「Repose」を含む例文一覧(323)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • Allow me no repose;
    　払難去 - 斎藤和英大辞典
  • REPOSE TOOL
    休息具 - 特許庁
  • Repose of souls ceremony
    鎮魂祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to disturb one's repose
    夢を破る - 斎藤和英大辞典
  • to go to bed―go to sleep―retire to repose
    寝に就く - 斎藤和英大辞典
  • to go to bed―retire to repose―turn in
    床に就く - 斎藤和英大辞典
  • repose on a couch
    寝いすに休む. - 研究社 新英和中辞典
  • to retire （to repose）
    寝室に入る - 斎藤和英大辞典
  • the hour for repose―bed-time
    就眠時間 - 斎藤和英大辞典
  • to disturb one's repose―awaken one from sleep
    夢を破る - 斎藤和英大辞典
  • to go to bed―retire to repose―retire for the night
    臥所に入る - 斎藤和英大辞典
  • The profoundest tranquillity and repose reign throughout the Empire.
    天下泰平 - 斎藤和英大辞典
  • to disturb one's repose
    安眠を妨げる - 斎藤和英大辞典
  • Eko (Buddhist memorial service, prayers for the repose of the soul) (mitsuyuri)
    回向（三淘） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to pray for the repose of one's soul
    冥福を祈る - 斎藤和英大辞典
  • repose on a bed of roses
    ぜいたくに暮らす. - 研究社 新英和中辞典
  • to disturb one's repose
    安眠を妨害する - 斎藤和英大辞典
  • to roll in luxury―repose in the lap of luxury
    豪奢にふける - 斎藤和英大辞典
  • to disturb one's repose
    睡眠を妨害する - 斎藤和英大辞典
  • for the repose of one's soul
    追善供養の為 - 斎藤和英大辞典
  • to read a mass for the repose of lost souls
    施餓鬼をする - 斎藤和英大辞典
  • to have masses said for the repose of one's soul
    供養を営む - 斎藤和英大辞典
  • to disturb one's repose
    安眠の邪魔をする - 斎藤和英大辞典
  • to go to bed―retire to repose―turn in―（病気でなら）―take to one's bed
    床に就く - 斎藤和英大辞典
  • to repose in the lap of ignorance
    無智に甘んずる - 斎藤和英大辞典
  • Let us retire for the night―retire to repose.
    お引けにしましょう - 斎藤和英大辞典
  • to pray for the repose of one's soul―have masses said for the repose of one's soul
    亡き後を弔う - 斎藤和英大辞典
  • Oil-paintings lack repose.
    油絵は落ち着きが無い - 斎藤和英大辞典
  • The doctor recommends tranquil repose.
    医者が安静を勧める - 斎藤和英大辞典
  • I put trust in that man―repose trust in that man.
    あの人には信を措く - 斎藤和英大辞典
  • to pray for the repose of one's soul
    死者の菩提を弔う - 斎藤和英大辞典
  • What time do you go to bed?―retire to repose?
    何時にお休みですか - 斎藤和英大辞典
  • Western paintings lack repose.
    洋画は悠容を欠いている - 斎藤和英大辞典
  • I repose deep confidence in him.
    彼は深く信任している - 斎藤和英大辞典
  • I made a donation for the repose of his soul.
    供養のため寄付をした - 斎藤和英大辞典
  • to pray for the repose of the soul of the dead
    死者の冥福を祈る - EDR日英対訳辞書
  • to pray for the repose of one's soul―（僧侶を頼んでなら）―have masses said for the repose of one's soul
    菩提を弔う - 斎藤和英大辞典
  • to repose the souls of the deceased
    死者の霊を慰め鎮める - EDR日英対訳辞書
  • to repose in the lap of luxury―dine off plate and repose on a bed of down―live on the fat of the land
    奢侈を極める - 斎藤和英大辞典
  • an imperial ceremony for the repose of imperial ancestors in the spring
    春,皇霊を祭る儀式 - EDR日英対訳辞書
  • What time do you go to bed?―retire to repose?
    何時にお休みになりますか? - 斎藤和英大辞典
  • to roll in luxury―repose in the lap of luxury―live on the fat of the land―dine off plate and repose on a bed of down
    ぜいたくを尽す - 斎藤和英大辞典
  • to roll in luxury―be lapped in luxury―repose in the lap of luxury―live in clover―live on the fat of the land―dine off plate and repose on a bed of down
    奢りを極める - 斎藤和英大辞典
  • The family have gone to bed―retired （to repose）.
    皆様はお休みになりました - 斎藤和英大辞典
  • Nenki hoyo is held for kuyo (to pray for the repose of the dead).
    供養のために営まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to roll in luxury―be lapped in luxury―repose in the lap of luxury―live on the fat of the land―live in clover―dine off plate and repose on a bed of down
    豪奢を極める - 斎藤和英大辞典
  • to roll in luxury―be lapped in luxury―repose in the lap of luxury―dine off plate and repose on a bed of down―live on the fat of the land―live in clover
    豪奢を極める - 斎藤和英大辞典
  • It will make for the repose of his soul.
    そうすれば死者の供養になる - 斎藤和英大辞典
  • to hold a memorial service for the deceased―have masses said for the repose of one's soul―celebrate a requiem mass for the repose of one's soul
    追善供養を行う - 斎藤和英大辞典
  • to live in luxury―live in clover―live on the fat of the land―be lapped in luxury―repose on the lap of luxury―dine off plate and repose on a bed of down
    驕奢を極める - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について