「Right Time」を含む例文一覧(2981)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 59 60 次へ＞
  • It's not a good time right now.
    今はタイミングが悪い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, katya, it's time to come back.
    "カーチャ 戻る時間だ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is the right time?
    正確には何時ですか。 - Tanaka Corpus
  • What is the right time?
    正確には何時ですか。 - Tatoeba例文
  • In the right way at the right time
    正しい判断を 適切な方法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I guess I was in the right place at the right time again.
    適切な場所にいたと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the third time, right?
    これで3人目ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Alfred's right... it's time for bed.
    アルフレッド... ベッドの時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First time since the reunion, right?
    同窓会以来だよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You like to hit the time sales, right ?
    タイムセール狙いですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, that's right. it is time.
    ああ その通り 時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is the right time?
    本当の時間は何時か - 斎藤和英大辞典
  • In the right amount and at the right time
    正しいタイミングで行われることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you have free time right now?
    あなたは今暇ですか。 - Weblio Email例文集
  • It's your first time in the chair, right?
    座り仕事は初めて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The time was right, but the date was wrong.
    日付が間違ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And now is the right time?
    で 今は適切な時期か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's still time, right?
    まだ時間は ありますよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah, right, right, its his first time.
    あっ そうそう...n初めてじゃないのよ 彼。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • being at the right time
    適切な時間であること - 日本語WordNet
  • You have a little time, right?
    少し時間は有りますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, let's make it two this time.
    よし なら今度は2つだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Right, well, i'll... i'll save that for next time.
    そうね・・次回にするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the first time we see him, right?
    初めて見る人だよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the first time i've seen one. right?
    初めて見た そうだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, try again one more time.
    もう一度やってごらん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this time they got it right.
    今度は正解しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is the right [correct] time now?
    正しい時刻は今何時? - 研究社 新和英中辞典
  • Is that the right time?
    あの時計合っていますか. - 研究社 新和英中辞典
  • What's the right time?
    正しい時刻は何時ですか。 - Tanaka Corpus
  • I don't have time right now.
    今は時間がないんです。 - Tatoeba例文
  • What's the right time?
    正しい時刻は何時ですか。 - Tatoeba例文
  • being just at the right time
    時機がちょうどよいさま - EDR日英対訳辞書
  • the time right after one falls asleep
    寝入って間もない時 - EDR日英対訳辞書
  • I guess I was in the right place at the right time again.
    適切な場所に適切なタイミングで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But hey, at least you had a good time, right?
    でも楽しんだでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you get it right this time?
    今回は ちゃんとやれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's not waste any time, all right?
    時間をムダにしたく無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Right. I just told you for the 1st time.
    うん 今 初めて言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right. i'm 40 miles out. plenty of time.
    俺は後40マイルだ 余裕 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Right now is the best time.
    今が絶好のタイミングなの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Right. it's time to change places.
    あぁ 交代する時が来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you're interested in time travel, right?
    タイムトラベル 興味あるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think the time is right.
    今がその時だと思うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Right, time for class to start then.
    じゃあ 授業 始めるぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're right, but there's no time.
    そうだな だが時間が無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to prosper by coming at the right time
    時流に乗って栄える - EDR日英対訳辞書
  • And right around that time, in the 1980's
    まさにその頃 1980年代 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, mama. nap time is now.
    よし ママ お昼寝の時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, I did it this time!
    よっしゃ! 今度は成功だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 59 60 次へ＞

例文データの著作権について