This isn't remotely anatomically correct. that's not the point, dr. snow. これは解剖学的に正しくないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not a conversation that i'm even remotely ready to have. 話すにも まだ心の準備ができない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ROBOT DEVICE, AND ROBOT REMOTELY OPERATING SYSTEM ロボット装置およびロボット遠隔操作システム - 特許庁
To save labor and also operate remotely operated devices remotely and speedily with high precision by enabling even one operator to remotely operate plural remotely operated devices. 複数の被遠隔操作機器を1人のオペレータで遠隔操作することができ、省人力化が可能になるとともに、被遠隔操作機器のの遠隔操作を迅速にかつ高能率に行う。 - 特許庁
METHOD FOR REMOTELY SETTING RADIO CHANNEL FOR POCKET BEEPER ポケットベルの無線チャンネル遠隔設定方法 - 特許庁
Martinez will pilot the mav remotely from the hermes. ヘルメスからマルティネスが mavを遠隔操縦する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Martinez will pilot the mav remotely from the hermes. ヘルメスからマルティネスが MAVを遠隔操縦する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Having the ability to remotely collect intel. 離れて 情報を集める能力を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
IMAGE FORMING APPARATUS AND REMOTELY DIAGNOSING SYSTEM 画像形成装置および遠隔診断システム - 特許庁
MEDICAL DATA REMOTELY COLLECTING DEVICE AND METHOD 医療データの遠隔収集装置及び方法 - 特許庁
SYSTEM FOR REMOTELY RENDERING CONTENT FOR OUTPUT BY PRINTER プリンタ出力用コンテンツのリモートレンダリングシステム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR REMOTELY MONITORING SMELTING FURNACE 精錬炉内遠隔モニタリング方法および装置 - 特許庁
They were remotely deactivated for recharge. 充電のため遠隔操作で不活性化された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is remotely controlled through the killballad system. 操縦は 『キルバラ』システムによる遠隔操作です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DATA COMMUNICATION APPARATUS FOR REMOTELY MANAGING IMAGE FORMING APPARATUS AND SYSTEM FOR REMOTELY MANAGING IMAGE FORMING APPARATUS 画像形成装置遠隔管理用データ通信装置および画像形成装置遠隔管理システム - 特許庁
To remotely control the operation of a robot. 遠隔的なロボットの動作制御を可能とする。 - 特許庁
It's all commanded remotely from rooms like these. このような離れた部屋から すべて操作される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. vindi has remotely activated the bombs. ヴィンディ医者が爆弾を 遠隔操作で起動した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And remotely download these images 遠隔操作で画像を ダウンロードできるようにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kind of like using a smart house to kill two people remotely. 遠隔で殺しに スマートハウスを使ったり - 違う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you can go places and be monitored remotely. 自由に出歩いても遠隔モニタしてもらえます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SYSTEM FOR REMOTELY MONITORING THE CONDITION OF MACHINE 機械の状態を遠隔監視するためのシステム - 特許庁
To provide a game device which can be played remotely and can be played remotely and non-remotely at the same time by one player. 遠隔でのプレイを可能とし、一人のプレイヤが遠隔でのプレイと非遠隔でのプレイとを同時に行うことを可能としたゲーム装置を提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR REMOTELY MANAGING NETWORK ELEMENT ネットワーク要素をリモート管理する方法およびシステム - 特許庁
METHOD FOR REMOTELY AND AUTOMATICALLY SETTING ONU IN EPON SYSTEM AND SYSTEM FOR REMOTELY AND AUTOMATICALLY SETTING ONU EPONシステムにおけるONU遠隔自動設定方法、ならびにONU遠隔自動設定システム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR REMOTELY CONSTITUTING DEVICE DRIVER 遠隔でデバイス・ドライバーを構成する方法とシステム - 特許庁
A product under test (11, 46, 55, 77-79) is tested remotely. テスト対象製品(11,46,55,77−79)が遠隔でテストされる。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR REMOTELY USING PERSONAL COMPUTER パーソナルコンピュータの遠隔使用の方法および装置 - 特許庁
If necessary detach and logout remotely first.
必要ならばリモートのデタッチとログアウトを先に行う。 - JM
I've never heard you say anything remotely nice about elizabeth. エリザベスの良い話は 貴方から聞いた事が無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone to control the vehicle's functions remotely. 誰かが車両の機能を 制御するのを許可した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get on the net and see if you can find anything that even remotely resembles this. ネットで調べて見て これに似てるものをね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
REMOTELY OPERATED EQUIPMENT AND REMOTE CONTROL MANAGEMENT DEVICE 被遠隔操作機器および遠隔制御管理装置 - 特許庁
To remotely control a power management of an endoscope processor. 内視鏡プロセッサの電源管理をリモートコントロールする。 - 特許庁
REMOTELY STEERABLE UNMANNED BOAT, AND REMOTE CONTROL DEVICE 遠隔操縦無人ボートおよび遠隔操縦装置 - 特許庁
SYSTEM FOR AUTOMATICALLY RESTORING AND REMOTELY MONITORING WIRE WINDING MACHINE FAULT 巻線機障害自動修復・遠隔監視システム - 特許庁
To remotely control tracking of a television (TV) camera device. テレビカメラ装置のトラッキング調整を遠隔で行う。 - 特許庁
Maybe we can remotely activate it the same way we triggered elena's? 遠隔操作出来るかも エレナのでも そうだったろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR SECURING RADIO LINK FOR REMOTELY PROGRAMMABLE DEVICE 遠隔プログラマブル装置の無線リンクを安全にする方法 - 特許庁
To provide a remote control system that can remotely control only one of a plurality of devices remotely controllable by a remote control signal. リモコン信号で遠隔制御可能な複数台の機器の中の一台のみを遠隔操作できるようにする。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR REMOTELY TESTING MOBILE UNIT 移動機リモート試験システム及び移動機リモート試験方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR REMOTELY MANAGING DOCUMENT PROCESSING OPERATIONS 文書処理操作を遠隔管理するシステムおよび方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR REMOTELY MANAGING PHOTOGRAPH PROCESSING DEVICE 写真処理装置のリモート管理方法およびそのシステム - 特許庁
To remotely control a plurality of devices to be controlled remotely with a single portable pointing input output device. 単一の携帯型ポインティング入出力装置でもって複数の被遠隔操作装置を遠隔操作すること。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR REMOTELY MONITORING STORAGE SYSTEM ストレージシステムを遠隔的に監査するためのシステムと方法 - 特許庁
To remotely control a plurality of apparatus. 複数の機器をリモートコントロールすることができるようにする。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR REMOTELY UPLOADING DIGITAL MEMORY デジタルメモリをリモートにアップロードするための方法およびシステム - 特許庁
REMOTELY CONTROLLED TOY SYSTEM, DRIVE DEVICE USED THEREFOR AND IDENTIFICATION CODE SETTING METHOD IN THE REMOTELY CONTROLLED TOY 遠隔操作玩具システム、それに用いる駆動機器、並びに遠隔操作玩具における識別コード設定方法 - 特許庁
To remotely operate an electric curtain from the outside of a house. 外出先から電動カーテン20を遠隔操作する。 - 特許庁
TELEPHONE DEVICE AND METHOD FOR REMOTELY OPERATING ITS ACOUSTIC APPARATUS 電話装置およびその音響機器遠隔操作方法 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.