DYNAMIC OPTIMIZATION OF COMPUTER PROGRAM USING CODE REWRITTEN KERNEL MODULE コード書き換えカーネルモジュールを使用したコンピュータプログラムの動的最適化 - 特許庁
To prevent a file in a computer from being easily rewritten. コンピューターのファイルが簡単に書き換えることが出来ないようにする。 - 特許庁
When the node number changes, the node-GUID table is rewritten. ノード番号が変化した時、ノード−GUIDテーブルを書き換える。 - 特許庁
Thus the previous example could be rewritten to: Example 43-4.
したがって、先ほどの例はこのように書き直すこともできます。 - PEAR
When the program is rewritten by program data 211, the acquisition part 200 generates its rewritten information as historical data 210. プログラムデータ211によりプログラムが書き換えられた場合に、データ取得部200がその書換情報を履歴データ210として生成する。 - 特許庁
The electronic data holding means 102 holds an error correction code 104 for rewritten electronic data 103 and electronic data-to-be-rewritten. 電子データ保持手段102は書換え後電子データ103及び書換え前電子データに対する誤り訂正符号104を保持する。 - 特許庁
Another transmitting means 107 transmits the rewritten play list to the camera 2. 送信手段107は、書き換えられたプレイリストをカメラ2に送信する。 - 特許庁
When data rewriting is requested, total data amount including CRC codes to be rewritten is found for each pattern to be rewritten. データ書き換えが生じたときに、CRCコードを含めて、書き換えられる総データ量がどのくらいになるかが、書き換えのパターン毎に調べられる。 - 特許庁
Then, the buffer memory is rewritten from the sound group 27 wherein the error is generated. そして、エラーが発生したサウンドグループ27からバッファメモリを書き直す。 - 特許庁
A terminal 1 transmits a synchronous packet part of which is rewritten. 端末装置1は、パケットの一部を書き換えた同期パケットを送出する。 - 特許庁
The data tracks are grouped into annular bands and when data is to be rewritten, all of the data tracks in an annular band are also rewritten. データトラックは、環状バンドにグループ化され、データを書き換える場合には、1つの環状バンド中の全てのデータトラックにも書き換えが行われる。 - 特許庁
Data of the capacitor 112 is rewritten in the bit line BL1 after amplification, data of the capacitor 122 is rewritten in a reference potential setting circuit 150. キャパシタ112は増幅後のビット線BL1に再書き込みされ、キャパシタ122は、参照電位設定回路150に再書き込みされる。 - 特許庁
Especially, in the device 1, when the software is rewritten, a threshold switching circuit 11 changes the threshold to a value larger than usual when the software is rewritten. そして特に、この装置1では、ソフトウェアの書き換え時に、閾値切替回路11が上記閾値を通常時よりも大きい値に変更する。 - 特許庁
If the rules of the universe were rewritten like you say 君が言うように 宇宙のルールが書き換えられてしまったのだとすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although rewritten in several portions, the calligraphy is powerful and the configurations are clearly visible.
処々書き直しているが、筆力、結構ともに流露している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The original text is entirely in old katakana, but it has been rewritten in hirakana mixed with Chinese characters.
原文は総カナ旧カナだが、漢字まじり平かなに書きなおす、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To decide whether or not the program of a game machine such as a slot machine and a Pachinko machine is illegally rewritten and to report it by sound and light when it is rewritten. スロットマシンやパチンコ機などの遊技機のプログラムが不正に書き換えられたかどうか判断し、書き換えられた場合には音や光にて報知する。 - 特許庁
To reduce a user's load when a firmware of an optical disk device is rewritten. 光ディスク装置のファームウェアを書き換える際に、ユーザの負担を低減する。 - 特許庁
The page 'P' having moved to the reverse side is rewritten with a page 'P+2X'. 一方、裏側に移動した「P」ページは「P+2X」ページに書き替えられる。 - 特許庁
When the service right remainder becomes zero, the service right remainder is rewritten. サービス権残高が0となったら、このサービス権残高の書き換えを行う。 - 特許庁
It is determined whether input data is initial data that does not need to be rewritten or data that may be rewritten more than once according to predetermined writing rules. 入力データが書き換えを要しない初期データか、複数回の書き換えの可能性のあるデータかを、予め定めた書込ルールに基づいて判別する。 - 特許庁
When the homepage 40 is rewritten through the personal computer 12, information regarding the rewritten contents is sent even to a personal computer 2 of the selling tourist agent 1. また、パソコン12がホームページ40を書き換えるときは、販売旅行業者1のパソコン2にもその書き換え内容に関する情報が送信される。 - 特許庁
For this reason, the story was rewritten for a national textbook during the Meiji Period.
これは、明治時代に国定教科書向きに書き換えられたためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To grasp the product life of a card whose information is repeatedly rewritten. 繰り返し情報の書き換えが行われるカードの製品寿命を把握できる。 - 特許庁
To prevent the contents of a program from being rewritten in error due to a runaway of program processing. プログラム処理の暴走に伴うプログラム内容の誤書き換えを防止する。 - 特許庁
The U-TOC is information that has to be rewritten each time data are recorded. U−TOCは、データを記録する毎に書き換えが必要な情報である。 - 特許庁
In S240, the control program is rewritten from a serial port in the boot mode. S240では、ブートモードにて、シリアルポートから制御プログラムの書き換えを行う。 - 特許庁
To prevent other secret data from leaking even when the key data are intentionally rewritten. 鍵データが故意に書換られた場合にも、他の秘密データの漏洩を阻止する。 - 特許庁
To provide an EEPROM in which data can be rewritten with simple control. 簡単な制御でデータ書き換えを可能としたEEPROMを提供する。 - 特許庁
Stored program can be rewritten by a remote designation. また、格納された番組については遠隔からの指示により書換可能とする。 - 特許庁
The driver information and driver are rewritten thereafter through authenticating operation. このドライバ情報及びドライバは認証操作を通じて後に書き換えてもよい。 - 特許庁
Thanks to Maxime Henrion mux@FreeBSD.org , CVSup was rewritten in C as csup(1) and it is the part of the base system by now. Although it does not implement all the features of CVSup at the moment, it is good enough (and really fast!) to keep your sources synchronized.
5.7. INN(インターネットニュース) の設定方法は? - FreeBSD
The regions edited by the user are rewritten to the documents of the extraction sources. ユーザにより編集された領域は抽出元の文書に書き戻される。 - 特許庁
The prepaid card with its money value rewritten to zero is recovered to the accommodation part. 金額価値がゼロに書き換えられたプリペイドカードは収容部に回収される。 - 特許庁
The read out data is rewritten from the bit line WBL1a to the capacitor 56. そして、ビット線WBL1aからキャパシタ56へ読出データが再書込される。 - 特許庁
The page 'P-X' having changed to the reverse side is rewritten with a page 'P+X'. 一方、裏側に移動した「P−X」ページは、「P+X」ページに書き替えられる。 - 特許庁
The FM data base can be written and rewritten at arbitrary time by using the management mode. 管理モードを用いて任意の時間にFMデータベースの記入や書換えもできる。 - 特許庁
There is a possibility that the user authentication information of the PLC 200 is unauthorizedly rewritten. PLC200のユーザ認証情報は不正に書き換えられる可能性がある。 - 特許庁
To reduce display unevenness generated when a display image is partially rewritten. 表示画像が部分的に書き換えられたときに発生する表示ムラを抑制する。 - 特許庁
When the security information is rewritten, the security information is downloaded from the outside. セキュリティ情報を書き換える場合は、外部よりそのセキュリティ情報をダウンロードする。 - 特許庁
Then, the logical modules and wring area of the logical device 4 are rewritten and changed so that a storage part 5 can be constituted, and the processing program is rewritten through the storage part 5. 論理デバイス4の論理モジュール及び配線領域を書き換え変更させて記憶部5を構成し、前記処理プログラムを同記憶部5を介して書き換える。 - 特許庁
To confirm the data in the EEPROM in a short time by detecting the data in the EEPROM being rewritten and automatically expanding the rewritten data in the EEPROM to a RAM on the completion of the rewriting of the data. 比例制御弁2の開度を規定するデータはRAM4に記憶されており、停電復帰でEEPROM5のデータがRAM4に展開される。 - 特許庁
Object information of the table 3 is rewritten by a text editor 4. オブジェクト情報テーブル3のオブジェクト情報はテキストエディタ4によって書き換えられる。 - 特許庁
To solve the problem that in a display device, the after image of the luminance data of a previous frame is generated when luminance data are rewritten. 輝度データの書換え時に、前のフレームの輝度データの残像が生じる。 - 特許庁
At this time, after respective pixel rows of the panel are rewritten and after a prescribed time elapes, the white LEDs 11 positioned at the rewritten pixel rows are lighted and, then, a picture is displayed. このとき、表示パネルの各画素行を書きかえた後、所定時間経過後に書きかえた画素行に位置する白色LED11が点灯し画像が表示される。 - 特許庁
Then the model name is rewritten into a correct mount model name and registered in the processing board. これで、正しい実装機種名に書き換えられて、処理基板に登録される。 - 特許庁
When the dangerous area is rewritten through the home terminal 12 in this system, the dangerous area stored in the dangerous part 11 is rewritten. このシステムにあって、家庭内端末12において危険区域を書換えるための操作を行うと、危険区域記憶部11が記憶している危険区域が書換えられる。 - 特許庁
The article of the Nihon Shoki was clearly rewritten in the Article 1 of the Constitution of the Empire of Japan.
大日本帝国憲法第1条はこの記述を明文化したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The setting channel is preferably rewritten from the PC 4 and also from a server 7. 設定チャンネルは、PC4からもサーバ7からも書き換えられ得ることが好ましい。 - 特許庁
To snoop the same packet as a received packet even when the packet is rewritten. パケットが書き換えられた場合においても受信パケットと同じパケットをスヌープする。 - 特許庁