「Reproduce」を含む例文一覧(5081)

<前へ 1 2 .... 80 81 82 83 84 85 86 87 88 .... 101 102 次へ>
  • To provide an image processing device that can record or reproduce image data and an area name to be made correspond to each other especially by entering data such as an area name relating to image data through a simple entry operation.
    簡単な入力操作により画像データに関係する地域名などのデータを入力できるようにして、特に画像データと当該地域名とを関連付けて記録または再生することができる画像取り扱い装置を提供することにある。 - 特許庁
  • Contents stored in a server device are selected in order from a cellphone to generate reproduction description data, which is registered as an application in association with an execution program for reading out the reproduction description data to reproduce the contents.
    サーバ装置に記憶されているコンテンツを携帯電話から順次選択することによって、再生記述データを生成した後、再生記述データを読み出してコンテンツを再生するための実行プログラムと関連付けて、アプリケーションとして登録する。 - 特許庁
  • To reproduce the data of an original voice, or the like, correctly from printed codes by means of a reader when it is printed, as optically readable codes, on a print medium, e.g. a paper, using a printer.
    音声データ等のデータを光学的に読み取り可能なコードとしてプリンタを用いて紙等の印字媒体上に印字した際、読取装置によってその印字されたコードから元の音声等のデータを正しく再生出力できるようにすること。 - 特許庁
  • To provide an optical disk apparatus which prolongs the life of an optical disk medium by precisely complementing data so as to reproduce the data in the optical disk medium having damaged data which cannot be reproduced due to a flaw etc., and to provide a method of complementing data using the apparatus.
    傷等で再生できない損傷データを有する光ディスクメディアを、データを精度良く補完することで、再生することができ、光ディスクメディアの寿命を延ばすことができる光ディスク装置及びこれを用いたデータ補完方法を提供する。 - 特許庁
  • Each of the terminals takes a ballot as to provision of the utterance right to a prescribed terminal, and a plurality of the terminals reproduce the video or the voice stream of the prescribed terminal whose obtained number of ballots as a result of the ballot exceeds a predetermined number.
    端末装置は、所定の端末装置に対する発言権付与についての投票を実施し、この投票の結果の票数が定められた値を超えた端末装置の映像または音声ストリームが複数の端末装置により再生される。 - 特許庁
  • The local reproducing method calculates a filter coefficient for generating an evanescent wave by using a wave number k_x in an x direction and a wave number k_y in a y direction, generates a driving signal by using an input signal and the filter coefficient, and reproduce the driving signal in the speaker array.
    x方向の波数k_x及びy方向の波数k_yを用いて、エバネッセント波を発生するためのフィルタ係数を算出し、入力信号とフィルタ係数を用いて、駆動信号を生成し、スピーカアレーにおいて駆動信号を再生する。 - 特許庁
  • To easily analyze a cause to occurrence of errors on the basis of input information by storing the input information so as to reproduce a processing instruction with respect to an input device mounted on a facsimile terminal or the like.
    本発明は、ファクシミリ装置などに搭載される入力装置に関し、入力情報を記憶保持しておくことにより、処理命令の再現を可能にして、入力情報に基づくエラーの発生要因を容易に解析できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a KARAOKE device permitting to speedily reproduce only a corresponding part without complex operation of a control means, and efficiently perform training, in order to have the training on the part of wrong or incomplete singing.
    歌唱を間違ったり不備な箇所を練習するために、該当部分のみを制御手段を繁雑な操作を行うことなく迅速に再生させることができ、効率的な練習を行うことができる歌唱練習機能付きカラオケ装置を提供する。 - 特許庁
  • Under the condition of viewing a prescribed part (commercial information) of the main program information data by a viewer, when the reproduction condition is hit to the condition, the receiver can reproduce the stored added-value- information data so as to provide a merit to the viewer.
    視聴者が主番組情報データの所定箇所(コマーシャル情報)を視聴することを条件にして、再生条件に合致するとき、蓄積した付加価値情報データを再生可能にして、視聴者にメリットを提供するようにした。 - 特許庁
  • To reproduce a display state in adopting a medical image for a medical report, when referring to the medical report regarding a display of a medical image based on image data allowing the display of the medical image in different display conditions.
    異なる表示条件で医用画像を表示することを可能とする画像データに基づく医用画像の表示に関して、当該医用画像が医用レポートに採用された際の表示状態を上記医用レポートの参照時に再現可能とする。 - 特許庁
  • To provide a simple acoustic system that has a size usable in a general life, can obtain a reproduction sound having an excellent transient response and excellent articulation, with faithful to a signal, and sufficiently reproduce a low frequency sound and can be provided to users at a low price.
    一般生活で使用可能な程度の大きさで,過渡応答がよく明瞭で信号に対して忠実な再生音が得られ,しかも低音も十分に再生可能で且つ簡単で安価に提供できる音響システムを得ること。 - 特許庁
  • To reproduce data always in the best state by holding an equalizer control output at a proper value even when an optical disk drive for a CD-ROM, etc., is unable to obtain a normal signal from the optical disk owing to data absence, a kick, access, etc.
    CD−ROM等の光ディスクドライブにおいては、データ欠落、キック、アクセスなどによって光ディスクから正常な信号が得られない状態でも、イコライザ制御出力を適正な値に保ち常に最適な状態でデータを再生する。 - 特許庁
  • The procedure file generating device of this invention generates a procedure file accurately describing commands in the same sequence and timing when the electronic device 4 is first operated and uses the procedure file to reproduce the operations of the electronic device 4 the same as the initial operations of the electronic device 4.
    本発明は、電子機器4を最初に動作させたときと同じ順番及びタイミングのコマンドを正確に示した手順ファイルを作成し、当該手順ファイルに従って電子機器4の動作を最初と同様に再現させることができる。 - 特許庁
  • To achieve a color material saving mode wherein readability of white characters is maintained by not saving color materials in outer circumference of negative characters or replacing inner peripheries of negative characters with a background color to reproduce an image and an impression of an original image is not largely changed.
    ネガ文字外周では色材を節約せずに、あるいはネガ文字内周を背景色で置き換えることにより画像を再生し、白抜き文字の可読性を維持し、かつ原画像の印象を大きく変えない色材セーブモードを実現する。 - 特許庁
  • Where a copy of the design is submitted, a representation of the design shall also be furnished for publication (Section 17) and registration (Selection 18 (1) paragraph 4) that shall reproduce the copy of the design as clearly as possible, but that shall not be taken into consideration for the disclosure.
    意匠の見本を提出するときは,意匠の見本をできるだけ明瞭に再現した表示も,公告(第17条)及び登録(第18条(1)4.)用として提出しなければならないものとするが,その表示は開示としては考慮しないものとする。 - 特許庁
  • When the operation of reproduction start is carried out by the user from an operation section 105 (step 901), the audio player is set so as to reproduce the track which is most significant (N=1) on order N of reproduction total time and/or total number of times of reproduction.
    操作部105からユーザによって再生開始の操作が行われると(ステップ901)、再生総時間および/または再生総回数の順位Nが最上位(N=1)であるトラックを再生するように設定される(ステップ903)。 - 特許庁
  • A CPU 1 determines whether or not a recording file selected as a reproduction object is under recording, and based on the determination result, controls whether to reproduce the file according to a reproduction indication or to perform special reproduction to catch up with the current recording position.
    CPU1は、再生対象として選択された録画ファイルが現在録画中か否かを判別し、この判別結果に基づいて再生指示どおりの再生を行うか現在の録画位置に追いつくための特殊再生を行うかを制御する。 - 特許庁
  • A chassis 11 having a pickup to stock and reproduce plural sheets of the disks D is freely deviatably suspended within the space kept free from impact contact and are protected against vibration and impact by a spring 1a and buffer material 1b which are vibration isolating members from an exterior case 1.
    複数枚のディスクDをストックして再生するピックアップを備えたシャーシ11は外装ケース1から防振部材のスプリング1aや緩衝材1bで衝接を抑止された空間内で偏倚自在に懸架され、震動・衝撃から保護されている。 - 特許庁
  • To provide a communication terminal test method and device that reflects time alignment under commercial environment on a test environment, so as to reproduce cases where various relations exist in a distance between a communication terminal to be inspected and a test use pseudo base station.
    商用環境でのタイムアライメントを試験環境に反映させることによって、被検査通信端末と試験用擬似基地局との距離関係が様々な場合を再現し得る通信端末試験方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
  • Editing to set data regions for causing the processor 400 to reproduce the content information on the basis of an input operation of a terminal input is performed on the basis of the reproduction, editing script information is generated and is recorded in the external medium.
    この再生に基づいて、情報処理装置400でコンテンツ情報を再生させるデータ領域を端末入力部の入力操作に基づいて設定する編集をし、編集スクリプト情報を生成させ、外部メディアに記録させる。 - 特許庁
  • To provide a reproducing device that protects users' right to reproduce content and that, in the case of reproduction of licensed data with a restriction on the number of reproduction, does not regard some kinds of reproduction intended for cue or audition as reproduction consuming the licensed data.
    ユーザが持つコンテンツ再生の権利を保護し、再生回数制限があるライセンスデータを用いた再生において、頭出しや試聴などを目的とした一部の再生においては、ライセンスデータを消費する再生とみなさない再生装置を提供する。 - 特許庁
  • To solve such problems that particles suitable for an experiment can not be obtained when sands of the natural word are used in the experiment and observation to the behavior of particles having different particle size in liquid and the reproducibility of the experiment can be hardly obtained because the particle size and shape are varied and, further, a means to simply reproduce a liquefaction phenomenon phenomenon has not existed.
    液体中で粒径の異なる粒子の挙動を実験観察する際、自然界の砂を用いると、実験に適切な粒子が得られず、また粒径・形状が一定しないので、実験の再現性が少なくなる。 - 特許庁
  • To remove dangerousness of illegally improving the quality of music contents or the like while attaining trial listening of the contents, to make it possible to reproduce contents of high quality by acquiring data of comparatively small volume and to realize the reproduction of the contents by hardware at a lower cost.
    音楽等のコンテンツの試し視聴が可能でありながら、不正に高品質化される危険性をなくし、比較的少量のデータを入手することで高品質のコンテンツを再生可能とし、より安いコストでハードウェアでの実現を可能とする。 - 特許庁
  • Here, a back light part 15 irradiates the color filter 12 from the back of the display belt 13 and then the light transmissivity of the color filter 12 of each color is modulated and additively mixed to reproduce and display an image of the color corresponding to the image data.
    ここでバックライト部15によりカラーフィルタ12と表示ベルト13の裏面から白色光を照射すると、各色のカラーフィルタ12の光透過率が変調、加法混色されて画像データに応じた色の画像が再現表示される。 - 特許庁
  • Color or a color numerical value is used to express, record, reproduce and communicate a computer object such as text, graphic, mathematical formula, image, audio, and other data information handled inside a computer or through a computer in industry or daily life, etc.
    産業分野や日常生活等の上でコンピュータの内部またはコンピュータに介して取り扱われる文字、図形、数式、画像、音声等のデータ・情報であるコンピュータオブジェクトについてカラーあるいはカラー数値を利用して表現、記録、再生、通信を行う。 - 特許庁
  • To record image data or voice data adding a mark in an appropriate position of the image data of the photographed image or the voice data of the collected voice even when the object is moving in high speed, or reproduce from the position aiming these recorded data.
    高速に移動している場合であっても、撮像した画像の画像データや収音した音声の音声データの適切な位置にマークを付して記録したり、記録したそれらのデータを目的とする位置から再生したりできるようにする。 - 特許庁
  • To reproduce image data in an interesting reproduction order by sorting a number of image data in accordance with characteristics of audio data specific for a subject through simple processing, and arranging the image data in an order from the most remarkable characteristics to be reflected on the reproduction order.
    多数の画像データを、簡便な処理によって、被写体に因んだ音声データの特性に応じて分類したり、特性が顕著な順番に並べたりして、再生順序に反映させ、興趣性のある再生順序で画像データを再生する。 - 特許庁
  • To provide a communication device, a communication method, and a program that can easily reproduce data matching the stream of a musical piece even when the musical piece varies in tempo like a live performance, and make it possible to communicate with another user.
    ライブ演奏のように楽曲のテンポの変動があっても、楽曲の流れにあわせたデータの再生を簡単に行うことができるとともに、他の利用者とコミュニケーションをとることも可能な通信装置、通信方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
  • To accurately reproduce an original image by reading image data with respect to each of light of a plurality of kinds of wavelength ranges from almost the same position of an original image surface even when vibrations in the moving direction of a scanner unit propagate from the outside.
    スキャナユニットの移動方向の振動が外部から伝播した場合にも、原稿の画像面の略同一位置から複数種類の波長領域の光のそれぞれについて画像データを読み取り、原稿画像を正確に再現できるようにする。 - 特許庁
  • A determining unit 52 obtains a necessary time from a size of encode data of display set of interest according to a size time relation to be a relation between a size of the encode data of subtitles obtained in advance and a necessary time (a time needed to reproduce a display set).
    判定部52は、あらかじめ求められた、字幕のエンコードデータのサイズと必要時間(ディスプレイセットの再生に要する時間)との関係であるサイズ時間関係に従い、注目ディスプレイセットのエンコードデータのサイズから、必要時間を求める。 - 特許庁
  • To reproduce delicate fluctuation caused by a flap in addition to rough fluctuation caused by air volume control of a fan by arranging the flap comprising a resilient body provided at an air outlet to be twisted by a driving means.
    空気吹出口に設けられる弾性体からなるフラップを駆動手段により捩り得る構成とすることにより、ファンの風量制御による大きなゆるやかなゆらぎに加えてフラップによる細かなゆらぎを再現することができるようにする。 - 特許庁
  • To provide an ultrasonic operation unit which can automatically reproduce a water supply initially set by an operator corresponding to ultrasonic setting securing the minimum (recommended) water supply to suppress heat generation of a probe.
    プローブの発熱を抑制するための最低(推奨)送水量を確保しつつ、超音波設定に応じて、術者が当初に設定した設定送水量を自動的に再現することができる超音波手術装置の提供を目的としている。 - 特許庁
  • To provide an information reproducing device which can reproduce a moving image file and an audio file at the same time by picking up a desired audio file matching the moving image file from a plurality of audio files, when reproducing a moving image file including no audio data.
    音声データの無い動画ファイルを再生させる場合、その動画ファイルに対応した複数の音声ファイルの中から所望の音声ファイルを選択して、動画ファイルと音声ファイルを同時再生することが可能な情報再生装置を提供する。 - 特許庁
  • A speed adjusting part 14 and a voice reproducing part 15 are configured to reproduce the voice units having a length equal to or longer than the limit of the human short-term memory among the voice units while increasing the reproducing speed so that the reproducing time may be within a predetermined time.
    速度調整部14及び音声再生部15は、この音声単位のうち、人間の短期記憶の限度以上の長さを有する音声単位に関し、その再生時間が所定時間内に収まるように再生速度を上げて再生する。 - 特許庁
  • To reproduce at least two kinds of data systems, in which the amount of transferring of coded signals and the amount of decoding computation rate vary greatly depending an inputted audio and video signals, without increasing the circuit size and the speed of a clock.
    回路規模を増大させたり、クロックの速度を速めることなく、入力される音声と映像とで符号化信号の転送量や復号演算量の比率が大きく異なる少なくとも2種類のデータ方式の再生を可能とすること。 - 特許庁
  • Kasahara Makoto, the chief of the Chiron III development team, said, "The Chiron III can reproduce more natural-looking night skies. We hope we can someday suggest seasonal differences in the Milky Way. The Milky Way is reddish in summer and bluish in winter."
    ケイロン3の開発チームの責任者である笠(かさ)原(はら)誠(まこと)さんは「ケイロン3は,より自然な夜空を再現できる。将来は天の川の季節的な違いも出せたらと思う。天の川は,夏は赤っぽく,冬は青っぽく見える。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a portable electronic apparatus whereby two users can make prescribed operations with respect to image display and hear sound without feeling a sense of incongruity when the users reproduce composite data including sound and image and viewing and hearing them.
    2人のユーザが画像の表示に関する所定の操作を行うことができるとともに、ユーザが音と画像とを含む複合データを再生して視聴する場合、違和感を感じることなく音を聞くことができる携帯型電子機器を提供する。 - 特許庁
  • To reproduce recorded video information while recording a program into a recording medium on a disk, and stably control rotation during recording when recording and reproduction are alternately repeated.
    本発明は、番組をディスク上の記録媒体に記録しながら、同時に記録済の映像情報を再生することを目的としており、そのため記録と再生が交互に繰り返された場合に、記録時の回転制御を安定に行うことを目的としている。 - 特許庁
  • To provide an image forming device which can reproduce a past user operation recorded therein, can modify the user operation, and can desirably reduce labor of setting a new user operation for performing a desired operation, and to provide a method of controlling the image forming device.
    記録されている過去のユーザ操作を呼び出して再生する際にその操作の変更が可能であり、所望の操作を行うためのユーザ操作の設定の手間を好適に減らすことができる画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
  • then the chances are in favour, not only of these individuals being better nourished than the others, but of their predominating over their fellows in other ways, and of having a better chance of leaving offspring, which will of course tend to reproduce the peculiarities of their parents.
    そうするとこういう個体は他の個体より育つのに有利だというだけでなく、他の点でも仲 間を凌駕するのに有利となり、子孫を残す機会も増えますが、その子孫は当然ながら親の特性を再生する傾向があるでしょう。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』
  • In the device for optical information reproduction which can reproduce media where an interference pattern generated when signal light and reference light are superposed is recorded, and reproduces information using holography, when information is reproduced, reference light is radiated to the media with ranging reference light angle, the reference light is diffracted by the interference pattern to generate reproduction light, the reproduction light is detected by a photodetector, and signal processed, to reproduce information.
    信号光と参照光とを重ね合わせた時に生じる干渉パターンが記録された媒体を再生することが可能な、ホログラフィを利用して情報を再生する光情報再生装置において、情報の再生時には、幅を持った参照光角度で参照光を媒体に照射し、前記参照光が前記干渉パターンで回折されて再生光を生成し、前記再生光を光検出器で検出し、信号処理することで情報を再生することを特徴とする、光情報再生装置で解決できる。 - 特許庁
  • The optical recording/reproducing device 90 comprises: a first optical system for irradiating the recording/reproducing layers 14A-14E being a first target with a first beam 770A to record/reproduce information; and a second optical system for irradiating the recording/reproducing layers 14F-14J being a second target with a second beam 770B to record/reproduce information.
    予め積層され又は事後的に形成される記録再生層14を複数有する光記録媒体10に対して光照射によって情報を記録再生する際に、光記録再生装置90が、第1対象となる記録再生層14A〜14Eに対して第1ビーム770Aを照射して情報を記録再生する第1光学系と、第2対象となる前記記録再生層14F〜14Jに対して第2ビーム770Bを照射して情報を記録再生する第2光学系を備えるようにした。 - 特許庁
  • To provide an image processor and method that can process single color version image data and n-color version image data even when which of them are received and reproduce nearly the same color as a color of image data equivalent to the single color version image data and the n-color version image data.
    単色版画像データ及びn色版画像データのいずれが入力されても処理可能であり、単色版画像データ及びn色版画像データで等価な画像データに対してはほぼ同じ色再現が可能な画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁
  • To accurately and surely record/reproduce information under recording/reproducing conditions (e.g., tracking polarity, recording pulse strategy, recommended power for recording and the like) according to each recording layer in a one side incident type optical recording medium having a plurality of recording layers.
    複数の記録層を有する片面入射型光記録媒体において、各記録層に応じた記録再生条件(例えばトラッキング極性,記録パルスストラテジ,記録推奨パワー等)で情報の記録又は再生を正確、かつ、確実に行なえるようにする。 - 特許庁
  • To provide a recording disc, an apparatus and a method for reproducing recorded information for immediately starting reproduction of information, when a push-pull based tracking control is employed to reproduce the recorded information from the recording disk.
    プッシュプル方式によるトラッキング制御を採用して記録ディスクから記録情報の再生を行う際に、迅速に情報再生を開始させることが可能な記録ディスク及び記録情報再生装置並びに記録情報再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A terminal is placed in each room of a house or the like, for example, each terminal uses a request signal to a server unit for transfer of reproduction data and each terminal utilizes data stored in the server unit, that is, can reproduce and output the data.
    例えば家庭内の各部屋などに端末装置を配し、各端末装置からサーバ装置に対してリクエスト信号で再生データの転送を要求することで、各端末装置において、サーバ装置に蓄積されているデータを利用、つまり再生出力できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a contents distribution system for converting a format of contents data into a format with which a client terminal can reproduce the contents data by utilizing a transcode function of a distribution apparatus connected to the same network as the client terminal and for distributing the resulting contents data to the client terminal.
    クライアント端末と同一のネットワークに接続された配信装置が有するトランスコード機能を利用して、クライアント端末において再生することができるフォーマットに変換し、コンテンツデータをクライアント端末へ配信するコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a system for transferring still picture with sound data that can display or reproduce desired image data and sound data corresponding to the image data in a fixed time within a decided range at all times independently of a flexible processing speed or communication speed even when all touch panel attached slave terminals access a network server.
    全てのタッチパネル付子機端末がネットワークサーバにアクセスしても、流動的な処理速度や通信速度に依存せずに、常に、所望の画像データおよびこの画像データに対応した音データを決められた範囲内の固定時間で表示または再生する。 - 特許庁
  • To provide a digital mobile phone that applies compression and encryption to voice data received from a microphone or a communication network so as to store or reproduce the resulting data any time and to provide a method for input/output and storage/reproduction of voice data in the digital mobile phone.
    マイク,あるいは通信網を通して入力された音声データを,圧縮,暗号化して随時貯蔵あるいは再生できるディジタル携帯移動電話機及びディジタル携帯移動電話機での音声データ入出力及び貯蔵/再生方法を提供する。 - 特許庁
  • The controller 11 instructs the recording and reproducing device 14 so as to reproduce from the "n+1"-th recording among the recordings stored in a voice storage device 15 when information indicating that a reproduction button 162 is operated is received from the input device 16.
    制御装置11は、入力装置16から再生ボタン162が操作されたことを示す情報を受け取ると、音声記憶装置15に記憶されている録音のうち、「n+1」件目の録音から再生するように、録音再生装置14に指示する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 80 81 82 83 84 85 86 87 88 .... 101 102 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”Darwinian Hypothesis”

    邦題:『ダーウィン仮説』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    Copyright on Japanese Translation (C) 2002 Ryoichi Nagae 永江良一
    本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
    改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。