「Respectively」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Respectively」を含む例文一覧(50000)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

two warring clans called, respectively, the Genji and the Heike
源氏と平氏 - EDR日英対訳辞書
Let x, y and z be 2, 3 and 5, respectively.
x, y, zをそれぞれ 2, 3, 5 としてみよう. - 研究社新和英中辞典
We revised that respectively.
私たちはそれぞれについて修正しました。 - Weblio Email例文集
Books and stationery are sold on the second and third floors respectively.
書籍は 2 階, 文房具は 3 階でそれぞれ販売されている. - 研究社新英和中辞典
the middle of the fourth month and the middle of tenth month of the lunar calendar, when the days are respectively the longest and shortest of the year
陰暦四月と陰暦十月の中旬 - EDR日英対訳辞書
in baseball, the umpire near the first, the second, and the third base, respectively
野球で1,2,3塁の各塁の近くにいる審判員 - EDR日英対訳辞書
Deadlines are May 14 and May 20, respectively.
締め切りは、それぞれ5月14日と5月20日とします。 - Weblio英語基本例文集
three people who respectively become angry, merry, and sad when drinking alcohol
怒り上戸と笑い上戸と泣き上戸の三人 - EDR日英対訳辞書
My brother and I ordered a hot dog and a pizza respectively.
弟と私はそれぞれホットドッグとピザを注文した - Eゲイト英和辞典
This band's members are active in different bands respectively.
このバンドのメンバーは、それぞれが違うバンドで活動していました。 - Weblio Email例文集
Nihon University and Tokai University finished overall in second and third place respectively.
日本大学は総合２位，東海大学は総合３位だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
He will sign the agreement with an architect and construction company, respectively.
彼が建築家と工事会社とそれぞれ契約を交わします - 京大-NICT 日英中基本文データ
The first and second films of the "Harry Potter" series earned the most, 20.3 billion yen and 18 billion yen respectively.
｢ハリー・ポッター｣シリーズの第１，２作が最も利益を出し，それぞれ203億円，180億円であった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The average surface air temperature in October and November in Japan is rising 0.9 and 1.1 degrees Celsius, respectively, per 100 years.
日本の10月と11月の平均地上気温は100年あたりそれぞれ0.9度と1.1度上昇している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Korea and Japan will advance to Round 2 as the group's winner and runner-up respectively.
韓国と日本はそれぞれ，グループの１位と２位として，２次リーグに進出する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Icho Chiharu and her sister Kaori won the 48-kilogram and 63-kilogram division, respectively.
伊(い)調(ちょう)千(ち)春(はる)選手と妹の馨(かおり)選手はそれぞれ48キロ級と63キロ級で優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kenmotsu Eizo won a gold, a bronze and a silver for Japan in 1970, 1974 and 1978 respectively.
監(けん)物(もつ)永(えい)三(ぞう)選手が1970年，1974年，1978年にそれぞれ金，銅，銀メダルを日本にもたらしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The world’s highest mosque and the world’s highest outdoor observation deck are located on the 158th and 124th floors, respectively.
世界一高いモスクと世界一高い屋外展望デッキがそれぞれ158階と124階にある。 - 浜島書店 Catch a Wave
He won a silver and a bronze at the world championships in 2001 and 2003, respectively.
彼は2001年と2003年の世界選手権でそれぞれ銀メダルと銅メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Two triangles are congruent if the three sides of one are equal in length respectively to the three sides of the other.
1 つの三角形の 3 辺の長さが他の三角形の 3 辺の長さとそれぞれ相等しい時は, この2 つの三角形は合同である. - 研究社新和英中辞典
a Japanese game used to decide something among a group of people, where the thumb, forefinger, and little finger are called a frog, snake, and slug respectively; 'mushiken'
親指をかえる,人差指をへび,小指をなめくじに見立てて指を使って勝負をする虫拳という遊び - EDR日英対訳辞書
the sum of the atomic masses of all atoms in a molecule, based on a scale in which the atomic masses of hydrogen, carbon, nitrogen, and oxygen are 1, 12, 14, and 16, respectively.
水素、炭素、窒素、酸素の原子量がそれぞれ1、12、14、16である尺度に基づき、1つの分子を構成する全ての原子の原子量の和。 - PDQ®がん用語辞書英語版
Yoshida Saori and Icho Kaori both became world champions for the fourth consecutive time in the 55 and 63-kilogram divisions respectively.
吉田沙(さ)保(お)里(り)選手と伊(い)調(ちょう)馨(かおり)選手はともに，それぞれ55キロ級と63キロ級で連続４度目の世界チャンピオンになった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Two more gold medals came from Sakamoto Hitomi and Shoda Ayako in the 51 and 59-kilogram divisions respectively.
さらに２個の金メダルが51キロ級と59キロ級でそれぞれ坂本日(ひ)登(と)美(み)選手と正(しょう)田(だ)絢(あや)子(こ)選手からもたらされた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the women's event, Murakami Kanako, Suzuki Akiko and Ando Miki finished third, fourth and fifth, respectively.
女子種目では，村上佳(か)菜(な)子(こ)選手が３位，鈴木明(あき)子(こ)選手が４位，安藤美(み)姫(き)選手が５位に終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave
a Japanese game used to decide something among a group of people, where the thumb, forefinger, and little finger are called a frog, snake, and slug respectively; 'mushiken'
親指をかえる,人差指をへび,小指をなめくじに見立てて指を使って勝負をする虫拳という遊び - EDR日英対訳辞書
-0.1≤x≤0.2 and 0<y≤0.2, respectively.
−０．１≦ｘ≦０．２、０＜ｙ≦０．２。 - 特許庁
R_1, R_2 are respectively a hydrogen atom or the like.
Ｒ_1、Ｒ_2は水素原子等。 - 特許庁
The ranges are respectively 1.5≤b/a and 0°<θ≤70°.
１．５≦ｂ／ａ０°＜θ≦７０° - 特許庁
R is a respectively independent network according to a certain protocol P, respectively.
Ｒはそれぞれ独立したあるプロトコルＰに従う網である。 - 特許庁
To respectively process images or sounds supplied from a plurality of devices respectively on the basis of commands transmitted from the plurality of devices respectively.
複数の機器のそれぞれから送信されるコマンドに基づいて、複数の機器のそれぞれから供給される画像または音声をそれぞれに処理する。 - 特許庁
The plurality of lighting circuits 3, respectively supply electric power to respectively different LEDs 2.
複数の点灯回路３，３，……は、それぞれが異なるＬＥＤ２に電力を供給する。 - 特許庁
External electrodes 30 are respectively formed on the end parts of the base body 11 and are respectively connected with the coil conductors 24.
基体１１の端部に外部電極３０を形成し、コイル導体２４に接続する。 - 特許庁
The scales respectively divided equally into 60 and divided equally into 12 and scale numerical values are put respectively in the minute hand circle and the hour hand circle.
分針円、時針円には、各々６０等分、１２等分の目盛と目盛数値を入れる。 - 特許庁
It is made possible to set and remove respectively the sealing blocks, respectively, against the conveyance route of the wrapping paper.
両シールブロックを、包装紙の搬送経路に対してそれぞれ接離可能とする。 - 特許庁
In this way, holders 30 respectively move to locations where they can hold a plurality of semiconductor wafers 22, respectively.
これによって各保持体３０は、複数の半導体ウェハ２２をそれぞれ保持可能な位置に変位する。 - 特許庁
The R, G and B components are binalized respectively (402-404), and patterns are extracted respectively therefrom (405-407).
Ｒ、Ｇ、Ｂ成分をそれぞれ２値化し（４０２〜４０４）、それぞれからパターンを抽出する（４０５〜４０７）。 - 特許庁
Most of the microwaves owned are made by "Samsung" and "electrolux" (3 respondents respectively) followed by "LG" and "Godrej" (2 respondents respectively).
所有メーカーは、「Samsung」「electrolux」が最も多い（各3人）。続いて「LG」「Godrej」（各2人）の順に続く。 - 経済産業省
Paragraphs 6 and 7 of Article 5 of the Convention shall be renumbered as paragraphs 5 and 6 respectively.
条約第五条中６を５とし、７を６とする。 - 財務省
Temperature sensors #1 to #n respectively detect the temperatures of CPU #1 to #n.
温度センサ＃１〜＃ｎは、ＣＰＵ＃１〜＃ｎそれぞれの温度を検出する。 - 特許庁
The helm apparatuses include steering devices 28.2, 30.2, respectively.
各ヘルム装置は、操舵機器２８．２，３０．２を含んでいる。 - 特許庁
A low-pressure gas is respectively filled in the plural spaces.
複数の空間内に低圧ガスがそれぞれ充填される。 - 特許庁
Compressibilities a/A, b/B and c/C are respectively made the same one.
圧縮率ａ／Ａ，ｂ／Ｂ，ｃ／Ｃをそれぞれ同一とする。 - 特許庁
Furthermore, deposited tin and germanium are respectively amorphous.
なお、堆積された錫およびゲルマニウムは非晶質である。 - 特許庁
The header tanks 22, 23 respectively comprise two header portions 24, 25, 30, 31.
各ヘッダタンク22,23は２つのヘッダ部24,25,30,31を備えている。 - 特許庁
The pixels (L) and (R) have sensor systems, respectively.
画素（Ｌ）および画素（Ｒ）は、それぞれセンサ系を有する。 - 特許庁
The header tanks 2, 3 are respectively provided with two header portions 5, 6, 11, 12.
各ヘッダタンク2,3は２つのヘッダ部5,6,11,12を備えている。 - 特許庁
The electrodes respectively include a light source.
前記電極はそれぞれ、光源を備える。 - 特許庁
The both sensors are provided with multiple electrodes 22 respectively.
両センサは、夫々多数の電極２２を備えている。 - 特許庁
Valve control units 22 respectively control the servo valves 20.
バルブ制御部２２が、サーボ弁２０をそれぞれ制御する。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。