ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Right Time」を含む例文一覧(2976)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
59
60
次へ>
Right
around this
time
.
今頃だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Time
travel,
right
?
タイム・トラベル?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, it's your first
time
,
right
?
初めて?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right
on
time
.
時間通りね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're
right
on
time
.
時間通りだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right
on
time
.
時間どおりよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
right
on
time
.
時間通りよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All
right
.
time
to go.
よし 時間だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right
on
time
.
時間どおりだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right
on
time
.
時間ぴったり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the
time
is
right
?
時期がきたら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
right
on
time
.
時間どおりね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the
right
time
to act
行動の好機
- 日本語WordNet
Right
on
time
.
時間ぴったりだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is
right
about on
time
.
時間通りだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait for the
right
time
.
時を待つのだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the
time
is
right
.
時期が来たらね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
right
on
time
.
時間ぴったりだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right
on
time
, ahsoka.
時間通り、アソーカ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we
time
it
right
, maybe.
タイミングが合えば...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
right
time
?
こ... 頃合い? そうだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it's quitting
time
,
right
?
休憩時間だろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perfect.
right
on
time
.
バッチリ時間通りだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll meet another
time
,
right
?
また 会えますよね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Things will come
right
in
time
.
今にどうかなる
- 斎藤和英大辞典
Why is this not the
right
time
?
なぜ時期が悪い?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's our session
time
,
right
?
セッションの時間じゃ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You came just the
right
time
.
いいところに来た。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
All
right
, well, listen. you have a great
time
in sweden, all
right
?
まあ スウェーデンでがんばれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right
place,
right
time
.
適切な場所に適切なタイミングで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right
place,
right
time
?
適切な場所に適切なタイミングで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
time
is
right
.
時間がちょうど良い
- 京大-NICT 日英中基本文データ
And
right
about that
time
ちょうど同じ頃に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is not the
right
time
, okay?
今は時期が悪い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right
on
time
.
え?nちょうど時間です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's all
right
. take your
time
.
大丈夫 ゆっくり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
right
on
time
.
時間ぴったりじゃん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All
right
, you.
time
to go home.
もう帰る時間よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All
right
, make it quicker this
time
. I will.
今度は急いで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
time
to get up
right
now.
もう起きる時間だ
- Weblio Email例文集
It wasn't the
right
time
.
時期が悪かったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right
on
time
.
ぴったり時間どおりだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All
right
, y'all, one more
time
!
よっしゃ もう1回だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This
time
it's true!
right
?
今度は ホントだよ! ねッ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you have some
time
right
now?
これから時間ある?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You came just the
right
time
.
いいところに来たね。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The
time
limit's twentyfour hours,
right
?
タイムリミットは 24時間か...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right
on
time
. you can park
right
there.
時間通りね そこに駐車して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll tell you when the
time
is
right
.
時期が来れば話す
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not the
right
time
yet.
まだその時ではない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
59
60
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Right Time