a contrary command cancelling or reversing a previous command
前のコマンドを中止するか、または逆にする反対のコマンド - 日本語WordNet
to standard output, reversing the records (lines by default).
が一つも与えられないと標準入力から読み込む。 - JM
To provide a semiconductor ingot reversing device for easily reversing a semiconductor ingot without damaging. 半導体インゴットを傷つけることなく、容易に反転させることが可能な半導体インゴット反転装置を提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR REVERSING ETHYLENE INHIBITOR RESPONSE IN PLANT 植物におけるエチレン阻害剤応答を反転させる方法 - 特許庁
the action of reversing the usual order of words in order to emphasize its meaning
意味を強めるために句の順序を置きかえること - EDR日英対訳辞書
REVERSING AND CONVEYING DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS, AND CONVEYING DEVICE 反転搬送装置、画像形成装置および搬送装置 - 特許庁
PAPER REVERSING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS INCLUDING THE SAME 用紙反転装置及びそれを備えた画像形成装置 - 特許庁
REVERSIBLE RATCHETING SCREWDRIVER WITH IMPROVED REVERSING RING 改良型逆転リング付き逆転可能ラチェット式ねじ回し - 特許庁
DISC BRAKE NOT GENERATING IMPULSIVE SOUND ON REVERSING BRAKING DIRECTION 制動方向反転時に衝撃音を生じないディスクブレーキ - 特許庁
To provide a reversing device suppressing flaws generated on a coil when transferring the coil to the reversing device from a conveyer, and easily applicable to an existing reversing device. コイルをコンベアから反転装置に受け渡す際、コイルに発生する傷を抑制でき、かつ、既存の反転装置にも簡単に適用することができる構造の反転装置を提供する。 - 特許庁
The paper reversing device includes: a reversing part 64 having an arc reversing route B2; a paper introduction part 65 having an introduction route B1; and a paper discharge part 66 having a paper discharge route B3. 円弧状の反転経路B2を有する反転部64と、導入経路B1を有する用紙導入部65と、排出経路B3を有する用紙排出部66とを備えている。 - 特許庁
To provide a paper reversing device bookbinding a high-quality booklet by reversing a plurality of paper sheets at once or by reversing a plurality of temporarily bonded paper sheets in booklet units. 複数の用紙を一度に反転させたり、仮接着された複数枚の用紙を、冊子単位で反転させることにより、品質のよい冊子等が製本可能な反転装置を提供する。 - 特許庁
To provide a reversing device of shape steel capable of shortening cycle time when performing reversing processing and capable of carrying the shape steel regardless of the existence of the necessity of the reversing processing. 反転処理を行う場合のサイクルタイムを短縮でき、かつ反転処理の必要の有無にかかわらず形鋼を搬送することができる形鋼の反転装置を提供する。 - 特許庁
The toggle device 1 has an operation ring 7, a main reversing shaft 4, a main spring 8, a driven reversing shaft 5 and a driven spring 10, and operates a spool 16 of the directional selector valve 2 by performing the reversing action. トグル装置1は作動リング7、主反転軸4、主ばね8および従反転軸5、従ばね10を備えて反転作用を行い、方向切換弁2のスプール16を作動させる。 - 特許庁
The mold reversing device 100 for reversing the mold 200 is provided with: a movable body part 10; mold clamp parts 20a and 20b; and a mold clamp reversing part 30. 金型回動装置100は金型200を回動させるものであり、移動可能な本体部10と、金型クランプ部20aおよび20bと、金型クランプ回動部30とを備える。 - 特許庁
A reversing roller 30 and a reversing belt 32 fitted to an outer peripheral surface of the reversing roller 30 are provided on one end side of a width direction of the paper sheet perpendicular to a paper carrying direction. 用紙搬送方向と直交する用紙の幅方向の一端側に、反転ローラ30と該反転ローラ30の外周面に係合する反転ベルト32とを備えている。 - 特許庁
To provide a paper reversing device capable of improving a separation responsiveness of a reversing roller pair, and achieving high speed reversing processing, and an image forming device equipped therewith. 反転ローラ対の接触及び離間応答性を向上させ、反転処理の高速化を図ることが可能な用紙反転装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The tray part 17 is provided with a reversing mechanism consisting of a reversing roller 31 and a reversing guide plate 36 or the like, and a paper carrying system consisting of guide plates 46 and 47 carrying the paper to the reversing mechanism and plural paper carrying rollers 35. その引き出しトレイ部17には、反反転ローラ31や反転ガイド板36等からなる反転機構と、その反転機構に向けて用紙を搬送するガイド板46,47や複数の用紙搬送用ローラ35からなる用紙搬送系とを設ける。 - 特許庁
REVERSING METHOD FOR SHEARING MACHINE BLADE, SHEARING MACHINE AND BLADE シャーリングマシンのブレード反転方法及びシャーリングマシン並びにブレード - 特許庁
ELECTRONIC COMPONENT MOUNTING BOARD AND APPARATUS FOR REVERSING AND TRANSFERRING BOARD 電子部品搭載基板およびその基板の反転移載装置 - 特許庁
PAPER REVERSING DEVICE FOR IMAGE FORMING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE 画像形成装置の用紙逆転装置及び画像形成装置 - 特許庁
SHEET MATERIAL REVERSING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME シート材反転装置およびこれを用いた画像形成装置 - 特許庁
The substrate reversing mechanism 20 has a dome-shaped vacuum chamber 21. 基板反転機構20は、ドーム型の真空チャンバ21を有する。 - 特許庁
METHOD FOR REVERSING DATA OF POSITIVE IMAGE TO DATA OF NEGATIVE IMAGE ポジの画像のデータをネガの画像のデータに反転する方法 - 特許庁
They made the government army flee away to Omi Province and succeeded in reversing the situation.
官軍を近江国へ追い落とし、立場を逆転させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, by reversing the original plan, the strategy to head the army westwards was decided.
その結果、反転して西上する方針が決定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an instrument for reversing the revolution of a shaft, called a {back gear}
バックギアという,軸の回転方向を逆にするための装置 - EDR日英対訳辞書
To provide a reversing device for a heavy cargo, capable of easily and safely performing reversing work for the heavy cargo in a short time. 重量物の反転作業を容易に、短時間で、安全に行うことができる重量物の反転装置を提供する。 - 特許庁
To further increase fixing force of a fixed gear and a movable gear in a reversing cylinder of a sheet printing machine with a reversing mechanism. 反転機構付枚葉印刷機の反転胴における固定ギヤと可動ギヤの固定力をより増大させることである。 - 特許庁
The editing screen 55 includes an order-reversing button 555 for reversing the page numbers of the plurality of pages. そして、編集画面55には、複数のページのページ番号を逆転させるための順序入れ替えボタン555が含まれている。 - 特許庁
To provide a selective reversing device for articles capable of dealing with whether performing vertical reversing of the articles or not. 物品の選択反転装置であって、物品の上下反転を行なうか行なわないか対応できるものを提供すること。 - 特許庁
To provide a reversing mechanism of a plate-like body capable of shortening the time required for reversing one plate-like body. 一枚あたりの板状体の反転に要する時間を短縮化することができる板状体の反転機構を提供する。 - 特許庁
The contact connection part 3 includes an elastic arm 3a, first reversing arms 3b reversing toward the elastic arm 3a, a rigid arm 3c, second reversing arms 3d reversing toward the rigid arm 3c, and a second lead part 3e solderable to the printed board 1p. コンタクト接続部3は、弾性アーム3aと、弾性アーム3aに向かって反転する第1反転アーム3bと、剛性アーム3cと、剛性アーム3cに向かって反転する第2反転アーム3dと、プリント基板1pにはんだ接合可能な第2リード部3eと、を有する。 - 特許庁
While carrying the layered bundle 16 up to a prescribed reversing position by a carrying means and clamping the carried layered bundle 16 by a clamping member of the reversing means in the layered direction, the clamped layered bundle 16 is reversed by a reversing member of the reversing means. 搬送手段で積層束16を所定の反転位置まで搬送し、搬送された積層束16を反転手段の挟持部材で積層方向に挟持しながら、この挟持された積層束16を反転手段の反転部材で反転させる。 - 特許庁
To provide a switch apparatus capable of silencing a dome-shaped reversing spring at a reversing operation, where the dome-shaped reversing switch is reversed for switching by means of a stem which is compressively deformed. 圧縮変形するステムによりドーム状の反転バネを反転動作させてスイッチングするものにおいて、反転バネの反転動作時の静音化を図ることができるスイッチ装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a reversing display having a drum with a suppressed diameter half of that of a normal reel type drum, simply constructed of a guide portion and a reversing guide groove, and readily reversing leaves. 通常のリールタイプのドラムと比較して直径を約2分の1に抑えることが可能で、ガイド部と反転ガイド溝とで構造が簡単で、容易にリーフを反転させることができる反転表示器を得る。 - 特許庁
This object reversing device 1 is provided with the receiving table 2 on which object 3 such as cooked rice is placed, and a movement reversing mechanism for gradually reversing the receiving table 2 drawing a loop on the side direction after the receiving table 2 is lowered. 物体反転装置1は、米飯のような物体3を載置している受台2、受台2を下降の後、側方へループを描きながら受台2を徐々に反転する移動反転機構を備えている。 - 特許庁
To detect a fire by reversing an infrared camera. 赤外線カメラを反転させて火災の検出を行えるようにする。 - 特許庁
WORK REVERSING DEVICE FOR MAIN SPINDLE TRAVELING TYPE VERTICAL MACHINE TOOL 主軸移動型立形工作機械における工作物反転装置 - 特許庁
REFUSE CONTAINER REVERSING DEVICE AND REFUSE COLLECTING VEHICLE EQUIPPED WITH THE DEVICE ごみ容器反転装置およびこれを備えた塵芥収集車 - 特許庁
Then reversing control over the intermediate transfer belt is performed (S163). その後、中間転写ベルトの逆転制御を実施する(S163)。 - 特許庁
To eliminate instability upon reversing in hill-climbing AF (hunting prevention). 山登りAFにおける反転時の不安定さを排する(ハンチング防止)。 - 特許庁
The section required for reversing the running direction can be shortened. 走行方向の反転に要する区間を短くすることができる。 - 特許庁
RUBBER COMPOSITION CONTAINING ANTI-REVERSING MATTER AND TIRE CONTAINING THE SAME 抗戻り物質を含むゴム組成物及びその成分を有するタイヤ。 - 特許庁
To reliably prevent reversing of a paper feeding roller during removal of skew. スキュー取り時に給紙ローラの逆転を確実に防止すること。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.