To allow remotely monitoring for a cooling container and re-operating (restarting) the cooling container from a control center side even if abnormal conditions of the cooling container are occurred and operations of the cooling container are stopped. クールコンテナの遠隔監視が可能であり、クールコンテナに異常等が発生してクールコンテナの稼働が停止した場合でも、管理センター側からクールコンテナの再稼働(再起動)を可能とする。 - 特許庁
To provide a device control system capable of adding a function for remotely operating connected equipment (control equipment) and reducing the operation man-hour and cost for system development such as alteration. 接続機器(制御機器)を遠隔操作するための機能の追加や変更等のシステム開発に掛かる作業工数およびコストを低減することができる装置制御システムを提供する。 - 特許庁
Further, a general terminal installed in a wide-area building management center (16) is equipped with function of remotely monitoring and controlling the object buildings and referring to information stored in the information managing device. また、広域ビル管理センター(16)に設置される汎用端末には、対象建物の遠隔監視・制御と情報管理装置に蓄積された情報を参照する機能を備える。 - 特許庁
The Ashikaga shogun family is a line from Seiwa-Genji (Kawachi-Genji [Minamoto clan]) whose descendant demoted from nobility to subject so the family was an Imperial descendant (posterity) and was remotely related to the Imperial Family.
なお足利将軍家は、清和天皇の子孫が臣籍降下した清和源氏の一流(河内源氏)であり、皇胤であるため天皇家とは遠い血縁関係にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Concerning the areas located remotely from the center of Japan, such as Hokkaido, the northern Tohoku area and the islands in the southeast of the main islands of Japan, different classifications of historical periods are used (for more information, refer to the table of the classification of historical periods in Japanese history).
また、北海道・北東北、南西諸島などの周縁部については、これらとは異なる時代区分が用いられている(詳細→日本史時代区分表)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a door handle unit chiefly used for a communication system in which locking/unlocking operation of a vehicle door is remotely performed and malfunction of locking/unlocking of the door is rare. 主に車両のドアの施解錠を遠隔制御で行う通信システムに用いられるドアハンドルユニットに関し、ドアの施解錠の誤操作が少ないものを提供することを目的とする。 - 特許庁
Then the center server 1 references the contract time, permits the remote control by the user within the contract time and remotely controls the drive of the robot after receiving an operation instruction from the user. そして、センターサーバ1は、この契約時間を参照し、この契約時間内に限り当該ユーザによる遠隔操作を許可し、ユーザからの操作指示を受けてロボットの駆動を遠隔制御する。 - 特許庁
To provide a liquid jetting device capable of precisely and remotely setting a distance between an ink jetting surface of an ink jet head and a maintenance part and a maintenance method of the liquid jetting device. インクジェットヘッドのインク噴射面とメンテナンス部との距離合わせを精度良く、遠隔で行い得る液体噴射装置、及び液体噴射装置のメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁
The remotely detached unit 2 and at least one mobile station 3 in a repeating area exchange data in accordance with the second radio communication system and by using the second communication resource. 遠く離れたユニット2と中継エリア内にある少なくとも一つの移動局3は、第2の無線通信方式に従って、かつ第2の通信リソースを使って、データを交換する。 - 特許庁
The center computer 10 performs a plurality of job processes, writes the result to a center storage apparatus 20, and remotely copies the same data to a plurality of remote storage apparatuses 30a, 30b. センタコンピュータ10は、複数の業務処理を実行して、その結果をセンタ記憶装置20に書き込むとともに、同じデータを複数のリモート記憶装置30a,30bにリモートコピーする。 - 特許庁
The manuscript submission Web site 7 is provided with a material preparer edition page for remotely managing and editing a subject database provided from a school and a manager confirmation page. 入稿Webサイト7には、学校から提供された科目データベースをリモート管理、編集を可能とする資料作成者編集用ページと管理者確認用ページとを有している。 - 特許庁
To provide a coordinate input and detection device which can input coordinates remotely to a external device such as a personal computer, never uses a connection port of the personal computer, and has high operability. パソコンなどの外部機器に遠隔的に座標入力ができ、さらに、パソコンの接続ポートを使用することがなく、また、より操作性の高い座標入力・検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for converting data between different types of keyboards by which a scan code conversion can be effectively mounted between different types of keyboards when remotely operating a remote control keyboard. リモートコントロールのキーボード遠隔操作を行うにあたり異種キーボード間のスキャンコード変換の実装を効果的に実現することのできる異種キーボード間のデータ変換方法を提供する。 - 特許庁
Accordingly, the system 7 can be remotely monitored 24 hours in real time by use of the field online maintenance devices 3 and the central online maintenance device 4. そして、電力系統計算機システム7を複数の現地オンライン保守装置3と中央オンライン保守装置4を用いて遠方より24時間リアルタイムで監視できるようにする。 - 特許庁
To transmit an operation signal to a desired luminaire from a remote control without carrying out a complicated operation to remotely operate the luminaire, in a remote control system for illumination. 照明用のリモコンシステムにおいて、煩雑な操作を行うことなくリモコンから所望の照明器具に操作信号を送信し、該照明器具を遠隔操作を行うことができるようにする。 - 特許庁
A network system includes a plurality of transmission apparatuses 102 constituting nodes distributively disposed on a communication network and a network management device 101 for remotely controlling the transmission apparatuses 102. ネットワークシステムは、通信ネットワーク上に分散配置されたノードを構成する複数の伝送装置102と、伝送装置102を遠隔制御するネットワーク管理装置101とを含む。 - 特許庁
The remotely detached unit 2 executes conversion to a second communication resource and a second radio communication system, which are different from the first radio communication system and a part of the first resource. 遠く離れたユニット2は、第1の無線通信方式と第1のリソースの一部とはそれぞれ異なる第2の通信リソースと第2の無線通信方式への変換を実行する。 - 特許庁
When a mobile information device 10 enters wireless LAN area, the mobile information device 10 downloads a program for remotely controlling a television receiver 20 received from the television receiver 20. 携帯型情報機器10が無線LAN領域に入ると、携帯型情報機器10はTV受信機20からTV受信機20を遠隔制御するためのプログラムをダウンロードする。 - 特許庁
There are operation target equipment 5 to be remotely controlled and a mobile terminal 1 that instructs the remote control, and an operator 6 notifies an operation management section 2 of the operation content from the mobile terminal 1. 遠隔制御される操作対象機器5、遠隔制御を指示する携帯端末1があり、操作者6は、携帯端末1から操作管理部2に操作内容の通知をおこなう。 - 特許庁
A DVD recorder (information reproducing unit) 100 comprises: a DVD recorder body 10 including a control section 15; and a remote controller 20 for remotely operating the DVD recorder body 10. このDVDレコーダ(情報再生装置)100は、制御部15を含むDVDレコーダ本体10と、DVDレコーダ本体10を遠隔操作するためのリモコン20とを備えている。 - 特許庁
In an opening and closing structure, a drain plug 1 is safely and accurately opened and closed by remotely controlling the drain plug 1 and an arm 2 with flexibility and restoring property fixed to a tank 10. 水槽10に固着させた柔軟性と復元性のあるアーム2及び排水栓1を遠隔操作することにより、安全で正確に排水栓1を開閉する排水栓の開閉構造。 - 特許庁
To transmit data to a data processor by use of a wireless USB protocol by remotely setting a device provided with USB connector. USBコネクタを備える装置を遠隔的に設置し、ワイヤレスUSBプロトコルを使用してデータ処理装置にデータ伝送を行うためのワイヤレスUSBアダプタおよびデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁
To enable a user to login to a PC when the user is in a right room under connection between an entrance/exit management system and an information security system, and even when the user is in another room or in a room in another building, to enable the user to remotely login to the PC when the existing place is approved. 入退室管理システムと情報セキュリティシステムの連携を図り、利用者が正しい居室に入室している場合に、PCにログイン可能とする。 - 特許庁
To easily and remotely detect the failure of a cooling fan, including a sudden failure before the cooling fan in a base station stops and conduct quick response with respect to the failure of the cooling fan. 基地局の冷却ファンが停止する前に突発的な異常も含めた冷却ファンの異常を遠隔で容易に検出し、冷却ファンの異常に対して迅速な対応を図る。 - 特許庁
To provide a facsimile system that can easily provide help information to a user when the user cannot recognize how to operate a facsimile terminal in the case of remotely controlling a PC client to the facsimile terminal via a network. PCクライアントからネットワークを介してファクシミリ装置を遠隔操作する場合、ユーザが操作方法が分からなくなった場合にヘルプ情報を容易に提供できるようにする。 - 特許庁
To provide a method and system for remotely controlling camera for taking panoramic picture, which enables an operator to automatically generate a panoramic picture on the screen of a base station unconsciously of the direction and, in addition, can set a photographing direction and a photographing range. 操作する人が方位を意識せずに基地局の画面にパノラマ画像を自動的に作成できかつ画面上で撮影方位および撮影範囲を設定できる。 - 特許庁
To remotely perform a diagnosis by obtaining a diagnostic image immediately after photographing an X-ray image at a disaster site by making a radiographic system resistive to an external environment such as vibration and an atmospheric temperature change. 振動や気温変動などの外部環境に強く、さらに災害現場などでX線画像撮影直後に診断画像が得られ、遠隔診断を実現することが可能である。 - 特許庁
but those articles which are more remotely or more doubtfully included under his individuality are not therefore conceived to be partly organic to him and partly his property simply.
しかし、彼の個人性に含まれている品物が疎遠であやふやであるからといって、単純に、一部は彼の有機的部分であり、一部は彼の財産であると考えられるわけではない。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』
A remote support site has a detector internally collecting the information of a broadcast characteristic including intrinsic setup information which a user of a media reproduction set can select, a means remotely detecting status information about the concerned individual set, and a means remotely designating single setting which can provide the individual set based on the status information. リモート支援サイトは、メディア再生セットのユーザが選択可能な本来備わっているセットアップ情報を含むブロードキャスト特性の情報を内部で収集する検出器と、当該個別セットについての状況情報を遠隔で検出する手段と、該状況情報に基づいて、当該個別セットの実現可能な1つの設定を遠隔で指定する手段を有する。 - 特許庁
An input device 31 is held by a user to remotely control a television set 10, is operated in a three-dimensional free space, calculates a hand shake-related value related to a hand shake amount for controlling selection of the control target image displayed on the television set 10, and outputs the hand shake-related value as an operation signal for remotely controlling the television set 10. 入力装置31は、テレビジョン受像機10を遠隔操作するために、ユーザーにより保持され、3次元の自由空間で操作され、テレビジョン受像機10に表示される制御対象画像の選択を制御するための、手振れ量に関連した手振れ関連値を算出し、手振れ関連値をテレビジョン受像機10を遠隔操作する操作信号として出力する。 - 特許庁
A provider server 31 of a provider communication network 3 performs communication with a service processing apparatus 41 connected to a subscriber user communication network 4 to remotely control contents of a service of a service processing table used by the service processing apparatus 41 for data transfer control, and the service processing apparatus 41 performs the data transfer control on the basis of the contents of the service processing table remotely controlled by the provider server. プロバイダ通信ネットワーク3のプロバイダサーバ31で、加入者ユーザ通信ネットワーク4に接続されたサービス処理装置41と通信して、サービス処理装置41がデータ転送制御に用いるサービス処理テーブルの内容を遠隔制御し、サービス処理装置41では、プロバイダサーバにより遠隔制御されたサービス処理テーブルの内容に基づいてデータ転送制御を行う。 - 特許庁
To provide an information processor which can communicate through a network with a management device, and can be remotely managed by another management device, in which the status thereof can be grasped from the outside and surely remotely managed even when the information processor is attacked through a network resulting in the occurrence of failure or the like. ネットワークを介して管理装置と通信することができ、他の管理装置でリモート管理することが可能な情報処理装置であって、当該情報処理装置がネットワークを介して攻撃を受けて障害などが発生した場合でも、情報処理装置の状態を外部から把握することができ、リモート管理を確実に確保することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a remote control service system that allows a user to freely and remotely control a driver installed at a special place and allows many users desiring the remote control to easily and remotely control the driver within a contract time by allowing the many users to have only to make an operational reservation of the time contract without the occupancy of remote control of the driver by part of the users. 特殊な場所に設置されている駆動装置を利用者の遠隔操作によって自由に制御することができると共に、駆動装置の遠隔操作を一部の利用者に独占させるのではなく、その操作を希望する多数の利用者が時間契約の操作予約をしておくだけで、誰でも容易に契約時間内での遠隔操作を可能とする。 - 特許庁
A pedestal on which the electric discharge machining device is fixed is remotely moved in the nuclear reactor and electric discharge machining of an internal member of a nozzle structure in the nuclear reactor is performed, as a second feature. また、本発明は、前記放電加工装置を固定する台座を原子炉内で遠隔で移動させ、原子炉内のノズル構造物内部の部材を放電加工することを第2の特徴とする。 - 特許庁
To provide an opening and closing control system of an automatic door capable of ensuring sufficient security when the opening and closing control system of the automatic door is remotely controlled and, at the same time, promoting convenience. 自動ドアのドア開閉制御装置をリモコンで動作させるに際して十分なセキュリティを確保するとともに、利便性を向上することができる自動ドアの開閉制御システムを提供する。 - 特許庁
To realize an image formation system which remotely guides the operation method of an image forming apparatus by an operation instruction action from a remote controller and which is user-friendly and excellent in operability. 遠隔操作装置からの操作指示動作によって画像形成装置の操作方法を遠隔誘導可能とし、ユーザにとって使いやすく操作性に優れた画像形成システムを実現すること。 - 特許庁
A piping inspection device 16 moves to a piping bend part under control of a remotely operated control part 18, and performs positioning so that an ultrasonic probe 36 makes contact with an external surface of the piping bend part. 配管点検装置16は遠隔操作制御部18で制御されて配管のベンド部まで走行し、超音波探触子36が配管のベンド部外表面に接触するように位置決めを行う。 - 特許庁
The computer system comprises an individual disk server 2 which internally has a hardware part having a personal computer function and a communication portable notebook personal computer 1 which can remotely be operated in real time through the individual disk server 2 and a communication system. パソコン機能を有するハードの部分を内蔵する個人ディスクサーバ2と、個人ディスクサーバ2と通信システムを介してリアルタイムに遠隔操作が可能な通信携帯型ノートパソコン1とからなる。 - 特許庁
A vehicle interrupting device is provided with a crossing gate installed at the entrance side of the traveling lane of the toll booth of a highway and a remote control terminal for remotely operating the vertical movement of the bar of the crossing gate. 車両遮断装置は、有料道路の料金所の走行レーンの入口側に設置される遮断機と、遮断機のバーの上下動を遠隔的に操作するリモコン端末を備える。 - 特許庁
The composite device is provided with: a first function device part; a second function device part; and a remote controller part which remotely controls the first function device part and the second function device part. 第1の機能装置部と、第2の機能装置部とを備えると共に、前記第1の機能装置部と、前記第2の機能装置部とを遠隔制御する遠隔制御装置部とを備える複合装置である。 - 特許庁
To provide an information processor, capable of realizing an input control for a host terminal effectively and easily, its method, and a program where the host terminal can be controlled remotely in a system. ホスト端末をリモート制御可能なシステムにおいて、効率良くかつ簡単に該ホスト端末に係る入力制御を実現することができる情報処理装置及びその方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and method of remotely, precisely, and efficiently measuring the shape of the entire plane to be measured of an object under high radiation by a noncontact system. 対象物の被測定平面の全体を高放射線下において遠隔的に、非接触方式で、精度良くかつ効率良く形状測定できる形状測定装置および測定方法を提供する。 - 特許庁
To improve the operability of network information equipment by providing an environment for remotely operating other equipment connected on a network. ネットワーク上に接続されている他の機器をリモート操作する環境を提供しネットワーク情報機器の操作性を向上させた情報処理装置、機器操作システム、機器操作方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
Power inputted to terminal equipment(TE) 3 is supplied remotely to a network terminal(NT) 2 through a DC/DC converter 8, an AC/DC converter 9 and a metallic transmission line 4. 宅内側回線終端装置(NT)2に対して、宅内装置(TE)3に入力されている電力をDC/DCコンバータ8、AC/DCコンバータ9、メタリック伝送線路4を介して、リモート給電する。 - 特許庁
To provide a towing rope attachment device capable of safely and reliably mounting a towing rope on a hull by making use of a remotely operating means even if a diver cannot approach a non-controllable ship. 操縦不能船にダイバーが接近できない場合でも、遠隔操作手段を利用して曳航索を容易かつ確実に船体に取り付けることができる曳航索の取付装置を提供する。 - 特許庁
The remote controller disclosed herein is configured such that a liquid crystal display panel can display a plurality of function information items corresponding to a plurality of functions of an apparatus to be remotely controlled by dividing the plurality of function information items into a plurality of pages. 開示されるリモートコントロール装置は、機器の遠隔操作すべき複数の機能に対応した複数の機能情報を複数のページに分割して液晶パネルに表示可能に構成されている。 - 特許庁
To remotely operate an imaging apparatus using the same operation procedure as that of an imaging apparatus on the side to be operated, even if the type of the imaging apparatus at the side to be operated differs from that of electronic equipment, in electronic equipment. 電子機器において、被操作側の撮像装置がこの電子機器と異なる機種であっても、被操作側の撮像装置と同じ操作手順でこの撮像装置を遠隔操作できるようにする。 - 特許庁
To provide a remote control system which controls a plurality of devices to be remotely controlled through relay nodes by communicating with a plurality of relay nodes with the first authentication. 1回の認証で複数の中継ノードと通信を行い、複数の被リモート制御装置の制御を中継ノードを介して実施することを可能とするリモート制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
A tubular part for accommodating an operation member for remotely operating a movable imaging unit, and a guide hole for guiding a treatment tool, are integrally provided in an insertion member having the movable imaging unit at a distal end thereof. 先端に稼働時際名撮像ユニットを設けた挿入部材に、撮像ユニットを遠隔操作するための操作部材を受容する管状部と、処置具をガイドするガイド孔とを一体的に設ける。 - 特許庁
To provide a server device, remote control system, and remote control method in which an apparatus to be operated can be remotely controlled without being affected by a distance to or positional relationship with the apparatus. 操作する対象の機器との距離や位置関係に影響されることなく機器を遠隔制御することができるサーバ装置、遠隔制御システム及び遠隔制御方法を提供すること。 - 特許庁