroom remotecontrol 2 receives the signal from the communication controller 4, decides that hot water be not used in the bathroom 1 to keep the indicator 10 unlit. 浴室リモコン2の照度検知装置9は、浴室1の明るさを常時または、一定周期で検知しており、通信制御装置4からの信号を浴室リモコン2が受信した際の浴室1の明るさが、ある一定以下の明るさであれば、浴室1でお湯は使われない状況と判断し、表示器10の点灯を行わない。 - 特許庁