「Remove」を含む例文一覧(15542)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 310 311 次へ＞
  • Part of the tumor that the laparoscope didn't remove.
    腹腔鏡では取りきれなかった 腫瘍です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Remove thine vambraces and purify thine hands.
    不浄ですぞ。 籠手を外し 手をお洗いなされ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please remove data grid y 12 from main unit.
    本体からY−12ユニットを 取り外してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And remove some of the biggest cities from the map.
    地図からは 大都市がいくつもなくなる程 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were able to remove most of the fragments.
    断片の殆どを取り除く事ができました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He'd go through their nasal cavity and remove a piece of their brain.
    鼻腔を通して 脳の一部を取り去るの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The soldier was operated on in order to remove a bullet.
    兵士は弾丸の摘出手術を受けた. - 研究社 新和英中辞典
  • You can add and remove Web sites from this zone.
    このゾーンにウェブサイトを追加/削除できます - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • remove resident programs with a cold boot
    コールドブートを行なって常駐プログラムをなくす - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • It is also to remove the foul smell of the glue.
    膠の嫌な臭いを消すのが目的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • able to remove hair or render hairless
    髪を取り除く、または髪がない状態にする - 日本語WordNet
  • remove from a surface on which it is adsorbed
    それが吸着される表面から、取り除く - 日本語WordNet
  • Remove the chicken's giblets before cooking.
    料理する前にチキンの臓物を抜いてください。 - Tatoeba例文
  • to dig up and then remove the sand or gravel from the sea or river bottom
    (水底の土砂などを)掘り上げて取る - EDR日英対訳辞書
  • an operation to remove one side of the larynx (voicebox).
    喉頭の片側半分を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Could you remove wax from my ears?
    わたしの耳の垢を除去していただけますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You should go through an operation to remove the boil.
    できものを取り除く手術をしましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We remove the breast with a tumor.
    腫瘍のある乳房を手術で切除します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • LANCE FOR BURNING TO REMOVE CARBON IN CARBONIZING CHAMBER OF COKE OVEN
    コークス炉炭化室カーボン燃焼除去ランス - 特許庁
  • To remove a cover of a disk holding device by automated machinery.
    ディスク保持装置のカバーを自動機械で外す。 - 特許庁
  • To remove the heat radiation loss of a humidifying film module.
    加湿膜モジュールの放熱ロスなどをなくする。 - 特許庁
  • Please remove this product from this product.
    この製品をその装置から取り外してください。 - Weblio Email例文集
  • May I remove this worker's name?
    この作業者名を削除してもよろしいですか。 - Weblio Email例文集
  • To efficiently remove color noises from image data.
    画像データから色ノイズを効率的に除去する。 - 特許庁
  • To remove a powder smell when using a cracker.
    クラッカーの使用時の火薬臭を除去すること - 特許庁
  • remove with or as if with a ladle
    柄杓でまたはそれである子のように取り除く - 日本語WordNet
  • remove (a security) from listing at a stock exchange
    証券取引所で記載から取り除く（保安） - 日本語WordNet
  • force to retire, remove from active duty, as of firemen
    消防士などを、撤退させ、現役から外す - 日本語WordNet
  • acldel " username" Remove a user from screen 's access control list.
    acldel " username"ユーザをscreenのアクセス制御リストから削除する。 - JM
  • Double-click the Add or Remove Programs icon.
    「プログラムの追加と削除」アイコンをダブルクリックします。 - NetBeans
  • Select NetBeans IDE 5.5.1 from the list and click Remove.
    リストから NetBeans IDE 5.5.1 を選択し、「削除」をクリックします。 - NetBeans
  • Select NetBeans IDE 5.5 from the list and click Remove.
    リストから NetBeans IDE 5.5 を選択し、「削除」をクリックします。 - NetBeans
  • In 1872, a government order to cut and remove topknots (a Japanese tradition for men) was issued.
    明治4年（1871年）に断髪令が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And as a consequence, at one degree of remove
    さらにその結果として そこから一歩進めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I remove black feather armored wing from extra deck!
    ブラックフェザー アーマード・ウィングを エクストラデッキから 除外! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It wasn't technically a lobotomy. he didn't remove any of the brain. he just scrambled them.
    ロボトミーじゃない 脳を掻き回しただけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He'd go through their nasal cavity and remove a piece of their brain.
    そして鼻腔から脳の一部を切り落とす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? you want to remove the chance of her falling in love and fucking?
    恋してファックする機会を 捨てたいとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Actually check your balance before you remove cash from a cash machine?
    お金をおろすとき残高を確認しますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You remove the nitrogen and you replace it with helium.
    窒素を除去し ヘリウムと入れ替えることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Once per turn, it can remove an opponent's monster!
    1ターンに 一度 相手モンスター1体を除外できる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can somebody remove this person from the interrogation room?
    誰かこの人を 片付けてくれる? 取調室よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It would remove the last hope of keeping the company alive.
    会社が生き残る 最後の望みがなくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And he said the fundamental task of psychology is to remove
    彼によると 心理学の作業の本質とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gentlemen remove their hats in the presence of a lady.
    男性は女性の面前では帽子を取ります。 - Tanaka Corpus
  • You must remove your shoes before entering a house.
    家へ入る前に靴を脱がなければなりません。 - Tanaka Corpus
  • This is to remove salt from the noodles.
    これは麺に含まれる塩分を出すためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • remove the ovaries of (female mammals such as cats)
    卵巣を摘出する（猫などの雌の哺乳類） - 日本語WordNet
  • remove used dishes from the table in restaurants
    使われた食器をレストランのテーブルから片付ける - 日本語WordNet
  • a cut made underneath to remove material
    材料から下部を取り除くためにされた切断 - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 310 311 次へ＞

例文データの著作権について