「Reversing」を含む例文一覧(2470)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 49 50 次へ＞- The engineer, reversing the steam, backed the train for nearly a mile
機関士は列車を１マイルばかり後退させた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - This transporting belt 10 is guided to the periphery of a reversing drum 16 and forms a reversing/conveying clearance 26 for the imfricated formation body together with the reversing drum.
この輸送ベルト（１０）は、変向ドラム（１６）の周囲に導かれ、この変向ドラムとともに覆瓦構造体（Ｓ）用の変向−搬送隙間（２６）を形成する。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR MIXING AND REVERSING INK FOR INTAGLIO
凹版用インキの練り合わせ反転方法および装置 - 特許庁 - To provide a sheet reversing unit having an improved oblique conveyance.
斜め搬送をより改善するシート反転ユニットとする。 - 特許庁 - APPARATUS AND METHOD FOR PREPARING POLARIZATION REVERSING LATTICE
分極反転格子の作製装置および作製方法 - 特許庁 - To provide a device for reversing a lining material capable of smoothly reversing the pipe lining material with little drawing resistance of the pipe lining material in reversing the pipe lining material.
管ライニング材の反転時、管ライニング材の引き出し抵抗が少なく管ライニング材を円滑に反転させることが可能なライニング材反転装置を提供する。 - 特許庁 - TABLE REVERSING METHOD OF GRINDING DEVICE AND GRINDING DEVICE
研削装置のテ−ブル反転方法および研削装置 - 特許庁 - A print method is a letterpress reversing offset printing method.
印刷法が凸版反転オフセット印刷法であること。 - 特許庁 - ROLLER LINE APPARATUS AND REVERSING APPARATUS OF MUSHROOM CULTURE BOTTLE
ローラー列装置及びきのこ栽培瓶の反転装置 - 特許庁 - REVERSING PREVENTION APPARATUS FOR WHEELCHAIR UTILIZING RATCHET MECHANISM
ラチェット機構を利用した車椅子の後退防止装置 - 特許庁 - SUBSTRATE REVERSING DEVICE, AND PANEL MANUFACTURING DEVICE USING IT
基板反転装置、及びそれを用いたパネル製造装置 - 特許庁 - SHEET REVERSING DEVICE AND SHEET PROCESSING DEVICE USING THE SAME
シート反転装置及びこれを用いたシート処理装置 - 特許庁 - REVERSING DEVICE FOR SHEET PRINTING MACHINE, AND SHEET PRINTING MACHINE
枚葉印刷機の反転装置並びに枚葉印刷機 - 特許庁 - And then obtains a state inserting the assistant bar K for reversing to the reversing point by cutting the assistant bar K for reversing with a cutter 34 installed on a guide part 33.
しかる後、ガイド部３３に取り付けたカッター３４で、反転補助バーＫを切断して、反転箇所Ｒに反転補助バーＫを挿入させた状態を得る。 - 特許庁 - REVERSING DEVICE OF DORA DISPLAYING TILE IN AUTOMATIC MAH-JONGG TABLE
自動麻雀卓におけるドラ表示牌の反転装置 - 特許庁 - SHEET REVERSING DEVICE AND SHEET HANDLING DEVICE USING THE SAME
シート反転装置及びこれを用いたシート処理装置 - 特許庁 - GROWING OF LONG SEEDLING AND REVERSING TRANSPLANTER OF LONG SEEDLING
長尺苗の育成方法と長尺苗反転田植機 - 特許庁 - PAPER REVERSING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE EQUIPPED THEREWITH
用紙反転装置及びそれを備えた画像形成装置 - 特許庁 - A paper reversing component 4 has a curve reversing passage for curve-reversing a recorded surface of paper to face inside and then makes the unrecorded surface be faced to the head 100.
用紙反転部４は用紙の既記録面を内側にして湾曲反転させる湾曲反転経路を有し、これによって未記録面を記録ヘッド１００と対向させる。 - 特許庁 - the act of changing or reversing the direction of the course
進路の方向を変えたり逆行したりする行為 - 日本語WordNet - PLANE SURFACE POLISHING DEVICE FURNISHED WITH REVERSING MECHANISM FOR PRESSURE PLATE
加圧プレート用反転機構を備えた平面研磨装置 - 特許庁 - SHEET REVERSING MECHANISM AND SHEET TRANSPORT DEVICE USING THE SAME
シート反転機構及びこれを用いたシート搬送装置 - 特許庁 - A pair of reversing rollers are moved to the reversing positions in the upstream and downstream direction on a paper path according to the paper size.
１対の反転ローラを紙サイズに応じた紙パス上の上下流方向の反転位置に移動する。 - 特許庁 - To provide a front/back face reversing device capable of shortening a processing time for reversing the front/back face of a paper sheet.
紙葉類の表裏反転に係る処理時間を短縮することができる表裏反転装置を提供する。 - 特許庁 - To simplify a structure of a rotating direction reversing unit, and to provide stable reversing action.
回転方向反転ユニットの構造を簡素化するとともに安定した反転動作が得られるようにすることである。 - 特許庁 - To stabilize the stop position of a paper within a switch-back reversing passage when feeding the paper to the reversing passage.
用紙がスイッチバック用の反転路に送り込まれたとき、その反転路内での用紙の停止位置を安定させる。 - 特許庁 - PANEL-REVERSING TYPE SOAKING METHOD FOR PEST CONTROL IN HYDROPONIC CULTURE, AND REVERSING TYPE SOAKING DEVICE USED IN THE SAME
水耕栽培における害虫駆除用パネル反転式浸漬方法及びそれに使用する反転式浸漬装置 - 特許庁 - A container reversing device consisting of the reversing arms 401, etc., is commonly used in a container and the garbage bag.
反転アーム４０１等によって構成されるコンテナ反転装置は、コンテナ及びごみ袋に共用される。 - 特許庁 - A reversing shaft 31 of a reversing device 30 is inserted in the socket part 13 to transmit rotation to the ice making tray 10.
反転装置３０の反転軸３１がソケット部１３に挿入され、製氷皿１０に回転を伝える。 - 特許庁 - In the recording device, the reversing carry mechanism reversing recording paper is provided with a reversing carry roll 60, a driven roll 76 interlockingly rotated while nipping the recording paper S between the driven roll 76 and the reversing carry roll 60, and a torque limiter 72 mounted to a reversing mechanism rotary shaft 62 penetrating the reversing carry roll 60 and operated when torque not less than prescribed magnitude of torque is applied.
記録用紙を反転させる反転搬送機構は、反転用搬送ロール６０と、反転用搬送ロール６０との間で記録用紙Ｓをニップして連れ回る従動ロール７６と、反転用搬送ロール６０を貫通する反転機構回転軸６２に取付けられ、所定以上の大きさのトルクが加えられると動作するトルクリミッタ７２と、を有する。 - 特許庁 - To simplify work by an operator arranged for equipment carried out of a reversing machine, and to reduce the equipment number used for carrying in and out a cylinder block by carrying the cylinder block in the reversing machine, and downwardly reversing the cylinder block by the reversing machine.
シリンダブロックを反転機に搬入し、反転機で下反転させて、反転機から搬出する設備に配置される作業者による作業を簡便なものにし、シリンダブロック搬入搬出に使用される設備数を低減させる。 - 特許庁 - STRUCTURE AND ASSEMBLING METHOD FOR SHIFT REVERSING MECHANISM OF TRANSMISSION
変速機のシフト反転機構の構造及び組み立て方法 - 特許庁 - POLARITY REVERSING DEVICE AND METHOD FOR CHIP PART
チップ部品の極性反転装置および極性反転方法 - 特許庁 - SHEET REVERSING DEVICE, PAPER CARRYING DEVICE AND IMAGE PROCESSOR
用紙反転装置、用紙搬送装置及び画像処理装置 - 特許庁 - MEDIUM REVERSING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS AND IMAGE READING APPARATUS
媒体反転装置、画像形成装置、及び画像読取装置 - 特許庁 - Additionally, the clamp shaft 5 is extracted from the tool T by reversing it.
またクランプ軸５を反転させ工具Ｔから引き抜く。 - 特許庁 - PAPER REVERSING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS LOADED WITH IT
用紙反転装置及びこれを搭載した画像形成装置 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR REVERSING SUPPORTING PLATE OF FIRING TOOL
焼成用治具の支持板の反転方法およびその装置 - 特許庁 - PAPER REVERSING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE HAVING THE SAME
用紙反転装置およびそれを備えた画像形成装置 - 特許庁 - GAME PROGRAM AND GAME DEVICE HAVING GRAVITY REVERSING EXPRESSION
重力反転表現を有するゲームプログラム及びゲーム装置 - 特許庁 - To provide an article reversing device capable of automatically and surely reversing an article during its conveying.
搬送途中において自動的に、且つ、確実に物品を反転させることができる物品反転装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a wiper blade reversing sound reducing structure capable of reducing a wiper blade reversing sound without increasing the number of parts.
部品点数を増やさずにワイパーブレードの反転音を低減するワイパーブレード反転音低減構造を提供する。 - 特許庁 - REVERSING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS INCLUDING THE SAME
反転装置及び反転装置を備えた画像形成装置 - 特許庁 - PAPER REVERSING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE HAVING THE SAME
用紙反転装置及びこれを搭載した画像形成装置 - 特許庁 - FRONT AND BACK REVERSING APPARATUS AND TEST HANDLER INCLUDING THE SAME
表裏反転装置、表裏反転装置を備えたテストハンドラ - 特許庁 - After reversing, it is folded by a folding process after the preliminary folding.
反転後には、予備折り後の折り畳み工程で折り畳む。 - 特許庁 - The light reversing pattern layer 5 may be laminated at an optional position.
また、光反転パターン層５の積層位置も任意である。 - 特許庁 - To provide a workpiece reversing device capable of vertically reversing a workpiece automatically without using an operator or a handling robot.
作業者やハンドリングロボットによらず自動的にワークを上下に反転することのできるワーク反転装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a switch mechanism capable of easily reducing a reversing action noise in turning on a switch by reversing a reverse plate.
反転板を反転してスイッチをオンする際の反転動作音を容易に小さくできるスイッチ機構を提供する。 - 特許庁 - SHEET MATERIAL CONVEYING DEVICE, IMAGE FORMING DEVICE, AND REVERSING DEVICE
シート材搬送装置、画像形成装置、及び反転装置 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
