To enable a viewer to convert received stereoscopic image data into data adapted to even a different display device and to reproduce the data, even if a different display device is connected to the viewer. 異なる表示デバイスが接続されていても、それに適応したステレオ画像データにして再生することが可能になる。 - 特許庁
To reproduce still images in all still image files without interrupting sound until reproduction is completed even if a data transfer rate is restricted. データ転送レートの制限がある場合にも再生終了まで音声が途切れることなく、全ての静止画ファイルの静止画を再生する。 - 特許庁
The device utilizing traffic information decodes the encoded state variable to reproduce traffic information of the road. 交通情報利用装置は、前記符号化されている前記状態量を復号化して前記道路における交通情報を再生する。 - 特許庁
Further, using both the color reading and texture reading modes enables to simultaneously reproduce the colors and the texture of the object to be imaged. そして、色読取モード及び質感読取モードを併用すれば被撮像物の色と質感を同時に再現することが可能となる。 - 特許庁
To more easily and accurately reproduce multi-level data even in the case of such a recording density that an excellent eye opening cannot be obtained. 良好なアイ開口が得られなくなるほどの記録密度においても、より簡単に多値データを正しく再生できるようにする。 - 特許庁
To provide a pattern medium for a vertical magnetic recording system which is easy in a manufacturing process and able to record/reproduce using a single magnetic pole head. 製造工程が容易で、単磁極ヘッドを用いた記録再生が可能な垂直磁気記録方式のパターンドメディアを提供する。 - 特許庁
The reproduction UI36 is a function achieved by the reproduction application 38, and makes the display part 20 reproduce and display the generated content. 再生UI36は、再生アプリ38により実現される機能であり、上記生成されたコンテンツを表示部20に再生表示させる。 - 特許庁
To provide an electronic device that can surely inform a user about alarm notice and smoothly reproduce and display a moving picture. ユーザに対してアラーム報知を確実に行え、かつ動画像の再生表示を円滑に行うことが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁
In order to reproduce the new educational content at the store, its reproduction is made in a manner reflecting the educational information provided by the store. 店舗側で新たな教育用コンテンツを再生するときには、店舗で付与した教育情報が反映される形で再生される。 - 特許庁
To accumulate and reproduce voice data of multi-channels with less disks in an A/V(audio video) server corresponding to multi-channels. 多チャンネルに対応したA/Vサーバにおいて、少ないディスク台数で多チャンネルの音声データを蓄積および再生できるようにする。 - 特許庁
To automatically reproduce a musical piece matching the mental state and/or physical state of a user without requiring any troublesome operation. ユーザの精神的状況及び/または肉体的状況に適した楽曲を面倒な操作を伴うことなく自動再生すること。 - 特許庁
To automatically reproduce a continuation of a program or contents by other apparatus when the program is currently reproduced by one apparatus. 現在コンテンツを再生している機器以外の機器であっても、同一番組や同一コンテンツの続きを自動的に再生可能とする。 - 特許庁
Chromatic adaptation is predicted under the consideration of the background luminance Y_b so that it is possible to accurately reproduce the color of an object under consideration in the background. 背景輝度Y_bを加味して色順応が予測されるため、背景における注目物の色を正確に再現することができる。 - 特許庁
Thereby, the terminals 20a, 20b may reproduce the image files at an optimum aspect ratio for a delivered one kind of image files. これにより、配信された一種類の画像ファイルに対して、再生端末は最適な縦横比で画像ファイルを再生することができる。 - 特許庁
To provide a system that can reproduce a data stream automatically switching angles in an angle block in the repeat reproduction of the data stream including an angle block. アングルブロックを含むリピート再生において、アングルブロック内の複数アングルを自動的に切替ながら再生できるシステムを提供する。 - 特許庁
To efficiently reproduce held image information in building a walk- through virtual space, using IBR technique. IBR技術を用いてウォークスルー可能な仮想空間を構築するにおいて、保持された画像情報を効率的に再生可能とする。 - 特許庁
To allow a user to freely watch contents, and to protect an author and to shorten a waiting time until contents are started to reproduce. コンテンツについてのユーザの自由な視聴と著作者の保護およびコンテンツの再生開始までの待ち時間の短縮化を図ること。 - 特許庁
To provide a radio communication apparatus which can reproduce control parameters that are preset for different situations according to the environment. 状況別に予め設定された制御パラメータを環境に応じて再現することを可能とした無線通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device for a disk-shaped recording medium that can reproduce only data required for reproduction and output the data. 再生時に必要なデータのみを再生して出力することが可能なディスク状記録媒体記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To realize an optical recording device, and an optical recording and reproducing device which can record and reproduce a large volume of information at a very high speed. 大量の情報を極めて高速で記録及び再生できる光記録装置及び光学式記録再生装置を実現する。 - 特許庁
To provide an image processing method and an image processing apparatus whereby an amount of data in transmitting a color image is suppressed and a receiver side can properly reproduce the image. カラー画像を伝送する時のデータ量の抑制を図ると共に、受信側で適正な画像再現が可能となるようにする。 - 特許庁
To record on and reproduce from optical disks as much efficiently as possible with a single device provided with two laser light sources even if they differ in the specification. 規格の異なる光ディスクでも2つのレーザ光源を備えた単一装置で極力効率よく再生・記録可能にする。 - 特許庁
Its reproduction value is rounded off to the nearest value to any of frequencies reproducible by the sound processing part 50 to reproduce fs. この再生値を、音声処理部50が再生可能な周波数のいずれかの最も近い値に丸め込みを行って、fsを再生する。 - 特許庁
To provide a recording medium that can stably record/reproduce data even at a start point and an end point of the data recording. データの記録の開始および終了点においてもデータの記録再生を安定に行うことが可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
To reproduce data correctly even if it is difficult to conduct seek due to defects such as flows on a reproducing position of a recording medium. 記録媒体上の再生位置に傷などの障害があってシークが困難なときでもデータを正しく再生できるようにする。 - 特許庁
To successively reproduce related image data without the needs to group and relate the image data in advance. 本発明の課題は、予め画像データのグループ化や関連付けを必要とせずに、関連する画像データを連続して再生可能とする。 - 特許庁
The terminal starts to reproduce the relevant program/scene from contents that have been recorded on the basis of the reference information. 端末装置では参照情報に基づき録画済みのコンテンツから該当する番組/シーンの再生を開始することが可能となる。 - 特許庁
Thus, it is possible to reproduce data fluctuation unique to an actual machine, and to easily execute a test simulating a plant facility 10. これにより、実機特有のデータ変動を再現することができ、プラント設備10を模擬した試験を容易に実施することができる。 - 特許庁
To quickly and easily reproduce a propagated sound from a specified area by using audio source data measured at a prescribed observation point. 所定の観測点で計測した音源データを用いて指定された領域からの伝播音を短時間でかつ容易に再生する。 - 特許庁
When receiving an instruction to reproduce help, an image forming device 1 normally reproduces the moving pictures of the help in the order of ordinary reproduction. 画像形成装置1は、ヘルプの再生の指令を受けた当初は、このヘルプの動画像を、通常の再生順にノーマル再生する。 - 特許庁
To reproduce multi-story contents by omitting a troublesome story selecting operation and automatically selecting a story in matching with preference of the viewer. 煩雑なストーリー選択操作を省略し、視聴者の嗜好に合致したストーリーを自動的に選択してマルチストーリーコンテンツを再生する。 - 特許庁
To provide an information storage and supply system which can save the storage space and reproduce information anywhere. 収納スペースの節約を可能とし、しかも場所を選ばずに再生することを可能とする情報蓄積供給システムを提供する。 - 特許庁
The reproducing apparatus drives the magnetic tape 26 at an ordinary reproduction speed from the video data matching with the searching condition to reproduce and display the video data. 検索条件に合致した映像データから磁気テープ26を通常再生速度で走行させ、映像データを再生表示する。 - 特許庁
To flexibly reproduce an audio/sound from a recording medium recording a program constantly according to a request of a user. 番組が絶えず記録されている記録媒体からの映像音声の再生を、ユーザの要求に合わせて柔軟に行えるようにする。 - 特許庁
To easily reproduce store operation conditions in the past and to effectively utilize them at the time of an evaluation meeting by assistants or the like. 過去の店舗稼働状況を容易に再現し、店員による反省会等の際に有効に活用することができるようにする。 - 特許庁
Further, the system 10 limits the number of contents simultaneously reproduced by the content reproduction device 100 permitted to reproduce the content. さらに、コンテンツ再生システム10は、コンテンツの再生を許可されたコンテンツ再生装置100によるコンテンツの同時再生数を制限する。 - 特許庁
The traffic information utilizing apparatus decodes the encoded state quantity to reproduce the traffic information on the road. 交通情報利用装置は、前記符号化されている前記状態量を復号化して前記道路における交通情報を再生する。 - 特許庁
The supply system assembles the system 7, distributes the system 7 to the photoprocessing site and removes the system 7 from the photoprocessing site to reproduce it. 供給組織がパッケージシステム7を組み立てて、写真処理所に配布し、写真処理所からパッケージシステム7を除去して再生する。 - 特許庁
To provide a digital data recording and reproducing device which can reproduce a program part and a CM part of digital broadcasting in various reproduction styles. ディジタル放送において、様々な再生形態で番組部とCM部を再生可能なディジタルデータ記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To stably record and/or reproduce information over the entire information recording region in an optical disk having a single-sided dual layer structure. 片面2層構造の光ディスクにおいて、情報記録領域全体に渡って安定した情報の記録及び/又は再生を行う。 - 特許庁
To provide an information recording and reproducing device and method that can record/reproduce information via a network with high quality. ネットワーク経由で情報の高品質の記録・再生が可能な情報記録再生装置および情報記録再生方法を提供する。 - 特許庁
An image is pasted on the reproduction plane and output to the display section with an aspect ratio of 16:9 (rate of 16/9) to reproduce and display the image. 再生面に画像を貼り付け、アスペクト比16:9(比率は16/9)である表示部に出力し、画像の再生表示を行う。 - 特許庁
To reproduce already recorded stream data even if a power source is interrupted when stream data are being recorded in an optical disk. ストリームデータを光ディスクに記録しているときに、電源の供給が遮断されても記録済みのストリームデータの再生を可能とする。 - 特許庁
To reproduce micromagnetic domains at a high signal-to-noise ratio and low reproduction stokes by performing transfer and enlargement of the micromagnetic domains and erasure of the transfer magnetic domains. 微小磁区を転写拡大または転写磁区の消去を行ない、微小磁区を高S/N、低再生クロストークで再生する。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus or the like that can reproduce a more natural color while completely eliminating the effect of dust and a flaw on a photo film. フィルム上のゴミや傷の影響を完全に排除しつつ、より自然な色再現が可能な画像読み取り装置等を提供する。 - 特許庁
To enable even another terminal to sufficiently reproduce media content even when the distributed media content whose reproduction is restricted by another apparatus is recorded. 配信され、他の機器での再生が制限されるようなメディアコンテンツが記録されても、他の端末でも十分再生可能なようにする。 - 特許庁
When the disk 1 is the video CD (CD), the system control part 5A controls the disk reproducing part 2 to reproduce the CD based on the standard of the video CD (CD). ディスク1がビデオCD(CD)であれば、ビデオCD(CD)の規格に従いディスク再生部2を制御して再生させる。 - 特許庁
To provide a technique for generating print data so as to reproduce an appropriate view of an image according to the size of paper for printing the image. 画像を印刷する用紙のサイズに応じて、適切な画像の見えを再現するように印刷データを生成する技術を提供する。 - 特許庁
In the Gakubiwa, players are attempting to not only play parts in new Gagaku-kyoku (Gagaku music) but also reproduce the music of the Nara period.
また楽琵琶では、新作雅楽曲のパートとしての演奏のほか、奈良時代の楽曲の復元演奏なども試みられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Subsequently, the reproduction was performed in the Japanese traditional painting method; Eisaku WADA individually started to reproduce the mural in a western oil tradition.
結局、模写は日本画で行うことになったが、それとは別に和田英作は個人として油絵での模写を行うことになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス